2. Home
  3. Domestic appliances
  4. Sanitary ware
  5. Delta
  6. 2302LF

Delta 2302LF Installation guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Delta 2302LF Installation guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
 )6G
CLEANING AND CARE
2C6D9@F=5368:G6?E@E964=62?:?8@7E9:DAC@5F4E=E9@F89:ED7:?:D9:D
6IEC6>6=J5FC23=6:E42?3652>28653J92CD923C2D:G6D@CA@=:D9+@
4=62?D:>A=JH:A686?E=JH:E9252>A4=@E92?53=@E5CJH:E92D@7EE@H6=
==A2CED2?57:?:D96D@7E966=E2
[
72F46E2C6H2CC2?E65E@E96@C:8:?2=4@?DF>6CAFC492D6CE@
367C667C@>56764ED:?>2E6C:2=H@C<>2?D9:A7@C2D=@?82DE96@C:8:?2=4@?DF>6CAFC492D6C@H?D
E96:C 9@>6 6=E2 2F46E @>A2?J C64@>>6?5D FD:?8 2 AC@76DD:@?2= A=F>36C 7@C
2==:?DE2==2E:@?C6A2:C
6=E2 H:==C6A=246)&)5FC:?8E96H2CC2?EJA6C:@52?JA2CE@C7:?:D9E92EAC@G6D
5
6764E:G6:?>2E6C:2=2?5@CH@C<>2?D9:AF?56C?@C>2=:?DE2==2E:@?FD6D6CG:46)6A=246>6?E
A
2CED>2J36@3E2:?653J42==:?8#+:?E96,*2?52?252@C3JHC:E:?8E@
I
n the United States:In Canada:
6=E2 2F46E@>A2?J$2D4@2?252#:>:E65'=F>3:?8C@FA
'
C@5F4E*6CG:46 *@FE9586H2C6)@25
E9*EC66E *E+9@>2D&?E2C:@2?252%'#
?5:2?2A@=:D %
+9:DH2CC2?EJ:D6IE6?D:G6:?E92E:E4@G6CDC6A=246>6?E@72==56764E:G6A2CED2?56G6?7:?:D93FE
E96D62C6E96@?=JEH@E9:?8DE92E2C64@G6C65#&))*%&)$ %,))
% %*+##+ &%)' )&))'#$%+*.##*%0&+)" %&#&**&)
$*)/#,'C@@7@7AFC492D6@C:8:?2=D2=6DC646:AE7C@>E96@C:8:?2=4@?DF>6C
AFC492D6C >FDE 36 >256 2G2:=23=6 E@ 6=E2 7@C 2== H2CC2?EJ 4=2:>D + *
* + /#,* - .))%+0 0 #+ ,+ &$'%0 .  &* %&+
$" %0 &+) .))%+0 & %0 " % %#, % + $'#  .))%+0
&$)%+ # +0
+9:D H2CC2?EJ 6I4=F56D 2== :?5FDEC:2= 4@>>6C4:2=  3FD:?6DD FD286 H9@D6 AFC492D6CD 2C6
96C63J6IE6?56527:G6J62C=:>:E65H2CC2?EJ7C@>E9652E6@7AFC492D6H:E92==@E96CE6C>D@7
E9:D H2CC2?EJ 2AA=J:?8 6I46AE E96 5FC2E:@? @7 E96 H2CC2?EJ +9:D H2CC2?EJ :D 2AA=:423=6 E@
6=E2
[
72F46ED>2?F724EFC6527E6C!2?F2CJ
*@>6 DE2E6DAC@G:?46D 5@ ?@E 2==@H E96 6I4=FD:@? @C =:>:E2E:@? @7 :?4:56?E2= @C 4@?D6BF6?E:2=
52>286DD@E9623@G6=:>:E2E:@?@C6I4=FD:@?>2J?@E2AA=JE@J@F?J52>286E@E9:D72F46E2D
2C6DF=E@7>:DFD623FD6@C?68=64E@C2?JFD6@7@E96CE92?86?F:?66=E2
[
C6A=246>6?EA2CED
. ##-& +.))%+0
+
9:DH2CC2?EJ8:G6DJ@FDA64:7:4=682=C:89ED2?5J@F>2J2=D@92G6@E96CC:89EDH9:49G2CJ7C@>
D
E2E6AC@G:?46E@DE2E6AC@G:?46 E2AA=:6D@?=J7@C6=E2
[
7
2F46ED:?DE2==65:?E96,?:E65*E2E6D@7
>6C:422?2522?5$6I:4@
#
+ $,+% % *# $ +.))%+0
\$2D4@@CA@C2E:@?@7 ?5:2?2
\:G:D:@?56$2D4@ ?5:2?2
+@FE6D=6DA:Q46D6E=6D7:?:D5FC@3:?6E6=E2
[
D@?EAC@EP8PD4@?EC6=6D5P764EF@D:EPD56>2EPC:2F6E
=6DG:46D56723C:42E:@?A2CF?682C2?E:6BF:6DE4@?D6?E:62FAC6>:6C2496E6FC6EBF:56>6FC6G2=:56
E2?EBF646=F:4:56>6FC6AC@AC:PE2:C656D2>2:D@?6=E2C64@>>2?565672:C62AA6=OF?A=@>3:6C
4@>APE6?EA@FC=:?DE2==2E:@?6E=2CPA2C2E:@?5FC@3:?6E
'6?52?E=2APC:@565682C2?E:66=E2C6>A=246C2)+, +$%+E@FE6A:Q46@FE@FE7:?:ACPD6?
E2?E F?6 5P764EF@D:EP 56 >2EPC:2F @F F? G:46 56 723C:42E:@? A@FC 2FE2?E BF6 =2AA2C6:=
2:EPEP:?DE2==PFE:=:DP6E6?EC6E6?F4@CC64E6>6?E'@FC@3E6?:C56DA:Q46D56C6492?86G6F:==6K4@>
>F?:BF6C A2C EP=PA9@?6 2F ?F>PC@ #+ 2FI LE2ED,?:D @F 2F 2?252
6EA2CP4C:EO=F?656D25C6DD6DDF:G2?E6D
Aux États-Unis Au Canada
6=E22F46E@>A2?J $2D4@2?252#:>:E65'=F>3:?8C@FA
'C@5F4E*6CG:46*@FE9586H2C6)@25
E9*EC66E*E+9@>2D&?E2C:@2?252%'#
?5:2?2A@=:D %
#2ACPD6?E682C2?E:6D2AA=:BF62FC6>A=246>6?E56E@FE6D=6DA:Q46D5P764EF6FD6DJ4@>AC:D
=6 7:?: 6E 6==6 ?6 4@FGC6 BF6 46D P=P>6?ED #* ) *  $ %&,-) + &, #*
&$$*')&-&(,L*,&,)*# %*+##+ &%#)L')+ &%&,,)$
'#$%+,%L#L$%+ %* (,#*')+*&,&$$*+&,+,+)%
+,)%*&%+'*&,-)+*')#)%+ +@FE6CP4=2>2E:@?6?G6CEF56=2ACPD6?E6
82C2?E:65@:EREC625C6DDP6O6=E2244@>A28?P656=2AC6FG652492E@C:8:?2=56=2724EFC65F
AC6>:6C2496E6FC++)%+ *+#*,#&)+')#+,+&$'%0
&,#+,+%*#&%#*##/#,++&,+,+))%+ 0
&$') *#)%+  $'#  +(,# +L$)%
#6D C@3:?6ED :?DE2==PD 52?D F? PE23=:DD6>6?E :?5FDEC:6= @F 4@>>6C4:2= @F 52?D F?6 A=246
52772:C6DD@?EAC@EP8PDA2CF?68C2?E:6PE2?5F6564:?B2?DBF:AC6?56776EO4@>AE6C56=252E6
52492E+@FE6D=6D2FEC6D4@?5:E:@?D56=282C2?E:6564:?B2?DD@?E:56?E:BF6DO46==656=2ACPD6?E6
82C2?E:6 #2 ACPD6?E6 82C2?E:6 D2AA=:BF6 O E@FD =6D C@3:?6ED 6=E2
[
723C:BFPD 2ACQD =6
6C;2?G:6C
2?D=6DLE2ED@F=6DAC@G:?46D@Y:=6DE:?E6C5:E56I4=FC6@F56=:>:E6C=6DC6DA@?D23:=:EPDO=P82C5
56D5@>>286D:?5:C64ED@F7@CEF:ED=6D6I4=FD:@?D6E=6D=:>:E6DDFD>6?E:@??P6D?6D2AA=:BF6?E
A2D#6D5@>>286DCPDF=E2?E5F?6>2FG2:D6FE:=:D2E:@?5F?6FE:=:D2E:@?23FD:G656=2?P8=:86?46
@F56=FE:=:D2E:@?56A:Q46D2FEC6DBF656DA:Q46D5@C:8:?66=E2
[
)%%+#)%+ %,##
+*%*+
#2ACPD6?E682C2?E:6G@FD5@??656D5C@:EDACP4:DBF:A6FG6?EG2C:6CD6=@?G@EC6=:6F56CPD:56?46
==6?6D2AA=:BF6BF2FIC@3:?6ED6=E2
[
:?DE2==PD2FILE2ED,?:D2F2?2526E2F$6I:BF6
)%+ ]- # $ +L*)& %+*+#,)* % *
WARNING:
Scrubbing Bubbles
[
Bathroom Cleaner and Lysol
[
Basin Tub and
Tile Cleaner >FDE?@E36FD65@?E964=62C<?@392?5=6D2?5=6G6CD,D6
@7E96D64=62?6CD 42?C6DF=E :?4C24<65 @CD6G6C6=J 52>2865 92?5=6D
7@G6CDAC2J86ED@?E@E9692?5=6D:>>65:2E6=JH:A6E96>5CJH:E92D@7E
4@EE@? 4=@E9
%*+),+ &%*%++&0
=72FE=6?6EE@J6C2G64D@:?$R>6D:D@?7:?:6DE6IECR>6>6?E5FC23=6:=
A6FEREC623T>PA2C56DAC@5F:ED7@CE6>6?E23C2D:7D@F56DAC@5F:ED56
A@=:DD286 =72FED:>A=6>6?E=67C@EE6C5@F46>6?E2G64F?49:77@?9F>:56
6E=6DP496CO=2:565F?49:77@?5@FI
AVERTISSEMENT:
N’employez pas le nettoyant pour salle de bain Scrubbing Bubbles
[
ni le Nettoyant de Lavabos, de Baignoires et de Carreaux Lysol
[
DFC=6D
>2?6EE6D6E=6DA@:8?P6DDA9PC:BF6DEC2?DA2C6?E6D6DAC@5F:EDA6FG6?E
72:C67:DDFC6C=6DA@:8?P6D6E=6D>2?6EE6D@F=6D23T>6C8C2G6>6?E*:46D
A@:8?6PD@F46D>2?6EE6DD@?E2DA6C8P6D244:56?E6==6>6?EA2C=F?@F
=2FEC656DAC@5F:ED>6?E:@??PD=6D6DDFJ6C:>>P5:2E6>6?EO=2:565F?
49:77@?564@E@?5@FI
LIMPIEZA Y CUIDADO DE SU LLAVE
+6?82 4F:525@ 2= :C 2 =:>A:2C 6DE6 AC@5F4E@ F?BF6 DF 242325@ 6D
DF>2>6?E65FC23=6AF656D6C2764E25@A@C286?E6D56=:>A:6K2@A2C2
AF=:C23C2D:G@D'2C2=:>A:2CDF==2G6D:>A=6>6?E67CVE6=24@?F?EC2A@
9X>65@J=F68@DPBF6=24@?F?2E@2==2DF2G6
\$2D4@@CA@C24:V?56 ?5:2?2
+
@52D =2DA:6K2DJ 242325@D 56 =2 ==2G66=E2
[
6
DEN? 82C2?E:K25@D 2= 4@?DF>:5@C 4@>AC25@C
@
C:8:?2=566DE2C=:3C6D5656764E@D56>2E6C:2=J723C:424:V?A@C6=E:6>A@BF66=4@?DF>:5@C
4
@>AC25@C @C:8:?2= D62 5F6U@ 56 DF 42D2 6=E2 2F46E @>A2?J C64@>:6?52 BF6 FD6 F?
A
=@>6C@AC@76D:@?2=A2C2E@52D=2D:?DE2=24:@?6DJC6A2C24:@?6D
6=E2 C66>A=2K2CN # )  )& 5FC2?E6 6= A6CS@5@ 56 82C2?ES2 4F2=BF:6C A:6K2 @
242325@ BF6 ACF636E6?6C 56764E@D 56>2E6C:2= J@ 723C:424:V?32;@ :?DE2=24:V??@C>2=FD@J
D6CG:4:@ ':6K2D 56 C6AF6DE@ AF656? D6C @3E6?:52D ==2>2?5@ 2= #+ 6? =@D
DE25@D,?:5@DJ2?252@6D4C:3:6?5@2
En los Estados Unidos: En Canada:
6=E22F46E@>A2?J$2D4@2?252#:>:E65'=F>3:?8C@FA
'C@5F4E*6CG:46*@FE9586H2C6)@25
E9*EC66E *E+9@>2D&?E2C:@2?252%'#
?5:2?2A@=:D %
DE282C2?ES26D6IE6?D:G26?=@BF64F3C66=C66>A=2K2>:6?E@56E@52D=2DA:6K2D56764EF@D2DJ
92DE26=242325@A6C@PDE2DD@?=2DX?:42D5@D4@D2DBF66DEN?4F3:6CE2D)&*#&)
0&M&* %,)) &*%# %*+# d%)') d%&)$'#1$ %+&&$&
+
$ L%,#(, )&+)&+ '&'L) &M&**+a%/#,c&*'CF63256
4
@>AC2C64:3@@C:8:?2=56G6?E256=4@>AC25@C4@?DF>:5@C@C:8:?2=563656D6C5:DA@?:3=626=E2
A
2C2E@5@D=@DC64=2>@D*+*#)%+c/#,* -#+,+&$'%0
(
, %&  ,#(, ) &+) )%+c  ,#(, ) + '& %#,0%& #
)%+c $'#c +&$) # 1 d%
DE282C2?ES26I4=FJ6E@5@FD@:?5FDEC:2=4@>6C4:2=J56?68@4:@24FJ@D4@>AC25@C6DD6=6D
52F?282C2?ES2=:>:E2526IE6?5:52564:?4@2U@D56D56=276492564@>AC24@?E@5@D=@D@EC@D
EPC>:?@D566DE282C2?ES22A=:425@D6I46AE@6=565FC24:V?56PDE2DE282C2?ES26D2A=:423=62
=2D==2G6D566=E2
[
723C:4252D56DAFPD56?6C@
=8F?@D 6DE25@DAC@G:?4:2D ?@ A6C>:E6? =2 6I4=FD:V? @ =:>:E24:V? 56 52U@D :?4:56?E2=6D @
4@?D64F6?E6D56>2?6C2BF6=2=:>:E24:V?@6I4=FD:V?2CC:326D4C:E2AF656?@2A=:42C=62FDE65
F2=BF:6C52U@26DE2==2G6C6DF=E25@56=>2=FD@23FD@@56D4F:5@@4F2=BF:6C@EC@FD@56
A:6K2D56C6AF6DE@BF6?@D62?86?F:?2D566=E2
[
%,#)a%#)%+c
DE282C2?ES2=65256C649@D=682=6D6DA64S7:4@DJFDE65AF656E2>3:P?E6?6C@EC@D56C649@DBF6
G2CS2? 56 6DE25@AC@G:?4:2 2 6DE25@AC@G:?4:2 D 2A=:423=6 DV=@ 2 =2D ==2G6D 6=E2
[
:?DE2=252D6?=@DDE25@D,?:5@D56>6C:422?252J$6I:4@
)%+c# $ +'&)- ###-0*,&
¡ADVERTENCIA!
%@D6AF656FD2CScrubbing Bubbles
[
Bathroom Cleaner o Lysol
[
Basin Tub and Tile Cleaner 6? =2D >2?:;2D EC2?DA2C6?E6D C65@?5@D
J 56 A2=2?42 = FD@ 56 6DE@D AC@5F4E@D AF656? C6DF=E2C 6? >2?:;2D
C2;25@D @ D6G6C2>6?E6 52U25@D *: 6DE@D AC@5F4E@D 426? D@3C6 =2
>2?:;2DPBF6=@:?>65:2E2>6?E64@?F?2E@2==2562=8@5V?DF2G6
BASIN FAUCET
##-#-$%&*
)&%+'&,)#-&
W
rite purchased model number here.
Escriba aquí el número del modelo comprado.
Inscrivez le numéro de modèle ici.
$@56=$@56=@$@5Q=6
#*6C:6D*6C:6*6C:2
Para instalación fácil de su llave Delta
usted necesitará:
Z LEER TODAS =2D:?DECF44:@?6D4@>A=6E2>6?E6
2?E6D566>A6K2C
Z LEER TODOS =@D2G:D@D4F:525@D6
:?7@C>24:V?56>2?E6?:>:6?E@
Z @>AC2C=2D4@?6I:@?6D4@CC64E2DA2C26=
suministro de agua
For easy installation of your Delta
faucet you will need:
Z +@READ ALL E96:?DECF4E:@?D4@>A=6E6=J36
7@C6368:??:?8
Z +@READ ALL H2C?:?8D42C62?5>2:?E6?2?46
:?7@C>2E:@?
Z +@AFC492D6E964@CC64Ewater supply hook-up
You may need/Usted puede necesitar/
Articles dont vous pouvez avoir besoin:
Pour installer votre robinet Delta
facilement, vous devez:
Z LIRE TOUTES =6D:?DECF4E:@?D2G2?E56
5P3FE6C
Z LIRE TOUS =6D2G6CE:DD6>6?ED2:?D:BF6E@FE6D
=6D:?DECF4E:@?D56?6EE@J2866E5`6?EC6E:6?
Z 496E6C=63@??P46DD2:C656C244@C56>6?E
?
?
73797 73797 73797 73797 73797
 )6G
_>>
*$*
HHH56=E272F46E4@>
73797
73797
 )6G
 )6G
3
'=24672F46E32D62?582D<6E@?D:?<
2?5E:89E6?=@4<?FE
Option: 7D:?<:DF?6G6?FD6D:=:4@?6F?56CE9682D<6E
1
2
Make connections to water lines.
,D6 '*72F46E4@??64E:@?D@CFD6
E96DFAA=:654@FA=:?8?FEH:E9&
32==?@D6C:D6C
@=@BF6=2==2G632D6J6>A2BF66?6==2G2>2?@D
AC:6E62>2?@=24@?EC2EF6C42
Opción: *:6==2G2>2?@D6DEN56D?:G6=25@FE:=:46D:=:4V?5632;@
56=6>A2BF6
'=246K=6C@3:?6E6>32D66E=6;@:?EDFC=6=2G23@
*6CC6K=6P4C@F563=@4286O=2>2:?
Option: *:=2DFC72465F=2G23@6DE:?P82=62AA=:BF6K5F4@>
A@DPO=2D:=:4@?6D@FD=6;@:?E
Haga las conexiones a las líneas de agua.
,D64@?6I:@?6D56==2G6 '*56@
FD6=2DEF6C425624@A=2>:6?E@DF>:?:DEC252D
4@?EF3@D>@?E2?E63@=2?2C:K5656

Raccordez les tuyaux d’eau chaude et
d’eau froide.
,E:=:D6K56DC244@C5D56C@3:?6EDA@ '*
@F=6DQD4C@F56C244@C56>6?E7@FC?:D
2G64EF36C244@C5OA@CEP6DA9PC:BF656
A@56
1
1
2
3
>> '*
(F:E66=2:C625@CJ8:C6=2>2?:;256=2==2G6
4@>A=6E2>6?E62=2A@D:4:V?23:6CE23C2=@DDF>:?:DEC@D56
28F242=:6?E6J7CS2J56;6BF66=28F24@CC2A@C=2D=S?62D
A@CF?>:?FE@
Importante: DE@=:>A:24F2=BF:6C6D4@>3C@BF6AF5:6C242FD2C
52U@2=2DA2CE6D:?E6C?2D
I2>:?6E@52D=2D4@?6I:@?6D5@?56D6U2=2?=2D7=6492DA@CD:
92J7:=EC24:@?6D5628F2AC:6E656?F6G@D:6D?646D2C:@A6C@?@
2AC:6E656>2D:25@
)6>@G626C2E@C2?5EFC?72F46E92?5=62==E96H2J@?
+FC?@?H2E6CDFAA=J2?57=FD9H2E6C=:?67@C@?6>:?FE6
Important: +9:D7=FD96D2H2J2?J563C:DE92E4@F=542FD652>286
E@:?E6C?2=A2CED
964<2==4@??64E:@?D2E2CC@HD7@C=62<D)6E:89E6?:7?646DD2CJ
3FE5@?@E@G6CE:89E6?
)6E:C6K=`2PC2E6FC6EE@FC?6K=6A@:8?P65FC@3:?6EA@FC@F
GC:C46=F:4:4@>A=QE6>6?E)PE23=:DD6K=`2=:>6?E2E:@?6?
62F492F566E6?62F7C@:56AF:D=2:DD6KD`P4@F=6C=`62F
F?6>:?FE6
Important: =72FE=2:DD6CD`P4@F=6C=`62FA@FCPG24F6C=6DD2=6EPD
BF:A@FCC2:6?E23T>6C=6DP=P>6?ED:?E6C?6D5FC@3:?6E
-PC:7:6K=`PE2?49P:EP56E@FD=6DC244@C5D:56?E:7:PDA2CF?67=Q496
)6DD6CC6K=6DC244@C5D2F36D@:?>2:DAC6?6K82C5656EC@A
=6DD6CC6C
1
2
Basin Faucet. Expl
3750046
4
A B
3
R
P19754▲
6C2E@C
:C625@C
PC2E6FC
RP4993
*62E*AC:?8
D:6?E@J)6D@CE6
*:Q866E)6DD@CE
RP1740
*E6>,?:EDD6>3=J
?D2>3=656=2,?:525
5
6=-NDE28@
&3EFC2E6FC
RP20055
2D6
2D6
>32D6
RP6052
2D<6E
>A2BF6
!@:?E
RP6183
#
@4<?FE
@?EC2EF6C42
b4C@F56=@4286
RP5861
@FA=:?8%FE
+F6C42564@A=2>:6?E@
b4C@F56)244@C56>6?E
H11▲
@?E24EJ@FC5:DEC:3FE@C7@C92?5=62?52446?E
@AE:@?D7:?:D96D
@>F?SBF6D64@?DF5:DEC:3F:5@CA2C2@3E6?6C
@A4:@?6D6?6=E:A@56>2?:;2J56E2==6D
246?E@D242325@D
'@FC@3E6?:C56DC6?D6:8?6>6?EDDFC=6DA@:8?P6D
=6D82C?:EFC6D6E=6D7:?:D=:GC23=6DG6F:==6K
4@>>F?:BF6C2G64G@EC65:DEC:3FE6FC
▲*A64:7J:?:D9DA64:7SBF66=42325@'CP4:D6K=6:?:
Maintenance
If faucet leaks from spout outlet^*,+&.+)*,''#0^
)6A=246*E6>,?:EDD6>3=J2?5*62E2?5*AC:?8
If faucet exhibits very low flow^
)6>@G62?54=62?26C2E@C@C
*9FE@77H2E6CDFAA=J=62?D62E2?5DAC:?8@72?J563C:D
Entretien
Si le robinet fuit à la sortie du bec^4@FA6K=`62F)6>A=246K
=`@3EFC2E6FC2:?D:BF6=6D:Q866E=6C6DD@CE
Si le débit du robinet est très faible^
6?=6G6K6E?6EE@J6K=`2PC2E6FC@F
4@FA6K=`62F?=6G6KE@FE5PAWE2FID:Q866E2FIC6DD@CE
Mantenimiento
Si la llave tiene filtración desde la boca del tubo de salida^
 ))#&**,$ %*+)&*,^)66>A=246=2,?:525
56=26DA:82  JD:6?E@J)6D@CE6 
Si la llave exhibe un flujo muy bajo^
(F:E6J=:>A:66=2:C625@C@
:6CC6=@DDF>:?:DEC@D5628F2#:>A:6=@D2D:6?E@JC6D@CE6
564F2=BF:6C6D4@>3C@
 ?DE2==DE6>2?5EFC?DE@A4@CC64E=J7@CAC@A6C
92?5=6C@E2E:@?Note: %@E2==>@56=DC6BF:C6EFC?DE@A
1
2
3
R
P6060, RP6060SB
@??6E%FE
2AF49V?
92A62FI:=6EP
RP5885
RP18373▲
?DE2=6=26DA:82J
E@A62F?568:C24:V?
4@CC64E2>6?E6
A2C2F?28:C24:V?4@CC64E256=2>2?:;2
Nota: %@E@5@D=@D>@56
=@DC6BF:6C6?F?>642?:D>@56A2C2522F?568:C24S@?
$@?E6K=6D@3EFC2E6FCD6E3FEP656E@FC4@CC64E6>6?E
A@FCBF6=6DA@:8?P6DE@FC?6?E52?D=63@?D6?D
Note : #2
3FEP656E@FC?6DEA2DC6BF:D6DFCE@FD=6D>@5Q=6D
R
P24097
+FC?*E@A
+@A62F?56:C24:V?
FEP656+@FC
RP24096
*E6>,?:EDD6>3=J^
C2DD*E6>^**'=2E6
?D2>3=656=2,?:52556=
-
NDE28@^-NDE28@C@?46^
'=2425646C@ ?@I:523=6
&
3EFC2E6FCD^&3EFC2E6FC
#2:E@?^'=2BF66?4:6C ?
@IJ523=6
/