Samsung DVD-HR775 User manual

Category
DVD players
Type
User manual
راي ر
dX U « &r MOb
ا ل Samsung از ﺎـ .
اي در ,
ً ل د را در اﺮـ ز
www.samsung.com/global/register
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
«DU
اي ق , ﻮـ ) آا( ار.
ﻂـ ر و در دا ده ود ارد.
ار و را ب ﺤـل .
ا ده را در ي ود ﺪـه ي و آن ار .
«DU
: اي ي از آﻬـ ا آ زي ق د, دﺎـه را در
ض ران ر ار ﺪـ.
«OU
:ده ﺿ ه
DVD
و
HDD
از ا ي ري اده ار در ض آ
ﻲـ اﺪـ ﻄـات ﺪـي ﻲـ از اﻪـ ﻨـﺮـ د. ﻄـﺎـً د ﻨـﺪـ ﺎـ از دﮕـه ﺿﺒـ ﻨـﺪـه ﻮـر ﺤـﺢـ و
درا اده ﻴـ.
«OU
ا ل از ر اده . اده از ل ت ااي رو ﺿت ارا
ه در ا وت ﻦـ ا ات ي از ا د.
را ز ده و ﻮـدن ده را .
ار و را ب ل ﺮـ.
Jt Nr
ق ا ا ده داراي دوﺎـ ري ه ا ز .
رده ي ا ز در ف دار دو درج ه ا. در ر ز ز , از زي
ه اس
BS1362
ن رده ﺪـي اده د.
از ز ون در رﻜـ آن دا اده .
ا ز ز , ن ر ف دار دو . ي را ا
از وه د .
ا دو اي ق در ﺴـ و ق ازه ق ,
از را رد از ظ ا اده و اي را وه د رت .
اﻦـ ود, اﺮـ ره اي ﻴـ از ﺪـن دوﻪـ ود ارد, ﻴـز را ﻴـون آورده و ﺲـ دوﻪـ را ز اﻨـ دور
از. دو را ﺮـق و , ن ك از اﺎـف ود دارد.
د اه ا د راي ر ﺿ ه ا ق ي ااد و ي
ار دارد. ار ا ز اده ي -ري ف ن اي ت داراي
ز ود .
ازه اي اي اده ﺎـري داده ه ا.
ا ﺠـز ﻴـ ﻴـ دﮕـي را ﺠـ اﻦـ دﮕـه ﺖـ ﺶـ ار اده و اﺘـﺎـر آن ﺤـﻮـ ﻪـ ﻮـ ﺠـز
و روا
ISO/IEC
11172-3
ISO/IEC
13818-3
زري دا و اه ده و ا ز ار ار,
و .
ا ز اده از ا ل را اي ر دن و/ ز دن ر ي زر اارد
ISO/IEC
11172-3
ISO/IEC
13818-3
د.
ا ز اي اده از دي زر ااردي
ISO/IEC
11172-3
ISO/IEC
13818-3
در ا ل داده ه اﺖـ.
«OU
Dd u dw U JMOb
اﻦــ ﻼـﺖــ ﺸــﺎـن دﻨــﺪــه وﻮـد «وﺘــﺎــژ
ﻄــﺮــﺎــك» در داﻞــ ﺤـــﺼــﻮــل اﺖــ ﻪــ
ﻄـ ﺮـق ﺮـﮕـﻲـ ﺮـاﺖـ ﺼـ
را ن د.
اﻦــــــ ﻼــــــﺖــــــ, ﺸــــــﺎــــــن دﻨــــــﺪــــــه وﻮــــــد
دﻮـرا ﺎـي ﺮـاه ل
.
«OU ق , از دا
درش ) ( ده دداري .
اي در دا دﺘـه وﻮـد ارد ﻪـ ﺎـران
ﻞـ ﻴـ ﺎـ. ﺖـ ﻴـات ﺮـﻞـ وا
ا و اﻪـ .
۲رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
MONU ËOW
œu«FLKNUÍ Nr «1Mw
از ا ده را رد اده ار د, ا دراي رد را . از دراي
اﻲـ در زﺮـ ﺮـ ﺪـه ا ﻴـوي ﻨـﺪـ. ا دﺘـراﻌـﻬـي ﺎـرد را ﺮـاي اﻔـده ﺎـي آ در ﺎـ ﻪـ
د آ آن ﺪـاري .
۱(ا درا را ﻴـ.
۲(ا درا را در ﻨـ.
۳( ار .
۴(از درا وي ﻴـ.
۵(ا ده را در ورت آب ر ﺒـ.
۶(ده را د ﺰـ .
۷(ي از روز ي ده را , و ده را دراي زه .
۸(دﮕـه را در دﻜـ ﺎـ ﺎـزا ﺪـ رادرﺎـ, درﻪـ ي اي ﺮـم, اﺎـ, ﺮـ ﺰـات )ﺪـ
آ( اد ﻲـ , ار .
۹(ت ا ط زي دو دو ي ارت دار را ده . دو ي ه
داراي دو ﻪـ ﻪـ از دﺮـي ﺎـ. دو ارت دار داراي دو ﻴـ و ﺎـ م,
ﺼـص ارت اﺼـل ﻪـ ز ا. ﻴـ ﻬـ ﺎـ ﻮـم اي اﻲـ ﻌـﻪـ ه ا. اﺮـ دوﻪـ
ارا ه در ي و رود, ً اي و خ ه ر س
.
۰۱( ق را ده و ار روي آن راه ود و ص در دو, ,
اي از ده رج د, آﺐـ ده و ز د.
۱۱( از ت/ازم ﻮـ زه ه ا اده .
۲۱( از ك, , , , اده زه ه, اه
ده و .
ا از ك اﺘـده , اي ي از آي ﺎـ از ادن, اط و در
زن دادن ده/ﺰـ ك ج د.
۳۱(در ﺎـي ر و ق و در اردي ده را ﺮـاي ي اده ﻨـ, آا از ق
.
۴۱( ار و را ب ل . ار و ز زم ا د ده
ﺮـ آﻴـ ده ﺪـ, آﺐـ د ﻢـ ق دوﻪـ, ر ﺪـن ت روي دﮕـه
ادن ا دا آن, ار ده در ض ران ر, د دي ده, ز
ادن آن.
«OU UÍ ô œ 5 U U œ~UÁ
از ا اا دي ا دﺎـه ﺿ ه و , ً آ ش ﺎـ.
ز د در ل ا ده ﺿ ه را , ن ا د اش دا
, و ي دا ده ﺿﻂـ ه آ .
ا از آب ﻲـ ي روي ده ﺿ ه ار .
ا و د د را در دﺴـ ار .
ي د در دﺴـ ار .
اﻼـت وﻲـ رﺪـ و ق و اﺘـﻴـ ﺎـ ﻮـا ﻠـد ﺎـدي ا دﮕـه ﺿﻂـ ه ﺎـ
ارد. ا ﻨـ وﺿ ﻴـ آ, ﺿ ﻨـه را ش و دوره دﻤـ
STANDBY/ON
رو , ﺎـا
ق وب ده را از ﺰـ ق وب ه و دوره و .
ده ﺿ د دي اﺪـ دا.
از اﺎـده, د را از ده ﺿ ه رج و آا ش .
و اﺪـ از ده ﺿ ه اي ﺪـي اده ﺪـ, ق وب آا از ﺮـق
وب .
اي دن د, آا در ﻘـ از دا ون د دل .
ده در ض ات ت ار داده ه ا از ت ان روي آن ار
داده د.
ﺰـ ا ق ﻌـان وﻴـ ﻄـ و و دن ﻮـرد اده ﺮـار ﻪـ و در زﺎـن اﻔـده
.
- ﻲﺳرﺎﻓ۳
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
~Nb«Í « bt œ~UÁ
ر ا, ً ﻄـ ق وب را از ق وب ه ا.
اي دن از ن, , ﺮـ اده .
را د م .
HDD ®œ«u? œp? X?©
د ذه زي ر دارد, و ان اده از زي ﺿ و د
داده ي ه را اﻢـ آورد.
ا, د آ ا ك, ارش د و ر آ و آا از آ ر دور
ه دا.
ر ي از ﺬـف و از ر داده ي , اات ا ز را اا .
ده ﺿ ه
DVD
و
HDD
را در در ض ات و ت د ا, ر .
از وارد آن ي ده ﺿﺒـ ه
DVD
و
HDD
ي .
ده ﺿ ه
DVD
و
HDD
را در در ض ارت ده اري دار,
ار .
ده ﺿ ه
DVD
و
HDD
را در ي ﻨـ ار .
ده رو ا ﻞـ ق وب را .
د را ﻮـ . ا ر ا وز ي ري د.
اﺮـ دﻚـ ﺖـ آﺐـ ﻴـﺪـ, اﺎـن زﺎـ داده ﺎـي از رﺘـ را ﺨـاﻴـ داﺖـ. دﻚـ ﺖـ ﻨـﺎـ ﺎـ
اي ذه زي ا.
U? U œ?p?
از د دي و م اده . ا از دي م )د
ص( اده د, ا ا دﮕـه ﺿ ه
DVD
و
HDD
آ .
œ œX Öd7 œp
از د زدن از د ﻪـ ﺿ روي آن ام د, دداري .
DVD-RAM
¨
DVD±RW
Ë
DVD±R
د ك ي ص
DVD-RAM/PD
)در رت ان از
LF-K200DCA1
اده (.
از دﺴـﻚـ ﺎـك ﻨـﻬـﺎـي ﺎـدي )ﺼـﻮـص ﻲـ دي( ﺎـ دﺘـﻤـﺎـل ﺮـاي ﻴـﺰـ ﺮـدن دﺴـﻜـﻬـي
DVD-RAM/-RW/-R
اده .
DVD-Video
¨ w œÍ uw
د م ر آدﻲـ ي د روي د را .
«OU UÍ ôÂ d«Í U U œJN?U
در پ دار اد در ي . از اي ه ﺿ آ ا اده .
ﺿً دا ﺪـ از ده ار, ن اده ﻴـ.
روي د ا . )از د ار ه روي آ ي ي ه
ه ود دارد اده .(
ز ي ﺿ اش اﻔـده .
از د ﺎـي د در زار پ ه ا اده .
دي ب دا ﺮـك رده در دا ده د ار .
~Nb«Í œJNU
ا د آ ن داده ي د در ا د ت از ااف .
آ را در ز ر رﻴـ ار .
د را در و داراي ﻮـ اري .
د را ر دي اري ﻨـ.
د را در ي ﻨـه اري .
ا ده ﺿ
DVD
و
HDD
د را ر از د م , ا ه
ن د و ر در اا و ده ه و در د از دي
رج د. اﺮـ وﺿﻴـ ﺶـ آ, د را از دﮕـه رج ﺘـ و از ﺨـ د ﻚـ دو
. ده در ﻮـل ا ت رو .
ﺮـا ﺎـﺪـ دﺴـﻜـﺎـ آﺒـﻲـ ﻴـﻨـ ﻮـن داده ﺎـي ﻮـد در ا دﺴـﻜـﺎـ ﺪـت از ﻴـﻂـ ااف ﺎـﺮـ ﻲـ
.
۴رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
ABU œp
اده از ا دﮕـه ا ي دﺘـ را از روي د ي
DVD-RAM/±RW/±R
HDD
روي آ ﺿ .
اﺘـﺎـده از ا دﺘـه ﻤـﻨـ ﻲـ اﺪـ ﺎـو دﺠـﺎـ را روي دﺴـﻬـي
DVD-RAM/±RW
HDD
وﺮـا
.
uŸ œp
DVD-Video
ﻚـ دﺴـﻚـ دﺠـﻴـﺘــﺎـل ﻨـﺪـ ﺎـرﺮـدي )
DVD
( ﻲـ ﻮـاﺪـ ﺎـﻞــ ﺪـاﺜـﺮـ ۵۳۱ دﻴـﻘـﻪـ ﺼـﻮـﺮـ, ۸ زﺎــن ﻮـﻲـ و ۲۳ زﺎـن
ز . ا دﻬـ ده زي
MPEG-2
و ﺪـاي
Dolby Digital Surround
,
ﻪـ ﺎـ اﺎـن ت ﺮـدن از ﺎـوي ﺎـ و ﻔـف ﺎـ ﻔـﺖـ ﻨـﺎـ در آﺎـ و راﺖـ ﺰـل د را ﻲـ
.
در م ر از اول دوم دي دو
DVD
و, ا و ا ر اي دش
اج دد.
وز ا ي ﺎـري ده . ز ﺿ
DVD-RW/±R
در
Video
)و(
ن ر,
DVD-Video
ﺪـ ا .
w œÍ uw
دي اي ۱٫۴۴ ﻮـ
PCM
روي آن ﺿ ده ا
ا ده دي
CD-R
و
CD-RW
ﺎـ
CD-DA
را .
ا ده ا د اﻂـ ﺿ د در دي
CD-R
CD-RW
.
CD-RW/-R
از دي
CD-R/-RW
۰۰۷ ﺎـ)۰۸ دﻴـﻘــﻪـ اي( اﺘـﻔـﺎــده ﻨـﻴـﺪــ. در ﻮـرت اﻜـﺎــن, از دﺴـﻜـﻬـﺎــي ۰۰۸
)۰۹ د اي( اﺘـده , ن ا ده ا د را .
ا در ﲔـ ﺿﻂـ اﺎـي دﻬـي
CD-R/-RW
ﺴـ ﺸـه ﺪـ, ﻦـ ا در اﺪـاي زن ﺨـ ﺎـ ﻮـا
ه, و ي ﺿ ه ﺸـ.
از دي
CD-R/-RW
ا ا ده , ا ا ا اي ﺿ آ ر ده
ه اﺖـ ﻲـ دارد. ﺨـ دن ﺤـت و ﺎـﺎـ از ﻲـ دي وي
CD-R/-RW
اي ﺼـف ﺼـ
دن ﺿ , ﺎـت و د دارد.
Äg Ë {j œJNUÍ
DVD±R
ز ﺿ
DVD±R
در ﺎـ
Video
)و( ن ر,
DVD-Video
ا ﺪـ.
ا روي ي د د ﺿ ده و ال وا اﺿ دن ان د و
و ك دن از ﻬـ را ام د.
و اي از
DVD±R
ك ﻮـد, ي ط آن در ار ار ا .
ز روي از
DVD±R
ﺿ , آن ﻀـ د اي ﺿ اده ا د, ت ﺿﺒـ
ه ك ﻴـي در ا ا ا ا.
ده از ن ﺿﻂـ ۰۳ زن اج دارد ﺿ ات را ﺎـن د.
ا ده
DVD±R
را اي ر ﺿ ﻴـ .
زي ز ام ﻮـد ﺿ را از ار دادن د رو دن ده آز ﻴـ.
ﺿ دن روي د در ر ﻞـ زي ات ام ه ا .
در ارد د ﺮـا ﺿ د.
ا دﺘـﺎـه در اﺖـ دﻜـي
DVD±R
ﺿﺒـ و ﻬـﻲـ ه ﺎـ ﺿ ﻨـﺪـه ي وﺪـﻲـ
DVD
Samsung
را
. ا ده ﺘـا از دي
DVD±R
را د و ا ﺿ, ﺪـ.
Äg Ë {j œJNUÍ
DVD-RW
ﺿ و دي
DVD-RW
در ﺮـ دو
Video
)و( و
VR
ان ا.
ز د
DVD-RW
ﺿ ه در دو
Video
)و( و
VR
, ا ﺿ دي روي
آن ام د.
ز ﺿ ﻚـ
DVD-RW
در
Video
)و( ن ر,
DVD-Video
اﺪـ .
در دو ﺖـ, ان ﺨـ را و ﺪـ از زي اﺎـم داد, ا ام ﺿ اﺿﺎـ, ك دن و
وا از زي ﻮـا د.
ا ا د را در
VR
و در
Video
)و( ﺿ , ً دا
ن
Format
)( را اا . در ااي ن
Format
)( د ن ا داده ي ﺿ ه
از و.
د م
DVD-RW
در او ري ﺮـاي اده آده د در
VR
ار د.
- ﻲﺳرﺎﻓ۵
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
Äg Ë {j œJNUÍ
DVD+RW
در دﺴـﻜـﻬـي
DVD+RW
ﻴـﭻـ ﻔـﺎـوﻲـ ﺎـن ﺮـﺖـ
DVD-Video
)ﺎـﺖـ
V
( ﺮـﺖـ ﺿﺒـﻂـ
DVD-Video
)ﺎـ
VR
( وﻮـد
ارد.
ً زي اي اﺘـده از د ي
DVD+RW
ﺿوري .
Äg Ë {j œJNUÍ
DVD-RAM
ﺿ روي ﺎـ
VR
ار دا . در ارت, ا ده در ارد
ﺿ ه ا د.
د و ت ط زري, ا
DVD-RAM
را در ا ده ي
DVD
.
DVD-RAM
ي اارد ۰٫۲ اﻦـ ده .
دﺴـﻚـ ي
DVD-RAM
ﺿﺒـﻂـ ﺪـه ﺎـ اﻦـ دﮕـﺎـه ﺎـﺪـ در ﺎـ ﺨـﺶـ ﻨـﻨـه ﺎـي
DVD
ﺎـر ﻜـﻨـﻨـ. ﺮـاي آﺎـﻲـ از
زر دن ا دي
DVD-RAM
, راﻨـي ري ه ا .
اي دي
DVD-RAM
از ع رﺠـ, ر را دا و از د د اده ﺪـ.
áw dœÊ œp
ت دن ت.
ز " ز ر " روي د
DVD
د, ان ﺿ د آن ان روي
HDD
ود ا دا.
ا " اي و ر " روي
HDD
ﺿ ه ا, ا ان را ان
DVD-RW
)
VR
(
DVD-
RAM
د.
ت دن ت.
د )
CD-R/CD-DA/CD-RW/DVD-RAM
,
DVD±R
)ﻲـ زي(/
DVD+RW/DVD-RW
) زي(
HDD
USB
HDD
DVD-R, DVD-RW(V)
USB
USB
HDD
DVD-R
,
DVD-RW(V)
ا وي
USB
,
PTP USB
د اﺪـ د.
ا د
Disc Manager
ه , ان د داراي
UDF
PC
زري ا
دا.
ت
HDD
DVDDVD
HDD
ان وي ﺿ ه د د
ان ه در ا ﻲـ د د
و ر دن
دن از آ ز ا)ان را از از د
روي
HDD
ك (
ت
HDD
DVD
USBDVD
HDD
USB
USB
HDD
DVD
MP3
د د د
JPEG
)( د د د
DivX
د د د
CD-DA
د د د
۶رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
UEX œ d«d áw bÊ
ري از دي
DVD
اي ر ه ا در ا ن د. د,
ﺿ ه
DVD
و
HDD
د را ﻤـً ن و , و ده و.
ا ا ز اﺪـ دي ا ارة ا أاص دي دي اة ا.
و دن ده و د دي ه در ا ن, ي ش
در آور. ا ده از ژي در ا ن اده
اﺘـات
U.S.
و ﺮـ ق ﻴـ ﻮـي ﻪـ
Macrovision Corporation
و ﺒـن ق ﺮـار
دارد. اﻔـده از ﻜـﻮـژي ﺤـﻈـ در ﺮـا ﭙـ ﺪـن ﺪـ ﻂـ
Macrovision Corporation
ﻴـ ﻮـد, و اي
ﺼـرف ﺎـﻲـ و ﺮـ ﺎـرف ﺸـﻲـ ﺪـود ﺪـ ﺮـ اﻜـ ﻪـ ﻮـ دﮕـي ﻮـ
Macrovision Corporation
ده . ﻌـس و ز دن اا و ت ده ع ا.
UEX
ا ده ﺿ ه
DVD
و
HDD
ازه د از ت دي د, و روش ح داده ه
ز .
- ه: ﻪـ ۰۹ " دن) دن( ان" ا
د- ه: ۴۱۱ "ﺎـ از د" ا
*دي
DVD-RAM/±RW/±R
DVD-VIDEO
زﺎـر ا ده .
*ﺮـاي ﺴـﺐـ اﻼـت ﻴـﺸـﺘـﺮـ در ﺼـﻮـص ﺎـزر ﻮـدن ﺿﺒـﻂـ
DVD
, ﺎـ ﺎـزﺪـه
DVD-RAM/±RW/±R
ﻮـد ﺸـرت
.
*اﻔـده از دﻬـي
DVD-RAM/±RW/±R
ﻴـ ﻜـ ا ﻪـ وز ﻼـت ﺘـه ز ﺎـ, و
ود , م در ﺿﻂـ, از ر داده ام وا ه آ دن ﺿ ه ﺮـدد.
dX œJNU
«HUœÁ « œJNUÍ MP3
CD-R/-RW
,
DVD-RAM/±RW/±R
,
HDD
,
USB
ﺎـي
MP3
ﺿﺒـ ه ﻪـ
UDF
,
ISO9660
JOLIET
ﺎـ ﻲـ
.
ي
MP3
ﺪـ ".
mp3
" ".
MP3
" .
اي ي
MP3
VBR
)خ ( از ۲۳ در ۰۲۳ در ذه ه ا,
ا دا .
وده خ از ۶۵ ﻠـ در ۰۲۳ در .
ا ۰۰۵ رد ﺎـ و ز در د دا .
«HUœÁ « œJNUÍ JPEG
CD-R/-RW
,
DVD-RAM/±RW/±R
,
HDD
,
USB
ي ﺿ ه در ي
UDF
,
ISO9660
JOLIET
.
ي
JPEG
ﺪـ ".
jpg
" ".
JPG
" .
ا ۰۰۵ رد ﺎـ و ز در د دا .
MOTION JPEG
و
JPEG
روه ا ده ﺸـ د
.
«HUœÁ « œJNUÍ DivX
دﻚـ:
CD-R/-RW
,
DVD-RAM/±RW/±R,HDD
,
USB
ي و ﺴـي ز . :
.avi
,
.divx
,
.AVI
,
.DivX
DivX
وﺪـ )
Codec
( :
DivX 3.11
,
DivX 4.x
,
DivX 5.x
)ون
QPEL
و
GMC
(
DivX
ﻲـ )
Codec
( :
MP3
,
MPEG1 Audio Layer 2
,
Windows Media Audio
,
LPCM
,
AC3
,
DTS
ي ﻴـ ه ز:
smi
,
srt
,
sub
,
psb
,
txt
,
.ass
ا ۰۰۵ رد ﺎـ و ز در د دا .
- ﻲﺳرﺎﻓ۷
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
ز ا د اده !
دي
LD
,
CD-G
,
CD-I
,
CD-ROM
و
DVD-ROM
ﺪـ اي ا ده ر ده .
][
دﺴـﻬـي ﻮـع ز ﺎـ ﺨـﺶـ ﺎـﺪـ:
CD/CD-R/-RW/MP3/JPEG/DVD-Video/DVD-RAM/±RW/±R.
ا دﺴـ
DVD-
RW/±R
در ﺖـ
Video
)و( ده دﮕـي ﺿ ه , ﻨـ در ر ان آﺮـا د
ه .
ﻲـ از دﺎـي ري و
DVD
ﻪـ در رج از ﻘـ ﺮـاري ه ﻨـ ﺎـ ا دﺎـه
. ز ا د درت , م ي "
No Disc
" )د د ( "
Please
check the regional code of the disc.
" )ً ﻘـ اي را ( داده ا .
ا د
DVD-RAM/±RW/±R
اي ز و
DVD Video
, ال ن آن
ود ا .
زري د
ااع د ا دﮕـه زري ار.
ات زر USB در دره ن
دره ن
USB
دره ي ﺎـ روي ي روي پ .
ا ل ات ذه زي اه )ات ذه زي دا( و ات
PTP
) دوري
دل( زري دارد.
دره ن
USB
از اارد ار
USB 2.0
ده و ات رده اارد
USB1.1
)USB1.0
( زري دارد.
ات ه در دره ﺰـن
ات ذه زي اه
- دور دل
- ه
MP3
-
Memory stick
- رت ان )رت ان ﻜـ(
- درا د ﺨـ و : از
HDD
ي ﺮـ ه
FAT32
ﻲـ .
- ات ذه زي داﻨـ.
ات
PTP
)و ﺎـدل -
Picture Transfer Protocol
(
- دور دل )در
PTP
از ﻴـن ي ال
USB
(
ا ل از
FAT 16/32
ﺸـ .
ا ل ا ا ۴ رﻴـ را .
)اط(
ا از
USB
زل اﻔـده ده , ان دارد و
USB
د.
زري ه ي
MP3
ﺪـي ود .
- ا ل ا ﻬـي
MP3
را .
- ا ل ﺎـي اري ه
DRM
) دل ق -
Digital Right management
( را
.
ال ب
USB
ت ب ﺎـ .
ات
USB
ر ع و ود دار. از ات
USB
ذ ه ق ا ل
زري ا . رت د, ن
USB
ا ل ه زري ات
USB
.
اﻦـ ﺤـﺼـﻮـل ﺎــدر ﻪـ ﺸـﺘـﻴـﺒـﺎـﻲـ از ﻬـﻴــﺰـات
USB
ﺮـﺖـ ﺎـ و ﺮـﺮـﺖـ اﺖـ. )از ﻬــﻴـﺰـات ﺮـﺖـ ﺎـﲔـ
(
۸رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
TPL )
ت ف -
Targ e t Pe r i pheral List(
از آ ا ل از ع
Windows XP
ن
USB
ادم ه , ا
ات
USB
ه ود . رد ن
USB
و زري ا ل ات ز
ه ا. )اﺒـ ار ﻲـ رود ل اﺪـ از ا دﺘـه ﻴـري د از ﻴـات
USB
ر (
DSC
)
دور داري دﺠـل -
Digital Still Camera (
زهرك
SamsungVP-MS11, S800, Pro815, V20, V10, D60, UCA5
SonyDSC-W50, DSC-R1, DSC-P200, DSC-P150
OlympusC-70 zoom, SP-700, FE5500, C-470Z
NikonCoolpix 7900, Coolpix-p3, Coolpix S2
PanasonicDMC-FX01, DMC-LX1S, DMC-FZ5
CanonIXUS 60, IXUS 600, PowerShot A700, IXUS 700, A620, S80
FujiFinepix-F700
زهرك
i-riverN11, T30, T10, Mplayer
SamsungYP-T8, YP-U2, YP-T9, YP-P2
تزهرك
PMPCOWONA2
د وDATAgramDHC-350
رت انUniconUC-601R
از ن ه ي
MP3
ق, آ از س ذه زي اه اده
.
- ﻲﺳرﺎﻓ۹
تﺎﺟرﺪﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ
dËŸ t U«DU
۲
MONU ËOW
±ËóÖONUÍ Luw
±q « u«bÊ œdÇt «MLU
¥±d «HUœÁ « {j MM?bÁ
DVD Ë HDD
±U dœÊ t MbÍ œ~UÁ
±«un
±¬MUzw U œ~UÁ M?d « «Á œË
«uOq Ë«ùb«œËq dœÊ {j MMbÁ DVD Ë HDD
۲۲
Ë œ~dÍ d«Í Ëq dœÊ Uq? dËw Video
µË œ~dÍ d«Í Ëq dœÊ Uq dËw Audio
«BU HDMI/DVI t Kueu?Ê
πËq dœÊ Og UœÖw ËËœÍ
AV 1 IN¨ AV 2 IN¨ DV
±Ëq dœÊ t &NOe« USB
MEOr Ë dÄUUÍ OrdX œ MuÍ ËÍ Ht
۲۳
MEOr uœU Fb « «BU
¥MEOr UX
¥MEOr UU
MEOr ÖeMt UÍ UÊ
MEOr ÖeMt UÍ Or
MEOr ÖeMt UÍ b«
πMEOr ÖeMt UÍ Ëbuw
¥MEOr Hq Ë«bs
¥MEOr ÖeMt UÍ {j
Ägµ¥b MDIt ®Ij d«Í DVD-Video©
۵۴
µ¥AUÊ «u«Ÿ œJNUÍ Uq Äg?
µ¥œJNUÍ Uq Äg
¥Äg p œp
¥«HUœÁ « MuÍ
Disk ®œp?© Ë MuÍ Title ®Mu«Ê©
¥«HUœÁ « œLt UÍ du t Ä?g
µ«HUœÁ « œLt
INFO
µ«OU GW «dLW
±µ«U» b« Ë UUNUÍ uw
±µGOOd œ«œÊ «Ët œË5
±µJd« Äg
µ eÖMLUw
µ«HUœÁ « öX Öc«U
¥µ«HUœÁ « AUt U
µµÄg p w œÍ uw
MP3/
AUbÁ p Jf
Äg
DIVX
۱۰تﺎﺟرﺪﻨﻣ ﺖﺳﺮﻬﻓ -
U—bM XdN
- ﻲﺳرﺎﻓ۱۱
{j¥«œJNUÍ Uq {j
۴۶
µdNUÍ {j
UX
Recording ®{j©
BUËd $Od Uq {j
{j uÍ
πáw dœÊ « ËÍ p œË5 Ëbu?w
{j dœÊ U p U AdœÊ œL?t
(OTR)
±{j Ë Äg LeUÊ
UKOX OHX Uw FMu«Ê p O?~MU bÁ
{j U dUt eÍ Uw
µdË t NdX {j bÁ U
Ëd«gËd«g UœÁ ®NdX MUËs©
۷۷
±«HUœÁ « UKOX dV UÍ ®N?dX MUËs©
MuÍ
Navigation
«U» u«
Ëd«g ÄOAdt ®NdX Äg©
áw dœÊ «
HDD d DVD U UFJ?f
πáw dœÊ
MP3¨JPEG U DivX
±πGOOd œ«œÊ U Uq uOIwØB?udØDivX
πbdX œp
«MLUÍ dlπOV Uw
۶۹
Ëd«gπABU
۸۹
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
ËóÖONUÍ Luw
اده از ا دﮕـه ا ي دﺘـ را از روي د ي
DVD-RAM/±RW/±R
HDD
روي آ ﺿ . اده از ا ده ا و د را روي دي
DVD-
RAM/±RW
HDD
وا .
{j
HDD
DVD-HR773
ا وداً ۴۶۲ )در
EP
)۸ (( روي ۰۶۱ د )
HDD
( ﺿ .
DVD-HR775
ا وداً ۱۲۴ )در
EP
)۸ (( روي ۰۵۲ د )
HDD
( ﺿ .
DVD-HR777
ا وداً ۴۳۵ )در
EP
)۸ (( روي ۰۲۳ د )
HDD
( ﺿ .
ود
DVD
ﺿ و
HDD
ﺎـ ر ن روي ا ده ﺿ در ا د از
اف اوا ﺮـاي اري ارد ﺿ ه روي
HDD
و د دا آ در زﺎـن
داه ه ه, و آ را ﺮـاي آر روي ده ي ه
DVD
د روي دﺴـي
DVD
ﺿ .
áw dœÊ 5
HDD
Ë
DVD
اده از ا ده در ا د ارد ﺿ ه د را از روي
HDD
روي
DVD
ي ﺿ ده,
از روي
DVD
HDD
.
ﻂـ در ﺿ ان ا ام ا.
{j Ë Äg LeUÊ
ت ﺿ و اي
DVD
و د ﺨـ دا )
HDD
( ً از .
ان ل ا را در ل ا روي
DVD
ﺿ و روي
HDD
ﺿ ده, و در ن زن ﻪـ اي را ً روي ن
DVD
HDD
ﺿ ده ا, .
MEOr uœU OHOX d«Í {j U dUt eÍ Uw
ا
FR
را اب , و ر در و ي ا و
در زن ري ه در ي ﻲـ د ﺿ د. ) ۳۷ ا (
áw dœÊ œ«œÁ U « ËÍ œË5 Ëbuw œ%OU U «?HUœÁ « Og UœÖw ËËœÍ
DV
ﺎـ اﺘـﻔـﺎـده از ﻴـﺶـ ﺎـدﻲـ ورودي
DV
)
IEEE 1394-4
ﲔـ/۴ ﲔـ( از روي وﺎـﻞـ و ﻬـﻴـﺰـات وﺪـﻮـﻲـ
DV
روي
HDD
و
دي
DVD-RAM/±RW/±R
ﺿ . ) ﻔـ ۹۷ ا (
«Js ÄOg ËbÁ U OHOX Uô
اﻦـ دن ﻴـ روﺪـه وﺮـي وﻮـ ﺎـ رت ﻜـﻚـ و ﺪـون زش ارا ﻲـ ﺪـ. ار ﺪـا ﺪـه ۰۱
ﻴـﺘـ ۴۵ ﮕـﺎـﺮـﺰـي
DAC
و
2D
Y/C
ﺎـﻦـ ﻴـﻔـﻴـﺖـ ﺶـ و ﺿﺒـﻂـ را ﻪـ ﻤـ اراﻪـ ﻲـ ﺎـﺪـ. )ﻪـ ﺤـﺎـت ۰۴ ﺎـ ۲۴
ا (
UObt
DivX
DivX
,
DivX Certified
و آرﻬـﺎــي ﺮـﻮـﻪـ ﺰــو ﻼـﻢـ ﺒــﺖـ ﺪـه ﺎــري ﺮـﺖـ
DivXNetworks, Inc
ﻮـده و
ا از رد ار ﺮـ ا
.
ل ر رد
DivX
®
ي ي
DivX
®
)وه
DivX
®
۶ ( و اارد ي ر
اي
DivX
®
HDMI
®«j ÇMbUt «Í U OHOX Uô©
HDMI
ري ﻴـ ل /اي دل از دﺘـه ﺿ دي وي دي
ن, ان راز را در ﺼـ د.
ا ﺿ ه
HDD
و
DVD
از
576P
,
720P
,
1080i
و
1080P
ﺘـ .
Ë'OHW
Anynet+ (HDMI-CEC)
Anynet+
ﺎـﻠـﻴـﺘــﻲـ اﺖـ ﻪـ ﻪـ ﻤـﺎــ اﻜـﺎـن ﻲـ دﺪـ در ﻮـرت وﻞـ ﺮــدن ﺿﺒـﻂـ ﻨـﻨـﺪـه ﻪــ ﻠـﻮـﺰـﻮـن
Samsung
HDMI
, ل از راه دور ﺘـ ن
SAMSUNG
, ده ﺿ ه
HDD
و
DVD
ﻮــد را ﻨــﺘـﺮــل ﻨــﻴــﺪـ. )اﻦــ ﺎــﻠــﻴــﺖـ ﻨــﻬــﺎــ در ﻠـﻮــﺰــﻮــن ﺎــي
SAMSUNG
ﻪـ از
Anynet+
ود دارد.(
UX EZ record
ً ات ﻲـ ۴۴ د را ا .
Ë«j
USB
d«Í Uœ œ«œÁ U
ﻤـ ﻲـ ﻮـاﺪـ ﺎـ اﻔـﺎـده از وا
USB
ﺎـﻠـﺎـي
JPEG
,
MP3
و
DivX
را از ﺨـ ﻨـﻨـه
MP3
, ﺎـﻈـ
USB
ﺎـ دورﲔـ
دل وي ﺿ ه
HDD
و
DVD
ﻨـ.
ﭽـﲔـ ﻮـاﺪـ اﻔـده از واﻂـ
USB
ﻠـي
JPEG
,
MP3
و
DivX
را از ﺿﺒـ ﻨـﺪـه
HDD
و
DVD
وي ﺨـ
ه
MP3
,
USB
دور دﺎـل .
۱۲رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
q « u«bÊ œdÇt «MLU
ً ات ز را ﻞـ از ان د را ور .
/UœUw t œ «s œdÇt «MLU JU dœÁ u«Mb b
داح
HDDا ط ﻬـي د در HDD .
DVD
ا ﻮـط ﺘـ ا در دﻚـ ي DVD د ي DVD±R/-RW(V)
ه ا, ود دارد.
RAMا ط ﺎـي د اي DVD-RAM .
-RWا ط ﺎـي د اي DVD-RW .
-Rا ط ي ﻮـد اي DVD-R
+RWا ط ﺘـ ا در د ي DVD+RW ود دارد.
+Rا ط ﺘـ ا در د ي DVD+R ود دارد.
CD-DAا ط ﻬـي د اي دي ي داده )
CD-R
CD-RW
( .
JPEGا اي دﻜـي CD-R/-RW DVD±R/±RW/-RAM د .
MP3ا اي دﻜـي CD-R/-RW DVD±R/±RW/-RAM د .
DivXا اي دﻬـي CD-R/-RW DVD±R/±RW/-RAM د .
اط
ا اردي ط د ﺘـ و ان ت و
د دارد.
ا ت دراﻠـ ا در آن اي ر
د ح ه ا.
ر دن
ا ط ا ﻪـ اده از د اا .
د
USBا ﻲـ ا در USB ود دارد.
œUÁ d «HUœÁ « «s œdÇt «MLU
۱( ً از ا از دﺎـه اده , دراي ا را ده و د را ﺎـ آ آ ز.
) ت ۲ ۹ ا ﺪـ(
۲( ا آ, ﺐـ را .
) ت ۶۹ ۷۹ ا ﻴـ(
áw «X
©2008 Samsung Electronics Co.
ق ظ ا, از ا د را و م آن ون ازه
Samsung Electronics Co
.
از , زآ ﻲـ دن .
- ﻲﺳرﺎﻓ۱۳
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
d «HUœÁ « {j MMbÁ DVD Ë HDD
ÖUÂ ± uŸ œp U
HDD
« «U» MOb
ا ده در ﺿ روي دﺎـ ع ز .
ا ا ر ر روي دﻜـ وا ﺿ و د را از ﺿ, وا , دﺎـي
داراي ز
DVD±RW
را اب ﻨـ.
ا ا ارد ﺿ ه را ون ﭽـ ي ذه ,
DVD±R
ز
)
Non-rewritable
( . اﻴـ ي د را ً روي
HDD
دا ده ذه ﺮـده و
ي ذه ه را وا ﺪـ.
ÖU dX dœÊ œp d«Í ¬$U LKOU {j
ا ﺿ ه, ف ده ي و, ار داده ن د اده ه ر در
دن آن دازد. ا اي آده ﺎـ د ر ﺿ ﺿوري ا.
«HUœÁ « p
HDD
دن ﺿوري ارد.
«HUœÁ « œJNUÍ
DVD-RAM
ا ﻮـع د را ﻮـان در ﺿﻂـ
DVD-Video
)
VR
( ﺖـ د. اس ﻴـز د ﻴـ ﺿﻂـ ه را
وا ده و ﺮـ رد ن ا, اد .
«b«Â d
DVD-RW
ا ع د را ان در ﺮـ
DVD-Video
)
V
( ﺿ
DVD-Video
)
VR
( ﻮـد در رد
دي اده ه, ﻴـم درا آده زي د م ام آن داده اﺪـ . ا
"
DVD-VR
" "
DVD-V
" را اب ﺪـ, ر آده زي آز ا .
ﻤـﺎـ ﻮـاﻴـﺪـ دﺴـﻜـﺎـي ﺎـﺖـ ﻴـﻢـ را روي ﺨـﺶـ ﻨـﻨـه ﺎـي
DVD
ﺨـﺘـﻠـﻲـ ﺨـﺶـ ﻨـﻴـ. ﺎـ دﺴـﻜـﻬـي
VR
اﻜـﺎـﺎـت
وا ي در ار دار.
«HUœÁ « p
DVD-R
دن
DVD-R
ﺿوري ا و ﺿ
Video
)و( د. ﺎـ ا ا ع
د را و در ده ﺎـي
DVD
زي روي آن ام ه .
«HUœÁ « œJNUÍ
DVD+RW
در رد دي اده ه
DVD+RW
, م درا دن د م ام آن داده
ا . ا "
DVD+RW
" را اب , دن آز ا .
«HUœÁ « œJNUÍ
DVD+R
ا ع د ر در ﺖـ ا .
۱۴رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
ÖUÂ {j
دو روش اي ﺿ دن ود دارد, ﺿﻂـ و ﺿ ري ز ) (.
ﺿ ري ز )ﺎـ ( ي ه دارد.
ﺿ:
XP
) (,
SP
) اارد(,
LP
) ﺿ (, و
EP
) ه(
اس ﺎـ ﺿﻂـ
.
ﺎـ ﺿﺒـ روي ﺖـ
FR
ﻢـ ه ﺪـ, ﺮـ ﻔـ ﻜـ ﺼـ ﺮـ اس زن
ه روي د ﺿ ا ﺪـ.
ÖUÂ ¥ Äg
ا ان داه د را اي در ي درآه اب ده و راً آا وع
.
DVD
از م ان, و زﺨـ م ه ا.
ÖUÂ µ Ëd«g p œp {j bÁ
وﺮـا ﺮـدن دﻜـﻬـ از ﻮـاري ﻨـﺘـ وﺪـﻲـ ﺎـده اﺖـ. ا ﺿﺒـﻂـ ﻨـه از ﺎـﻴـﺘـﺎـي ﺘـﻠـ وﺮـاﻲـ
, ﻂـ اي
DVD
و
HDD
ان ا.
اده از ي ده و آن وا, ي وا ف, , م, , و ه
را در ان ﺿ ه ال ﻴـ.
«%Uœ p NdX Äg®
DVD-RAM/-RW
œ UX
VR
¨
HDD
©
ﻤـ ﻲـ اﻴـﺪـ اﻦـ دﺘـﺎـه ﺿﻂـ ﻨـﺪـه, ﺮـﺖـ ﺸـ ﺪـﺪـ روي دﻜـﻲـ وا اﺠـد ﺮـده و آﺮـا ون اﻤـل
ي در ارد ﺿ ﺪـه ا, وا .
ÖUÂ
NUzw UÍ Ë Äg œ Ud? œ~UÁ UÍ DVD
اي
DVD
د در ده ي
DVD
, زي آن ﺿوري ا د. اا, ت وا و ﺿ را
ن , د را ﻲـ .
M~U?w t « œp
DVD-RW
œ U?X
VR
«HUœÁ w M?Ob
دي
DVD
ﺿ ه در ﺖـ
VR
در
HDD & DVD RECORDER
, و در ه .
M~U?w t « œp
DVD-RW
œ UX?
Video
®Ëbu© «HUœÁ w? MOb
اي ا ان د را در دﺎـه ي دي از ا ده د, آا ﺎـ.
از ا ت ﻲـ زي ام , د ان وا ﺿ روي د اﺎـم داد.
اي ا ﺿ دن د روي ا دﺴـ ان د را .
M~?Uw t? « p œ?p
DVD±R
«H?UœÁ w M?Ob?
اي ا ان د را در دﺎـه دي از ا ﺿ ه د, د را ﺎـ .
از ا ت ﻲـ زي ام , د ان وا ﺿ روي د اﺎـم داد.
ﻮـا دﺴـ را ﻮـر در اﺘـده از ﺎـﺖـ
EZ Record
ﻲـ ز. )ﻪـ ﻪـ ۴۴ ا
(
- ﻲﺳرﺎﻓ۱۵
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
U dœÊ t MbÍ œ~UÁ
u«Â Uw
وة ات ا
ّ
ة اﺘـ.
¬UœÁ dœÊ œ~UÁ Md « «Á œË
d« œ«œÊ UdÍ œ œ~U?Á Md « «Á œË
ب ي در دﮕـه ل از راه دور ز .
دو ي
AAA
ار د. ي ﺎـ )+ و -( در .
ب ي را در ار دﻴـ.
«Öd œ~UÁ Md « «Á œË b?w U /w Mb
_ + را )ﻠـل-(
آ ﺪـه ا .
ي ﻨـر ل از راه دور را ده .
آ اغ ﻮـر در ااف ود دارد .
UdNUÍ « DUo U u«5? Ë Id« X ODw Kw œË OUb«bÆ ¬NU « œ Ut? UÍ U~w d« bObÆ
d«Í «MJt OMOb ¬U? KueuÊ LU U «s Md « «Á œË UÖUÍ œ«œ U Od¨ œu?«FLKNUÍ d « œU MObÆ
۱.ن د را رو .
۲.ده ل از راه دور را ﻮـن .
۳.د
TV STANDBY/ON
را ﺸـر داده و ارﺪـ و دو ر ﻨـ ﺎـرك ن ﻮـد را, ر دادن
د ي دي وارد .
PAUSE
REPEAT
USB
HDMI
ﻞﺑﺎﻛVideo/Audio ﻞﺑﺎﻛRFنﻮﻳﺰﻳو ﻞﺗ ياﺮﺑ
ي اي ده ل
از راه دور )
AAA
(
د راﺎد
رود هار زا لﺮﺘﻨﻛ
۱۶رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
b KueuNUÍ Md ubÁ
ااراار
:ا ن دﮕـه ل از راه دور زر , ش ا .
ل ده اي ر ﺎـ ل از راه دور ري ه ا.
ا اي رك ن آورده ه , آ را ان ي را ر
.
ا ي ده ل از راه دور را ﻌـ , رك را دوره .
LU Äf « ¬Ê w u«Ob U AU œ«œÊ œLt UÍ d Äf « AU? œ«œÊ œLt TV KueuÊ uœ « Md MObÆ
دد
TV STANDBY/ON
اي رو و ش دن ﻮـن رد دارد.
INPUT SEL.
اي اب و اﺘـده د.
VOL( + / -)
اي وم ان ﺪـاين ر ده د.
PROG ) / (
اي اب ل داه ﺎـر ده د.
TV MUTE
اي دن و رو دن ﺪـاي ن رد دارد.
دياي وارد دن ره ﺎـ ر ده د.
ﻤـﻠـﻜـدﺎـي ﻬـﺮـﺖـ ﺪـه در ﺎـ وﺎـ در ﺎـم ﻠـﻮـﺰـن ﺎـ ﻤـﻞـ ﻲـ ﻨـﻨـ. اﺮـ ﺎـ ﺸـﻜـﻠـﻲـ اﻪـ ﺪـﺪـ,
ن را ل ﻴـ.
- ﻲﺳرﺎﻓ۱۷
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
«un
«KuW «_UOW
œLt OPEN/CLOSEOMw œp « U Ë t w MbÆ
/UA~dË{FOX Äg¨ Mu«ÊØBqØUÊ Ë $OdÁ « /Ug w œbÆ
œLt PLAY/PAUSEœp « Äg dœÁ Ë U Äg « uUÎ un w UœÆ
œLt UÍ SEARCH/SKIPt Mu«ÊØBqØd« FbÍ t U t Mu«ÊØBqØd« Kw w ËœÆ
®UX FKw©
«U» UUNUÍ Kueuw ÄOg MEOr bÁÆ ®UX un©
œLt STOPLKOU {j « ¬$U w MbÆ
œLt RECÄg œp « un w UœÆ
œLt HDD/DVDUX HDD/DVD « «U» w MbÆ
OMw œpd«Í d« œ«œÊ œp U w uœÆ
USB HOSTœË5 Jdœ«Í œ%OU¨ Äg MMbÁ MP3¨ Memory Stick¨ U u«Ê¨ HDD
OdËw Ë U Ud &NOe« OdÁ UÍ dœ«Mw « Ëq MObÆ
DV-INPUTd«Í Ëq dœÊ &NOe« œ%OUw OdËw U p Og UœÖw DV uœ «HUœÁ d« w
ÖOdœÆ ®UMb p œË5 Ëbuw©
AV 2 INPUTd«Í Ëq dœÊ &NOe« OdËw Udœ œ«œÆ
œLt STANDBY/ON{j MMbÁ « Ës U Uu w MbÆ
۱۸رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
—U t ŸËd
ÄUq IV
AV VIDEO OUT
®OHOX u» Ëbuw©
DIGITAL AUDIO OUT
(COAXIAL)
DIGITAL AUDIO OUT
(OPTICAL)
COMPONENT VIDEO
OUT
®Nds OHOX Ëbuw©
dËw t «j KueuÊ
s
در ز دﺎـه رو
دوران ا د. و ده را ﺼـ
, از ود ا ۰۱ ﺘـ ي در
ان .
t Uq RF ¬7 Ëq w uœÆ
Uq RF « t ËËœÍ ¬7 KueuÊ Ëq w MbÆ
AV 1 AUDIO INU «HUœÁ « Uq Audio t dËw &NOe« OdËw Ëq w uœÆ
AV 1 VIDEO INU «HUœÁ « p Uq Video t dËw &NOe« OdËw Ëq w uœÆ
dà HDMIt œ~UÁ UÍ œ««Í ËËœÍ HDMI Ëq w uœÆ
U «HUœÁ « ËËœÍ Ëbuw dOw t œ~UÁ Ëq w uœÆ
AV AUDIO OUTU «HUœÁ « UKNUÍ Audio t ËËœÍ b«Í &NOe« OdËw Ëq w uœÆ
U «HUœÁ « p Uq Video t ËËœÍ &NOe« OdËw Ëq w uœÆ
t ¬áKOHUdÍ t œ««Í Og UœÖw ËËœÍ b«Í œ%OU u«OU «X Ëq w
uϮ
t ¬áKOHUdÍ t œ««Í Og UœÖw ËËœÍ b«Í œ%OU uÍ «X Ëq w uœÆ
- ﻲﺳرﺎﻓ۱۹
ورودي از را آ
ا
رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ
/UA~d ÄUq Ku
dÖUÁ œLt UÍ du t Äg U UØt «U» ub Ës w uœÆ
AU~d œp
/Uœ Ë{FOX « Ës w MbÆ
AU~d AUbÁ DVDdÖUÁ UX DVD «U» bÁ Ub¨ Ës w ÖdœœÆ
AU~d AUbÁ HDDdÖUÁ UX HDD «U» bÁ Ub¨ Ës w ÖdœœÆ
AU~d AUbÁ USBdÖUÁ UX USB «U» bÁ Ub¨ Ës w ÖdœœÆ
AU~d Ut œp«Öd p œp DVD±RW/±R d« œ«œÁ bÁ Ub Ës w ÖdœœÆ
AU~d U1dd«Í AUÊ œ«œÊ UX {j Uw Ës w uœÆ
AU~d HDMI«Öd HDMI Ëq bÁ Ub Ës w ÖdœœÆ
AU~d {jœ UX {j Ës w ÖdœœÆ
AU~d Ë{FOXAU~d UÊ ÄgØUXØË{FOX FKwÆ
du t Äg¨
AU~d UØt
۲۰رﺎﻛ ﻪﺑ عوﺮﺷ -
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84
  • Page 85 85
  • Page 86 86
  • Page 87 87
  • Page 88 88
  • Page 89 89
  • Page 90 90
  • Page 91 91
  • Page 92 92
  • Page 93 93
  • Page 94 94
  • Page 95 95
  • Page 96 96
  • Page 97 97
  • Page 98 98
  • Page 99 99
  • Page 100 100
  • Page 101 101
  • Page 102 102
  • Page 103 103
  • Page 104 104
  • Page 105 105
  • Page 106 106
  • Page 107 107
  • Page 108 108
  • Page 109 109
  • Page 110 110
  • Page 111 111
  • Page 112 112
  • Page 113 113
  • Page 114 114
  • Page 115 115
  • Page 116 116
  • Page 117 117
  • Page 118 118
  • Page 119 119
  • Page 120 120
  • Page 121 121
  • Page 122 122
  • Page 123 123
  • Page 124 124
  • Page 125 125
  • Page 126 126
  • Page 127 127
  • Page 128 128
  • Page 129 129
  • Page 130 130
  • Page 131 131
  • Page 132 132
  • Page 133 133
  • Page 134 134
  • Page 135 135
  • Page 136 136
  • Page 137 137
  • Page 138 138
  • Page 139 139
  • Page 140 140
  • Page 141 141
  • Page 142 142
  • Page 143 143
  • Page 144 144
  • Page 145 145
  • Page 146 146
  • Page 147 147
  • Page 148 148
  • Page 149 149
  • Page 150 150
  • Page 151 151
  • Page 152 152
  • Page 153 153
  • Page 154 154
  • Page 155 155
  • Page 156 156
  • Page 157 157
  • Page 158 158
  • Page 159 159
  • Page 160 160
  • Page 161 161
  • Page 162 162
  • Page 163 163
  • Page 164 164
  • Page 165 165
  • Page 166 166
  • Page 167 167
  • Page 168 168
  • Page 169 169
  • Page 170 170
  • Page 171 171
  • Page 172 172
  • Page 173 173
  • Page 174 174
  • Page 175 175
  • Page 176 176
  • Page 177 177
  • Page 178 178
  • Page 179 179
  • Page 180 180
  • Page 181 181
  • Page 182 182
  • Page 183 183
  • Page 184 184
  • Page 185 185
  • Page 186 186
  • Page 187 187
  • Page 188 188
  • Page 189 189
  • Page 190 190
  • Page 191 191
  • Page 192 192
  • Page 193 193
  • Page 194 194
  • Page 195 195
  • Page 196 196
  • Page 197 197
  • Page 198 198
  • Page 199 199
  • Page 200 200

Samsung DVD-HR775 User manual

Category
DVD players
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI