Mastercook WK-Cristal ME Datasheet

OKAP

WALLMOUNTEDHOOD

Âûòÿæêà

WK-Cristal

WK-CristalME

INSTRUKCJA OBS£UGIIU¯YTKOWANIA

USE ANDCAREGUIDE

Èíñòðóêöèÿïîîáñëóæèâàíèþ

èýêñïëóàòàöèè

Page is loading ...

INSTRUKCJA OBS£UGIIU¯YTKOWANIA ............................................9

USE AND CARE GUIDE ........................................................................ 17

GB

PL

3

Èíñòðóêöèÿïîîáñëóæèâàíèþèýêñïëóàòàöèè ..........................24

RU

Page is loading ...

DANETECHNICZNE

Danetechniczne

Szerokoúã(cm)

Gùæbokoúã(cm)

Wysokoúã(cm)

Œrednicawylotu(mm)

Liczbastopniprædkoúci

Wydajnoúã(m3/h)

Pobórmocy(W)

Gùoúnoúã(dB)

Waganetto/brutto

Gabaryty

Model

WK-Cristal

60XV

WK-Cristal

90XV

WK-Cristal

ME60XV

WK-Cristal

ME90XV

60

48

85,6

150

4

max.800

max.278

max.56

17/20

90

48

90

150

4

max.800

max.278

max.56

20/23

60

48

85,6

150

3

max.800

max.278

max.56

17/20

90

48

90

150

3

max.800

max.278

max.56

20/23

10

Page is loading ...

GENERAL

Carefullyreadthefollowingimportantinformationregardinginstallationsafetyand

maintenance.Keepthisinformationbookletaccessibleforfurtherconsultations. The

appliancehasbeendesignedforuseintheductingversion(airexhausttotheoutside–

Fig.1B)orfilteringversion(aircirculationontheinside–Fig.1A).

SAFETY PRECAUTION

1.

Beforeconnectingthemodeltotheelectricitynetwork:

2.WARNING!

Takecarewhenthecookerhoodisoperatingsimultaneouslywithanopenfireplaceor

burnerthatdependontheairintheenvironmentandaresuppliedbyotherthanelectrical

energy,asthecookerhoodremovestheairfromtheenvironmentwhichaburneror

fireplaceneedforcombustion. Thenegativepressureintheenvironmentmustnotexceed

4Pa( ).Provideadequateventilationintheenvironmentforasafeoperationof

thecookerhood.Followthelocallawsapplicableforexternalairevacuation.

-controlthedataplate(positionedinsidetheappliance)toascertainthatthevoltageand

powercorrespondtothenetworkandthesocketissuitable.Ifindoubtaskaqualified

electrician.

Incertaincircumstanceselectricalappliancesmaybeadangerhazard.

A)Donotcheckthestatusofthefilterswhilethecookerhoodisoperating

B)Donottouchbulbsoradjacentareas,duringorstraightafterprolongeduseofthe

lightinginstallation.

C)Flambecookingisprohibitedunderneaththecookerhood

D) Avoidfreeflame,asitisdamagingforthefiltersandafirehazard

E)Constantlycheckfoodfryingtoavoidthattheoverheatedoilmaybecomeafirehazard

F)Disconnecttheelectricalplugpriortoanymaintenance.

G) Thisapplianceisnotintendedforusebyyoungchildrenorinfirmpersonswithout

supervision

H) Youngchildrenshouldbesupervisedtoensuretheydonotplaywiththeappliance

I) Thereshallbeadequateventilationoftheroomwhentherangehoodisusedatthe

sametimeasappliancesburninggasorotherfuels

L) Thereisariskoffireifcleaningisnotcarriedoutinaccordancewiththeinstructions

4x10 bar

-5

GB

17

TECHNICALDATA

Technicaldata

Width(cm)

Depth(cm)

Height(cm)

Outletdiameter(mm)

Speedlevels

Extractionpower(m3/h)

Power(W)

Noiselevel(dB)

Net/grossweight

Dimensions

Model

WK-Cristal

60XV

WK-Cristal

90XV

WK-Cristal

ME60XV

WK-Cristal

ME90XV

60

48

85,6

150

4

max.800

max.278

max.56

17/20

90

48

90

150

4

max.800

max.278

max.56

20/23

60

48

85,6

150

3

max.800

max.278

max.56

17/20

90

48

90

150

3

max.800

max.278

max.56

20/23

18

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

Assemblyandelectricalconnectionsmustbecarriedoutbyspecializedpersonnel.

•ElectricConnection

TheappliancehasbeenmanufacturedasaclassI,thereforeearthcableisnecessary.

Theconnectiontothemainsiscarriedoutasfollows:

Ifnotprovided,connectaplugfortheelectricalloadindicatedonthedescriptionlabel.

Whereaplugisprovided,thecookerhoodmustbeinstalledinorderthattheplugiseasily

accessible.

Anomnipolarswitchwithaminimumapertureof3mmbetweencontacts,inlinewiththe

electricalloadandlocalstandards,mustbeplacedbetweentheapplianceandthenetwork

inthecaseofdirectconnectiontotheelectricalnetwork.

• Theminimumdistancebetweenthesupportsurfacesofthecookingpotsonthecooker

topandthelowestpartofthecookerhoodmustbeatleast65cm.Ifaconnectiontube

composedoftwopartsisused,theupperpartmustbeplacedoutsidethelowerpart.

Donotconnectthecookerhoodexhausttothesameconductorusedtocirculatehotairor

forevacuatingfumesfromotherappliancesgeneratedbyotherthananelectricalsource.

Beforeproceedingwiththeassemblyoperations,removetheanti-greasefilter(s)(Fig.5)so

thattheunitiseasiertohandle.

Inthecaseofassemblyoftheapplianceinthesuctionversionpreparetheholefor

evacuationoftheair.

Drilltheholes A respectingthedistancesindicated(Fig.2).

Fixtheappliancetothewallandalignitinhorizontalpositiontothewallunits.Whenthe

appliancehasbeenadjusted,definitelyfixthehoodusingthescrews A.

Forthevariousinstallationsusescrewsandscrewanchorssuitedtothetypeofwall(e.g.

reinforcedconcrete,plasterboard,etc.).Ifthescrewsandscrewanchorsareprovidedwith

theproductcheckthattheyaresuitableforthetypeofwallonwhichthehoodistobe

fixed.

Arrangetheelectricalpowersupplywithinthedimensionsofthedecorativeflue.Ifyour

applianceistobeinstalledintheductingversion,preparetheairexhaustopening. Adjust

thewidthofthesupportbracketoftheupperflue(Fig.3). Thenfixittotheceilingusingthe

screws A (Fig.2)insuchawaythatitisinlinewithyourhoodandrespectingthedistance

fromtheceilingindicatedinFig.2.ConnecttheflangeCtotheairexhaustholeusinga

connectionpipe(Fig.4).

?

FIXINGTOTHEWALL

FIXINGTHEDECORATIVETELESCOPICFLUE

IEC227

L=live

N=neutral

E=earth

Brown

Blue

Green/Yellow

19

GB

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

USE ANDMAINTENANCE

•Itisrecommendedtooperatetheappliancepriortocooking.

Itisrecommendedtoleavetheapplianceinoperationfor15minutesaftercookingis

terminatedinordertocompletelyeliminatecookingvaporsandodours.

Theproperfunctionofthecookerhoodisconditionedbytheregularityofthemaintenance

operations,inparticular,theactivecarbonfilter.

• Theanti-greasefilterscapturethegreaseparticlessuspendedintheair,andare

thereforesubjecttocloggingaccordingtothefrequencyoftheuseoftheappliance.

Inordertopreventfirehazard,itisrecommendabletocleanthefilteratamaximumof2

monthsbycarryingoutthefollowinginstructions:

- Removethefiltersfromthecookerhoodandwashtheminasolutionofwaterand

neutralliquiddetergent,leavingtosoak.

- Rinsethoroughlywithwarmwaterandleavetodry.

- Thefiltersmayalsobewashedinthedishwasher.

Thealuminumpanelsmayalterincolorafterseveralwashes. Thisisnotcausefor

customercomplaintnorreplacementofpanels.

• Theactivecarbonfilterspurifytheairthatisreplacedintheenvironment. Thefiltersare

notwashablenorreuseableandmustbereplacedatmaximumeveryfourmonths. The

saturationoftheactivecarbonfilterdependsonthefrequencyofuseoftheappliance,by

thetypeofcookingandtheregularityofcleaningtheanti-greasefilters.(Fig6) Toremove

thecharcoalfiltersplaceonhandononefilteratatimeandturnitindirectionsindicatedby

the A arrows. Thecharcoalfiltercannowberemoved. Alwaysensuretoreplacebothfilters

atthesametime.

Inordertoinstallnewcharcoalfilters,placeeachoneonbothsidesofthemotorandturn

themindirectionsindicatedbytheBarrows(Fig6).

•Cleanthefanandothersurfacesofthecookerhoodregularlyusingaclothmoistened

withdenaturedalcoholornonabrasiveliquiddetergent.

• Theilluminationinstallationisdesignedforuseduringcookingandnotforprolonged

generalilluminationoftheenvironment.Prolongeduseoftheilluminationinstallation

notablyreducesthedurationofthebulb.

Useaone-edgedscrewdriveroranyotherappropriatetooltoliftandremovethe

overheadlightfixture.Replacethedamagedlamp.Useonlyhalogenlampsastheoriginal

Totransformthehoodfromaductingversionintoafilteringversion,askyourdealerfor

thecharcoalfiltersandfollowtheinstallationinstructions.

Installthehoodandthetwofluesasdescribedintheparagraphforinstallationofthe

hoodinductingversion. Toassemblethecharcoalfiltersrefertotheinstructionsbelow.

? FILTERINGVERSION

20

USE ANDMAINTENANCE

specification(12V,20W),avoidingcontactwithhands.Returnthelightfixturetoits

position(snapfastening).(Fig.7)

• (Fig.8)

(Fig.8)

pressingthisbuttonactivates1.speedinthehoodwhichisoff,afollowingpressing

switchesofftheunit;pressingthisbuttonreducescurrentspeedinthehoodwhich

ison;speedsareindicatedonthedisplayasfollows:F1,F2,F3,F4.

pressingthisbuttonactivates3.speedinthehoodwhichisoff,afollowingpressing

increasesthespeedto4,anotherone–switchesofftheunit;pressingthisbutton

increasescurrentspeedinthehoodwhichison;

switchon/offalighting

(Fig.9)

–switchoffthehood

–switchonthespeed1

–switchonthespeed2

–switchonthespeed3

–switchon/offalighting

DESCRIPTIONOFBUTTONS:

Modelwithadisplay

Modelwithoutadisplay

A

B

C

D

E

The“delayedstopfunction”delaysstoppingofthehood,whichwillcontinue

functioningfor15minutesattheoperatingspeedsetatthetimethisfunctionis

activated.

A

B

C

D

–switchon/offadelayedstop(after15min.)

–

21

GB

TROUBLESHOOTING

THEMANUFACTURORY DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOREVENTUAL

DAMAGESCAUSEDBY BREACHINGTHE ABOVEWARNINGS.

Hooddoesn’twork Noelectricsupply Checktheplugisconnected

Checkthemainswitchisturned

on

Problem Possiblereason Solution

Poorairflow Aluminumgreasefilters

clogged

Cleanthefiltersandreplace

whendry

Motorrunningbutnoair

flow

Charcoalfiltersclogged Replacethecharcoalfilters

Butterflyvalvejammed

Hightemperaturesafety

deviceactivated

Thehoodisinstalledtoo

nearthecookingstove

Motorcutsafterafew

minutes

Strongcookingsmell Charcoalfiltersnot

installed

Contacttechnician

Thekitchenisnotsufficiently

ventilated

Thehoodmustbeleast65cm

fromstove

Inre-circulatingmode,charcoal

filtersmustbeinstalled

Whirringsound

Somethingincontact

withfanblade

Contactwithtechnician

22

ENVIRONMENTPROTECTION

Thisapplianceismarkedwithasymbolofacrossedoutwheeledbinin

compliancewiththeEuropeanDirective2002/96/EC.

Thissymbolmeansthattheappliance,whenitseconomiclifeisover,must

notbestoredtogetherwithotherhouseholdwaste.

Theuserisobligedtodeliverittoappropriateorganisationscollecting

electricalandelectronicwaste.

Correcthandlingofelectricalandelectronicwastehelpstoavoidharmful

consequencesforpeopleandnaturalenvironmentresultingfromincorrect

storageandtreatmentofsuchwaste.

23

GB

Page is loading ...

Mastercook WK-Cristal ME Datasheet

Mastercook WK-Cristal ME Datasheet

in other languages

Other documents