Warmfloor24 LDHR062-200KB-S Safety Instructions And Operation Manual

Brand: Warmfloor24

Model: LDHR062-200KB-S

Category: Loudspeakers

Type: Safety Instructions And Operation Manual

English

INFRARED PATIO HEATER

Safety Instructions and Operation Manual

Model

LDHR062-150KB-S

LDHR062-200KB-S

1. This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance.

Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

2. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent

or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

3. Warning: In order to avoid overheating, do not cover the heater.

4. Children of less than 3 years should be kept away unless continuously supervised

5. Children of less than 3 years and less than 8 years shall only switch on/off the appliance

provided that it has been placed or installed in its intended normal operating position and

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved. Children aged from 3 years and less than 8

years shall not plug in, regulate and clean the appliance or perform user maintenance.

6. CAUTION- Some parts of this product can become very hot and cause burns.

7. Particular attention has to be given where children and vulnerable people are present.

8. WARNING: This heater is not equipped with a device to control the room temperature. Do

not use this heater in small rooms when they are occupied by persons not capable of

leaving the room on their own, unless constant supervision is provided.

9. The heater must be installed at least 1.8m above the floor.

10. The installation of the heater should not be close to curtains and other combustible

materials.

Brief Introduction

This product is infrared radiant heater with remote control and IP 65 approved. It is almost unlimited

used in outdoor, such as open bars, courtyard, plaza, station in winter etc. This patio heater is energy-

efficient, convenient, environmentally friendly and for better life etc.

And add the Bluetooth speakers and LED Lighting. Connecting your mobile phone or PC then can play

the music and control LED lighting.

Important Safety Instructions

When using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce the risk of fire,

electric shock, and injury to persons, including the following:

Read all instructions before using this heater

This heater is hot when in use. To avoid burns, do not let bare skin touch hot surfaces. If provided, use

handles when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding,

papers, clothes, and curtains at least 3 feet (0,9 m) from the front of the heater and keep them away

from the sides and rear.

• Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or invalids and

whenever the heater is left operating and unattended.

• Do not operate any heater with a damaged cord or plug after the heater malfunctions, has been

dropped or damaged in any manner. Discard heater or return to authorized service facility for

examination and/or repair.

• This heater is not intended for use in bathrooms, laundry areas and similar indoor locations.

Never locate heater where it may fall into a bathtub or other water container.

• Do not run cord under carpeting. Do not cover cord with throw rugs, runners, or similar

coverings. Do not route cord under furniture or appliances. Arrange cord away from traffic area

and where it will not be tripped over.

• To disconnect heater, turn controls to off, then remove plug from outlet.

• Connect to properly grounded outlets only.

• Do not insert or allow foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as this may

cause an electric shock or fire or damage the heater.

• To prevent a possible fire, do not block air intakes or exhaust in any manner (such as

newspaper, table-cloths, curtains, etc.) Do not use on soft surfaces, like a bed, where openings

may become blocked.

• No naked flame sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

• A heater has hot and arcing or sparking parts inside. Do not use it in areas where gasoline, paint,

or flammable liquids are used or stored.

• Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the

manufacturer may cause fire, electric shock, or injury to persons.

• Always plug heaters directly into a MAINS socket outlet with a protective earthing connection.

Never use with an extension cord or relocatable power tap (outlet/power strip)

• Check if the voltage indicated on the nameplate of the appliance corresponds to the local mains

voltage before you connect the appliance.

• The appliance is not located immediately below a wall socket-outlet.

• The casting and the front cover of the appliance become extremely hot during operation. Pay

attention that, no combustible material due to wind or other environmental influences covers or

obstructs the appliance, such as curtains, marquees, flags, plastic foil etc.

• Do not touch the appliance. Caution! Risk of scald injury!

• In case of improper use, there is a risk of electrical shock and/or fire hazard. Operation of the

appliance must be discontinued and remove the mains plug immediately. Do not try to repair

the appliance by yourself. Please contact with the service agent or a suitably qualified electrician

for maintenance.

• Remove the plug from the power outlet and wait until the appliance is sufficiently cooled off

before cleaning.

• The appliance must only be mounted by an authorized specialist, paying attention to the

relevant regulations of the power supply companies and the regional construction regulations.

Save these Instructions

Specifications

LDHR062-150KB-S

LADHR062-200KB-S

Voltage (V)

220-240V

Power (W)

1500W for LDHR062-150KB-S

2000W for LDHR062-200KB-S

IP protection

IP65

Infrared receiving Angle

60° ± 5°

Bluetooth receiver distance

≤20M

The speaker power

3Wx2

Bluetooth operation

A free Bluetooth App is available to download for this heater for either your Iphone, Ipad or android

device.

The “Sunkare heater” App will allow you to connect remotely to many heaters and Control speaker

and lamp independently.

To download, search for “Sunkare” in your App store and add to your device.

Bluetooth speakers connecting steps

1. In standby position, short press the remote-control button (pic), turn on the power of of the

Bluetooth speakers, then long press this button in order to enter into Bluetooth pairing mode.

2. Open the Bluetooth function in your iPhone, iPad or Android device, find the “Liangdi Heater” in

the device lists, then connecting.

3. Connecting successfully will have prompt tone, then you can play music by your iPhone, iPad or

Android device.

4. Button (pic) again, it will turn off the Bluetooth speaker, the next time open the speaker will

automatically connect your devices have paired.

RESET OPERATION

Press the Reset button shortly, the power will be adjusted accordingly (Low, Middle, High, ON/OFF)

Press the Rest button for at least 4 seconds, the heater will restore factory settings.

Remote Control Instructions

Button

Feature

1- Up Arrow

Up one heating level

2- Turn on/off the speaker

Short press, turn on/off the speaker

Long press, enter into Bluetooth pairing mode.

3- Down Arrow

Down one heating level

4- LED light on

Turn on the light

5- LED light off

Turn off the LED light

6- On

To switch the heater on:

Press ON. The patio heater has a soft start

function of 33% power. 4 seconds after the

heater has been turned on, it will automatically

switch to the last heating level used. In case of

the first-time use, after 4 seconds the heater

will automatically switch to 100% power.

7- Off

To switch the heater off:

Press off. The heater will switch to standby

mode (the receiver indicator will light up).

Notice

Use 2 pieces AAA size 1.5 V batteries in the remote control.

Remove the battery when not use for long time, thus the

lifespan of the battery when not use for long time, thus the

lifespan of remote control can be extended.

Choose the same specification battery when replacing the

battery inside, otherwise it may cause remote control not work,

thereby affect the normal use of the heater.

Please contract service agent for further help if you need the

function.

The remote-control function may be out of work if there is a

barrier between the remote control and heater.

Replacing the batteries duly so as not to affect the normal use

of heater and remote control.

Operation Instruction

• Remove all package material (including anti-vibration object of the lamp) and check the

appliance, supply cord and the plug for signs of damage.

• Pay attention to the mounting place and all mounting material (dowels, screws). Ensure

they are suitable and stable enough for mounting and lastingly holding of the appliance.

• Before mounting, the minimum safe mounting distances and tilt angles shown in the figures

must be strictly followed.

• The distance between the bottom edge of the appliance and the floor must be at least 1.8

M. See figure 2.

• There must be a distance of at least 0.25 M between the appliance and the ceilings, roofs or

other covers. See figure 2.

• There must be a distance of at least 0.5 Mat each side between the appliance and walls or

the like. See figure 2.

• Recommended degree to mounting surface is 45°.See figure 3.

• Pay attention that, the installation of the appliance must not add excessive wind load.

• Fix the mounting bracket to the ceiling first. Ensure that the place to be installed is secure

and firm. Then fix the appliance to the bracket.

• Adjust the desired angle of radiation and fest screw all screws. Check regularly the screw´s

connection. Mechanical bearing pressure and oscillation due to wind or rain could lead to

loosen.

• Plug in the power source and operate the remote control. Then observe, whether during the

first 10-15 minutes the appliance works trouble-free.

• If you do not use, please remote battery socket.

Figure 1: Mounting bracket and anchor dowels

provided Connection from the wall to the

infrared heater

Figure 2: Min. distance to floor, ceiling and

wall

Figure 3: Tilt Angle

Figure 4: Max. remote

Remote Control

Heater

6m Max

Cleaning and maintenance.

• This appliance is consisting of a robust and maintenance-free aluminum casing No user

serviceable parts inside.

• Remove the plug from the power outlet before cleaning and wait until the appliance is

sufficiently cooled off

• Wipe the appliance only clean and lint-free cloth or a soft brush.

• Never use abrasive cleaners, scrubbing brushes and chemical cleaners for cleaning!

• Can use alcohol to clean the appliance.

• To protect against electrical shock and danger of life, do not immerse cord, plug, or any part of

the appliance in water or other liquid.

• For heating element replacement, please contact the manufacturer or its service for heating

element replacement, please contact the manufacturer or its service agent or similarly qualified

person.

• Any other servicing should be performed by qualified service personnel.

Storage

Do not cord when heater storage, or heater is not use.

Disposal

This marking indicates that this product should not be disposed with other

household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the

environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it

responsibly to promote the sustainable reuse of the material resources.

To return your used device, please use the return and collection systems or

contact the retailer where the product was purchased. They can take this

product for environmental safe recycling.

Customer Service

• Repairs must be carried out by authorized specialists, thus ensuring electrical safety.

• Please contact with the service agent or suitably qualified electrician.

• Improper repairs could damage of failure which results from alteration, accident, misuse,

abuse, neglect, commercial use or improper maintenance.

• In line with our policy of continuous product development we reserve the right to change

the product and documentation specifications without notice.

Deutsch

Infrarot Terassenstrahler

Sicherheitshinweise und Bedienungsanleitung

Modell

LDHR062-150KB-S

LDHR062-200KB-S

11. Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und

Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder über den sicheren Umgang mit dem

Gerät instruiert wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder sollen

nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Wartung dürfen nicht von Kindern ohne

Aufsicht durchgeführt werden.

12. Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem

Kundendienstmitarbeiter oder einer qualifizierten Person ausgetauscht werden, um

Gefahren zu vermeiden.

13. WARNUNG: Um eine Überhitzung zu vermeiden, decken Sie das Gerät nicht ab.

14. Kinder unter 3 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden, es sei denn sie werden

durchgehend beaufsichtigt.

15. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren sollen das Gerät nur dann an- und ausschalten, wenn das

Gerät in seiner bestimmungsgemäßen Betriebsstellung aufgestellt bzw. installiert wurde

und sie beaufsichtigt bzw. in der Benutzung des Geräts angeleitet werden und die damit

verbundenen Gefahren verstehen. Kinder zwischen 3 und 8 Jahren sollen das Gerät nicht

anschließen, regulieren, reinigen oder Wartungen durchführen.

16. ACHTUNG – Einige Geräteteile können sehr heißt werden und Verbrennungen

verursachen.

17. Besondere Aufmerksamkeit ist der Anwesenheit von Kindern und schutzbedürftigen

Personen zu schenken.

18. ACHTUNG: Dieses Heizgerät ist nicht mit einer Vorrichtung zur Steuerung der

Raumtemperatur ausgestattet. Verwenden Sie das Gerät nicht in kleinen Räumen, wenn

sich in diesen Personen aufhalten, die den Raum nicht alleine verlassen können, außer es

ist eine ständige Überwachung gewährleistet.

19. Das Heizgerät muss mindestens einen Abstand von 1,8 m zum Fußboden haben.

20. Das Heizgerät soll nicht in der Nähe von Vorhängen oder anderen brennbaren Materialien

installiert werden.

Kurze Einführung

Dieses Heizgerät ist ein Infrarotstrahler mit Fernbedienung und IP65-Zulassung. Es ist beinahe

unbegrenzt auch im Winter im Freien einsetzbar (z.B. Innenhöfe, offene Bars, Bahnhöfe etc.) Diese

Terrassenheizung ist energieeffizient, bequem, umweltfreundlich und schafft eine höhere

Lebensqualität.

Wenn Sie Ihr Mobiltelefon oder Ihren PC anschließen, können Sie mit den beigefügten

Bluetoothlautsprechern Musik abspielen und die LED-Beleuchtung steuern.

Wichtige Sicherheitshinweise

Lesen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses Heizgerät benutzen.

Bei der Verwendung von Elektrogeräten sollten immer grundlegende Vorsichtsmaßnahmen befolgt

werden, um das Risiko von Feuer, Stromschlag und Verletzungen von Personen zu reduzieren,

einschließlich den folgenden Maßnahmen:

Das Heizgerät ist heiß, wenn es in Gebrauch ist. Um Verbrennung zu vermeiden, berühren Sie die heißen

Oberflächen nicht. Falls vorhanden, benutzen Sie Griffe, wenn Sie den Heizer bewegen. Halten Sie

brennbare Materialien wie Möbel, Kissen, Bettwäsche, Papier, Kleidung und Vorhänge mindestens 0,9 m

von der Vorderseite des Gerätes fern. Ebenso von den Seiten und der Rückseite.

• Wenn ein Heizgerät von oder in der Nähe von Kindern oder Behinderten benutzt wird ist ebenso

besondere Vorsicht geboten, wie wenn das Heizgerät unbeaufsichtigt betrieben wird.

• Betreiben Sie die Heizung nicht, wenn der Stecker oder das Kabel defekt ist, nachdem die

Heizung Fehlfunktionen aufweist, heruntergefallen ist oder in irgendeiner Weise beschädigt

wurde. In diesem Fällen entsorgen Sie das Heizgerät oder bringen Sie es zur Überprüfung oder

Reparatur zu einer autorisierten Serviceeinrichtung.

• Das Heizgerät ist nicht für den Gebrauch in Badezimmern, Waschräumen oder ähnlichen

Innenräumen vorgesehen. Stellen Sie das Heizgerät niemals dort auf, wo es in eine Badewanne

oder einen anderen Wasserbehälter fallen könnte.

• Decken Sie das Kabel nicht mit Läufern, Teppich oder Ähnlichem ab. Verlegen Sie das Kabel nicht

unter Möbeln oder anderen Geräten. Achten Sie darauf, dass das Kabel so liegt, dass niemand

darüber stolpern kann.

• Um das Heizgerät auszuschalten schalten Sie es auf AUS und entfernen Sie dann den Stecker aus

der Steckdose.

• Nur an ordnungsgemäß geerdete Steckdosen anschließen.

• Führen Sie keine Fremdkörper in die Be- oder Entlüftungsöffnung ein, da dies einen elektrischen

Schlag oder Brand verursachen bzw. das Heizgerät beschädigen könnte.

• Blockieren Sie die Be- und Entlüftungsöffnung nicht (z.B. durch Vorhänge, Tischdecken etc.), um

ein Feuer zu vermeiden. Verwenden Sie das Gerät nicht auf weichen Oberflächen wie z.B. einem

Bett, da hierdurch die Be- und Entlüftung blockiert werden könnte.

• Es dürfen keine offenen Flammenquellen, wie z.B. brennende Kerzen auf dem Gerät platziert

werden.

• Im Inneren des Heizgerätes befinden sich heiße und funkenbildende Teile. Benutzen Sie das

Heizgerät nicht in Räumen, in denen Gas, Farbe oder brennbare Flüssigkeiten benutzt oder

gelagert werden.

• Benutzen Sie das Heizgerät nur wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben. Jegliche andere

Verwendung, die nicht vom Hersteller empfohlen wird, kann zu Feuer, Stromschlag oder

Personenschäden führen.

• Schließen Sie das Heizgerät immer direkt an eine Netzsteckdose mit Erdung an. Niemals mit

einem Verlängerungskabel oder einer Steckdosenleiste betreiben.

• Das Gerät darf nicht direkt unter einer Steckdose angebracht werden.

• Das Gehäuse und die Frontabdeckung des Geräts werden im Betrieb sehr heiß. Achten Sie

darauf, dass keine brennbaren Materialien (z.B. Zeltplanen, Plastikfolien, Fahnen, Vorhänge

usw.) durch Wind oder andere äußere Einflüsse zu nah an das Gerät kommen oder es berühren

bzw. abdecken.

• Berühren Sie das Gerät im laufenden Betrieb nicht. ACHTUNG Gefahr von Verbrühungen.

• Bei unsachgemäßer Verwendung besteht die Gefahr von Stromschlägen und oder Brandgefahr.

Der Betrieb des Gerätes muss unterbrochen werden und sofort der Netzstecker gezogen

werden. Versuchen Sie nicht das Gerät selbst zu reparieren. Bitte wenden Sie sich für

Wartungsarbeiten an den Kundendienst oder einen entsprechend qualifizierten Elektriker.

• Stecken Sie das Gerät aus und warten Sie, bis es ausreichend abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen.

• Das Gerät darf nur von einem autorisierten Fachbetrieb montiert werden, wobei die

einschlägigen Vorschriften des Energieversorgungsunternehmens und die regionalen

Bauvorschriften zu beachten sind

Bewahren Sie die Anleitung auf

Spezifikation

LDHR062-150KB-S

LADHR062-200KB-S

Spannung (V)

220-240V

Stromverbrauch (W)

1500W für LDHR062-150KB-S

2000W für LDHR062-200KB-S

IP- Schutz

IP65

Infrarot-Winkel

60° ± 5°

Bluetooth Empfängerdistanz

≤20M

Leistung der Lautsprecher

3Wx2

Bluetooth Bedienung

Für dieses Gerät ist eine kostenlose Bluetooth App zum Dowonlod für I-Phone, I-Pad oder Andoid-

Geräte verfügbar.

Mit der App „Sunkare heater“ können Sie sich mit mehreren Heizgeräten verbinden und

Lautsprecher und Lampe unabhängig voneinander steuern.

Suchen Sie zum Herunterladen in Ihrem App-Store nach „Sunkare“ und fügen die App zu Ihrem

Gerät hinzu.

Schritte zum Verbinden des Bluetooth-Lautsprechers:

5. Drücken Sie im Standby-Modus kurz die Fernbedienungstaste2, schalten Sie die Bluetooth-

Lautsprecher ein und drücken Sie dann lange auf diese Taste, um in den Bluetooth-

Verbindungsmodus zu gelangen.

6. Öffnen Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem I-Phone, I-Pad oder Andoid-Gerät, suchen sie den

“Liangdi Heizer” in der Geräteliste und verbinden Sie die Geräte.

7. Wenn die Geräte erfolgreich verbunden sind, ertönt ein Ton. Sie können nun Musik von Ihrem

I-Phone, I-Pad oder Android-Gerät abspielen.

8. Wenn Sie erneut die Taste 2 drücken schaltet sich das Gerät aus. Beim nächsten Einschalten

verbindet sich das Gerät automatisch.

Reset

Drücken Sie kurz den Reset-Knopf, die Leistung wird entsprechend angepasst (Niedrig, Mittel, Hoch,

ON/OFF).

Drücken Sie den Reset-Knopf für mindestens 4 Sekunden, um das Heizgerät auf Werkseinstellung zu

setzen.

Anleitung Fernbedienung

Knopf

Funktion

1- Aufwärtspfeil

1 Heizstufe höher

2- AN/AUS Lautsprecher

Kurz Drücken schaltet den Lautsprecher

AN/AUS. Lang Drücken, um Bluetooth zu

verbinden.

3- Abwärtspfeil

1 Heizstufe niedriger

4- LED Licht AN

Schaltet das LED Licht an.

5- LED Licht AUS

Schaltet das LED Licht aus.

6- ON

Um die Heizung einzuschalten:

Drücken Sie ON. Der Terrassenheizer hat eine

Sanftanlauffunktion von 33% Leistung. 4

Sekunden nach dem Einschalten der Heizung

wird automatisch auf die zuletzt verwendete

Heizstufe umgeschaltet. Bei der ersten

Benutzung schaltet das Heizgerät nach 4

Sekunden automatisch auf 100% Leistung um.

7- OFF

Um die Heizung auszuschalten:

Drücken Sie OFF. Die Heizung wechselt in den

Standby-Modus (die Empfängeranzeige leuchtet

auf).

Hinweise

Benutzen Sie 2 AAA 1,5 Volt Batterien für die Fernbedienung.

Wenn Sie die Fernbedienung längere Zeit nicht benutzen,

entfernen Sie die Batterien um die Lebensdauer der

Fernbedienung zu verlängern.

Benutzen Sie immer Batterien mit der gleichen Spezifikation,

sonst funktioniert die Fernbedienung evtl. nicht, was auch den

Gebrauch des Heizgerätes beeinträchtigt.

Die Fernbedienung funktioniert möglicherweise nicht, wenn

sich zwischen dem Heizgerät und der Fernbedienung größere

Objekte befinden.

Ersetzen Sie die Batterien ordnungsgemäß, um den normalen

Gebrauch der Fernbedienung und des Heizgerätes nicht zu

beeinträchtigen.

Bei Fragen kontaktieren Sie den Kundendienst.

Installations-Anleitung

• Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial (einschließlich dem Stoßschutz der Lampe)

und überprüfen Sie das Gerät sowie Kabel und Netzstecker auf evtl. Beschädigungen.

• Überprüfen Sie den Montageort und alle Montagematerialien (Schrauben und Dübel).

Stellen Sie sicher, dass alles geeignet und stabil genug ist, um das Gerät zu montieren und

dauerhaft zu halten.

• Vor der Montage überprüfen Sie bitte, dass die Abstände und Neigungswinkel genau

eingehalten werden (s. Zeichnungen).

• Der Abstand zwischen der Geräteunterkante und dem Boden muss mindestens 1,8 m

betragen (s. Zeichnung 2).

• Zwischen dem Gerät und der Decke, dem Dach oder anderen Aufhängungsmöglichkeiten

muss mindestens ein Abstand von 0,25 m eingehalten werden (s. Zeichnung 2).

• Der Abstand zwischen dem Gerät und den Wänden muss mindestens 0,5 m betragen

(s. Zeichnung 2).

• Der empfohlene Montagewinkel beträgt 45° (s. Zeichnung 3).

• Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht an einer zu windigen Stelle montiert wird.

• Befestigen Sie zuerst die Halterung an der Decke. Stellen Sie sicher, dass der zu

installierende Ort sicher und fest ist. Befestigen Sie dann das Gerät an der Halterung.

• Stellen Sie den gewünschten Abstrahlwinkel ein und schrauben Sie alle Schrauben fest.

Überprüfen Sie regelmäßig die Verbindung der Schrauben. Mechanischer Lagerdruck und

Schwingungen durch Wind oder Regen können zu Lockerung führen.

• Schließen Sie die Stromquelle an und betätigen Sie die Fernbedienung. Dann beobachten,

ob das Gerät in den ersten 10-15 Minuten störungsfrei arbeitet.

• Wenn Sie das Gerät nicht benutzen, ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose.

Zeichnung 1: Montagehalterung und Dübel im

Lieferumfang enthalten. Verbindung von der

Wand zum Infrarotstrahler

Zeichnung 2: Min. Abstand zu Boden, Decke und

Wand

Zeichnung 3: Neigungswinkel

Zeichnung 4: Max. Abstand zur Fernbedienung

Fernbedienung

Heizgerät

6m Max

Reinigung und Wartung

• Dieses Gerät besteht aus einem robusten und wartungsfreien Aluminiumgehäuse. Keine vom

Benutzer zu wartenden Teile im Inneren.

• Stecken Sie das Gerät aus und warten Sie, bis es ausreichend abgekühlt ist, bevor Sie es reinigen.

• Wischen Sie das Gerät nur mit einem sauberen und fusselfreien Tuch oder einer weichen Bürste

ab.

• Benutzen Sie auf keinen Fall Scheuermittel, Scheuerbürsten oder chemische Mittel für die

Reinigung.

• Sie können Alkohol für die Reinigung benutzen.

• Zum Schutz gegen einen Stromschlag und Lebensgefahr tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder

andere Teile des Geräts nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten.

• Für den Austausch des Heizelements kontaktieren Sie bitte den Hersteller oder seinen Service

oder eine gleichwertig qualifizierte Person.

• Alle anderen Wartungsarbeiten sollten von qualifiziertem Servicepersonal durchgeführt werden.

Lagerung

Stecken Sie das Kabel aus, wenn Sie das Heizgerät nicht benutzen oder Lagern.

Entsorgung

Diese Kennzeichnung weist darauf hin, dass dieses Produkt in der EU nicht mit

anderen Haushaltsabfällen entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die

Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte

Abfallentsorgung zu vermeiden, recyceln Sie dieses Gerät verantwortungsvoll,

um die nachhaltige Wiederverwendung der Materialressourcen zu fördern. Um

Ihr gebrauchtes Gerät zu entsorgen, verwenden Sie bitte das Rückgabe- und

Sammelsystem oder wenden Sie sich an den Händler, bei dem das Produkt

gekauft wurde, dort kann es umweltfreundliche recycelt werden.

Kundendienst

• Um die Sicherheit zu gewährleisten, müssen Reparaturen von autorisierten Spezialisten

durchgeführt werden.

• Bitte wenden Sie sich an den Kundendienst oder einen qualifizierten Elektriker.

• Unsachgemäße Reparaturen können zu Gefahren für den Benutzer führen.

• Diese Garantie deckt keine Schäden ab, die durch Veränderungen, Unfälle,

Zweckentfremdung, gewerbliche Nutzung oder unsachgemäße Wartung entstanden

sind.

• Im Rahmen unserer kontinuierlichen Produktentwicklung behalten wir und das Recht

vor, die Produkt- und Dokumentationsspezifikation ohne vorherige Ankündigung zu

ändern.

Français

Radiateur INFRAROUGE

Instructions de sécurité et manuel d'utilisation

Modèle

LDHR062-150KB-S

LDHR062-200KB-S

Page is loading ...

Warmfloor24 LDHR062-200KB-S Safety Instructions And Operation Manual

Brand: Warmfloor24

Model: LDHR062-200KB-S

Category: Loudspeakers

Type: Safety Instructions And Operation Manual

Download PDF

report

in other languages

français: Warmfloor24 LDHR062-200KB-S
Deutsch: Warmfloor24 LDHR062-200KB-S

Warmfloor24 LDHR062-200KB-S Safety Instructions And Operation Manual

Warmfloor24 LDHR062-200KB-S Safety Instructions And Operation Manual

in other languages

Other documents