ASSEMBLY INSTRUCTIONS & WARNING LABELS
\
• Misuseofthis machinemay • Lamauvaiseotilisationdecet
resultinseriousinjury, appareilpeutentrainerdes
blessuresgraves.
• Readuser'smanualpriorto use , lisezlemanueldel'utilisateur
andfollow all warningsand avantutilisationetsuiveztousles
instructions, avertissementsetlesinstructions.
Donotallow childrenon or • Nepermettezpasauxenfantsde
aroundmachine, setenirsurouautourdel'appareil.
Userweight mustnot exceed • Lepoidsdel'utilisateurnedevrait
2651bs/I20kgs. pasexc_der120.
• Cetappareildoit toujoursetre
Thisproductsshouldalwaysbe utilis_surnnesurfaceplane.
usedona levelsurface.
Thisproductisnotintendedfor
therapeuticuse,
• Nepasfaireusage_desfins
th_rapeutiques,
• RemplacezI'autocollants'ilest
Replacelabelif damaged, endommag_,illisibleou
illegibleorremoved, manquant.
Keepbodyandclothingfree
andclearofallmovingparts.
• Garderlecorpsetlesv_tements,
libreet_loignerdetoutesles
pi_cesmobiles.
Theheart ratedisplayedmay • Laff_quencecardiaqued_montr_
beinaccurateandshouldbe pent_treinexacteetdolt_tre
usedforreferenceonly. utiliseratitreder_f_rence
seulement.
• Consulta physicianpriorto . Consulterunm_decinavant
usinganyexerciseequipment, d'otilisertout_quipement
d'exerdce,
'\
\\
Thisdevicecomplieswith Part
15oftheFCCRules.Operation
issubjecttothefollowingtwo
conditions:(I) Thisdevicemay
notcauseharmfulinterference,
and(2)thisdevicemustaccept
any interference received,
including interference that
may cause undesired
operation.
CetappareilconformeavecArticle
15 des r_glementsde FCC.Le
fonctionnementest soumitau 2
conditions suivantes: (1) Cet
appareilne peutpas causerdes
interferencesnuisible,et (2) cet
appareildoit accepterroutes les
interferencere(_ues,y comprisles
interferencesqui peuventcauser
l'op_rationind_sirable.