Page is loading ...
Meliconi presenta una gamma di prodotti in cui la
precisione incontra l’estetica. Una linea di bilance
da cucina all’insegna della funzionalità, dello
stile e del design. Dai modelli più classici a quelli
tecnologicamente più avanzati, con una portata
no a 5 kg e una sensibilità di 1 gr.
Meliconi is proud to present a range of products
that succeeds in combining style and precision.
This attractively designed line of kitchen scales is
both practical and trendy. From classic models to
state-of-the-art technology, these products oer
capacities of up to 5 kg and 1 g sensitivity.
Meliconi présente une gamme de balances de
cuisine alliant style et design. Un large choix de
modèles des plus classiques aux plus performants
qui assurent une charge de 5 kg et qui sont dotés
d’une précision d’1 g.
Meliconi presenta una gama de productos que
destacan por su precisión y su estética. Una
línea de básculas de cocina caracterizadas por
su funcionalidad, su estilo y su diseño. Desde los
modelos más clásicos hasta los de tecnología más
avanzada, con una capacidad de hasta 5 kg y una
sensibilidad de 1 g.
BILANCE dA CuCINA ∙ KITCHEN SCALES ∙ BALANCES dE CuISINE ∙ BáSCuLAS dE COCINA
Easy
Oval
- Báscula mecánica de cocina con bol
- Capacidad máxima 3 kg
- División 20 g
- Disponible en varios colores
ES
- Mechanical kitchen scale with bowl
- Capacity 3 kg
- Resolution 20 g
- Available in a range of colours
EN
- Balance mécanique de cuisine avec récipient
- Charge maximale 3 kg
- Graduation 20 g
- Disponible en plusieurs couleurs
FR
- Bilancia meccanica da cucina con ciotola
- Portata massima 3 kg
- Divisione 20 g
- Disponibile in vari colori
IT
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
TARE
FUNCTION
÷ 1 g
WATER & MILK
FUNCTION
AUTO
OFF
- Báscula electrónica de cocina con bol
- Capacidad máxima 5 kg
- Sensibilidad 1 g
- On/o con botón
- Apagado automático tras unos
minutos sin uso
- Función tara
- Display LCD
- Función volumen leche y agua. Es suciente
seleccionar en la báscula leche o agua
para pasar de gramos a centilitros.
- Tecla de conversión para cambiar del sistema
métrico al anglosajón
- Bol con la forma de la báscula, para reducir
las dimensiones cuando está cerrada
- Baterías incluidas
ES
- Electronic kitchen
scale with bowl
- Capacity 5 kg
- Sensitivity 1 g
- On/O button
- Automatic switch o if left unused
for more than a few minutes
- Add and weigh “zero” function
- LCD display
- Milk and water volume function.
Simply set the scales to milk or water
to switch from weight to centilitres.
- Metric to imperial system conversion switch
- Bowl with same shape as scales to save
space when closed
- Batteries included
EN
- Balance électronique de cuisine avec récipient
- Charge maximale 5 kg
- Précision 1 g
- Interrupteur On/O
- Arrêt automatique après quelques
minutes d’inactivité
- Fonction tare
- Achage LCD
- Fonction volume lait et eau.
Il sut de régler la balance sur lait
ou eau pour passer des grammes
aux centilitres.
- Touche de conversion métrique/impériale
- Encombrement réduit,
grâce au récipient recouvrant la balance
- Piles incluses
FR
- Bilancia elettronica
da cucina con ciotola
- Portata massima 5 kg
- Sensibilità 1 g
- On/o con bottone
- Spegnimento automatico se inutilizzata
per qualche minuto
- Funzione tara
- Display LCD
- Funzione volume latte ed acqua.
Sarà suciente settare la bilancia su latte
o acqua per passare dal peso ai centilitri.
- Tasto di conversione tra sistema
metrico e anglosassone
- Ciotola della stessa forma della
bilancia, minimo ingombro da chiusa
- Batterie incluse
IT
INCLUDED
COLOuR ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
l
l
l
l
65515040295
65515015295
65515003595
65515015395
4
4
4
4
8006023198566
8006023198573
8006023198597
8006023198580
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
655101 4 8006023192960
MAX
5 kg
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
3 kg
Bowl
Union Jack
- Bilancia elettronica da cucina con ciotola
- Portata massima 5 kg
- Sensibilità 1 g
- On/o con bottone
- Spegnimento automatico se inutilizzata
per qualche minuto
- Funzione tara
- Display LCD
- Funzione volume latte ed acqua.
Sarà suciente settare la bilancia su latte
o acqua per passare dal peso ai centilitri.
- Tasto di conversione tra sistema metrico
e anglosassone
- Batterie incluse
IT
EN
- Electronic kitchen
scale with bowl
- Capacity 5 kg
- Sensitivity 1 g
- On/O button
- Automatic switch o if left unused
for more than a few minutes
- Add and weigh “zero” function
- LCD display
- Milk and water volume function.
Simply set the scales to milk or water
to switch from weight to centilitres.
- Metric to imperial system conversion switch
- Batteries included
FR
- Balance électronique de cuisine avec récipient
- Charge maximale 5 kg
- Précision 1 g
- Interrupteur On/O
- Arrêt automatique après quelques
minutes d’inactivité
- Fonction tare
- Achage LCD
- Fonction volume lait et eau.
Il sut de régler la balance sur lait
ou eau pour passer des grammes
aux centilitres.
- Touche de conversion
métrique/impériale
- Piles incluses
ES
- Báscula electrónica de cocina con bol
- Capacidad máxima 5 kg
- Sensibilidad 1 g
- On/o con botón
- Apagado automático tras unos
minutos sin uso
- Función tara
- Display LCD
- Función volumen leche y agua.
Es suciente seleccionar en la báscula
leche o agua para pasar de gramos
a centilitros.
- Tecla de conversión para cambiar
del sistema métrico al anglosajón
- Baterías incluidas
INCLUDED
- Balance électronique de cuisine
- Charge maximale 5 kg
- Précision 1 g
- Interrupteur On/O
- Touches sensitives
- Arrêt automatique après quelques
minutes d’inactivité
- Fonction tare
- Achage LCD
- Fonction volume lait et eau.
Il sut de régler la balance sur lait
ou eau pour passer des grammes
aux centilitres.
- Touche de conversion métrique/impériale
- Piles incluses
FR
INCLUDED
- Báscula electrónica de cocina
- Capacidad máxima 5 kg
- Sensibilidad 1 g
- On/o con botón
- Teclas táctiles
- Apagado automático tras unos
minutos sin uso
- Función tara
- Display LCD
- Función volumen leche y agua.
Es suciente seleccionar en la báscula leche
o agua para pasar de gramos a centilitros.
- Tecla de conversión para cambiar
del sistema métrico al anglosajón
- Baterías incluidas
ES
- Bilancia elettronica da cucina
- Portata massima 5 kg
- Sensibilità 1 g
- On/o con bottone
- Tasti touch
- Spegnimento automatico se inutilizzata
per qualche minuto
- Funzione tara
- Display LCD
- Funzione volume latte ed acqua.
Sarà suciente settare la bilancia su latte
o acqua per passare dal peso ai centilitri.
- Tasto di conversione tra sistema metrico
e anglosassone
- Batterie incluse
IT
- Electronic kitchen scale
- Capacity 5 kg
- Sensitivity 1 g
- On/O button
- Touch keys
- Automatic switch o if left unused
for more than a few minutes
- Add and weigh “zero” function
- LCD display
- Milk and water volume function.
Simply set the scales to milk or water
to switch from weight to centilitres.
- Metric to imperial system
conversion switch
- Batteries included
EN
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
656100 4 8006023192946
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
65510323600 4 8006023196180
MAX
5 kg
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
5 kg
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
5 kg
Metal
Colors
- Bilancia elettronica da cucina
- Portata massima 5 kg
- Sensibilità 1 g
- On/o con bottone
- Tasti touch
- Spegnimento automatico se inutilizzata
per qualche minuto
- Funzione tara
- Display LCD
- Funzione volume latte ed acqua.
Sarà suciente settare la bilancia su latte o
acqua per passare dal peso ai centilitri.
- Tasto di conversione tra sistema
metrico e anglosassone
- Batterie incluse
IT
- Electronic kitchen scale
- Capacity 5 kg
- Sensitivity 1 g
- On/O button
- Touch keys
- Automatic switch o if left unused
for more than a few minutes
- Add and weigh “zero” function
- LCD display
- Milk and water volume function.
Simply set the scales to milk or water
to switch from weight to centilitres.
- Metric to imperial system
conversion switch
- Batteries included
EN
- Balance électronique de cuisine
- Charge maximale 5 kg
- Précision 1 g
- Interrupteur On/O
- Touches sensitives
- Arrêt automatique après quelques
minutes d’inactivité
- Fonction tare
- Achage LCD
- Fonction volume lait et eau.
Il sut de régler la balance sur lait
ou eau pour passer des grammes
aux centilitres.
- Touche de conversion métrique/impériale
- Piles incluses
FR
- Báscula electrónica de cocina
- Capacidad máxima 5 kg
- Sensibilidad 1 g
- On/o con botón
- Teclas táctiles
- Apagado automático tras
unos minutos sin uso
- Función tara
- Display LCD
- Función volumen leche y agua.
Es suciente seleccionar en la báscula
leche o agua para pasar de gramos
a centilitros.
- Tecla de conversión para cambiar
del sistema métrico al anglosajón
- Baterías incluidas
ES
INCLUDED
- Bilancia elettronica da cucina
- Portata massima 5 kg
- Sensibilità 1 g
- On/o con bottone
- Tasti touch
- Spegnimento automatico se inutilizzata
per qualche minuto
- Funzione tara
- Display LCD
- Funzione volume latte ed acqua.
Sarà suciente settare la bilancia su latte
o acqua per passare dal peso ai centilitri.
- Tasto di conversione tra sistema
metrico e anglosassone
- Batterie incluse
- Disponibile in vari colori
IT
- Electronic kitchen scale
- Capacity 5 kg
- Sensitivity 1 g
- On/O button
- Touch keys
- Automatic switch o if left unused
for more than a few minutes
- Add and weigh “zero” function
- LCD display
- Milk and water volume function.
Simply set the scales to milk or water
to switch from weight to centilitres.
- Metric to imperial system
conversion switch
- Batteries included
- Available in a range of colours
EN
- Balance électronique de cuisine
- Charge maximale 5 kg
- Précision 1 g
- Interrupteur On/O
- Touches sensitives
- Arrêt automatique après quelques
minutes d’inactivité
- Fonction tare
- Achage LCD
- Fonction volume lait et eau.
Il sut de régler la balance sur lait
ou eau pour passer des grammes
aux centilitres.
- Touche de conversion
métrique/impériale
- Piles incluses
- Disponible en plusieurs couleurs
FR
- Báscula electrónica de cocina
- Capacidad máxima 5 kg
- Sensibilidad 1 g
- On/o con botón
- Teclas táctiles
- Apagado automático tras
unos minutos sin uso
- Función tara
- Display LCD
- Función volumen leche y agua.
Es suciente seleccionar en la báscula
leche o agua para pasar de gramos
a centilitros.
- Tecla de conversión para cambiar
del sistema métrico al anglosajón
- Baterías incluidas
- Disponible en varios colores
ES
INCLUDED
COLOuR ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
l
l
l
l
65510340295
65510315295
65510303595
65510315395
4
4
4
4
8006023198528
8006023198535
8006023198559
8006023198542
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
655104 4 8006023193059
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
5 kg
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
5 kg
Page is loading ...
Cat & Dog
My Family
- Báscula mecánica pesapersonas
- Capacidad máxima 130 kg
- División 1 kg
ES
- Pèse-personne mécanique
- Charge maximale 130 kg
- Graduation 1 kg
FR
- Mechanical personal scales
- Capacity 130 kg
- Resolution 1 kg
EN
- Bilancia meccanica pesapersone
- Portata massima 130 kg
- Divisione 1 kg
IT
- Báscula mecánica pesapersonas
- Capacidad máxima 130 kg
- División 1 kg
ES
- Mechanical personal scales
- Capacity 130 kg
- Resolution 1 kg
EN
- Pèse-personne mécanique
- Charge maximale 130 kg
- Graduation 1 kg
FR
- Bilancia meccanica pesapersone
- Portata massima 130 kg
- Divisione 1 kg
IT
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
65525054100 4 8006023193097
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
65525024100 4 8006023196159
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
130 kg
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
130 kg
Camouflage
Wa ve
- Bilancia elettronica pesapersone
- Portata massima 150 kg
- Sensibilità 100 g
- On/o automatici
- Display LCD di grandi dimensioni
- Tasto di conversione kg/libbre
- Batterie incluse
- Báscula electrónica pesapersonas
- Capacidad máxima 150 kg
- Sensibilidad 100 g
- On/o automáticos
- Display LCD de gran tamaño
- Tecla de conversión de kg a libras
- Baterías incluidas
ES
- Pèse-personne électronique
- Charge maximale 150 kg
- Précision 100 g
- On/O automatique
- Achage LCD de grande taille
- Touche de conversion kg/lb
- Piles incluses
FR
- Electronic personal scales
- Capacity 150 kg
- Sensitivity 100 g
- Automatic on/o function
- Large LCD display
- Kg/pounds conversion key
- Batteries included
EN
IT
- Bilancia elettronica pesapersone
- Portata massima 150 kg
- Sensibilità 100 g
- On/o automatici
- Display LCD
- Tasto di conversione kg/libbre
- Batterie incluse
IT
- Electronic personal scales
- Capacity 150 kg
- Sensitivity 100 g
- Automatic on/o function
- LCD display
- Kg/pounds conversion key
- Batteries included
EN
- Pèse-personne électronique
- Charge maximale 150 kg
- Précision 100 g
- On/O automatique
- Achage LCD de grande taille
- Touche de conversion kg/lb
- Piles incluses
FR
- Báscula electrónica pesapersonas
- Capacidad máxima 150 kg
- Sensibilidad 100 g
- On/o automáticos
- Display LCD
- Tecla de conversión de kg a libras
- Baterías incluidas
ES
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
655202 4 8006023193172
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
65520354600 4 8006023193219
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
150 kg
÷ 100 g
AUTO
ON/OFF
INCLUDED
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
150 kg
÷ 100 g
AUTO
ON/OFF
INCLUDED
Union Jack
Elegance
- Bilancia elettronica pesapersone
con funzioni avanzate
- Misura massa grassa e muscolare,
% di liquidi (ritenzione idrica),
peso scheletrico, Kcal giornaliere consigliate
al ne di raggiungere un peso obiettivo
- Memorie per registrare i parametri
di 12 diversi utilizzatori
- Portata massima 150 kg
- Sensibilità 100 g
- Spegnimento automatico
- Display LCD di grandi dimensioni
- Tasti touch
- Tasto di conversione kg/libbre
- Batterie incluse
- Electronic personal scales
with advanced functions
- Measures fat and muscle mass,
body water % (water retention),
total bone mass weight, and gives
recommended daily calorie intake for 5
dierent lifestyles to reach target weight
- Memory function for recording
details of 12 dierent users
- Capacity 150 kg
- Sensitivity 100 g
- Automatic switch o
- Large LCD display
- Touch keys
- Kg/pounds conversion key
- Batteries included
IT EN
- Pèse-personne électronique impédencemètre
- Mesure la masse graisseuse,
musculaire et osseuse,
le % de liquides (rétention hydrique),
l’apport calorique journalier recommandé
pour atteindre un objectif de poids
- Mémorise les paramètres
de 12 utilisateurs diérents
- Charge maximale 150 kg
- Précision 100 g
- Arrêt automatique
- Achage LCD de grande taille
- Touches sensitives
- Touche de conversion kg/lb
- Piles incluses
FR
- Báscula electrónica pesapersonas
con funciones avanzadas
- Masa grasa y muscular,
% de líquidos (retención hídrica),
peso del esqueleto, kcal diaria ecomendadas
para alcanzar el peso objetivo
- Memoria para guardar los parámetros
de hasta 12 usuarios
- Capacidad máxima 150 kg
- Sensibilidad 100 g
- Apagado automático
- Display LCD de gran tamaño
- Teclas táctiles
- Tecla de conversión de kg a libras
- Baterías incluidas
ES
- Bilancia elettronica pesapersone
- Portata massima 150 kg
- Sensibilità 100 g
- On/o automatici
- Display LCD di grandi dimensioni
- Tasto di conversione kg/libbre
- Batterie incluse
IT
- Electronic personal scales
- Capacity 150 kg
- Sensitivity 100 g
- Automatic on/o function
- Large LCD display
- Kg/pounds conversion key
- Batteries included
EN
- Pèse-personne électronique
- Charge maximale 150 kg
- Précision 100 g
- On/O automatique
- Achage LCD de grande taille
- Touche de conversion kg/lb
- Piles incluses
FR
- Báscula electrónica pesapersonas
- Capacidad máxima 150 kg
- Sensibilidad 100 g
- On/o automáticos
- Display LCD de gran tamaño
- Tecla de conversión de kg a libras
- Baterías incluidas
ES
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
65520323600 4 8006023193202
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
655201 2 8006023193141
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
150 kg
÷ 100 g
AUTO
ON/OFF
INCLUDED
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
150 kg
÷ 100 g
AUTO
ON/OFF
INCLUDED
AdVANCEd FuNCTIONS
Professional
- Bilancia elettronica pesapersone
con funzioni avanzate
- Misura massa grassa e muscolare,
% di liquidi (ritenzione idrica),
peso scheletrico, Kcal giornaliere consigliate
in base a 5 diversi stili di vita al ne
di raggiungere un peso obiettivo
- Memorie per registrare i parametri
di 12 diversi utilizzatori
- Portata massima 150 kg
- Sensibilità 100 g
- Spegnimento automatico
- Display LCD di grandi dimensioni
- Tasti touch
- Tasto di conversione kg/libbre
- Batterie incluse
IT EN
- Pèse-personne électronique impédencemètre
- Mesure la masse graisseuse,
musculaire et osseuse, le % de liquides
(rétention hydrique), l’apport calorique
journalier recommandé sur la base de 5 styles
de vie diérents pour atteindre
un objectif de poids
- Mémorise les paramètres
de 12 utilisateurs diérents
- Charge maximale 150 kg
- Précision 100 g
- Arrêt automatique
- Achage LCD de grande taille
- Touches sensitives
- Touche de conversion kg/lb
- Piles incluses
FR
- Báscula electrónica pesapersonas
con funciones avanzadas
- Masa grasa y muscular, % de líquidos
(retención hídrica), peso del esqueleto,
kcal diarias recomendadas, en función
de 5 estilos distintos de vida, para alcanzar
el peso objetivo
- Memoria para guardar los parámetros
de hasta 12 usuarios
- Capacidad máxima 150 kg
- Sensibilidad 100 g
- Apagado automático
- Display LCD de gran tamaño
- Teclas táctiles
- Tecla de conversión de kg a libras
- Baterías incluidas
ES
- Electronic personal scales with
advanced functions
- Measures fat and muscle mass,
body water % (water retention),
total bone mass weight, and gives
recommended daily calorie intake
for 5 dierent lifestyles to reach target weight
- Memory function for recording
details of 12 dierent users
- Capacity 150 kg
- Sensitivity 100 g
- Automatic switch o
- Large LCD display
- Touch keys
- Kg/pounds conversion key
- Batteries included
ART. COdE PCS X CARTON EAN COdE
655200 2 8006023193110
2
GARANZIA
WARRANTY
GARANTIE
ANNI
ANNI
ANS
MAX
150 kg
÷ 100 g
AUTO
ON/OFF
INCLUDED
AdVANCEd FuNCTIONS
Page is loading ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
MELICONI 65515015295 Datasheet
- Type
- Datasheet
- This manual is also suitable for
Ask a question and I''ll find the answer in the document
Finding information in a document is now easier with AI
in other languages
- italiano: MELICONI 65515015295 Scheda dati
- français: MELICONI 65515015295 Fiche technique
- español: MELICONI 65515015295 Ficha de datos
Related papers
-
MELICONI GUMBODY FACILE 3 WEB Owner's manual
-
MELICONI PRATICO 2 Owner's manual
-
-
-
MELICONI 500107 BA User manual
-
-
MELICONI 471001 BA Datasheet
-
-
-