RIDGID AM1001 User guide

Type
User guide
c 2011 Emerson
Professional Tools
Emerson Tool Company
A Division Of Emerson Electric Co.
AM1001
AIR MOVER
CARPET CLAMP
FOR QUESTIONS OR INFORMATION CONTACT US AT
1-800-4-RIDGID (1-800-474-3443) from the US and Canada
01-800-701-9811 from Mexico
www.ridgidvacs.com
Part No. SP6819 Printed in Mexico 11/11
OWNER’S MANUAL
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
W
ARNING:
To reduce the risk of injury, the user must read and understand the owner’s manual
before using this product.
!
Thank y
ou f
or b
uying a RIDGID product.
Contenu de la trousse
Qté.
Pince sauterelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Élément montant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Vis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Outils nécessaires
Tournevis à pointe cruciforme N° 2 ou
perceuse compacte avec embout cruciforme
Clé de 7/16 po, clé à ouverture variable ou
tenailles
Temps nécessaire : 10 minutes
Installation
1. Placez l’élément montant dans la
position désirée sur le logement, à côté
de la bride sur la sortie d’air (Figure 1).
Exhaust
Outlet
Riser
Flange
2. Placez la pince sauterelle en position
ouverte sur l’élément montant en l’orien-
tant vers l’avant (avec la poignée de la
pince à côté de l’étiquette du logement).
3. Insérez deux vis dans les trous à l’avant
de la base de la pince et de l’élément
montant, et serrez-les pour les faire
pénétrer à fond dans le logement
(Figure 2).
4. Fermez la pince pour gagner accès aux
trous à l’arrière. Insérez les deux vis
restantes dans les trous à l’arrière sur la
base de la pince et serrez-les pour les
faire pénétrer à fond dans le logement
(Figure 3).
5. Ajustez le tampon butoir à broche à la
position désirée (Figure 4).
Figure 1
Spindle
Bumper
Figure 4
Toggle
Clamp
Screw (2)
Riser
Figure 2
Screw (2)
Toggle
Clamp
Figure 3
Élément
montant
Bride
Sortie d’air
Pince
sauterelle
Vis (2)
Vis (2)
Tampon
butoir à
broche
Pince
sauterelle
Élément montant
4
SP6819 Ridgid Clamp 11 11 11/23/11 1:50 PM Page 1
2
3
Contents of Kit
Qty.
Toggle Clamp . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Riser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Screw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Tools Needed
#2 Phillips Head Screwdriver or
Compact Drill with Phillips Bit,
7/16" Wrench, Adjustable Wrench,
or Pliers
Time Needed: 10 minutes
Installation
1. Place riser in desired position on
housing, next to flange on exhaust
outlet (Figure 1).
Exhaust
Outlet
Riser
Flange
4. Close clamp to gain access to rear
holes. Insert remaining two screws
into rear holes on clamp base and
screw securely into housing
(Figure 3).
2. Place toggle clamp in open
position on riser facing forward
(with clamp handle near label on
housing).
3. Insert two screws into front holes
in clamp base and riser and screw
securely into housing (Figure 2).
Figure 1
Spindle
Bumper
Figure 4
Toggle
Clamp
Screw (2)
Riser
Figure 2
Screw (2)
Toggle
Clamp
Figure 3
5. Adjust spindle bumper to desired
position (Figure 4).
Contenido del kit
Cant.
Abrazadera basculante . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Elevador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Tornillo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Herramientas necesarias
Destornillador de cabeza Phillips No. 2
o taladro compacto con broca Phillips,
Llave de tuerca de 7/16 de pulgada,
llave de tuerca ajustable o alicates
Tiempo necesario: 10 minutos
Instalación
1. Coloque el elevador en la posición
deseada en la carcasa, junto a la pestaña
ubicada en la salida de escape (Figura 1).
Exhaust
Outlet
Riser
Flange
2. Coloque la abrazadera basculante en
posición abierta sobre el elevador,
orientada hacia delante (con el mango
de la abrazadera cerca de la etiqueta
ubicada en la carcasa).
3. Inserte dos tornillos en los agujeros
delanteros ubicados en la base de la
abrazadera y el elevador, y apriételos de
manera segura en la carcasa (Figura 2).
4. Cierre la abrazadera para obtener acceso
a los agujeros traseros. Inserte los dos
tornillos restantes en los agujeros
traseros de la base de la abrazadera y
apriételos de manera segura en la
carcasa (Figura 3).
5. Ajuste el amortiguador del husillo en la
posición deseada (Figura 4).
Figura 1
Spindle
Bumper
Figura 4
Toggle
Clamp
Screw (2)
Riser
Figura 2
Screw (2)
Toggle
Clamp
Figura 3
Elevador
Pestaña
Salida de
escape
Abrazadera
basculante
Tornillo (2)
Tornillo (2)
Amortiguador
del husillo
Abrazadera
basculante
Elevador
SP6819 Ridgid Clamp 11 11 11/23/11 1:50 PM Page 2
  • Page 1 1
  • Page 2 2

RIDGID AM1001 User guide

Type
User guide

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages