2. JBL
  3. 460NC Live Headphones App
460NC Live Headphones App

JBL 460NC Live Headphones App, Live 460NC, Live 660NC, Live 660NC Wireless Headphone User guide

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the JBL 460NC Live Headphones App User guide. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen
TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen
TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen
TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez
๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende
๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo
๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent
๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app
๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen
TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen
TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
DE
Google Assistant
a. So wird Google Assistant eingerichtet
1.๎€†Verbinde๎€†deinen๎€†Kop๎Ž‘รถrer๎€†mit๎€†deinem๎€†Sma๎‹นphone
2.๎€†Richte๎€†Google๎€†Assistant๎€†รผber๎€†dein๎€†Sma๎‹นphone๎€†ein:
๎€† Auf๎€†deinen๎€†Android-Gerรคt:๎€†โ€œHalte๎€†die๎€†Home-Taste๎€†gedrรผckt,๎€†um๎€†Google๎€†Assistant๎€†zu๎€†รถ๎‹›nen,๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†Anweisungen๎€†auf๎€†dem๎€†Bildschirm.
๎€† Auf๎€†deinem๎€†iOS-Gerรคt:๎€†ร–๎‹›ne๎€†oder๎€†lade๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†herunter๎€†und๎€†befolge๎€†die๎€†App-Anweisungen.
Hinweis:๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†auf๎€†geeigneten๎€†Android๎€†6.0-Gerรคten*๎€†oder๎€†neuer๎€†ve๎‹ธรผgbar.๎€†Fรผr๎€†iOS-Gerรคte๎€†muss๎€†die๎€†Google๎€†Assistant๎€†App๎€†heruntergeladen๎€†
werden.
*Funktionie๎‹น๎€†auf๎€†Androidโ„ข-Telefonen๎€†unter๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†und๎€†Nougat๎€†mit๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†รผber๎€†1,5๎ฅGB๎€†Speicher๎€†und๎€†einer๎€†Bildschirmau-
๎Š™รถsung๎€†von๎€†mindestens๎€†720p.
Weitere๎€†Informationen๎€†zu๎€†Google๎€†Assistant๎€†๎Š˜ndest๎€†du๎€†unter๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b. So verwendest Google Assistant
Aktion So funktioniertโ€™s
Mit Google Assistant sprechen
ZUM STARTEN AKTIONSTASTE GEDRรœCKT HALTEN. HIERZU WIRD EIN KOMPATIBLES SMARTPHONE SOWIE EINE INTERNETVERBINDUNG BENร–TIGT. BEISPIELE DAFรœR,
WAS DU FRAGEN UND TUN KANNST,FINDEST DU UNTER: HTTPS://ASSISTANT.GOOGLE.COM/PLATFORMS/HEADPHONES
Deine Benachrichtigungen erhalten AKTIONSTASTE ZWEIMAL TIPPEN.
Google Assistant stoppen
AKTIONSTASTE EINMAL TIPPEN.
Auf eine Nachricht antworten (falls verfรผgbar)
TIPPE AUF DIE AKTIONSTASTE UND HALTE SIE GEDRรœCKT, UM ZU ANTWORTEN, WENN DU EINE BENACHRICHTIGUNG ERHALTEN HAST. Lasse die Taste los, wenn
du fertig bist.
Hinweis:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†und๎€†Google๎€†Play๎€†sind๎€†Marken๎€†von๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†ist๎€†in๎€†einigen๎€†Lรคndern๎€†und๎€†Sprachen๎€†nicht๎€†ve๎‹ธรผgbar.
3.๎€†Zum๎€†Ein-๎€†oder๎€†Ausschalten๎€†Google๎€†Assistant๎€†muss๎€†die๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones-App๎€†heruntergeladen๎€†werden.๎€†Unter๎€†Einstellungen๎€†>๎€†Sprachassistent๎€†>๎€†
Google Assistant ist dies auswรคhlbar.
ES
El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
a.๎€†Para๎€†con๎Š˜gurar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
1.๎€†Conecta๎€†tus๎€†auriculares๎€†a๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†mediante๎€†tu๎€†dispositivo๎€†mรณvil:
En๎€†dispositivos๎€†Androidโ„ข๎€†mantรฉn๎€†pulsado๎€†el๎€†botรณn๎€†de๎€†inicio๎€†para๎€†abrir๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†en๎€†pantalla.
En๎€†dispositivos๎€†iOS,๎€†abre๎€†o๎€†descarga๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†del๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†y๎€†sigue๎€†las๎€†instrucciones๎€†de๎€†la๎€†misma.
Nota:๎€†๎€†๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†dispositivos๎€†Android๎€†6.0๎€†Lollipop*๎€†o๎€†superior.๎€†Para๎€†dispositivos๎ฅ๎€†iOS,๎€†necesitas๎€†descargar๎€†la๎€†aplicaciรณn๎€†el๎€†
Asistente๎€†de๎€†Google.๎ฅ
*Compatible๎€†con๎€†telรฉfonos๎€†Androidโ„ข๎€†con๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†y๎€†Nougat๎€†con๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†con๎€†mรกs๎€†de๎€†1,5๎€†GB๎€†de๎€†memoria๎€†y๎€†una๎€†resoluciรณn๎€†de๎€†
pantalla๎€†de๎€†720p๎€†o๎€†superior.
Para๎€†obtener๎€†mรกs๎€†informaciรณn๎€†sobre๎€†lo๎€†que๎€†puede๎€†hacer๎€†tu๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†visita:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Para๎€†usar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google
Funciรณn Quรฉ hacer
Habla con tu Asistente de Google๎‚Ž
MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA EMPEZAR.๎‚Ž Para ver ejemplos de preguntas y funciones, visi-
ta:๎‚Žhttps://assistant.google.com/platforms/headphones
Obtener notificaciones๎‚Ž TOCA DOS VECES EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Parar el Asistente de Google๎‚Ž TOCA UNA VEZ EL BOTร“N DE ACCIร“N.
Responder a un mensaje (en los casos disponibles)๎‚Ž DESPUร‰S DE RECIBIR UNA NOTIFICACIร“N DE MENSAJE, MANTร‰N PULSADO EL BOTร“N DE ACCIร“N PARA RESPONDER. Cuando hayas terminado, suelta el botรณn.
Note:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†y๎€†Google๎€†Play๎€†son๎€†marcas๎€†registradas๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†El๎€†Asistente๎€†de๎€†Google๎€†no๎€†estรก๎€†disponible๎€†en๎€†algunos๎€†idiomas๎€†y๎€†paรญses.
3.๎€†Para๎€†activar๎€†o๎€†desactivar๎€†el๎€†Asistente๎€†de๎€†Google,๎€†descarga๎€†nuestra๎€†aplicaciรณn๎€†JBL๎ฅAPP.๎€†Puedes๎€†seleccionarlo๎€†en๎€†Ajustes๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†voz๎€†>๎€†Asistente๎€†de๎€†
Google.
FR
Lโ€™Assistant๎€†Google
a.๎€†Con๎Š˜guration๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
1.๎€†Connectez๎€†vos๎€†รฉcouteurs๎€†ร ๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gurez๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google๎€†en๎€†utilisant๎€†votre๎€†appareil๎€†mobile๎ฅ:๎€†๎€†sur๎€†votre๎€†appareil๎€†Androidโ„ข,๎€†appuyez๎€†de๎€†maniรจre๎€†prolongรฉe๎€†sur๎€†le๎€†bouton๎€†
dโ€™accueil๎€†pour๎€†ouvrir๎€†lโ€™Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†qui๎€†sโ€™a๎Šฌchent๎€†ร ๎€†lโ€™รฉcran.
Sur๎€†vos๎€†appareils๎€†iOS,๎€†ouvrez๎€†ou๎€†tรฉlรฉchargez๎€†lโ€™application๎€†Assistant๎€†Google๎€†puis๎€†suivez๎€†les๎€†instructions๎€†de๎€†lโ€™application.
Remarque:๎€†Lโ€™Assistant๎€†
Google๎€†est๎€†disponible๎€†sur๎€†les๎€†appareils๎€†Android๎ฅ6.0*๎€†ou๎€†ultรฉrieurs.๎€†Pour๎€†les๎€†appareils๎€†iOS,๎€†il๎€†est๎€†nรฉcessaire๎€†de๎€†tรฉlรฉcharger๎€†lโ€™appli-
cation Assistant Google.
*Fonctionne๎€†sur๎€†les๎€†tรฉlรฉphones๎€†Androidโ„ข๎€†versions๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†et๎€†Nougat๎€†avec๎€†les๎€†services๎€†Google๎€†Play,๎€†dotรฉs๎€†de๎€†plus๎€†dโ€™1,5๎ฅGo๎€†de๎€†mรฉmoire๎€†et๎€†
dโ€™รฉcrans๎€†dโ€™une๎€†rรฉsolution๎€†de๎€†720๎ฅpixels๎€†ou๎€†supรฉrieure.
Pour๎€†plus๎€†dโ€™informations๎€†sur๎€†les๎€†capacitรฉs๎€†de๎€†votre๎€†Assistant๎€†Google,๎€†rendez-vous๎€†๎€†sur๎ฅ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Utilisation๎€†de๎€†lโ€™Assistant๎€†Google
Fonction Quoi faire
Parler ร  votre Assistant Google
TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Dร‰MARRER. Pour des exemples de questions et de choses que vous pouvez faire, rendez-vous sur :
https://assistant.google.fr/platforms/phones/#headphones
Recevoir vos notifications TOUCHER DEUX FOIS LE BOUTON ACTION.
Arrรชter votre Assistant Google TOUCHER UNE FOIS LE BOUTON ACTION.
Rรฉpondre ร  un message (selon disponibilitรฉ de la
fonction)
APRรˆS AVOIR REร‡U UNE NOTIFICATION DE MESSAGE, TOUCHER LONGUEMENT LE BOUTON ACTION POUR Rร‰PONDRE. Lorsque vous avez terminรฉ, relรขchez
le bouton.
Remarque:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†et๎€†Google๎€†Play๎€†sont๎€†des๎€†marques๎€†de๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistant๎€†Google๎€†nโ€™est๎€†pas๎€†disponible๎€†dans๎€†toutes๎€†les๎€†langues๎€†et๎€†dans๎€†tous๎€†les๎€†pays.
3.๎€†Si๎€†vous๎€†voulez๎€†activer๎€†ou๎€†dรฉsactiver๎€†lโ€™Assistant๎€†Google,๎€†veuillez๎€†tรฉlรฉcharger๎€†notre๎€†application๎€†JBL.๎€†Vous๎€†pouvez๎€†sรฉlectionner๎€†lโ€™option๎€†dans๎€†Rรฉglages๎ฅ>๎€†
Assistant๎€†vocal๎ฅ>๎€†Assistant๎€†Google.
IT
Lโ€™Assistente๎€†Google
a.๎€†๎€†P e r ๎€†con๎Š˜gurare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
1.๎€†Collega๎€†le๎€†cu๎Šฌe๎€†al๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile
2.๎€†Con๎Š˜gura๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅdal๎€†tuo๎€†dispositivo๎€†mobile:
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†Androidโ„ข,๎€†tieni๎€†premuto๎€†il๎€†pulsante๎€†Home๎€†per๎€†aprire๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni๎€†sullo๎€†schermo.
๎€† Su๎€†un๎€†dispositivo๎€†iOS,๎€†apri๎€†o๎€†scarica๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google๎ฅe๎€†segui๎€†le๎€†istruzioni.
Nota:๎€†lโ€™Assistente๎€†Google๎ฅรจ๎€†disponibile๎€†per๎€†dispositivi๎€†compatibili๎€†Android๎€†6.0*๎€†o๎€†successivi.๎€†Per๎€†i๎€†dispositivi๎€†iOS,๎€†รจ๎€†necessario๎€†scaricare๎€†lโ€™app๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google.
*Funziona๎€†su๎€†telefoni๎€†Android๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†e๎€†Nougat๎€†con๎€†servizi
๎€†Google๎€†Play,๎€†con๎€†memoria๎€†>1,5GB๎€†e๎€†con๎€†una๎€†risoluzione๎€†dello๎€†schermo๎€†720p๎€†o๎€†
superiore.
Per๎€†maggior๎€†informazioni๎€†sulle๎€†funzioni๎€†dellโ€™Assistente๎€†Google,๎€†๎€†visita๎€†il๎€†sito:๎€†h๎‹ทps://assistant.google.com/intl/it_it/pla๎ŽŠorms/phones
b.๎€†Per๎€†usare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google
Funzione Cosa fare
Parla al tuo Assistente Google
TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER INIZIARE. Per consultare le domande frequenti e conoscere le azioni possibili, visita il sito: https://
assistant.google.com/intl/it_it/platforms/phones
Ricevi notifiche TOCCA DUE VOLTE IL PULSANTE DI AZIONE.
Interrompi lโ€™Assistente Google TOCCA UNA VOLTA IL PULSANTE DI AZIONE.
Rispondi a un messaggio (se disponibile) DOPO AVER RICEVUTO UN MESSAGGIO DI NOTIFICA, TIENI PREMUTO IL PULSANTE DI AZIONE PER RISPONDERE. Quando hai finito, rilascia il pulsante.
Nota:๎€†
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†e๎€†Google๎€†Play๎€†sono๎€†marchi๎€†di๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Lโ€™Assistente๎€†Google๎€†non๎€†รจ๎€†disponibile๎€†in๎€†alcune๎€†lingue๎€†e๎€†paesi.
3.๎€†Se๎€†desideri๎€†a๎‹ทivare๎€†o๎€†disa๎‹ทivare๎€†lโ€™Assistente๎€†Google,๎€†scarica๎€†la๎€†nostra๎€†APP๎€†JBL.๎€†Puoi๎€†e๎‹›e๎‹ทuare๎€†la๎€†selezione๎€†in๎€†Impostazioni๎€†>๎€†Assistente๎€†vocale๎€†>๎€†Assistente๎€†
Google.
NL
Google Assistent
a. Google Assistent instellen
1.๎€†Verbind๎€†je๎€†hoofdtelefoon๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat
2.๎€†Stel๎€†Google๎€†Assistent๎€†in๎€†met๎€†je๎€†mobiele๎€†apparaat:
๎€† Druk๎€†op๎€†je๎€†Android-apparaat๎€†op๎€†de๎€†Home-toets๎€†en๎€†houd๎€†deze๎€†ingedrukt๎€†om๎€†Google๎€†Assistent๎€†te๎€†openen๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†op๎€†het๎€†scherm.
๎€† Open๎€†of๎€†download๎€†de๎€†app๎€†van๎€†de๎€†Google๎€†Assistent๎€†op๎€†je๎€†iOS-apparaten๎€†en๎€†volg๎€†de๎€†instructies๎€†voor๎€†de๎€†app.
Opmerking:๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†beschikbaar๎€†op๎€†in๎€†aanmerking๎€†komende๎€†apparaten๎€†met๎€†Android๎€†6.0*๎€†of๎€†hoger.๎€†Voor๎€†iOS-apparaten๎€†moet๎€†de๎€†app๎€†van๎€†
de Google Assistent worden gedownload.
*Werkt๎€†op๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†en๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoons๎€†met๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†meer๎€†dan๎€†1,5๎€†GB๎€†geheugen๎€†en๎€†een๎€†schermresolutie๎€†van๎€†720p๎€†of๎€†
hoger.
Voor๎€†meer๎€†informatie๎€†over๎€†wat๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†doen,๎€†ga๎€†je๎€†๎€†naar:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
๎€†b.๎€†Google๎€†Assistent๎€†gebruiken
Functie Wat kun je doen?
Praten met Google Assistent
DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE BEGINNEN. Voor voorbeelden van vragen en dingen die je kunt doen ga je naar: https://assistant.google.com/
platforms/headphones
Je meldingen ophalen
TWEE KEER OP DE ACTIETOETS TIKKEN.
Google Assistent stoppen TIK EENMAAL OP DE ACTIEKNOP.
Een bericht beantwoorden (indien beschikbaar) NA HET ONTVANGEN VAN EEN BERICHTMELDING: DE ACTIEKNOP VASTHOUDEN OM TE REAGEREN. Laat de knop los als je klaar bent.
Opmerking:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†en๎€†Google๎€†Play๎€†zijn๎€†handelsmerken๎€†van๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†is๎€†niet๎€†beschikbaar๎€†in๎€†bepaalde๎€†talen๎€†en๎€†landen.
3.๎€†Download๎€†de๎€†โ€˜My๎€†JBL๎€†Headphone-appโ€™๎€†als๎€†je๎€†Google๎€†Assistent๎€†wilt๎€†in-๎€†of๎€†uitschakelen,๎€†๎€†Ga๎€†naar๎€†Instellingen>๎€†Spraakassistent>๎€†Google๎€†Assistent.
a. To set up Google Assistant
1. Connect your headphones to your mobile device
2. Set up Google Assistant using your mobile device:
On๎€†your๎€†Android๎€†device,๎€†press๎€†and๎€†hold๎€†the๎€†home๎€†bu๎‹ทon๎€†to๎€†open๎€†Google๎€†Assistant๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†on-screen๎€†instructions.
On๎€†your๎€†iOS๎€†devices,๎€†open๎€†or๎€†download๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†and๎€†follow๎€†the๎€†app๎€†instructions.
NOTE:
Google Assistant is available on eligible Android 6.0 devices or later.
For๎€†iOS๎€†devices,๎€†Google๎€†Assistant๎€†app๎€†needs๎€†to๎€†be๎€†downloaded.๎€†
Works๎€†on๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†and๎€†Nougat๎€†Android๎€†Phones๎€†with๎€†Google๎€†Play๎€†Services,๎€†>1.5GB๎€†of๎€†memory๎€†and๎€†720p๎€†or๎€†higher๎€†screen๎€†resolution.
For๎€†more๎€†information๎€†on๎€†what๎€†Google๎€†Assistant๎€†can๎€†do,๎€†visit:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
NOTE:
1.๎€† Google,๎€†Android๎€†and๎€†Google๎€†Play๎€†are๎€†trademarks๎€†of๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistant๎€†isnโ€™t๎€†available๎€†in๎€†ce๎‹นain๎€†languages๎€†and๎€†countries.
3.๎€†If๎€†you๎€†want๎€†to๎€†turn๎€†on๎€†or๎€†o๎‹›๎€†Google๎€†Assistant,๎€†please๎€†download๎€†our๎€†My๎€†JBL๎€†Headphones๎€†App.๎€†You๎€†can๎€†select๎€†under๎€†Se๎‹ทings๎€†>๎€†Voice๎€†assistant๎€†>๎€†Google๎€†
Assistant.
b. To use Google Assistant
Google Assistant
Download My JBL
Headphones APP
Talk to Google Assistant
TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO BEGIN. Requires pairing with eligible phone
and internet connection. For examples of questions and things you can do,
visit: https://assistant.google.com/platforms/headphones
DOUBLE TAP THE ACTION BUTTON.
TAP ONCE THE ACTION BUTTON.
AFTER RECEIVING A MESSAGE NOTIFICATION, TAP AND HOLD THE ACTION BUTTON TO
RESPOND. When youโ€™re done, release the button.
Get your notifications
Stop Google Assistant
Reply to a message (where available)
Function
What to do
NO
Google Assistent
a.๎€†๎€†oppse๎‹ท๎€†av๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†๎€†Kople๎€†hodetelefonene๎€†dine๎€†til๎€†mobilenheten๎€†din
2.๎€†Se๎‹ท๎€†opp๎€†Google๎€†Assistent๎€†ved๎€†hjelp๎€†av๎€†mobilenheten:๎€†Pรฅ๎€†Androidโ„ข-enheten,๎€†trykk๎€†og๎€†hold๎€†hjemknappen๎€†nede๎€†for๎€†รฅ๎€†รฅpne๎€†Google๎€†Assistent๎€†og๎€†fรธlg๎€†
instruksjonene๎€†pรฅ๎€†skjermen.๎€†Pรฅ๎€†en๎€†iOS-enhet,๎€†รฅpne๎€†eller๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†og๎€†fรธlg๎€†instruksjonene๎€†for๎€†appen.
Merk:๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†tilgjengelig๎€†pรฅ๎€†Android๎€†6.0-enheter๎€†og๎€†senere.๎€†For๎€†iOS-enheter,๎€†trenger๎€†du๎€†รฅ๎€†laste๎€†ned๎€†Google๎€†Assistent-appen.๎€†
Funger๎€†pรฅ๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†og๎€†Nougat๎€†Androidโ„ข-telefoner๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjenester,๎€†>1.5GB๎€†minne๎€†og๎€†720p๎€†eller๎€†hรธyere๎€†skjermopplรธsning.
For๎€†mer๎€†informasjon๎€†om๎€†hva๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gjรธre,๎€†besรธk:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†
b.๎€†Slik๎€†bruker๎€†du๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funksjoner Hva du mรฅ gjรธre
Prat med din Google Assistent
TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… STARTE. Krever paring med tilpassede telefoner og internett-tilslutning.
For eksempler pรฅ spรธrsmรฅl og ting du kan gjรธre, besรธk: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Motta meldingene dine DOBBELTTRYKK Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Stopp din Google Assistent TRYKK ร‰N GANG Pร… HANDLINGSKNAPPEN.
Svar pรฅ meldinger (hvor tilgjengelig) Nร…R DU HAR MOTTATT EN MELDING, TRYKK Pร… OG HOLD INNE HANDLINGSKNAPPEN FOR ร… SVARE. Slipp knappen nรฅr du er fardig.
Merk:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†og๎€†Google๎€†Play๎€†er๎€†varemerker๎€†som๎€†eies๎€†av๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†er๎€†ikke๎€†tilgjengelig๎€†for๎€†enkelte๎€†sprรฅk๎€†og๎€†i๎€†enkelte๎€†land.๎€†
3.๎€†Hvis๎€†du๎€†vil๎€†aktivere๎€†eller๎€†deaktivere๎€†Google๎€†Assistent,๎€†kan๎€†du๎€†laste๎€†ned๎€†vรฅr๎€†JBL๎€†APP.Du๎€†kan๎€†velge๎€†under๎€†Innstillinger๎€†>๎€†Taleassistent๎€†>๎€†Google๎€†Assistent.
PL
Asystent๎€†Google
a.๎€†W๎€†celu๎€†skon๎Š˜gurowania๎€†Asystenta๎€†Google
1.๎€†๎€†Podล‚ฤ…cz๎€†sล‚uchawki๎€†do๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego
2.๎€†Wล‚ฤ…cz๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†uลผywajฤ…c๎€†urzฤ…dzenia๎€†mobilnego:๎€†Na๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†Android๎€†naciล›nij๎€†i๎€†przytrzymaj๎€†przycisk๎€†ekranu๎€†gล‚รณwnego,๎€†
aby๎€†otworzyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†pojawiajฤ…cymi๎€†siฤ™๎€†na๎€†ekranie.๎€†Na
๎€†urzฤ…dzeniu๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†otwรณrz๎€†lub๎€†pobierz๎€†
Asystenta๎€†Google๎€†i๎€†postฤ™puj๎€†zgodnie๎€†z๎€†instrukcjami๎€†aplikacji.
Uwaga:๎€†Asystent๎€†Google๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemem๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†lub๎€†nowszym.๎€†W๎€†przypadku๎€†urzฤ…dzeล„๎€†z๎€†systemem๎€†iOS๎€†naleลผy๎€†pobraฤ‡๎€†
Asystenta๎€†Google.๎€†
Dziaล‚a๎€†na๎€†urzฤ…dzeniach๎€†z๎€†systemami๎€†Androidโ„ข๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†i๎€†Nougat๎€†z๎€†usล‚ugami๎€†Sklepu๎€†Google๎€†Play,๎€†wymagania:๎€†>1,5๎ฅGB๎€†pamiฤ™ci๎€†operacyjnej๎€†
oraz๎€†rozdzielczoล›ฤ‡๎€†ekranu๎€†720p๎€†lub๎€†wyลผsza.
Aby๎€†uzyskaฤ‡๎€†wiฤ™cej๎€†informacji๎€†na๎€†temat๎€†moลผliwoล›ci๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†odwiedลบ:๎€†assistant.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones๎€†๎€†
b.๎€†Jak๎€†Korzystaฤ‡๎€†z๎€†Asystenta๎€†Google
Funkcja Co robiฤ‡
Porozmawiaj z Asystentem Google
ABY ROZPOCZฤ„ฤ†, STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA. Wymaga sparowania z odpowiednim telefonem i poล‚ฤ…czenia z Internetem.
Aby znaleลบฤ‡ przykล‚ady pytaล„ i wskazรณwki, odwiedลบ: https://assistant.google.com/platforms/headphones
Odsล‚uchaj powiadomienia DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Zatrzymaj Asystenta Google DWUKROTNIE STUKNIJ PRZYCISK DZIAลANIA.
Odpowiedz na wiadomoล›ฤ‡
(jeล›li dostฤ™pne)
PO OTRZYMANIU WIADOMOลšCI STUKNIJ I PRZYTRZYMAJ PRZYCISK DZIAลANIA, ABY ODPOWIEDZIEฤ†. Na koniec zwolnij przycisk.
Uwaga:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†i๎€†Google๎€†Play๎€†sฤ…๎€†znakami๎€†towarowymi๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Asystent๎€†Google๎€†nie๎€†jest๎€†dostฤ™pny๎€†w๎€†niektรณrych๎€†jฤ™zykach๎€†i๎€†krajach.๎€†
3.๎€†Jeล›li๎€†chcesz๎€†wล‚ฤ…czyฤ‡๎€†lub๎€†wyล‚ฤ…czyฤ‡๎€†Asystenta๎€†Google,๎€†pobierz๎€†naszฤ…๎€†aplikacjฤ™๎€†JBL.๎€†Moลผesz๎€†wybraฤ‡๎€†go๎€†w๎€†Ustawienia๎€†>๎€†Asystent๎€†gล‚osowy๎€†>๎€†Asystent๎€†Google.
SV
Google Assistent
a.๎€†๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent
1.๎€†Anslut๎€†dina๎€†hรถrlurar๎€†till๎€†din๎€†mobila๎€†enhet
2.๎€†Kon๎Š˜gurera๎€†Google๎€†Assistent๎€†med๎€†din๎€†mobila๎€†enhet:
๎€† Tryck๎€†och๎€†hรฅll๎€†nere๎€†hemknappen๎€†pรฅ๎€†din๎€†Androidโ„ข-enhet๎€†fรถr๎€†a๎‹ท๎€†รถppna๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†pรฅ๎€†skรคrmen.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†kan๎€†du๎€†
รถppna๎€†eller๎€†ladda๎€†ned๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent,๎€†fรถlj๎€†sedan๎€†instruktionerna๎€†i๎€†appen.๎€†
Observera:๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†kompatibla๎€†Androidโ„ข๎€†6.0๎€†enheter๎€†eller๎€†senare.๎€†Pรฅ๎€†iOS-enheter๎€†behรถver๎€†appen๎€†Google๎€†Assistent๎€†laddas๎€†
ned.
Fungerar๎€†pรฅ๎€†Android-telefoner๎€†med๎€†Lollipop,๎€†Marshmallow๎€†och๎€†Nougat๎€†med๎€†Google๎€†Play-tjรคnster,๎€†>1.5GB๎€†av๎€†minne๎€†och๎€†720p๎€†eller๎€†hรถgre๎€†skรคrmup-
plรถsning.
Fรถr๎€†mer๎€†information๎€†om๎€†vad๎€†Google๎€†Assistent๎€†kan๎€†gรถra,๎€†besรถk:๎€†Assistent.google.com/pla๎ŽŠorms/headphones
b.๎€†Fรถr๎€†a๎‹ท๎€†anvรคnda๎€†din๎€†Google๎€†Assistent
Funktion Vad du kan gรถra
Prata med din Google Assistent
TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT Bร–RJA. Krรคver parkoppling med lรคmplig telefon och internetanslutning. Fรถr exempel pรฅ frรฅgor
och saker att gรถra, besรถk: Assistent.google.com/platforms/headphones
Fรฅ dina meddelanden TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN TVร… Gร…NGER.
Stoppa din Google Assistent TRYCK Pร… ACTION-KNAPPEN EN Gร…NG.
Svara pรฅ ett meddelande (dรคr det รคr lรคmpligt) EFTER ATT DU HAR Fร…TT EN MEDDELANDEAVISERING, TRYCK Pร… OCH Hร…LL IN ACTION-KNAPPEN Fร–R ATT SVARA. Nรคr du รคr klar, slรคpp knappen.
Notera:๎€†
1.๎€†Google,๎€†Android๎€†och๎€†Google๎€†Play๎€†รคr๎€†varumรคrken๎€†som๎€†tillhรถr๎€†Google๎€†LLC.
2.๎€†Google๎€†Assistent๎€†รคr๎€†inte๎€†tillgรคnglig๎€†pรฅ๎€†vissa๎€†sprรฅk๎€†och๎€†i๎€†vissa๎€†lรคnder.๎€†
3.๎€†Om๎€†du๎€†vill๎€†slรฅ๎€†pรฅ๎€†eller๎€†stรคnga๎€†av๎€†Google๎€†Assistant๎€†kan๎€†du๎€†ladda๎€†ned๎€†vรฅr๎€†app๎€†MY๎€†JBL๎€†Headphones.๎€†Du๎€†gรถr๎€†de๎‹ทa๎€†under๎€†Instรคllningar๎€†>๎€†Rรถstassistent๎€†>๎€†
Google Assistant.
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 1 10/16/2020 11:51:18 AM10/16/2020 11:51:18 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš
https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google
์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†
๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ
) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†
๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†
๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†
๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android
๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†
๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android
๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†
๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android
๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜
๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€
ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android
๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†
๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3
RU
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†
๎‡๎€”๎€†๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡‘๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
๎€—๎€”๎€†๎€†๎‡€๎‡Ÿ๎‡•๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡ค๎‡ฉ๎‡ž๎‡™๎‡›๎‡™๎€†๎‡›๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡๎‡ค๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡ค
๎€˜๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡ข๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ญ๎‡ฏ๎€†๎‡๎‡Ÿ๎‡’๎‡™๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎€ 
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€ ๎€†๎‡ž๎‡‘๎‡—๎‡๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎€†๎‡ค๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡›๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ ๎‡›๎‡ค๎€†๎‡”๎‡œ๎‡‘๎‡“๎‡ž๎‡Ÿ๎‡”๎‡Ÿ๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€’๎€†๎‡จ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡ฌ๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡–๎€”๎€†๎๎€ต๎€น๎€ ๎€†
๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡ข๎‡›๎‡‘๎‡จ๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€†๎‡™๎€†๎‡ข๎‡œ๎‡–๎‡•๎‡ค๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡ค๎‡›๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎‡๎€†๎‡“๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡™๎€”
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€ ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡•๎‡•๎‡–๎‡ก๎‡—๎‡™๎‡“๎‡‘๎‡–๎‡๎‡ฌ๎‡ฆ๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎‡™๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎‡ ๎‡Ÿ๎‡˜๎‡•๎‡ž๎‡™๎‡ฆ๎€†๎‡“๎‡–๎‡ก๎‡ข๎‡™๎‡š๎€”๎€†๎†พ๎‡‘๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡ข๎‡ฃ๎‡“๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎๎€ต๎€น๎€†๎‡ž๎‡–๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฆ๎‡Ÿ๎‡•๎‡™๎‡๎‡Ÿ๎€†
๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎ˆ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎ˆž๎€”๎€†
๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡’๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡‘๎‡–๎‡ฃ๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡–๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€†๎‡™๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎‡ข๎€†๎‡ข๎‡–๎‡ก๎‡“๎‡™๎‡ข๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡–๎‡–๎€†๎€—๎€’๎€›๎€†๎†ด๎†ฒ๎€†๎‡ ๎‡‘๎‡๎‡ฐ๎‡ฃ๎‡™๎€†๎‡™๎€†๎‡ก๎‡‘๎‡˜๎‡ก๎‡–๎‡ฉ๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎‡๎€†๎‡ฎ๎‡›๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡™๎€†
๎‡’๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡ฉ๎‡–๎€”
๎†ต๎‡Ÿ๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ž๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎‡œ๎‡ญ๎‡ž๎‡‘๎‡ฐ๎€†๎‡™๎‡ž๎‡ฅ๎‡Ÿ๎‡ก๎‡๎‡‘๎‡ง๎‡™๎‡ฐ๎€†๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎‡˜๎‡๎‡Ÿ๎‡—๎‡ž๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ฐ๎‡ฆ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡ข๎‡‘๎‡š๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€†
๎ˆ๎€”๎€†๎†น๎‡ข๎‡ ๎‡Ÿ๎‡œ๎‡ญ๎‡˜๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘
ะคัƒะฝะบั†ะธั ะ”ะตะนัั‚ะฒะธั
ะ ะฐะทะณะพะฒะพั€ ั Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะพะผ
ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะ—ะะŸะฃะกะšะ. ะะตะพะฑั…ะพะดะธะผะพ ะฟะพะดะบะปัŽั‡ะตะฝะธะต ะบ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตะผะพะผัƒ ั‚ะตะปะตั„ะพะฝัƒ ะธ ะธะฝั‚ะตั€ะฝะตั‚-
ัะพะตะดะธะฝะตะฝะธะต. ะŸั€ะธะผะตั€ั‹ ะฒะพะฟั€ะพัะพะฒ ะธ ะดะตะนัั‚ะฒะธะน ะผะพะถะฝะพ ะฝะฐะนั‚ะธ ะฝะฐ ัะฐะนั‚ะต https://assistant.google.com/platforms/headphones
ะŸั€ะพัะปัƒัˆะธะฒะฐะฝะธะต ัƒะฒะตะดะพะผะปะตะฝะธะน ะ”ะ’ะะ–ะ”ะซ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžัั‚ะฐะฝะพะฒะบะฐ Google ะััะธัั‚ะตะฝั‚ะฐ ะšะžะกะะ˜ะขะ•ะกะฌ ะžะ”ะ˜ะ ะ ะะ— ะšะะžะŸะšะ˜ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ.
ะžั‚ะฒะตั‚ ะฝะฐ ัะพะพะฑั‰ะตะฝะธะต (ะตัะปะธ ะฟะพะดะดะตั€ะถะธะฒะฐะตั‚ัั) ะŸะžะกะ›ะ• ะŸะžะ›ะฃะงะ•ะะ˜ะฏ ะฃะ’ะ•ะ”ะžะœะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะž ะกะžะžะ‘ะฉะ•ะะ˜ะ˜ ะะะ–ะœะ˜ะขะ• ะ˜ ะฃะ”ะ•ะ ะ–ะ˜ะ’ะะ™ะขะ• ะšะะžะŸะšะฃ ะฃะŸะ ะะ’ะ›ะ•ะะ˜ะฏ ะ”ะ›ะฏ ะžะขะ’ะ•ะขะ. ะ—ะฐะบะพะฝั‡ะธะฒ, ะพั‚ะฟัƒัั‚ะธั‚ะต ะบะฝะพะฟะบัƒ.
๎‡€๎‡ก๎‡™๎‡๎‡–๎‡จ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡ฐ๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡ฐ๎‡“๎‡œ๎‡ฐ๎‡ฏ๎‡ฃ๎‡ข๎‡ฐ๎€†๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡“๎‡‘๎‡ก๎‡ž๎‡ฌ๎‡๎‡™๎€†๎‡˜๎‡ž๎‡‘๎‡›๎‡‘๎‡๎‡™๎€†๎‡›๎‡Ÿ๎‡๎‡ ๎‡‘๎‡ž๎‡™๎‡™๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€†๎‡•๎‡Ÿ๎‡ข๎‡ฃ๎‡ค๎‡ ๎‡–๎‡ž๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡ž๎‡‘๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ฐ๎‡˜๎‡ฌ๎‡›๎‡‘๎‡ฆ๎€†๎‡™๎€†๎‡ž๎‡–๎€†๎‡“๎‡Ÿ๎€†๎‡“๎‡ข๎‡–๎‡ฆ๎€†๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡‘๎‡ž๎‡‘๎‡ฆ๎€”
๎€™๎€”๎€†๎‡ˆ๎‡ฃ๎‡Ÿ๎‡’๎‡ฌ๎€†๎‡“๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎‡™๎‡œ๎‡™๎€†๎‡Ÿ๎‡ฃ๎‡›๎‡œ๎‡ฏ๎‡จ๎‡™๎‡ฃ๎‡ญ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎‡‘๎€’๎€†๎‡ค๎‡ข๎‡ฃ๎‡‘๎‡ž๎‡Ÿ๎‡“๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎‡ ๎‡ก๎‡™๎‡œ๎‡Ÿ๎‡—๎‡–๎‡ž๎‡™๎‡–๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎†ณ๎‡ฌ๎‡’๎‡–๎‡ก๎‡™๎‡ฃ๎‡–๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€Ž๎†พ๎‡‘๎‡ข๎‡ฃ๎‡ก๎‡Ÿ๎‡š๎‡›๎‡™๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎†ด๎‡Ÿ๎‡œ๎‡Ÿ๎‡ข๎‡Ÿ๎‡“๎‡Ÿ๎‡š๎€†
๎‡ ๎‡Ÿ๎‡๎‡Ÿ๎‡ช๎‡ž๎‡™๎‡›๎€๎€†๎€ค๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€Ž๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎†ฑ๎‡ข๎‡ข๎‡™๎‡ข๎‡ฃ๎‡–๎‡ž๎‡ฃ๎€๎€”
ID
Asisten Google
๎‡๎€”๎€†๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‡๎“๎ˆ๎›๎”๎๎‘๎‡๎”๎€†๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎€†๎‘๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎๎‡๎–๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎™๎‹๎’๎›๎’๎‹๎˜๎€ 
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎š๎‹๎‘๎‡๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎š๎‡๎Ž๎‡๎”๎€†๎š๎•๎“๎ˆ๎•๎’๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎›๎š๎‡๎“๎‡๎€†๎›๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎“๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎Š๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€”
๎€† ๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎๎‘๎›๎š๎
๎€†๎–๎‹๎š๎›๎”๎๎›๎‘๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€”
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎‹๎”๎›๎Ž๎๎€†๎™๎Ÿ๎‡๎˜๎‡๎š๎€๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎ˆ๎‡๎˜๎›๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎–๎‹๎˜๎‡๎”๎๎‘๎‡๎š๎€†๎๎€ต๎€น๎€’๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎–๎‹๎˜๎’๎›๎€†
diunduh.
๎€จ๎‹๎‘๎‹๎˜๎๎‡๎€†๎–๎‡๎Š๎‡๎€†๎–๎•๎”๎™๎‹๎’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎ฝ๎€†๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–๎€’๎€†๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š๎€†๎Ÿ๎‡๎”๎๎€†๎“๎‹๎“๎๎’๎๎‘๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎”๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€’๎€†๎“๎‹๎“๎•๎˜๎๎€†๎€ค๎€—๎€’๎€›๎€†๎€ญ๎€จ๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎˜๎‹๎™๎•๎’๎›๎™๎๎€†๎’๎‡๎Ÿ๎‡๎˜๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎’๎‹๎ˆ๎๎Ž๎€†๎š๎๎”๎๎๎๎€”
๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎๎”๎Œ๎•๎˜๎“๎‡๎™๎๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎”๎๎‘๎‡๎–๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎š๎‹๎”๎š๎‡๎”๎๎€†๎‘๎‹๎“๎‡๎“๎–๎›๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎ˆ๎›๎‘๎‡๎€ ๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
๎€†๎ˆ๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎›๎‘๎€†๎“๎‹๎”๎๎๎›๎”๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹
Fungsi CARA MELAKUKAN
BERBICARA DENGAN ASISTEN GOOGLE
SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MEMULAI. PERLU DIPASANGKAN DENGAN PONSEL YANG MEMENUHI SYARAT DAN TERHUBUNG DENGAN INTERNET.
UNTUK CONTOH PERTANYAAN DAN HAL-HAL YANG DAPAT ANDA LAKUKAN, BUKA: https://assistant.google.com/platforms/headphones
MEMERIKSA NOTIFIKASI SENTUH DUA KALI TOMBOL TINDAKAN.
MENONAKTIFKAN ASISTEN GOOGLE SENTUH SEKALI TOMBOL TINDAKAN.
MEMBALAS PESAN (JIKA TERSEDIA) SETELAH MENERIMA PEMBERITAHUAN PESAN, SENTUH LAMA TOMBOL TINDAKAN UNTUK MENJAWAB. Lepaskan tombol jika Anda sudah selesai.
๎€ฉ๎‡๎š๎‡๎š๎‡๎”๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€’๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†๎‡๎Š๎‡๎’๎‡๎Ž๎€†๎“๎‹๎˜๎‹๎‘๎€†๎Š๎‡๎๎‡๎”๎๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎š๎๎Š๎‡๎‘๎€†๎š๎‹๎˜๎™๎‹๎Š๎๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†๎ˆ๎‡๎Ž๎‡๎™๎‡๎€†๎Š๎‡๎”๎€†๎”๎‹๎๎‡๎˜๎‡๎€†๎š๎‹๎‹น๎‹๎”๎š๎›๎€”๎€†
๎€™๎€”๎€†๎€ฐ๎๎‘๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎๎”๎๎๎”๎€†๎“๎‹๎”๎๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎‡๎š๎‡๎›๎€†๎“๎‹๎”๎•๎”๎‡๎‘๎š๎๎Ž“๎‡๎”๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎™๎๎’๎‡๎‘๎‡๎”๎€†๎›๎”๎Š๎›๎Ž๎€†๎‡๎–๎’๎๎‘๎‡๎™๎๎€†๎€ณ๎Ÿ๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎”๎Š๎‡๎€†๎Š๎‡๎–๎‡๎š๎€†๎“๎‹๎”๎Ÿ๎‹๎š๎‹๎’๎”๎Ÿ๎‡๎€†๎Š๎‡๎’๎‡๎“๎€†
๎€น๎‹๎š๎‹๎’๎‡๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎™๎›๎‡๎˜๎‡๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€”
JP
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ
a. Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ปใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ™ ใ‚‹ ใซ ใฏ
1. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใŠไฝฟใ„ใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‹ใ‚‰ใ€Google ใ‚ข ใ‚ท ใ‚น ใ‚ฟ ใƒณใƒˆ ใ‚’ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ข ใƒƒใƒ— ใ— ใพ ใ™๏ผš
Android ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใง ใฏ ใ€ใƒ› ใƒผ ใƒ  ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ้•ท ๆŠผ ใ— ใ— ใฆ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’้–‹ใใ€ใ‚นใ‚ฏใƒชใƒผใƒณใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹ๆ‰‹้ †ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง ใฏ ใ€Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’้–‹ใใ‹ใ€ๆ–ฐ ใŸใซใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆ‰‹้ † ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
ใ” ๆณจ ๆ„๏ผšGoogle ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏใ€ไบ’ๆ›ๆ€งใฎใ‚ใ‚‹๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ 6.0ใ€ใ‚ใ‚‹ใ„ใฏใใ‚Œไปฅ้™ใฎๆฉŸๅ™จ*ใงใฎใฟใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใพใ™ใ€‚ ๎๎€ต๎€นใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚นใงใฏ ใ€Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚ข ใƒ—
ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ™ใ‚‹ๅฟ… ่ฆ ใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
*๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ
๎‰„
ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆญ่ผ‰ใ™ใ‚‹๎€ฒ๎•๎’๎’๎๎–๎•๎–, ๎€ณ๎‡๎˜๎™๎Ž๎“๎‡๎’๎’๎•๎ใŠใ‚ˆใณ๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š็‰ˆ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎‰„ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ€‚๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จไปฅไธŠใฎใƒกใƒขใƒชใจ๎€๎€˜๎€–๎–ไปฅไธŠใฎ่งฃๅƒๅบฆใ‚’ๅ‚™ใˆใฆใ„ใ‚‹ใ“ใจใ€‚
Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใ”ๅˆฉ็”จ้ ‚ใ‘ใ‚‹ใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใซ้–ขใ™ใ‚‹่ฉณ็ดฐใชๆƒ…ๅ ฑใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง ใ ใ  ใ• ใ„๏ผš๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™
b. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฎไฝฟ็”จๆ–นๆณ•
ๆฉŸ่ƒฝ ๆ“ไฝœๆ–นๆณ•
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใซ ่ฉฑ ใ—ใ‹ ใ‘ ใพใ™
ใ‚ข ใ‚ฏ ใ‚ท ใƒง ใƒณ ใƒœ ใ‚ฟ ใƒณ ใ‚’ ใ‚ฟ ใƒƒ ใƒ— ใ— ใ€ๆŠผ ใ— ็ถš ใ‘ ใฆ ๅง‹ ใ‚ ใพ ใ™ ใ€‚ ่ณชๅ•ไพ‹ใ‚„ Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใงใงใใ‚‹ใ“ใจใฏไปฅไธ‹ใ‚’ใ”ๅ‚็…ง
ใใ  ใ• ใ„๏ผš https://assistant.google.com/platforms/headphones
้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใ‚‹ ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
Google ใ‚ข ใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆ ใ‚’ ๅœ ๆญข ใ—ใพใ™ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 1ๅ›ž ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใพใ™ใ€‚
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใธใฎ่ฟ”็ญ”๏ผˆๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชๅ ดๅˆ๏ผ‰
ใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธ้€š็Ÿฅใ‚’ๅ—ใ‘ๅ–ใฃใŸๅพŒใ€ใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ใ‚ฟใƒƒใƒ—ใ—ใŸใพใพๅฟœ็ญ”ใ—ใพใ™ใ€‚ๅฎŒไบ†ใ—ใŸใ‚‰ใ€ใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’้›ขใ—ใพ
ใ™ใ€‚
ๆณจ๏ผš
1. Googleใ€Androidใ€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†ใฏ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ๎€†ใฎๅ•† ๆจ™ใงใ™ใ€‚
2. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏๅˆฉ็”จใงใใพใ›ใ‚“ใ€‚
3. Google ใ‚ขใ‚ทใ‚นใ‚ฟใƒณใƒˆใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏใ‚ชใƒ•ใซใ—ใŸใ„ๅ ดๅˆใฏใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถใ‚’ใƒ€ใ‚ฆ ใƒณ ใƒญ ใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ  ใ• ใ„ ใ€‚ ๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€ค๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€ค๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎šใฎ้ †ใซ้ธๆŠžใ™ใ‚‹
ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚
KO
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ
a. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๋ ค๋ฉด
1. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ์— ํ—ค๋“œํฐ์„ ์—ฐ๊ฒฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
2. ๋ชจ๋ฐ”์ผ ๊ธฐ๊ธฐ๋ฅผ ์ด์šฉํ•ด Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Android
๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, ํ™ˆ ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋ˆ„๋ฅธ ์ƒํƒœ์—์„œ Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ณ  ํ™”๋ฉด์˜ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์—ด๊ฑฐ๋‚˜ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜๊ณ  ์•ฑ ์ง€์นจ์— ๋”ฐ๋ฅด์‹ญ์‹œ์˜ค.
์ฐธ๊ณ : Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ์ ํ•ฉํ•œ Android 6.0 ์ด์ƒ์˜ ๊ธฐ๊ธฐ*์—์„œ ์ด์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๎๎€ต๎€น ๊ธฐ๊ธฐ์˜ ๊ฒฝ์šฐ, Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๎€๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๎€†์„œ๋น„์Šค,๎€†๎€—๎€”๎€›๎€ญ๎€จ๊ฐ€ ๋„˜๋Š” ๋ฉ”๋ชจ๋ฆฌ ์šฉ๋Ÿ‰ ๋ฐ๎€†๎€๎€˜๎€–๎–๎€†์ด์ƒ์˜ ํ™”๋ฉด ํ•ด์ƒ๋„๋ฅผ ๊ฐ€์ง„ ๋กค๋ฆฌํŒ, ๋งˆ์‹œ๋ฉœ๋กœ ๋ฐ ๋ˆ„๊ฐ€(๎€ด๎•๎›๎๎‡๎š) Android ํฐ์—์„œ ์ž‘๋™ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์˜ ๊ธฐ๋Šฅ์— ๋Œ€ํ•œ ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€”๎๎•๎•๎๎’๎‹๎€”๎‰๎•๎“๎€•๎–๎’๎‡๎ŽŠ๎•๎˜๎“๎™๎€•๎Ž๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™์—์„œ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
b. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ ค๋ฉด
๊ธฐ๋Šฅ ํ•ด์•ผ ํ•  ์ž‘์—…
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ์—๊ฒŒ ๋งํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์‚ฌ์šฉ์ž๊ฐ€ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ž‘์—…๊ณผ ์งˆ๋ฌธ์— ๋Œ€ํ•œ ์˜ˆ๋Š” https://assistant.google.com/
platforms/headphones์—์„œํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค
์•Œ๋ฆผ ๋ฐ›๊ธฐ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋‘ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ ์ค‘์ง€ ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ํ•œ ๋ฒˆ ํƒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
๋ฉ”์‹œ์ง€์— ๋‹ตํ•˜๊ธฐ(๊ฐ€๋Šฅํ•œ ๊ฒฝ์šฐ) ๋ฉ”์‹œ์ง€ ์•Œ๋ฆผ์„ ๋ฐ›์œผ๋ฉด ์ž‘์—… ๋ฒ„ํŠผ์„ ๊ธธ๊ฒŒ ํƒญํ•˜์—ฌ ์‘๋‹ตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ž‘์—…์ด ๋๋‚ฌ์œผ๋ฉด ๋ฒ„ํŠผ์„ ๋†“์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
์ฐธ๊ณ :
๎€—๎€”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€’๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๋ฐ๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ถ๎’๎‡๎Ÿ๋Š”๎€†๎€ญ๎•๎•๎๎’๎‹๎€†๎€ฒ๎€ฒ๎€ฉ์˜ ์ƒํ‘œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
2. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋Š” ํŠน์ • ๊ตญ๊ฐ€์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์—†์œผ๋ฉฐ ์ง€์›ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์–ธ์–ด๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
3. Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋ฅผ ์„ค์ •ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ํ•ด์ œํ•˜๋ ค๋ฉด ๎€ฐ๎€จ๎€ฒ ์•ฑ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค. ์„ค์ • > ์Œ์„ฑ ์ง€์› > Google ์–ด์‹œ์Šคํ„ดํŠธ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
1. Connect your headphones to your mobile device.
๎€˜๎€”๎€†๎€ต๎”๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€’๎€†๎•๎–๎‹๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ฏ๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎”๎‡๎œ๎๎๎‡๎š๎‹๎€†๎š๎•๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€†๎€ถ๎‡๎๎‹๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฉ๎’๎๎‰๎‘๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎š๎•๎–๎€†๎˜๎๎๎Ž๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎™๎‰๎˜๎‹๎‹๎”๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎ˆš๎€ง๎Š๎Š๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎ˆ›๎€”
๎€›๎€”๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Œ๎˜๎•๎“๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎’๎๎™๎š๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎Ž๎‹๎”๎€†๎‰๎Ž๎•๎•๎™๎‹๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎™๎€†๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ช๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€”๎€†๎€ฌ๎•๎’๎’๎•๎๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†
๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎š๎•๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎€†๎™๎‹๎š๎€†๎›๎–๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎™๎‹๎š๎›๎–๎€†๎Ž๎‡๎™๎€†๎ˆ๎‹๎‹๎”๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Ÿ๎•๎›๎˜๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”๎€†๎€ซ๎”๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎˜๎‹๎Š๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎•๎”๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎‡๎–๎–๎€”๎€†๎€ถ๎˜๎‹๎™๎™๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎ˆ๎›๎‹ท๎•๎”๎€†
๎Œ๎•๎˜๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎š๎˜๎Ÿ๎€†๎•๎”๎‹๎€†๎•๎Œ๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎ˆ๎‹๎’๎•๎๎€†๎›๎‹ท๎‹๎˜๎‡๎”๎‰๎‹๎™๎€ 
NOTE:
1.
๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎˜๎€†๎Ž๎๎๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎˜๎‹๎Š๎€†๎Œ๎•๎˜๎€†๎Œ๎›๎’๎’๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎™๎™๎€†๎š๎•๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎™๎๎”๎๎€†๎š๎Ž๎๎™๎€†๎Š๎‹๎œ๎๎‰๎‹๎€”
2.
๎€บ๎•๎€†๎š๎›๎˜๎”๎€†๎•๎”๎€†๎•๎˜๎€†๎•๎‹›๎€†๎š๎Ž๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎–๎’๎‹๎‡๎™๎‹๎€†๎Š๎•๎๎”๎’๎•๎‡๎Š๎€†๎•๎›๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€†๎€ง๎€ถ๎€ถ๎€”๎€†๎€ฟ๎•๎›๎€†๎‰๎‡๎”๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎š๎€†๎›๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎€น๎‹๎‹ท๎๎”๎๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ผ๎•๎๎‰๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
3.
๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎€†๎”๎•๎š๎€†๎‡๎œ๎‡๎๎’๎‡๎ˆ๎’๎‹๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‡๎๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‰๎•๎›๎”๎š๎˜๎๎‹๎™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Œ๎‹๎‡๎š๎›๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎‡๎’๎๎š๎Ÿ๎€†๎“๎‡๎Ÿ๎€†๎œ๎‡๎˜๎Ÿ๎€†๎ˆ๎Ÿ๎€†๎’๎•๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€”
Ask for the weather
"Alexa, what's the weather?"
"Alexa, play todayโ€™s hits."
Note: Amazon Music is set as the default music service, To change the default
music service, use the Alexa app.
"Alexa, turn on the lights."
"Alexa, what new skills do you have?"
While Alexa is talking, press and release the Action button then say "Stop".
Play audio
Voice control your smart home devices
Discover more skills
Stop Alexa
Things to try
Example of what to say
Amazon Alexa
2S
ES
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎‹๎‰๎š๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎‡๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎“๎‚ธ๎œ๎๎’๎€’๎€†๎‡๎ˆ๎˜๎‹๎€†๎•๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎๎๎›๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ซ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‚ฆ๎๎๎”๎‡๎€†๎€ช๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฎ๎‡๎ ๎€†๎‰๎’๎๎‰๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎’๎€†๎™๎๎๎”๎•๎€†๎“๎‚ฆ๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎‹น๎‹๎€†๎™๎›๎–๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎‹๎‰๎Ž๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎”๎š๎‡๎’๎’๎‡๎€†๎Ÿ๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎ˆ๎€ง๎‚ถ๎‡๎Š๎๎˜๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎ˆž.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎’๎•๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Ÿ๎€’๎€†๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎š๎๎”๎›๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€’๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎€†๎š๎›๎™๎€†๎‡๎›๎˜๎๎‰๎›๎’๎‡๎˜๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎๎๎›๎‹๎€†๎‹๎’๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎•๎€†๎Š๎‹๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‡๎˜๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€น๎‹๎€†๎Ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎Š๎•๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎”๎€†๎‹๎’๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‡๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎•๎€†๎‡๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎–๎˜๎‹๎Œ๎‹๎˜๎๎Š๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎’๎™๎‡๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎š๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†
๎‡๎‰๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎›๎˜๎‡๎”๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎๎›๎”๎Š๎•๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎˜๎›๎‹๎ˆ๎‡๎€†๎‡๎’๎๎›๎”๎‡๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎˜๎‡๎™๎‹๎™๎€†๎™๎๎๎›๎๎‹๎”๎š๎‹๎™๎€ 
Cosas que puedes probar Ejemplos de lo que puedes decir
Pregunta sobre el tiempo โ€œAlexa, ยฟquรฉ tiempo hace?โ€
Reproducir audio
โ€œAlexa, toca รฉxitos de hoy.โ€
Nota: Amazon Music estรก configurado como servicio de mรบsica predeterminado. Para cambiarlo, utiliza la aplicaciรณn de Alexa.
Controla tus dispositivos de domรณtica por voz โ€œAlexa, enciende las luces.โ€
Descubrir mรกs habilidades โ€œAlexa, ยฟquรฉ nuevos skills tienes?โ€
Detener Alexa Mientras Alexa estรก hablando, pulsa el botรณn de acciรณn y di "Para".
๎€ด๎•๎š๎‡๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‡๎‰๎‰๎‹๎Š๎‹๎˜๎€†๎‡๎€†๎’๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎‡๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎€†๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎™๎๎š๎๎œ๎•๎€†๎™๎‹๎€†๎”๎‹๎‰๎‹๎™๎๎š๎‡๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎€†๎–๎•๎™๎š๎‹๎˜๎๎•๎˜๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€ถ๎‡๎˜๎‡๎€†๎‹๎”๎‰๎‹๎”๎Š๎‹๎˜๎€†๎•๎€†๎‡๎–๎‡๎๎‡๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎Š๎‹๎™๎‰๎‡๎˜๎๎‡๎€†๎”๎›๎‹๎™๎š๎˜๎‡๎€†๎‡๎–๎’๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ถ๎›๎‹๎Š๎‹๎™๎€†๎™๎‹๎’๎‹๎‰๎‰๎๎•๎”๎‡๎˜๎’๎•๎€†๎‹๎”๎€†๎€ฉ๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎€†๎œ๎•๎ ๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎•๎€†๎‹๎™๎š๎‚ฆ๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎‹๎”๎€†๎š๎•๎Š๎•๎™๎€†๎’๎•๎™๎€†๎๎Š๎๎•๎“๎‡๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎–๎‡๎‚ฒ๎™๎‹๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‡๎™๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎๎•๎”๎‹๎™๎€†๎Ÿ๎€†๎Œ๎›๎”๎‰๎›๎•๎”๎‡๎’๎๎Š๎‡๎Š๎€†๎Š๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎›๎‹๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‡๎˜๎€†๎™๎‹๎๎‚ฟ๎”๎€†๎’๎‡๎€†๎›๎ˆ๎๎‰๎‡๎‰๎๎‚ธ๎”๎€”๎€†
FR
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€ฉ๎•๎”๎”๎‹๎‰๎š๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€น๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎“๎•๎ˆ๎๎’๎‹๎€’๎€†๎•๎›๎œ๎˜๎‹๎ ๎€†๎•๎›๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ช๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎–๎‡๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€†๎€ฉ๎’๎๎—๎›๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€†๎€Ž๎€‘๎€๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‹๎€†๎‰๎•๎๎”๎€†๎™๎›๎–๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎Š๎˜๎•๎๎š๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‚ฎ๎‰๎˜๎‡๎”๎€†๎‹๎š๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎ฐ๎€†๎€ง๎๎•๎›๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€†๎‚€.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€น๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎ ๎€†๎€ฉ๎‡๎™๎—๎›๎‹๎™๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎’๎๎™๎š๎‹๎€†๎–๎›๎๎™๎€†๎‰๎Ž๎•๎๎™๎๎™๎™๎‹๎ ๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‰๎‡๎™๎—๎›๎‹๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎‡๎€†๎™๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎™๎€”
๎€น๎›๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎’๎‹๎€†๎˜๎‹๎™๎š๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎๎”๎™๎š๎˜๎›๎‰๎š๎๎•๎”๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ฒ๎‡๎€†๎‰๎•๎”๎Š˜๎๎›๎˜๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎š๎‹๎˜๎“๎๎”๎‚ฎ๎‹๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”๎€†๎€ง๎‰๎š๎๎œ๎‹๎ ๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‰๎•๎“๎“๎‹๎€†๎œ๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎–๎˜๎‚ฎ๎Œ๎‚ฎ๎˜๎‚ฎ๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎’๎ˆ›๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ง๎–๎–๎›๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎™๎›๎˜๎€†๎’๎‹๎€†
๎ˆ๎•๎›๎š๎•๎”๎€†๎Š๎ˆ›๎‡๎‰๎š๎๎•๎”๎€†๎–๎‹๎”๎Š๎‡๎”๎š๎€†๎€˜๎€†๎™๎‹๎‰๎•๎”๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎‹๎™๎™๎‡๎Ÿ๎‹๎ ๎€†๎’๎ˆ›๎›๎”๎‹๎€†๎Š๎‹๎™๎€†๎‹๎ž๎–๎˜๎‹๎™๎™๎๎•๎”๎™๎€†๎‰๎๎€“๎Š๎‹๎™๎™๎•๎›๎™๎ฅ๎€ 
Choses ร  essayer Exemples de ce que vous pouvez dire
Demandez la mรฉtรฉo ยซ Alexa, quelle est la mรฉtรฉo ? ยป
Diffuser du son
ยซ Alexa, joue les hits dโ€™aujourdโ€™hui. ยป
Remarque: Amazon Music est dรฉfini comme service musical par dรฉfaut, pour changer de service musical par dรฉfaut, utilisez lโ€บapplication
Alexa
Commandez vos appareils domotiques ร  la voix. ยซ Alexa, allume les lumiรจres. ยป
Dรฉcouvrir d'autres Skills (compรฉtences) ยซ Alexa, quelles nouvelles skills as-tu ? ยป
Arrรชter Alexa Pendant qu'Alexa parle, appuyez et relรขchez le bouton Action puis dites ยซ Stop ยป.
๎€ธ๎‹๎“๎‡๎˜๎—๎›๎‹๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€†๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎›๎€†๎–๎•๎™๎š๎‚ฎ๎˜๎๎‹๎›๎˜๎€†๎‹๎™๎š๎€†๎˜๎‹๎—๎›๎๎™๎€†๎–๎•๎›๎˜๎€†๎›๎”๎€†๎‡๎‰๎‰๎‚ญ๎™๎€†๎‰๎•๎“๎–๎’๎‹๎š๎€†๎‡๎›๎ž๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎•๎˜๎™๎€†๎Š๎‹๎€†๎’๎ˆ›๎›๎š๎๎’๎๎™๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‹๎€†๎‰๎‹๎š๎€†๎‡๎–๎–๎‡๎˜๎‹๎๎’๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€†๎€ถ๎•๎›๎˜๎€†๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎•๎›๎€†๎Š๎‚ฎ๎™๎‡๎‰๎š๎๎œ๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎œ๎‹๎›๎๎’๎’๎‹๎ ๎€†๎š๎‚ฎ๎’๎‚ฎ๎‰๎Ž๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎”๎•๎š๎˜๎‹๎€†๎‡๎–๎–๎’๎๎‰๎‡๎š๎๎•๎”๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎€”๎€†๎€ผ๎•๎›๎™๎€†๎–๎•๎›๎œ๎‹๎ ๎€†๎™๎‚ฎ๎’๎‹๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‹๎˜๎€†๎’๎ˆ›๎•๎–๎š๎๎•๎”๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎€ธ๎‚ฎ๎๎’๎‡๎๎‹๎™๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎™๎™๎๎™๎š๎‡๎”๎š๎€†
๎œ๎•๎‰๎‡๎’๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎”๎ˆ›๎‹๎™๎š๎€†๎–๎‡๎™๎€†๎Š๎๎™๎–๎•๎”๎๎ˆ๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎š๎‹๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎’๎‡๎”๎๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Š๎‡๎”๎™๎€†๎š๎•๎›๎™๎€†๎’๎‹๎™๎€†๎–๎‡๎Ÿ๎™๎€”๎€†๎€ฒ๎‹๎™๎€†๎‰๎‡๎˜๎‡๎‰๎š๎‚ฎ๎˜๎๎™๎š๎๎—๎›๎‹๎™๎€†๎‹๎š๎€†๎Œ๎•๎”๎‰๎š๎๎•๎”๎”๎‡๎’๎๎š๎‚ฎ๎™๎€†๎Š๎ˆ›๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎–๎‹๎›๎œ๎‹๎”๎š๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎‹๎˜๎€†๎™๎‹๎’๎•๎”๎€†๎’๎‹๎€†๎’๎๎‹๎›๎€”
JP
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
1. ใŠๆŒใกใฎใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใซใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’ๆŽฅ็ถšใ—ใพใ™
2. ใƒขใƒใ‚คใƒซใƒปใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใง๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆ้–‹ใใ€ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบ ใซๅพ“ใ„ใพใ™ใ€‚
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ข ใƒ— ใƒช ใง ใ€ใƒ‡ ใƒ ใ‚ค ใ‚น ใƒš ใƒผ ใ‚ธ ใซ ็งป ๅ‹• ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
4. ็”ป้ขๅณไธŠใฎใƒ—ใƒฉใ‚น(+)ใƒœ ใ‚ฟใƒณ ใ‚’ ใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ— ใ€ใ€Œใƒ‡ใƒ ใ‚คใ‚น ใ‚’ ่ฟฝ ๅŠ ใ™ใ‚‹ใ€ใ‚’้ธ ๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚
๎€›๎€”๎€†
ใƒชใ‚นใƒˆใ‹ใ‚‰ใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใ€ๆฌกใซๅˆฉ็”จๅฏ่ƒฝใชใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚ปใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใง๎€ฒ๎๎œ๎‹ใ‚ทใƒชใƒผใ‚บใƒ˜ใƒƒใƒ‰ใƒ›ใƒณใ‚’้ธๆŠžใ—ใพใ™ใ€‚ใ“ใฎๅพŒใ‚‚ใ€๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚ขใƒ—ใƒชใฎๆŒ‡็คบใซๅพ“ใฃใฆ่จญๅฎšใ‚’ๅฎŒไบ†ใ—
ใพใ™ใ€‚
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ ใ‚ป ใƒƒใƒˆ ใ‚ขใƒƒใƒ— ใŒ ๅฎŒ ไบ† ใ— ใพ ใ— ใŸ ใ€‚ ๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใง ๅ„ช ๅ…ˆ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆ ใจใ—ใฆ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ๆœ‰ๅŠนใซใ—ใพใ™ใ€‚ ใ‚ขใ‚ฏ ใ‚ทใƒงใƒณ ใƒœใ‚ฟใƒณ ใ‚’ 2็ง’้–“้•ทๆŠผใ—ใฆๆฌกใฎใ„ใšใ‚Œใ‹ใฎ
ๅ• ใ„ ใ‹ ใ‘ ใ‚’ ่ฉฆ ใ— ใฆใ ใ  ใ• ใ„๏ผš
Alexaใงใงใใ‚‹ใ“ใจ ่ฉฑใ—ใ‹ใ‘ใ‚‹ๅ†…ๅฎนใฎไพ‹
ๅคฉๆฐ—ใ‚’็ขบ่ชใ™ใ‚‹ ใ€ŒAlexaใ€ๅคฉๆฐ—ใฏใฉใ†๏ผŸใ€
้Ÿณๆฅฝใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹
ใ€ŒAlexaใ€ไปŠๆ—ฅใฎใƒ’ใƒƒใƒˆๆ›ฒใ‚’ใ‹ใ‘ใฆใ€‚ใ€
ๆณจ๏ผšAmazon MusicใŒใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใจใ—ใฆใ‚ปใƒƒใƒˆใ•ใ‚Œใฆใ„ใพใ™ใ€‚ใƒ‡ใƒ•ใ‚ฉใƒซใƒˆใฎ้Ÿณๆฅฝใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚น
ใ‚’ๅค‰ๆ›ดใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Alexaใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™ใ€‚
ใŠๆŒใกใฎใ‚นใƒžใƒผใƒˆใƒ›ใƒผใƒ ใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ๅฃฐใงๆ“ไฝœ ใ€ŒAlexaใ€ๆ˜Žใ‹ใ‚Šใ‚’ใคใ‘ใฆใ€‚ใ€
ใ‚ˆใ‚ŠๅคšใใฎๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆฅฝใ—ใ‚€ ใ€ŒAlexaใ€ใฉใ‚“ใชๆ–ฐๆฉŸ่ƒฝใ‚’ๆŒใฃใฆใ„ใ‚‹ใฎ๏ผŸใ€
Alexaใ‚’ๆญขใ‚ใ‚‹ AlexaใŒ่ฉฑใ—ใฆใ„ใ‚‹้–“ใซใ‚ขใ‚ฏใ‚ทใƒงใƒณใƒœใ‚ฟใƒณใ‚’ๆŠผใ—ใฆ้›ขใ—ใ€ใ€Œใ‚นใƒˆใƒƒใƒ—ใ€ใจ่จ€ใฃใฆใใ ใ•ใ„
ๆณจ๏ผš
1. ใ“ใฎใƒ‡ใƒใ‚คใ‚นใ‚’ ไฝฟ ็”จ ใ™ใ‚‹ ้š› ใซ ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ๆฉŸ ่ƒฝใซใƒ•ใƒซใ‚ขใ‚ฏใ‚ปใ‚นใ™ใ‚‹ใซใฏใ€Android 6.0ไปฅ้™ใŒๅฟ…่ฆใงใ™ใ€‚
๎€˜๎€”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ‚’ใ‚ชใƒณใพใŸใฏ ใ‚ชใƒ•ใซใ™ใ‚‹ใซ ใฏ ใ€๎€ฐ๎€จ๎€ฒใ‚ขใƒ—ใƒชใ‚’ใƒ€ใ‚ฆใƒณใƒญใƒผใƒ‰ใ—ใฆใใ ใ•ใ„ใ€‚
ไธ‹ใฎใ€Œ่จญๅฎšใ€๎€คใ€Œ ใƒœ ใ‚คใ‚น ใ‚ข ใ‚ทใ‚น ใ‚ฟใƒณใƒˆใ€๎€คใ€Œ๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใ€ใ‚’ ้ธ ๆŠž ใ— ใพ ใ™ ใ€‚
3. ๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฏไธ€้ƒจใฎ่จ€่ชžใ‚„ๅ›ฝใงใฏไฝฟ็”จใงใใชใ„ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡ใฎ็‰น้•ทใจๆฉŸ่ƒฝใฏๅœฐๅŸŸใซใ‚ˆใฃใฆ็•ฐใชใ‚‹ใ“ใจใŒใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€’๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ณ๎›๎™๎๎‰๎€’๎€†๎‡๎”๎Š๎€†๎‡๎’๎’๎€†๎˜๎‹๎’๎‡๎š๎‹๎Š๎€†๎’๎•๎๎•๎™๎€†๎‡๎˜๎‹๎€†๎š๎˜๎‡๎Š๎‹๎“๎‡๎˜๎‘๎™๎€†๎•๎Œ๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€’๎€†๎€ฏ๎”๎‰๎€”๎€†๎•๎˜๎€†๎๎š๎™๎€†๎‡๎Šฌ๎’๎๎‡๎š๎‹๎™๎€”
DE
๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡
๎€—๎€”๎€† ๎€น๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎‡๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎”๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎‚›๎‹›๎”๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎“๎€†๎€ณ๎•๎ˆ๎๎’๎๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎™๎๎‹๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€น๎›๎‰๎Ž๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎™๎‹๎๎š๎‹๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€”
๎€š๎€”๎€†๎€ฑ๎’๎๎‰๎‘๎‹๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ถ๎’๎›๎™๎€“๎€Ž๎€‘๎€๎€“๎€บ๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎•๎ˆ๎‹๎”๎€†๎˜๎‹๎‰๎Ž๎š๎™๎€†๎๎“๎€†๎€จ๎๎’๎Š๎™๎‰๎Ž๎๎˜๎“๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎Ž๎๎”๎ ๎›๎Œ๎ƒ๎๎‹๎”๎ˆ.
๎€›๎€”๎€†๎€†๎€ฝ๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎ˆŸ๎€ฎ๎‹๎‡๎Š๎–๎Ž๎•๎”๎‹๎™๎€†๎€Ž๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€๎ˆ๎€†๎‡๎›๎™๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎™๎š๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎‹๎€†๎Š๎‡๎”๎”๎€†๎Š๎‹๎๎”๎‹๎€†๎€ฑ๎•๎–๎Ž‘๎‚ป๎˜๎‹๎˜๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฒ๎๎œ๎‹๎€†๎€น๎‹๎˜๎๎‹๎€†๎๎“๎€†๎€ง๎ˆ๎™๎‰๎Ž๎”๎๎‹ท๎€†๎ˆŸ๎€ผ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎‹๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎‹๎ˆ๎€”๎€ฌ๎•๎’๎๎‹๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎๎‹๎๎š๎‹๎˜๎‹๎”๎€†
๎€ง๎”๎๎‹๎๎™๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎€ง๎–๎–๎€’๎€†๎›๎“๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎‡๎ˆ๎ ๎›๎™๎‰๎Ž๎’๎๎‹๎‚ค๎‹๎”๎€”
๎€œ๎€”๎€†๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ซ๎๎”๎˜๎๎‰๎Ž๎š๎›๎”๎๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎๎”๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎‡๎ˆ๎๎‹๎™๎‰๎Ž๎’๎•๎™๎™๎‹๎”๎€”๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎œ๎๎‹๎˜๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‡๎’๎™๎€†๎ˆ๎‹๎œ๎•๎˜๎ ๎›๎๎š๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎‹๎”๎€†๎๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€”๎€†๎€ช๎˜๎ƒ๎‰๎‘๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎‘๎š๎๎•๎”-
๎™๎š๎‡๎™๎š๎‹๎€†๎€˜๎€†๎€น๎‹๎‘๎›๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎’๎‡๎”๎๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎™๎‡๎๎‹๎€†๎‹๎๎”๎‹๎”๎€†๎Š๎‹๎˜๎€†๎Œ๎•๎’๎๎‹๎”๎Š๎‹๎”๎€†๎€น๎‚ฉ๎š๎ ๎‹๎€ 
Mรถglichkeiten kennenlernen Beispiele, was man sagen kann
Frag nach dem Wetter โ€žAlexa, wie ist das Wetter?โ€œ
Audio wiedergeben
โ€žAlexa, spiel die heutigen Hits.โ€œ
Hinweis: Amazon Music ist als Standard-Musikdienst eingestellt. Zum ร„ndern des Standard-Musikdienstes kann die Alexa App verwendet
werden.
Sprachsteuerung Ihrer Smart-Home-Gerรคte โ€žAlexa, mach das Licht an.โ€œ
Weitere Fรคhigkeiten kennenlernen โ€žAlexa, welche neuen Skills hast du?โ€œ
Alexa anhalten Drรผcke und lรถse die Aktiontaste, wรคhrend Alexa spricht und sage dann โ€žStoppโ€œ.
๎€ฎ๎๎”๎๎‹๎๎™๎€ ๎€†
๎€—๎€”๎€† ๎€ง๎”๎Š๎˜๎•๎๎Š๎€†๎€œ๎€”๎€–๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎Ž๎‚ป๎Ž๎‹๎˜๎€†๎๎™๎š๎€†๎Œ๎ƒ๎˜๎€†๎Š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€๎›๎๎˜๎๎‹›๎€†๎‡๎›๎Œ๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€“๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎‹๎‹ธ๎•๎˜๎Š๎‹๎˜๎’๎๎‰๎Ž๎€’๎€†๎๎‹๎”๎”๎€†๎Š๎๎‹๎™๎‹๎™๎€†๎€ญ๎‹๎˜๎‚ฉ๎š๎€†๎œ๎‹๎˜๎๎‹๎”๎Š๎‹๎š๎€†๎๎๎˜๎Š๎€”
๎€˜๎€”๎€†๎€๎›๎“๎€†๎€ซ๎๎”๎€“๎€†๎•๎Š๎‹๎˜๎€†๎€ง๎›๎™๎™๎‰๎Ž๎‡๎’๎š๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎’๎‡๎Š๎‹๎€†๎ˆ๎๎‹ท๎‹๎€†๎Š๎๎‹๎€†๎€ฐ๎€จ๎€ฒ๎ฅ๎€ง๎–๎–๎€†๎Ž๎‹๎˜๎›๎”๎š๎‹๎˜๎€”๎€†๎€ป๎”๎š๎‹๎˜๎€†๎€ซ๎๎”๎™๎š๎‹๎’๎’๎›๎”๎๎‹๎”๎€†๎€ค๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‡๎™๎™๎๎™๎š๎‹๎”๎š๎€†๎€ค๎€†๎€ง๎“๎‡๎ ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎Š๎๎‹๎™๎€†๎‡๎›๎™๎๎‚ฉ๎Ž๎’๎ˆ๎‡๎˜๎€”
๎€™๎€”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎๎™๎š๎€†๎”๎๎‰๎Ž๎š๎€†๎๎”๎€†๎‡๎’๎’๎‹๎”๎€†๎€น๎–๎˜๎‡๎‰๎Ž๎‹๎”๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฒ๎‚ฉ๎”๎Š๎‹๎˜๎”๎€†๎œ๎‹๎‹ธ๎ƒ๎๎ˆ๎‡๎˜๎€”๎€†๎€ช๎๎‹๎€†๎€ณ๎‹๎˜๎‘๎“๎‡๎’๎‹๎€†๎›๎”๎Š๎€†๎€ฌ๎›๎”๎‘๎š๎๎•๎”๎‹๎”๎€†๎œ๎•๎”๎€†๎€ง๎’๎‹๎ž๎‡๎€†๎‘๎‚ป๎”๎”๎‹๎”๎€†๎๎‹๎€†๎”๎‡๎‰๎Ž๎€†๎€น๎š๎‡๎”๎Š๎•๎‹น๎€†๎œ๎‡๎˜๎๎๎‹๎˜๎‹๎”๎€”
HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2HP_JBL_Live 660NC_QSG_ APP PART_SOP_V3.indd 2 10/16/2020 11:51:19 AM10/16/2020 11:51:19 AM
/