Ibiza Light WIFI15A Owner's manual

ACTIVE PORTABLE SOUND SYSTEM WITH USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI

ENCEINTE ACTIVE PORTABLE ABS AVEC USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI

AKTIVE, TRAGBARE ABS BOX MIT USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI

ACTIEVE, DRAAGBARE ABS BOX MET USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI

AKTIVNI PRENOSNI ZVOČNIŠKI SISTEM Z USB/SD, FM, BLUETOOTH IN WIFI

COLUNA AMPLIFICADA PORTÁTIL COM USB/SD, RÁDIO FM, BLUETOOTH E WIFI

BAFLE ACTIVO PORTATIL EN ABS CON USB/SD, FM, BLUETOOTH & WIFI

SISTEM DE SUNET PORTABIL ACTIV CU USB/SD, BLUETOOTH & WIFI

WIFI12A / WIFI15A

INSTRUCTION MANUAL

MANUEL D’INSTRUCTION

BEDIENUNGSANLEITUNG

HANDLEIDING

NAVODILA ZA UPORABO

MANUAL DE INSTRUÇÕES

MANUAL DE INSTRUCCIONES

MANUAL DE INSTRUCTIUNI

Page is loading ...

Operating Instructions

Congratulations to the purchase of your new speaker.

Warnings

Explanation of signs

The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever your health is at risk (due to electrocution, for

example).

An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handling or operating the appliance.

In circuit diagrams or lists of components, a symbol is used to indicate that a specific component shall be replaced only

by the component specified in that documentation for safety reasons.

Important Safety instructions and danger warnings

• Please read the manual carefully and keep it for future reference.

• The unit shall be connected to a power supply only of the type described.

• To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this unit to rain or moisture.

• Unplug the unit from the wall socket when it is not to be used for a long period of time.

• Adequate care shall be taken so that foreign objects do not fall, or liquids are not spilled into the enclosure through openings.

• Do not remove the cover or back, as there are no user-serviceable parts inside.

• All safety instructions and warnings must be adhered to. They are part of the manual and must be kept with the manual.

• Any guarantee claims are rendered invalid if damage occurs due to non-observance of these operating instructions. We

assume no liability for any consequent damage.

• We assume no liability for personal injury or damage to property caused by incorrect handling or disrespect of the safety

instructions. Any guarantee claims expires in such cases.

• Unauthorized conversions and/or modifications of the appliance are not permitted for safety and licensing reasons (CE).

• The appliance is approved for operation in dry, closed rooms only. Do not operate the device nearby water, such as in

bathrooms or nearby swimming pools.

• The appliance may not be exposed to extreme temperatures (< +5°C / > +35°C) in operation.

• Batteries shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, fire or the like

• The appliance may not be subject to strong vibrations or heavy mechanical strain.

• DISCONNECT DEVICE: Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect device, the disconnect device

shall remain readily operable.

Controls

Before connecting the speaker, make sure the system is in “OFF” position and the controls on the minimum level,

to prevent speaker damage / abuse.

1.

MP3/WIFI

This button is used to switch the control of MP3 or WIFI.

2.

Mp3/WIFI VOL

The line level control to adjust the volume of

MP3/WIFI channels.

3.

MIC IN VOL

The line level control to adjust the volume of MIC IN channels.

4.

LINE IN VOL

The line level control to adjust the volume of LINE IN channels.

GB

5.

BASS&TREBLE

2 band graphic equalizer. Adjust frequencies to +/-12dB.

6.

MASTER

Adjusts the volume of the main channels.

7.

MIC IN (BAL)

Jack and XLR MIC input.

8.

LINE IN (BAL)

RCA and XLR input for connection of other audio equipments.

9.

LINE OUT

Directly connected to the input of another active speaker or other audio device as e.g. a mixer.

10.

CLIP

Light up if the input signal is too strong

11.

POWER LED

Lights up when the system is powered.

12.

WPS Button Connection

Press this button. The APP will automatically connect to the WIFI speaker within the defined time

13.

POWER switch

Turns this apparatus on or off.

14.

AC power socket

It is used to connect the power supply to the unit via enclosed power cord.

Caution: ensure the source voltage matches the voltage of product before turning on the unit.

15.

FUSE holder

The fuse holder contains the fuse, which is a safety device that protects the AC supplies circuit of the unit.

Caution

:

Replace the fuse only by a new one with the same specifications as the original one.

If the fuse

continues to blow, please stop using the unit and refer servicing to qualified personnel.

16.

Speaker out. Only 8 ohm: Output to a passive speaker.

17.

Voltage selector switch (115V/230V).

18.

Mode selector

Press to select USB/SD, FM, Bluetooth or Wifi

19.

Play/Pause button

20.

STOP button

21.

REPEAT button: Press to repeat one track, press twice to repeat all tracks

22.

VOLUME-/PREVIOUS button: Short press to go to the beginning of the current track, long press to reduce the

volume

23.

VOLUME+/NEXT button: Short press to go to the beginning of the next track, long press to increase the volume.

REMOTE CONTROL

1. ON/OFF button: Press to switch the player on and off.

2. STOP/REC button: Short press to start recording, long press to

playback.

3. MUTE

4. MODE: Press to select among BLUETOOTH/USB/SD/FM source

5. REPEAT function

6. EQ: in MP3 mode, the user has the choice among 11 kinds of

sound effects: NORMAL, ROCKPOP, CLASSIC, BLUES, HALL, BASS,

SOFT, COUNTRY, OPERA

7. Forward/backward selection

8. Play/Pause button

9. Volume +/-

10. Number keys: Direct selection of a track

Bluetooth Pairing Mode:

Activate the Bluetooth features on your cell phone so that the cell phone starts to search for the Bluetooth device.

Press MODE button on the unit or the remote control until BLUETOOTH is selected.

Select “IBIZA_SOUND” from the list of devices found by the cell phone.

FM (radio) Mode:

Press MODE button to select “FM”.

Auto radio station search and storage: Press the PLAY/PAUSE button and the unit will automatically search for radio

stations in the radio frequency range between 87.5 and 108.0 MHz. 20 radio stations may be stored. Select a stored

radio station via the  or  buttons.

WIFI OPERATION

1. Download the APP Imuzo

1.1Download iMuzo APP in iOS system

For iOS system, search APP with the name iMuzo in App store, then download and install it.

1.2 Download iMuzo APP in Android system

For Android system, search APP with the name iMuzo in Google Play, then download and install it (you need Android

system version 2.3 or above)

Note: make sure that you download the latest version.

2. How to connect a new Wi-Fi speaker

The description below applies to both an iOS system and an Android system.

2.1 First connection

First power on speaker and set the switch to ‘wifi’. Make sure the speaker is powered.

Open Wlan of your phone and connect to your home WIFI. Run the APP iMuzo, it will automatically recognize and

add the device.

2.2 Add more devices

Click“+”on the device list. Input your home Wi-Fi password, then power on the second WIFI speaker. Set the switch

to ‘WIFI’. After a sound is heard, press ‘WPS’ button and then ‘Next’. The unit will automatically recognize the

second device within 20 seconds.

2.3 Connect WIFI speaker under Wlan home WIFI

2.3.1 Your phone will search Wi-Fi speaker signal, just connect it.

2.3.2 Run the app, the device will be found and start working.

2.4 Connect WIFI speaker when Wlan home WIFI is not available

When Wlan home WIFI is not available, you can connect the Wi-Fi signal of the speaker via following steps.

Click ‘+’ on the device list. Proceed as for the first connection.

When the device has been added, you can see the new device in your list, as shown below:

2.5 Name the device

When you add the device for the first time, you can name the device with a customized name.

3. How to play music in APP iMuzo

3.1 My MUSIC

In the list of My Music, you are free to choose the music in your iPhone, or USB, then transmit music to the Wi-Fi

speaker.

3.2 Play music with multi-speakers

When speaker is playing music, slide left you’ll find device list, where you can see the status of all speakers.

You are free to drag one speaker over another, then the two speakers are under same group, and play the same

song.

4. Photo shows Multi-speakers working and playing music in meantime

Specifications

WIFI12A

WIFI15A

Woofer

12" / 30cm

15" / 38cm

Voice coil

1.5"

2"

Magnet

30oz

40oz

Tweeter

Compression horn driver with 1" titanium coil

Frequency Response (-3dB)

55Hz - 18kHz

45Hz - 18kHz

Frequency Range (-6dB)

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

Max SPL Long-term @1m

97dB

98dB

Max SPL Peak @1m

120dB

121dB

Crossover

18dB/oct @ 3.5kHz (passive)

MIC Input

Input Type

XLR / Jack 6.3mm

Input Impedance

3k Ohms

Input Sensitivity

-46dBu

LINE Input

Input Type

XLR / RCA

Input Impedance

10k Ohms

Input Sensitivity

-26dBu

LINE Output

Output Type

bal. XLR / Jack 6.3mm

Output Impedance

10k Ohms

Output Sensitivity

26dBu

Frequency Equalizer

Type

Bass & Treble

Frequency

100Hz/330Hz/1kHz/3.3kHz/10kHz

Equalize Range

-12dB/+12dB

Amplifier

RMS/max. Output Power

250W / 500W

300W / 600W

Power Supply

115V/230V ~ 50/60Hz

Max Power Consumption

200VA

250VA

Rated THD

<0.5% (20Hz - 20kHz)

Frequency Response

+1/-2dB (20Hz - 20kHz)

Dimensions

34 x 42 x 64cm

39 x 48 x 75cm

Net/gross Weight

12 kg / 13kg

14.5kg / 16kg

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local

authorities or your dealer about the way to proceed.

Page is loading ...

Specificaties

WIFI12A

WIFI15A

Woofer

12" / 30cm

15" / 38cm

Spreekspoel

1.5"

2"

Magneet

30oz

40oz

Tweeter

Compressie hoorn driver met 1" titaanspoel

Frequentiebereik (-3dB)

55Hz - 18kHz

45Hz - 18kHz

Frequentiebereik (-6dB)

50Hz - 20kHz

40Hz - 20kHz

Max langtijd SPL @1m

97dB

98dB

Max SPL Peak @1m

120dB

121dB

Crossover

18dB/oct @ 3.5kHz (passief)

MICROFOON ingang

Connector

gebal. XLR & gebal. Jack 1/4"

Ingangsimpedantie

3k Ohm

Ingangsgevoeligheid

-46dBu

LIJN ingang

Connector

gebal. XLR & gebal. RCA

Ingangsimpedantie

10k Ohm

Ingangsgevoeligheid

-26dBu

LIJN uitgang

Connector

bal. XLR / Jack 6.5mm

Uitgangsimpedantie

10k Ohms

Uitgangsgevoeligheid

26dBu

Equalizer

Type

Bass & Treble

Frequentie

100Hz/330Hz/1kHz/3.3kHz/10kHz

Instelbereik

-12dB/+12dB

Versterker

RMS/max. uitgangsvermogen

250W / 500W

300W / 600W

Voeding

115V/230V ~ 50/60Hz

Max opgenomen vermogen

200VA

250VA

THD

<0.5% (20Hz - 20kHz)

Frequentiebereik

+1/-2dB (20Hz - 20kHz)

Afmetingen

34 x 42 x 64cm

39 x 48 x 75cm

Netto/bruto gewicht

12 kg / 13kg

14.5kg / 16kg

BELANGRIJK: De elektrische producten mogen niet bij het huisvuil gegooid worden. Gelieve deze te laten recycleren daar

waar er centra’s hiervoor voorzien is. Raadpleeg de plaatselijke autoriteiten of uw verkoper ivm de manier van recycleren

Page is loading ...

Ibiza Light WIFI15A Owner's manual

This manual is also suitable for

Ibiza Light WIFI15A Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents