Lenovo Storage N4610 Safety, Warranty, And Support Information

ThinkServerRD550andRD650

Safety,Warranty,andSupportInformation

MachineTypes:70CV,70CW,70CX,70CY,70D0,70D1,70D2,70D3,70D4,

70D5,70DR,70DS,70DT,and70DU

Note:Beforeusingtheinformationandtheproductitsupports,besuretoreadand

understandthefollowing:

•“Safetyinformation”onpageiii

•Chapter3“LenovoLimitedWarranty”onpage15

•Chapter5“Notices”onpage29

ThirdEdition(August2015)

©CopyrightLenovo2014,2015.

LIMITEDANDRESTRICTEDRIGHTSNOTICE:Ifdataorsoftwareisdelivered

pursuantaGeneralServicesAdministration“GSA”contract,use,reproduction,or

disclosureissubjecttorestrictionssetforthinContractNo.GS-35F-05925.

Contents

Safetyinformation...................iii

Chapter1.Informationresources...............1

Documentation.....................1

ThinkServerWebsite...................3

LenovoSupportWebsite..................3

Recordingyourserverinformation...............3

Chapter2.Helpandservice.................5

RegisteringyourserverwithLenovo...............5

Beforeyoucall......................5

Callingforservice.....................5

WorldwideLenovoSupporttelephonelist............6

Usingotherservices...................12

Purchasingadditionalservices...............13

Chapter3.LenovoLimitedWarranty.............15

Part1-GeneralTerms..................15

Part2-Country-speciﬁcTerms...............19

Part3-WarrantyServiceInformation.............22

SuplementodeGarantíaparaMéxico.............24

Chapter4.CustomerReplaceableUnits(CRUs).........27

Chapter5.Notices...................29

Additionalnoticeinformation................30

EuropeanUnioncompliancemark..............30

Eurasiancompliancemark.................30

Trademarks......................30

©CopyrightLenovo2014,2015i

iiThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Safetyinformation

Note:Beforeusingtheproduct,besuretoreadandunderstandthemultilingual

safetyinstructionsonthedocumentationDVDthatcomeswiththeproduct.

Antesdeusaroproduto,leiaeentendaasinstruçõesdesegurançamultilíngues

noDVDdedocumentaçãoqueoacompanha.

Предидаизползватетозипродукт,задължителнопрочететеивникнетев

многоезичнитеинструкциизабезопасноствDVDдискасдокументация,

койтосепредоставяспродукта.

Prijeupotrebeovogproizvodaobaveznopročitajtevišejezičnesigurnosneupute

kojesenalazenaDVD-usdokumentacijomkojidobivateuzproizvod.

Předpoužitímproduktujetřebasipřečístaporozumětbezpečnostnímpokynům

uvedenýmnadiskuDVDsdokumentací,kterýjedodávánsproduktem.

Førdubrugerproduktet,skaldusørgeforatlæseogforstådesikkerhedsforskrifter,

derﬁndespåﬂeresprog,pådendokumentations-dvd,derfølgermedproduktet.

LuetuotteenmukanatoimitetullaDVD-tietolevylläolevatmonikielisetturvaohjeet

ennentämäntuotteenkäyttöä.

Avantd'utiliserleproduit,veillezàbienlireetcomprendrelesinstructionsde

sécuritémultilinguesﬁgurantsurleDVDdedocumentationfourniavecleproduit.

Πρινχρησιμοποιήσετετοπροϊόν,βεβαιωθείτεότιέχετεδιαβάσεικαικατανοήσει

τιςοδηγίεςασφάλειας,οιοποίεςείναιδιαθέσιμεςσεδιάφορεςγλώσσεςστοDVD

τεκμηρίωσηςπουσυνοδεύειτοπροϊόν.

VorVerwendungdesProduktssolltenSieunbedingtdiemehrsprachigen

SicherheitsanweisungenaufderDokumentations-DVDlesen,dieimLieferumfang

desProduktsenthaltenist.

Atermékhasználataelőttmindenképpenolvassaelésértelmezzeatermékhez

kapottdokumentációsDVDlemezentalálható,többnyelvenelolvashatóbiztonsági

előírásokat.

©CopyrightLenovo2014,2015iii

Primadiutilizzareilprodotto,accertarsidileggereecomprendereleinformazioni

sullasicurezzamultilinguedisponibilisulDVDdidocumentazionefornitoconil

prodotto.

製品をご使用になる前に、製品に付属のDocumentationDVDに収録されてい

るマルチリンガルの「安全に正しくご使用いただくために」を読んで理解

してください。

제품을사용하기전에제품과함께제공되는문서DVD의다국어안전지침

을주의깊게읽어보십시오.

Voordatuhetproductgebruikt,moetuervoorzorgendatudemeertalige

veiligheidsinstructiesopdedocumentatie-dvdvanhetproducthebtgelezenen

begrijpt.

Przedskorzystaniemzproduktunależyzapoznaćsięzwielojęzycznymi

instrukcjamibezpieczeństwaznajdującymisięnapłycieDVDzdokumentacją

dostarczonąwrazzproduktem.

Antesdeutilizaroproduto,leiaatentamenteasinstruçõesdesegurança

multilinguesqueconstamnoDVDdedocumentaçãofornecidocomoproduto.

Înaintedeautilizaprodusul,asiguraţi-văcăaţicititşiînţelesinstrucţiunilede

siguranţăînmaimultelimbidepeDVD-ulcudocumentaţiecareînsoţeşte

produsul.

Førdubrukerproduktet,måduleseogforstådenﬂerspråklige

sikkerhetsinformasjonenpåDVDenmeddokumentasjonsomfølgermed

produktet.

Преждечемиспользоватьэтотпродукт,внимательноознакомьтесьс

инструкциямипотехникебезопасностинаразныхязыках,которыеможно

найтинаDVD-дискесдокументациейвкомплектеспродуктом.

在使用本产品之前，请务必先阅读和了解产品附带的文档DVD中的多语言安

全说明。

Prenegotoupotrebiteproizvodobaveznopaljivoproitajteiprouiteviejeziko

uputstvozabezbednostnadokumentacionomDVD-ukojistedobiliuzproizvod.

PredpouvanmproduktusipretajteviacjazynbezpenostnpokynynadiskuDVDs

dokumentcioudodanomsproduktom.

Predenzačneteuporabljatiizdelek,jepomembno,daprebereteinrazumete

večjezičnavarnostnanavodilanaDVD-juzdokumentacijo,kistegaprejeliskupaj

zizdelkom.

ivThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Antesdeutilizarelproducto,asegúresedeleerycomprenderlasinstrucciones

deseguridadmultilingüesdelDVDdedocumentaciónqueseproporcionacon

elproducto.

Varnogamedattläsasäkerhetsinstruktionernapådokumentations-DVD-skivan

somföljermedprodukteninnandubörjaranvändaprodukten.

使用本產品之前，請務必閱讀並瞭解產品隨附的文件DVD上的多國語言版

本安全資訊。

Buürünükullanmadanönce,ürünlebirliktegönderilenbelgeDVD'siüzerindeki

çokdiliçerengüvenlikyönergeleriniokuyupanladýðýnýzdaneminolun.

Передвикористаннямцьогопродуктууважноознайомтесязінструкціями

зтехнікибезпекинарізнихмовах,щоможназнайтинаDVD-дискуз

документацієювкомплектізпродуктом.

Important:

Ensurethatyoureadandunderstandallcautionanddangerstatementsin

thisdocumentbeforeyouperformtheprocedures.Readandunderstandany

additionalsafetyinformationthatisincludedwiththeserveroroptionaldevice

beforeyouinstall,remove,orreplacethedevice.

ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformationv

Statement1

DANGER

Electricalcurrentfrompower,telephone,andcommunicationcablesishazardous.

Toavoidashockhazard:

•Donotconnectordisconnectanycablesorperforminstallation,maintenance,

orreconﬁgurationofthisproductduringanelectricalstorm.

•Connectallpowercordstoaproperlywiredandgroundedelectricaloutlet.

•Connecttoproperlywiredoutletsanyequipmentthatwillbeattachedtothis

product.

•Whenpossible,useonehandonlytoconnectordisconnectsignalcables.

•Neverturnonanyequipmentwhenthereisevidenceofﬁre,water,orstructural

damage.

•Disconnecttheattachedpowercords,telecommunicationssystems,networks,

andmodemsbeforeyouopenthedevicecovers,unlessinstructedotherwisein

theinstallationandconﬁgurationprocedures.

•Connectanddisconnectcablesasdescribedinthefollowingtablewhen

installing,moving,oropeningcoversonthisproductorattacheddevices.

Toconnect:Todisconnect:

1.TurneverythingOFF.

2.First,attachallcablestodevices.

3.Attachsignalcablestoconnectors.

4.Attachpowercordstooutlet.

5.TurndevicesON.

1.TurneverythingOFF.

2.First,removepowercordsfromoutlet.

3.Removesignalcablesfromconnectors.

4.Removeallcablesfromdevices.

viThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Statement2

DANGER

Dangerofexplosionifbatteryisincorrectlyreplaced.

Whenreplacingthelithiumcoincellbattery,useonlythesameoran

equivalenttypethatisrecommendedbythemanufacturer.Thebattery

containslithiumandcanexplodeifnotproperlyused,handled,ordisposed

of.

Donot:

•Throworimmerseintowater

•Heattomorethan100°C(212°F)

•Repairordisassemble

Disposeofthebatteryasrequiredbylocalordinancesorregulations.

Statement3

CAUTION:

Whenlaserproducts(suchasCD-ROMs,DVDdrives,ﬁberopticdevices,or

transmitters)areinstalled,notethefollowing:

•Donotremovethecovers.Removingthecoversofthelaserproduct

couldresultinexposuretohazardouslaserradiation.Thereareno

serviceablepartsinsidethedevice.

•Useofcontrolsoradjustmentsorperformanceofproceduresotherthan

thosespeciﬁedhereinmightresultinhazardousradiationexposure.

DANGER

SomelaserproductscontainanembeddedClass3AorClass3Blaser

diode.Notethefollowing.

Laserradiationwhenopen.Donotstareintothebeam,donotview

directlywithopticalinstruments,andavoiddirectexposuretothebeam.

ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformationvii

Statement4

≥18kg(39.7lb)≥32kg(70.5lb)≥55kg(121.2lb)

<32kg(70.5lb)<55kg(121.2lb)<100kg(220.5lb)

CAUTION:

Usesafepracticeswhenlifting.

Statement5

CAUTION:

Thepowercontrolbuttononthedeviceandthepowerswitchonthepower

supplydonotturnofftheelectricalcurrentsuppliedtothedevice.The

devicealsomighthavemorethanonepowercord.Toremoveallelectrical

currentfromthedevice,ensurethatallpowercordsaredisconnectedfrom

thepowersource.

viiiThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Statement6

CAUTION:

Ifyouinstallastrain-reliefbracketoptionovertheendofthepowercord

thatisconnectedtothedevice,youmustconnecttheotherendofthe

powercordtoapowersourcethatiseasilyaccessibleincaseitneedsto

bedisconnected.

Statement7

CAUTION:

Ifthedevicehasdoors,ensurethatyouremoveorsecurethedoorsbefore

movingorliftingthedevicetoprotectagainstpersonalinjury.Thedoorswill

notsupporttheweightofthedevice.

Statement8

CAUTION:

Neverremovethecoveronapowersupplyoranypartthathasthefollowing

labelattached.

Hazardousvoltage,current,andenergylevelsarepresentinsideanycomponent

thathasthislabelattached.Therearenoserviceablepartsinsidethese

components.Ifyoususpectaproblemwithoneoftheseparts,contactaservice

technician.

ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformationix

Statement9

CAUTION:

Disconnectthehot-swapfancablesbeforeremovingthefanfromthedevice

toprotectagainstpersonalinjury.

Statement10

CAUTION:

Thefollowinglabelindicatesasharp-edgehazard.

Statement11

CAUTION:

Thefollowinglabelindicatesapotentialheathazard.

Statement12

DANGER

Overloadingabranchcircuitisapotentialﬁrehazardandashockhazardunder

certainconditions.Toavoidthesehazards,ensurethatyoursystemelectrical

requirementsdonotexceedbranchcurrentratingsattheinstallationsite.

xThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Statement13

CAUTION:

Ensurethattherackissecuredproperlytoavoidtippingwhentheserver

unitisextendedontherails.

Statement14

CAUTION:

SomeaccessoryoroptionboardoutputsexceedClass2orlimitedpower

sourcelimits.Y oumustinstalltheappropriateinterconnectingcablingin

accordancewithyourlocalelectricalcoderequirements.

Statement15

CAUTION:

Thepower-controlbuttononthedevicemayputthedeviceinstandbymode

insteadofturningoffthedevice.Inaddition,thedevicemighthavemultiple

connectionstodcpower.Toremoveallelectricalcurrentfromthedevice,

ensurethatallconnectionstodcpoweraredisconnectedatthedcpower

inputterminals.

ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformationxi

Statement16

CAUTION:

Toreducetheriskofelectricshockorenergyhazards:

•Thisequipmentmustbeinstalledbytrainedservicepersonnelina

restricted-accesslocation,asdeﬁnedbyyourlocalelectricalcodeand

thelatesteditionofIEC60950.

•Thebranchcircuitovercurrentprotectionmustberatedinaccordance

withlocalelectricalcoderequirements.

•Use1.3mm

2

or16AmericanWireGauge(AWG)copperconductoronly,

notexceeding3metersinlength.

•Torquethewiring-terminalscrewsto1.4newton-metersor12

inch-pounds.

•Provideareadilyavailable,approvedandrateddisconnectdeviceinthe

ﬁeldwiring.

Statement17

CAUTION:

ThisproductcontainsaClass1Mlaser.Donotviewdirectlywithoptical

instruments.

Statement18

CAUTION:

Donotplaceanyobjectontopofrack-mountedproducts.

xiiThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Statement19

CAUTION:

Hazardousmovingparts.Keepﬁngersandotherbodypartsaway.

Statement20

CAUTION:

Alithiumionbatteryisprovided.T oavoidpossibleexplosion,donotburnthe

battery.ReplacethebatteryonlywiththeLenovo-approvedpart.Recycleor

discardthebatteryasinstructedbylocalregulations.

ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformationxiii

xivThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Chapter1.Informationresources

Youcanusetheinformationinthischaptertoaccessusefulresourcesrelatingto

yourneedswhenusingtheLenovo

®

ThinkServer

®

product.

Documentation

Thistopicprovidesageneraldescriptionofeachdocumentforyourserverand

instructionsonhowtoobtainallthedocuments.

Printeddocument

Thefollowingdocumentisprintedoutandincludedinyourserverpackage.

ReadMeFirst

Thisisamultilingualdocumentyoushouldreadﬁrst.Thisdocumentguidesyouto

readthecompletewarranty,support,andsafetyinformationonthedocumentation

DVDthatcomeswithyourserverbeforeusingtheproduct.Thisdocumentalso

providesinformationabouthowtoﬁndthemostup-to-dateinformationonthe

LenovoSupportWebsite.

RackInstallationInstructions(availableonsomemodels)

Thisdocumentprovidesinstructionsonhowtoinstallyourserverintoastandard

rackcabinetbyusingtherailkit(ifavailable)shippedwiththeserver.

Note:Dependingonthemodel,aprintedEnglishversionofthisdocumentmight

beincludedinyourserverpackage.PDFversionsofotherlanguagesareprovided

onthedocumentationDVDthatcomeswiththeserver.

DocumentationDVD

ThedocumentationDVD,whichcomeswithyourserver,containsvarious

documentsforyourserverinPortableDocumentFormat(PDF)andHyperText

MarkupLanguage(HTML).ThedocumentationDVDisnotbootable.Toviewthe

documentsontheDVD,youwillneedacomputerwithaWebbrowserandthe

AdobeReaderprogram,whichisavailablefordownloadat:

http://www.adobe.com

TostartthedocumentationDVD,inserttheDVDintotheopticaldrive.TheDVDis

AutoPlayenabledandstartsautomaticallyinmostenvironments.IftheDVDfails

tostartorifyouareusingaLinux

®

operatingsystem,openthelaunch.htmﬁle

locatedintherootdirectoryoftheDVD.

Note:LenovomaintainspagesontheWorldWideWeb,whereyoucangetthe

latesttechnicalinformationanddownloaddocumentationordevicedriversand

updates.SomeinformationinthedocumentsonthedocumentationDVDmight

changewithoutnoticeaftertheﬁrstreleaseoftheDVD.Youcanalwaysobtainall

themostup-to-datedocumentationforyourserverfromtheLenovoWebsiteat:

http://www.lenovo.com/UserManuals

ThefollowingdocumentsareonthedocumentationDVDthatcomeswithyour

server:

•Safety,Warranty,andSupportInformation

ThisdocumentincludestheLenovowarrantystatement,CustomerReplaceable

Units(CRUs)information,andinformationabouthowtocontacttheLenovo

CustomerSupportCenter.Thisdocumentalsoincludesallthesafety

statementsthatyoushouldreadandunderstandbeforeusingtheproduct.

•LenovoLicenseAgreement

ThisdocumentincludesthetermsandconditionsoftheLenovoLicense

Agreement.

•UserGuideandHardwareMaintenanceManual

Thisdocumentprovidesdetailedinformationtohelpyougetfamiliarwithyour

serverandhelpyouuse,conﬁgure,andmaintainyourserver.

•RackInstallationInstructions

Thisdocumentprovidesinstructionsonhowtoinstallyourserverintoa

standardrackcabinetbyusingtherailkit(ifavailable)shippedwiththeserver.

•ThinkServerSystemManagerUserGuide

Thisdocumentprovidesinformationaboutserverremotemanagement.

ThisdocumentisinEnglishonly.Youmightﬁndthisdocumentonthe

documentationDVDthatcomeswithyourserver.Ifnot,downloaditfromthe

LenovoWebsiteat:

http://www.lenovo.com/UserManuals

Note:Toobtainadvancedremotemanagementfunctions,installaThinkServer

SystemManagerPremium(TSMPremium)ontheTSMPremiumconnector

onthesystemboard.

•MegaRAIDSASSoftwareUserGuide

ThisdocumentprovidesinformationaboutRedundantArrayofIndependent

Disks(RAID)andhowtousetheutilityprogramstoconﬁgure,monitor,and

maintainyourserverRAIDandrelateddevices.ThisdocumentisinEnglish

only.

2ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

•Otherdocuments

YoumightﬁndotherdocumentsfortheHostBusAdapter(HBA),Ethernet

card,orotheroptionalpartsonthedocumentationDVD.

Ifyoususpectasoftwareproblem,refertothedocumentation,includingreadme

ﬁlesandonlinehelp,thatcomeswiththeoperatingsystemorsoftwareprogram.

ThinkServerWebsite

TheThinkServerWebsiteprovidesup-to-dateinformationandservicestohelp

youbuy,use,upgrade,andmaintainyourserver.Youalsocandothefollowingby

visitingtheThinkServerWebsiteat:

http://www.lenovo.com/thinkserver

•Shopforserversaswellasupgradesandaccessoriesforyourserver.

•Purchaseadditionalservicesandsoftware.

•Purchaseupgradesandextendedhardwarerepairservices.

•AccesstheLenovoLimitedWarranty(LLW).

•Accesstheonlinemanualsforyourproducts.

•Accesstroubleshootingandsupportinformationforyourservermodeland

othersupportedproducts.

•Downloadthelatestdevicedriversandsoftwareupdatesforyourservermodel.

•Findtheserviceandsupportphonenumbersforyourcountryorregion.

•FindaServiceProviderlocatednearyou.

LenovoSupportWebsite

TechnicalsupportinformationisavailableontheLenovoSupportWebsiteat:

http://www.lenovo.com/support

ThisWebsiteisupdatedwiththelatestsupportinformationsuchasthefollowing:

•Driversandsoftware

•Diagnosticsolutions

•Productandservicewarranty

•Productandpartsdetails

•Userguidesandmanuals

•Knowledgebaseandfrequentlyaskedquestions

Recordingyourserverinformation

Recordinginformationaboutyourservercanbehelpfulifyoueverneedtohave

yourserverserviced.

Chapter1.Informationresources3

Theproductname,machinetypeandmodel,andserialnumberarelabeledon

yourserver.Theinformationhelpssupporttechnicianstoidentifyyourserverand

providefasterservice.Usethefollowingtabletorecordtheinformation.

Productname

________________________________________

Machinetypeandmodel(MT-M)

________________________________________

Serialnumber(S/N)

________________________________________

Dateofpurchase

________________________________________

4ThinkServerRD550andRD650Safety,Warranty,andSupportInformation

Page is loading ...

Lenovo Storage N4610 Safety, Warranty, And Support Information

This manual is also suitable for

Lenovo Storage N4610 Safety, Warranty, And Support Information

Related papers

Other documents