OK OPD 420 User manual

Brand
OK
Category
DVD players
Model
OPD 420
Type
User manual
43
EN
Size - A5
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS. READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE
REFERENCE.
• Risk of electric shock!Donotopen.
• CAUTION:Topreventtheriskofelectricshock,donotremovecover(orback).No
user-serviceablepartsinside.Referservicingtoauthorisedserviceagent.
•
Forsafetyreasons,thisclassIIdeviceisprovidedwithdoubleorreinforced
insulationasindicatedbythissymbol.
•
Thelightningashwitharrowheadwithinanequilateraltriangleisintendedto
alerttheusertothepresenceofuninsulated“dangerousvoltage”insidethe
enclosureofthisdevice,whichmaybeofsucientmagnitudetoconstitutea
riskofelectricshocktopersons.
•
Theexclamationpointwithinanequilateraltriangleisintendedtoalertthe
usertothepresenceofimportantoperatingandmaintenanceinstructionsin
theliteratureaccompanyingthisdevice
• Beforeconnectingthedevicetoasocketoutlet,makesurethevoltageindicatedon
thedevicecorrespondstoyourlocalmains.
• Themainsplugordevicecoupleristhedisconnectingdevice.Itshallremainreadily
operable.
• Ifthesupplycordisdamaged,itmustbereplacedbythemanufacturerorits
authorisedserviceagentorsimilarlyqualiedpersoninordertoavoidhazard.
• WARNING!Toreducetheriskofreorelectricshock,donotexposethisdeviceto
rainormoisture.Protectfromdrippingorsplashing.Donotplaceanyobjectslled
withliquids,suchasvases,onthedevice.
• Regularlycheckifthesupplycord,deviceorextensioncablearedefective.Iffound
defective,donotputdeviceintooperation.Immediatelypulltheplug.
• Placethesupplycordand,ifnecessary,anextensioncableinsuchawaythatpulling
ortrippingoveritisimpossible.Donotallowthesupplycordtohangdownwithin
easyreach.
• Donotjam,bendorpullthesupplycordoversharpedges.
• Protectthesupplycordfrombeingwalkedonorpinchedparticularlyattheplug,
conveniencereceptaclesandthepointwhereitexitsfromthedevice.
• Neverpulltheplugbythesupplycordorwithwethands.
• Disconnectthemainsplugincaseoffaultsduringuse,duringlighteningstorms,
beforecleaningandwhennotusingthedeviceforalongerperiodoftime.
• Incaseofmalfunctionduetoelectrostaticdischarge,resetthedevicebyremoving
themainsplugfromthesocketoutlet.
• Referallservicingtoauthorisedserviceagent.Donotattempttorepairthedevice
yourself.Servicingisrequiredwhenthedevicehasbeendamagedinanyway,such
asthesupplycordorplugaredamaged,liquidhasbeenspilled,objectshavefallen
intothedevice,theenclosureisdamaged,thedevicehasbeenexposedtorainor
moisture,doesnotoperatenormally,orhasbeendropped.
• WARNING! Topreventinjury,devicesforwall-mountingmustbesecurelyattached
inaccordancewiththeinstallationinstructionsintheusermanual.Improper
installationmayrenderthedeviceunsafe.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 43 27/5/13 1:52 PM
44
EN
Size - A5
• Donotuseattachmentsoraccessoriesotherthanrecommendedbythe
manufacturerorsoldwiththisdevice.Installinaccordancewiththisusermanual.
• Fordeviceswithstandprovided,ensurethestandistightenedproperlytotheset.
Impropertighteningmayrenderthedeviceunsafe.
• Wheninstallingthedevice,leavesucientspaceforventilation.Donotinstallin
bookcases,built-incabinetsorthelike.
• Donotimpedeventilationbycoveringtheventilationopeningswithitems,suchas
newspapers,table-cloths,curtains,etc.Donotinsertanyobjects.
• Donotplacenakedamesources,suchaslightedcandles,onthedevice.
• Donotplaceanyelectronicequipmentortoysonthedevice.Suchitemscouldfall
fromthetopandcausedevicedamageand/orpersonalinjury.
• Donotinstallnearanyheatsourcessuchasradiators,heatregisters,stovesorother
appliances(includingampliers)thatproduceheat.
• Donotapplyexcessiveforcetothefrontortop,asthiscouldultimatelyoverturnthe
device.
• Donotshiftormovethedevicewhenpoweredon.
• Donottouch,pushorrubthesurfaceofthescreenwithanysharporhardobjects.
• Condensationmayoccurwhentemperaturechanges.Condensationcancause
damagetothescreenandelectricalparts.Aftercondensationhasfaded,spotsor
blemisheswillbepresentonthescreen.
• CAUTION! Dangerofexplosionifbatteriesareincorrectlyreplaced.Replaceonly
withthesameorequivalenttype.Donotmixnewandoldbatteries.
• Installbatteriescorrectly,with+and-alignedasindicatedonthedevice.
• Removebatterieswhennotusingthedeviceforalongerperiodoftime.
• Donotexposebatteriestoexcessiveheatsuchassunshine,reorthelike.
• Incaseofbatteryleakage,removethebatteriesandcleanthebatterycompartment
thoroughly.Avoidcontactwithskinandeyes.
• Keepbatteriesoutofreachofchildren.Seekmedicaladviceimmediatelyifbatteries
havebeenswallowed.
• Donotdismantleorshredbatteries;donotthrowintore.Disposeofproperlyin
accordancewiththeusermanual.Donotdisposeofinhouseholdwaste.
• ForUSBoperationmode,resetthedevicebydisconnectingUSBdevicefromdevice
incaseofmalfunction.
• Thebatteries(batterypackorbatteriesinstalled)shallnotbeexposedtoexcessive
heatsuchassunshine,reorthelike.
• Topreventthespreadorre,keepcandlesorotheropenamesawayfromthis
deviceatalltimes.
• FiguresandillustrationsinthisUserManualareprovidedforreferenceonlyandmay
dierfromactualdeviceappearance.Productdesignandspecicationsmaybe
changedwithoutnotice.
• Excessivesoundpressurefromearphonesandheadphonescancausehearingloss.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 44 27/5/13 1:52 PM
45
EN
Size - A5Size - A5
CONGRATULATIONS
Thanksforyourpurchaseofok.product.Pleasereadthismanualcarefullyandkeepit
forfuturereference.
INTENDED USE
Thisdeviceisintendedforplayingaudioandvideosignals.Anyotherusemayresultin
damagetoproductorinjuries.
COMPONENTS
Remote Control
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
15
14
13
16
17
18
19
20
21
22
23
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 45 27/5/13 1:52 PM
46
EN
Size - A5Size - A5
Remote Control
1. button
SwitchtheDVDPlayerbetweenon
andstandbymode.
2. ZOOM/MENU button
Zoominoroutthepicture/open
menu.
3. AUDIO/ANGLE button
Presstochangeaudiomode/view
actionfrom2dierentangles.
4. SUBTITLE/TITLE button
Pressduringplaybackrepeatedlyto
displayorswitchsubtitles/displaythe
titlemenu.
5. SETUP button
Toenterthesystemsetupmenu.
6. Navigation button
Navigationkey.
7. FWD button
Fastforwardduringplayback.
8. REV button
Fastreverseduringplayback.
9. NEXT button
Skiptonextchapter/track.
10. PREV button
Skiptopreviouschapter/track.
11. MUTE button
Switchon/othesound.
12. Battery compartment (behind)
13. USB/CARD button
SwitchtoreadaUSB/CARD.
14. DISPLAY button
Duringplayback,pressrepeatedly
toshowtheelapsedplayingtime,
languages,etc.dependingonthe
discinserted.
15. VOL- button
Decreasevolume.
16. VOL+ button
Increasevolume.
17. OK button
Conmanentry.
18. STOP button
Stopaplayback.
19. PLAY/PAUSE button
Play/pauseaplayback.
20.REPEAT/ PROG button
Repeatplayback/programplayback
sequences.
21. GOTO button
Jumptoacertaintimeonadisc.
22.0-9 Numerical button
Selectanumberediteminthemenu.
23.OPEN/CLOSE button
Openandclosethedisctray.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 46 27/5/13 1:52 PM
47
EN
Size - A5Size - A5
COMPONENTS
Main Unit
1
2
3
4
9
10 11
12
5
6
7
8
1. Traydoor
2. button
3. button
4. Button
5. Cardreader
6. USBport
7. LED
8. Sensor
9. 5.1CHaudiooutput
(FL,FR,SL,SR,CEN,SW)
10. HDMIoutput
11. SCARToutput
12. Powercordwithplug
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 47 27/5/13 1:52 PM
48
EN
Size - A5Size - A5
INSTALLING REMOTE CONTROL BATTERIES
1
2
Openthebatterycover
onthebackoftheremote
control.
Insert2batteries(AAA,
1.5V).Ensurethe+and−
polaritiesofthebatteries
lineupwiththemarkings
insidethecase.Closethe
cover.
CONNECTING TO TV
CAUTION
DisconnecttheACpowercordbeforeconnectinganydevices.
Connect via HDMI cable
ConnecttheDVDplayertotheTVwithanHDMIcable.
Connect via SCART cable
ConnecttheDVDplayertotheTVwithaSCARTcable.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 48 27/5/13 1:52 PM
EN
Size - A5
49
Size - A5
CONNECTING TO DIGITAL AMPLIFIER
Connect via 5.1 CH cable
ConnecttheDVDplayersFRandFLjacktotheaudio
inputjackonthedigitalamplier.
PLUGGING IN THE POWER CORD
1
Connectthepowerplugtoasuitablepoweroutlet.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 49 27/5/13 1:52 PM
50
EN
Size - A5Size - A5
BASIC OPERATION OF CONTROL KEYS
Turn on the DVD player
Pressthe buttononthemainunitorremotecontrol.
Open the tray
Press buttononthemainunitorremotecontrol.
Adjust the volume
PressVOL+/VOL-buttonontheremote.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 50 27/5/13 1:53 PM
51
EN
Size - A5Size - A5
OSD
System setup
PresstheSETUPbuttonontheremotecontrol.SETUPMENUwillbedisplayed.
AfteraccessingtheSETUPMENU,press or buttontoselectanitemdesired,then
presstheOKbuttontoconrm.Press buttonreturntothemenuofupperlevel.To
exitthesetup,presstheSETUPbuttonagain.IntheSETUPMENU,youmaychooseany
ofthefollowingoptionsasyoulike.
Language setup
SelectLanguageintheSETUPMENU.Press or buttontoselectanitemdesired,
thenpresstheOKbuttontoconrm.
Language
Subtitle
MPEG4 subtitle
Audio : English
DVD menu : English
Video
Audio
Rating
Misc
English
Deutsch
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
OSD language
OSD Language
Usethisitemtoselectthelanguageofthesetupmenu
andscreendisplay.
Language
MPEG4 subtitle
Audio : English
DVD menu : English
Video
Audio
Rating
Misc
English
Deutsch
OSD language
English
French
Spanish
German
Italian
Subtitle
Subtitle
Thisoptionprovidesthepresetsubtitlelanguage.
Language
Audio : English
DVD menu : English
Video
Audio
Rating
Misc
OSD language : English
Subtitle : English
ASCII
Unicode
Turkish
Central European
MPEG4 subtitle
MPEG4 Subtitle
SelectdierentMPEG4subtitleencodingoption.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 51 27/5/13 1:53 PM
52
EN
Size - A5Size - A5
OSD
Language
DVD menu : English
Video
Audio
Rating
Misc
OSD language : English
Subtitle : English
MPEG4 subtitle : Central European
English
French
German
Italian
Spanish
Audio
Audio
Selectthebuilt-indiscdubbinglanguageoptions.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
OSD language : English
Subtitle : English
MPEG4 subtitle : Central European
Audio
English
French
German
Italian
Spanish
DVD menu
DVD Menu
Thisoptionprovidesthelm’smenulanguageoptions.
Video setup
SelectVideointhesetupmenu.Press or buttontoselectanitemdesired,then
presstheOKbuttontoconrm.
Language
TV System
Video out
HD Resolution
Video
Audio
Rating
Misc
Aspect Ratio 4:3 Letter Box
4:3 Letter Box
16:9
Aspect Ratio
Selecttheaspectratio.
Note
Theimagedisplayratioisrelatedtotherecordeddisc
format.Somedisccannotdisplayimagesintheaspect
ratioyouchoose.Ifyouplayadiscrecordedin4:3format
onawidescreenTV,blackbarswillappearontheleft
andrightsideofthescreen.Youmustadjustthescreen
settingdependingonthetypeofthetelevisionyouhave.
Language
Video out
HD Resolution
Video
Audio
Rating
Misc
Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan
NTSC
PAL
Auto
TV System
TV System
SelectthedierentTVsystem.
Note
TheDVDplayersettingshouldbematchedtoyourTV
set.Formoreinformationofoutputformat,refertothe
instructionsoryourTVset.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 52 27/5/13 1:53 PM
53
EN
Size - A5Size - A5
OSD
Language
HD Resolution
Video
Audio
Rating
Misc
Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan
TV System : PAL
Composite
RGB
HD
Video out
Video Out
Selectthevideooutputformatwanted.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Aspect Ratio : 4:3 Pan Scan
TV System : PAL
Video out : HD
Auto
480p / 576p
1080i
1080P
720p
HD Resolution
HD Resolution
AfteryousetthevideooutputtoHDoutput,youcan
choosetheresolutionofHDMIoutput.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 53 27/5/13 1:53 PM
54
EN
Size - A5Size - A5
OSD
Audio setup
SelectAudiointhesetupmenu.Press or buttontoselectanitemdesired,then
presstheOKbuttontoconrm.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Digital output : PCM
Down sampling : off
5.1CH
2CH
Analog output
Analog output
Analogoutselect5.1CHor2CH(selectdownmix)audio
output.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Down sampling : off
Analog output : 2CH
Off
RAW
PCM
Digital output
Digital output
AdjusttheaudiooutputonCoaxialportstowork
inharmonywiththeaudioequipment(e.g.receiver,
amplier)connectedtotheplayer.
O Digitalaudiooutputisdisabled
PCM Transferstereo2channelssignals
RAW TransfertheDVDoriginalaudiotrack
Note
Thisitemisonlyfortheplayerwithcoaxialoutput.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Analog output : 2CH
Digital output : PCM
Off
On
Down sampling
Down sampling
SelectdownsamplingfunctionOnorO.
O Disablethisfunction
On Systemwilldownsamplingforhighsamplingrate
audio(morethan96K)
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 54 27/5/13 1:53 PM
55
EN
Size - A5Size - A5
OSD
Rating setup
SelectRatinginthesetupmenu.Press or buttontoselectanitemdesired,then
presstheOKbuttontoconrm.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Parental control : 8. Adult
Set Password
Enter Password
Parental Control
Settheparentalcontrolfeatureoftheplayer.
Note
Passwordisneededbeforesettingparentalcontrol.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Parental control : 8. Adult
Set Password
Enter Password
Set Password
Inputfourdigits(password),thenpressOKbuttonto
conrm.
Note
Ifyouforgetyourpassword,pleaseusetheuniversal
password6666tounlock.
Misc setup
SelectMISCinthesetupmenu.Press or buttontoselectanitemdesired,then
presstheOKbuttontoconrm.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Screen saver : On
Use Default Settings
Do you want to use default setting ?
Use Default Settings
Yes No
Use Default Settings
Resetsetupdatatofactorydefaultvalue.
Language
Video
Audio
Rating
Misc
Use Default Settings
Off
On
Screen saver
Screen Saver
Enable/disablethescreensaverfunction.
Note
Notallplayerhasthisitem.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 55 27/5/13 1:53 PM
56
EN
Size - A5Size - A5
OSD
DVD playback
OpenthedisctrayandinsertaDVD.TheDVDplaybackmenuwillappears.
OPEN/CLOSE Press
toejecttheCD/DVD.
STOP Tostoptheplaybacktemporarily,press
once.Tostopthe
playbackcompletely,presstwice.
PLAY/PAUSE Topausetheplaybacktemporarily,press
once.Toresume,
press again.
SKIP FORWARD/
BACKWARD
Duringplayback,press
toskiptothenextchapteror to
skiptothepreviouschapter.
SEARCH
FORWARD/
BACKWARD
Duringplayback,press
tofastforwardcurrentchapteror
torewindcurrentchapter.
REPEAT
PLAYBACK
Duringplayback,pressREPEATbuttonrepeatedlytoactivate
thefollowingrepeatfunctions:
DVD Repeatchapter/Repeattitle/Repeato
VCD (PCB O) Repeatsingle/Repeatall/Repeato
MP3/WMA/CD Repeatsingle/Repeatfolder/Repeato
ON-SCREEN
INFORMATION
Duringplayback,pressDISPLAYbuttonrepeatedlytoshow
thediscinformationontitles,chapters,elapsedplayingtime,
languages,etc.dependingonthediscinserted.
SUBTITLE PressSUBTITLEbuttonrepeatedlyforchangingsubtitle
language.
AUDIO PressAUDIObuttonrepeatedlyforchangingaudiolanguage.
TITLE PressTITLEbuttontostopplayingandtoreturntothedisc
menu.
ANGLE PressANGLEbuttontochangeangle.
PROGRAM PressPROGbuttonforsettingtheorderofmoretitlesor
sections.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 56 27/5/13 1:53 PM
57
EN
Size - A5Size - A5
OSD
MP3/WMA/JPEG/MPEG4 playback
89’-----[Disc
00:00:13
6 /82 /Hello! Solitude
89’-----[Disc
Alan Tam Remix
ALAN--
Fantasy
Hello! Solitude
Mr Tam ----
My Love
Filter
Repeat : Off
Mode : Normal
Track:
Music Playing
Stop
1
Press
or buttontochoosetherootdirectoryand
thenpressOKbuttontoenterintothesubdirectory.
00:00:06
4 /9 /.../03 ---- (Remix).MP3
01 ----Ok (Danc
02 ---- (Edit V
03 ---- (Remix)
04 ---- (Remix)
05 ----- (Remix
06 ---- (Dance
07 ---- (Join M
Filter
Repeat : Off
Mode : Normal
Music Playing
2
Press
or buttontochoosethedesiredtrackandthen
pressOKorPLAYbuttontostartthemusicormovie
playback.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 57 27/5/13 1:53 PM
58
EN
Size - A5Size - A5
OSD
Filter Allowsselectingthecategoriesoflesdisplayedinthebrowserlist.
Repeat Toswitchdierentrepeatplayingmode.
Mode Selectdierentplayingmodeasfollows:
Normal Shuemodeiscancelled.
Shue Shuemodeenabled.Whenplaybackreachesthe
endofthecurrentchapter/track,playbackjumpsto
arandomchapter/track.Astheendofeachchapter/
trackisreached,anotherrandomchapter/trackwillbe
playeduntilalltracks/chaptershavebeenplayedor
theShuemodeiscancelledbytogglingtoadierent
ModeOption.
Music Intro Inthismode,themediawillplay10secondsandthen
skiptonextmedia.
Edit Mode Toenableprogrammedplaybackmode.Whenyou
selectthemode,press
buttontodirectoryandpress
OKtochoosethedesiredtrackandpressAdd to
programtostartprogramplayback.
Program view Displayprogramtrack.
Browser view Displaytrackdirectory.
Add to program ChoosethetrackandpressAdd to programtoaddthe
trackoftheprogramplaydirectory.
Clear program Inthecompletestopstate(presstheSTOPbutton
twice),choosethetrackandpressClear programto
deletethetrackoftheprogramplaydirectory.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 58 27/5/13 1:53 PM
59
EN
Size - A5Size - A5
OSD
PICTURE CD playback
Standard from S
1 /1 /Standard from S
Filter
Repeat : Off
Mode : Normal
JPEG Preview
Stop
PICTURE CD
Press
or buttontochoosetherootdirectoryand
thenpressOKbuttontoenterintothesubdirectory.
Playback Picture
1. Press
or buttontochoosethedesiredpicture.
2. ThenpressOKorPLAY buttontoshowthepictureonscreen.Ifyouwanttoreturn
totheuppermenu,press or buttontochoose andpressOKbutton.
Image rotation
Inpictureplaystate:
1. Press
or buttontorotatethepicture,
2. PressANGLEbuttontochangethepicturescanmode.
USB
InsertaUSBdeviceoraMP3PlayerwithUSBInterfaceto
playtheMP3musicorandJPEGles.
Allfunctionissameasplayingadisc.
Note
WheninsertingtheUSBdevice,pleasedonotinsertinthewrongdirection.Otherwise
theUSBdeviceorDVDplayermaybedamaged.
Whenthediscisplaying,pleasestopplayingrstandthenenjoyUSBbypressingUSB
keyontheremotecontroller.
NotallUSBdevicecanbesupportedbythisDVDPlayer.
OnlysupportUSBdeviceupto8GB.
CAUTION
TheUSBmemorystickshouldbeplugintheunitdirectly.USBextensioncableshould
notbeusedtoavoidfailingofdatatransferringandinterferencecaused.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 59 27/5/13 1:53 PM
60
EN
Size - A5Size - A5
OSD
3 in 1 Card reader
SD/MMC/MS
Insertamemorycard(SD,MMC,MS)toplaythemp3
musicorMPEG4movieandJPEGles.OnlysupportSD
cardupto2GB.
Note
Allfunctionissameasplayingadisc.TheplayershouldbeinNOT disc playingstatus.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 60 27/5/13 1:53 PM
61
EN
Size - A5Size - A5
CLEANING AND CARE
• UnplugtheDVDplayerbeforecleaning.
• CleantheDVDplayerwithasoftcloth.Neverusesubstancessuchasalcohol,
chemicalsorhouseholdcleanersontheDVDplayer.
• Toavoiddeformationsandcolorfading,wipeowaterdropsassoonaspossible.
TROUBLESHOOTING
Symptom Possible Causes and what you should do
Nopictureor
sound
• Ensurethepowerbuttonison.
• Ensurethepoweroutletisoperational.
• Ensurethepowercordisnotdamaged.
• Ensurethepowerplugisconnectedrmlytotheoutlet.
Picturebut
nosound
• Ensuretheaudiojacksaresecurelyconnected.
• Ensuretheaudioconnectorisnotdamaged.
• EnsurethevolumeisturnedupinVOUCHsetup.
• Ensureyouhavesettheplayer’sAUDIOsettingscorrectly.
• EnsureyouhaveenteredthecorrectAVinputforyourTV.
• Ensuretheaudioisnotsettomute.
Soundbutno
picture
• Ensurethevideojacksaresecurelyconnected.
• EnsureyouhaveenteredthecorrectAVinputforyourTV.
• Ensurethevideoconnectorisnotdamaged.
• Ensureyouhavesettheplayer’sVIDEOsettingscorrectly.
Poorpicture
orsound
• Ensureyouhavesettheplayer’sAUDIOsettingscorrectly.
• Ensurethediscisnotscratchedorstained.
• EnsuretheAVconnectorortheoutputterminalis
notdamaged.
BAD DISC
displayed
• Ensurethediscisnotwarped,damagedordeformed.
• Ensurethediscisnotbadlystainedordamaged.
• Ensurethediscformatiscompatiblewiththeplayer.
• PleasecheckwhetheryouhavetriedtoplayasoftwareCD.Ifso,
pleaserestarttheplayer.
Remotenot
working
• MakesuretheMainunitsPOWERbuttonison.
• Ensuretheremotebatteriesareworking.
• Pointtheremotecontroldirectlyattheplayer’sIRsensor.
• Removeanyobstaclesbetweentheremoteandthe
IRsensor.
Unitnot
working
• Turnothepower,andthenturnitonagain.
NO DISC
displayed
• Ensureyouhaveputthedisconthetray.
• Ensurethediscisnotupsidedown.
• Ensurethediscisnotdistorted,stainedorscratched.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 61 27/5/13 1:53 PM
62
EN
Size - A5Size - A5
SPECIFICATION
DISPLAY FEATURES
Videostandard
DiscsCompatibility
VIDEO OUT
Videoout
AUDIO OUT
Audiooutlevel
Frequencyresponse
S/Nratio
Totalharmonicdistortion
POWER REQUIREMENTS
PowerInput
Powerconsumption
CONNECTIONS
Input
USB
Memorycardslot(SD/MMC/MS)
Output
5.1CH(FL,FR,SL,SR,CEN,SW)
SCART
HDMI
NTSC/PAL
MPEG4,DVD,DVD+/-R/RW,VCD,
JPEG.CD-DA,CD-R,CD-RW
1.0V(p-p)/75Q,sync,negativepolarity
2Vrms-1/+0.2
20Hzto20kHz
>90dB
<0.025%
100-240V~,50/60Hz
15W
1
1
1
1
1
DISPOSAL
Donotdisposeofthisapplianceasunsortedmunicipalwaste.Returnittoa
designatedcollectionpointfortherecyclingofWEEE.Bydoingso,youwill
helptoconserveresourcesandprotecttheenvironment.Contactyourretailer
orlocalauthoritiesformoreinformation.
PleasedisposeofbatteriesinanenvironmentallyfriendlymannerDonotput
batteriesintothehouseholdwaste.Pleaseusethereturnandcollectionsystems
inyourcommunityorcontactthedealerwhereyoupurchasedtheproduct.
OPD420_A5_DE_EL_EN_ES_130527.indb 62 27/5/13 1:53 PM
/

in other languages