EE nn ee r r gg yy ee RR ee aa dd ee r r SS cc rr ee ee nn l l i i gg hh t t
(
https://camo.githubusercontent.com/242b3fdfacb8d0958be50368dca1d244d22fa49a
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462353633363236393133382e6a7067
IInnttrroodduucctti ioonn
Energy Sistem™ thanks you for buying your new Energy eReader Screenlight. We hope you enjoy it! This new
eReader features a 6" E-Ink screen and has a stylish and ultra-slim design (only 8.1mm of thickness and 160 grams of
weight). This features, along with its advanced reading functions and 8GB of internal memory make it the perfect
device for your reading sessions. We recommend you to read this manual in order to enjoy this product safely and
getting the most out of its features.
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
1 sur 9 17/11/15 11:12
SS aa f f ee t t yy i i nn t t r r uu cc t t i i oo nn ss
In order to ensure your safety and the safety of others, please make sure to read all the safety information before
using this product. Keep this information in a safe place for future references.
PP r r ee cc aa uu t t i i oo nn ss
We recommend reading the following points:
Create a back up periodically on other storage devices. Energy Sistem™ shall not be liable for any damage or
loss of data.
Do not place the eReader near devices with strong magnetic fields. It may cause damage or loss of data.
Do not disassemble nor remodel the device.
Do not subject the device to shock nor let it fall to the ground.
Do not use the eReader in a humid environment nor if it is wet.
Do not put pressure on the eReaders display.
Do not remove the microSD card nor turn it off while reading or during data writing in order to prevent loss of
data.
Make sure to unlock the microSD card before writing or deleting data.
MM a a i i n n f f e e a a t t u u r r e e s s
eReader with 6" E-Ink display, 16 greyscale levels and high contrast with selectable backlight. 600 x 800p
resolution / 167ppi.
Stylish and lightweight design. Only 8.1mm and 160gr.
Opens books in no time, ultra-fast page turning and screen refresh.
Anti-glare system to read comfortably under all lighting conditions and from different viewing angles.
Rechargeable lithium battery. Lasts up to two months with a single charge.*
Advanced reading functions: Screenlight function, different font types and sizes, bookmarks, landscape mode,
favourite books, automatic page turning, automatic shutdown, go to page function.
Supports Adobe® DRM (Digital Rights Management) for PDF and EPUB formats.
User-friendly and multilingual user interface.
Internal memory: 8GB, expandable up to 64GB via microSD/SDHC cards.
Includes 1,500 works of universal literature.
*Based on half an hour of daily reading.
GG ee nn ee r r aa l l oo vv ee r r v v i i ee ww
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
2 sur 9 17/11/15 11:12
(
https://camo.githubusercontent.com
/aa0786b58ef5af0c3899392cff01c78e921e3acf
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666337663234643436382e6a7067
Font size / page refresh (press and hold).
1.
Screenlight ON / OFF / Level (press and hold).
2.
Directional button
3.
Select button
4.
Options menu
5.
Go back / Home
6.
Micro USB port
7.
MicroSD slot
8.
ON/OFF button
9.
PP r r oo dd uu cc t t cc oo nn t t ee nn t t
1 x Energy eReader Screenlight
1 x MicroUSB cable
1 x Quick Guide
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
3 sur 9 17/11/15 11:12
PP oo ww ee r r ss uu pp pp l l yy / / f f i i r r ss t t uu ss ee
Your Energy eReader Screenlight has a rechargeable lithium battery. The battery is charged, but it is highly
recommended to fully charge it before using the device for the first time. Recharge the battery by connecting the
device to a wall outlet via USB charger (5V / 1A max.) or to your computer using the included microUSB cable. The
charging time may vary (one to three hours). In order to keep the battery in good condition, do not let it charge for
more than 8 hours.
(
https://camo.githubusercontent.com/2eea4e32c69fcf2142cf1acb15ea9509269abd0b
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666461306161326332632e6a7067
TT uu r r nn i i nn gg t t hh ee dd ee vv i i cc ee OO nn aa nn dd OO f f f f
To turn your eReader on, press the On/Off button for a few seconds. To turn it off, press the On/Off button again for a
few seconds. Pressing the On/Off briefly will lock/unlock the eReader. While turned off or in lock mode the eReader
will display an image on its screen. Do not worry, this will not consume the device's battery.
(
https://camo.githubusercontent.com/7182129a92dcf85af66d889a4ec96a0e0c0dccdc
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666361643764623463392e6a7067
FF uu nn cc i i óó nn SS cc r r ee ee nn l l i i gg hh t t . .
The Screenlight function of your Energy eReader lets you enjoy reading in low or no light, thanks to the soft LED
backlight display. You can set this function even for use in daylight. Use it the way you feel more comfortable.
To set backlight level, press the button for a few seconds and select using the navigation keys, then press the center
button "Select" to accept and exit. To quickly switch on or off the screenlight function, briefly press the button
Screenlight
(
https://camo.githubusercontent.com/a56714b7e63194835f87fdfa9943f06f59d303ed
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666530396131623665662e6a7067
Every time you turn on or turn off this feature, your eReader screenlight remember the backlight level set, even if you
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
4 sur 9 17/11/15 11:12
turn the device off.
HH oo mm e e s s c c r r ee ee nn
(
https://camo.githubusercontent.com/96f2e29ee88d53eed605d7a9bf8ad11907b08019
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666336666430363064392e6a7067
Recently read section. Features a progress bar.
1.
Recently added section: Displays recently added books to the library.
2.
Main icons.
3.
Battery: Displays the eReader's battery level.
4.
Date and time.
5.
MM a a i i n n f f u u n n c c t t i i o o n n s s
BB oo oo kk ss
Displays all the books stored in the internal memory or microSD card.
Different visualization and book management options are available. These options are available through the options
menu
(
https://camo.githubusercontent.com/dc2338d062044e8e0fdbff777be35ebd80521cef
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666530613163643361362e6a7067
Options:
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
5 sur 9 17/11/15 11:12
Favourite books: Will only display books previously marked as favourites.
Search: Search for a specific book.
Sort by book title: Will display all books sorted in alphabetical order by their title.
Sort by author: Will display books by author.
Recently read: Will display recently read books.
Recently added: Will display recently added books to the eReader.
Show list: Will display all books in list format.
Show cover: Will display book covers including their title.
It is also possible to search for a specific book entering its title after pressing
(
https://camo.githubusercontent.com/9ba42e4fd9a6a5ca60973158d6e62806a2bfa383
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666530393233366636642e6a7067
Advanced reading functions
There also are various options that can be set in order to make the reading experience more comfortable. These
options are:
Add bookmark: Adds a bookmark to the page you are reading. This way you will be able to continue reading
easily.
Bookmark: Displays all created bookmarks in the book.
Index: Access the book index (if available).
Go to page: Go to a specific page.
Search: Search one or multiple words in a book.
Font size: Choose one of six different font sizes.
Font type: Choose the desired font type.
Line spacing: Choose the desired line spacing.
Margin: Choose the desired margin.
Turn screen: Turn the display 90º to the right/left.
Auto flip: With this function, your eReader will be able to turn pages automatically after a period of time.
Page refresh: This function allows you to refresh every single page, every three or five pages.
Add to favourites: Adds the book you are reading to your favourite books list.
About the book: Shows information regarding the book you are reading (title, author, publisher, format).
Note: Not all eBook formats are compatible with these functions.
II mm aa gg eess
Shows all image files stored in the device's internal memory or in the microSD card.
Once you access the image menu, you can choose to view the files as a list or as a thumbnail preview by pressing
(
https://camo.githubusercontent.com/dc2338d062044e8e0fdbff777be35ebd80521cef
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666530613163643361362e6a7067
Press
(
https://camo.githubusercontent.com/dc2338d062044e8e0fdbff777be35ebd80521cef
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666530613163643361362e6a7067
after opening an image and a pull-down menu with the following options will appear:
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
6 sur 9 17/11/15 11:12
Turn left / right 90º
Zoom in / zoom out
Create a slide show using all stored images.
Image information: Displays image information (name, size, file type).
FF i i l l ee ss
Shows all folders and files stored in the device's internal memory or in the microSD card.
Press
(
https://camo.githubusercontent.com/dc2338d062044e8e0fdbff777be35ebd80521cef
/687474703a2f2f7374617469632e656e6572677973697374656d2e636f6d2f696d616765732f6d616e75616c732f34323136392f353462666530613163643361362e6a7067
to search a specific file by entering its name, to delete files/folders or select whether you want to browse the internal
memory or microSD card.
SS ee t t t t i i nn gg ss
In this menu you will find the following sections:
Bookmarks: Displays all bookmarks (sorted by books) you have placed. This way you will be able to continue
reading easily.
Power settings: Set the time to enter stand by and auto power-off mode.
eReader information: Displays the software version, the used and available storage space.
Language: Select one of the 13 available languages.
Date and time.
Restore default settings: The eReader will erase all custom settings and return to default settings (bookmarks,
favourite books, etc. will be removed).
SS ee aa r r cc hh
Quickly find the file or files you are looking for. Enter the name of the file you are looking for and press OK. The device
will display all matching files.
UU pp dd aa t t e e
You can update your Energy eReader using your computer. The procedure is simple but must be done carefully and
only if necessary.
Follow these steps to proceed with the update:
Make sure your Energy eReader's battery is fully charged. Otherwise, connect your Energy eReader to an
external power supply using a USB charger (5V / 1Ah max.) or to your computer via USB and wait until the
battery is fully charged.
Visit
www.energysistem.com
(
http://www.energysistem.com
)
using your computer.
Go to the "support" section and select "eReader".
Choose your Energy eReader model from the drop-down list and download the latest firmware version.
*Important:
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
7 sur 9 17/11/15 11:12
Make sure the version you are downloading is specific to your eReader model and serial number. Otherwise it
could damage the device.
Unzip the file on your computer.
Open the included text file and follow the instructions to install the new operating system on your Energy
eReader.
TT rr oo uu bb l l ee ss hh oo oo t t i i nn gg
II ss ii tt pp ooss ss ii bbll ee tt oo tt uu rr nn oo ff ff tt hhee ee RR ee aa dd ee rr ww ii tt hhoo uu tt hh aa vv ii nngg aann i immaa gg ee oo nn ii tt ss ss cc rr ee ee nn ??
The eReader will always have an image on its screen, but do not worry as it will not consume your eReaders battery. In
addition to that, you can set another image to be displayed on the shut down screen.
II cc aa nn nn oo tt cc hh aa nn gg ee tt hh ee ff oonn tt ttyy ppee oo ff aa pp dd ff ff ii ll ee
The pdf file is shown as created, with its own font types and sizes. Therefore you will not be able to commit any
changes. This is the limitation you will have with this file format. However, you will be able to zoom in/out and browse
through the book as if it was another format.
II cc aa nn nn oo tt oo pp ee nn aann ee BB oo oo kk
Check that your eReaders supports the eBook format.
TT hh ee ee RR ee aa dd ee r r i i ss l l oo cc kk ee dd aa nn dd dd oo ee ss nn oo t t r r ee ss pp oo nn dd . .
Try pressing the reset button using a very thin object such as a paper clip. Then press the ON button.
TT hh ee ee RR ee aa dd ee r r dd oo ee ss nn oo t t ss hh oo ww cc oo r r r r ee cc t t l l yy t t hh ee ee BB oo oo kk cc hh aa r r aa cc t t ee r r ss , , t t hh ee ss pp aa cc ee l l i i nn i i nn gg , , ee t t cc . .
This is due to the format the file has been digitalized in. Many eBooks are digitalized and formatted automatically
without being reviewed. Use only reliable and quality content providers for the best reading experience.
WW a a r r r r a a n n t t y y c c o o n n d d i i t t i i o o n n s s
Energy Sistem Soyntec S.A. is liable for any lack of conformity which exists at the time the goods were purchased
during a period of 36 months. Batteries are excluded from the 36-month warranty, having a warranty period of 12
months.
This warranty covers any defects in workmanship or materials. This warranty does not cover any failure of the
product due to accidents, misuse or alteration made by an unauthorized person.
The special 36-months warranty is valid for the European Union. For other countries, please refer to your specific
legislation.
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
8 sur 9 17/11/15 11:12
SS uu pp pp oo r r t t aa nn dd ww aa r r r r aa nn t t yy pp r r oo cc ee dd uu r r ee
Visit the support section at
http://support.energysistem.com/es/support
(
http://support.energysistem.com
/es/support
)
and select your product to view the FAQ (Frequently Asked Questions), user manuals, drivers and
updates available, as the possibility to submit a query to the Technical Service or consult the warranty.
Alternatively, you may prefer to contact the distributor from which you purchased the product, presenting the
purchase receipt or invoice.
Specifications are subject to change without notice.
Trademarks. All company, brand and product names are trademarks or registered trademarks of their respective
companies.
© 2014 by Energy Sistem Soyntec S.A. All rights reserved.
DD ee cc l l aa r r aa t t i i oo nn oo f f cc oo nn f f oo r r mm i i t t yy
MM a a n n u u f f a a c c t t u u r r e e r r n n a a mm e e : :
Energy Sistem Soyntec S.A.
DD aa t t ee : :
06/10/2014
AA dd dd r r ee ss ss : :
Pol. Ind. Finestrat - C/.Calpe, 1 - 03509, Finestrat, Alicante (España)
TT ee l l : :
902 388 388
FF aa xx : :
902 119 034
NN I I FF : :
A53107488
We declare under our own exclusive responsibility that the product:
EE nn ee r r gg yy SS i i ss t t ee mm ÂÂ ™™ - - EE nn ee r r gg yy ee RR ee aa dd ee r r SS cc r r ee ee nn l l i i gg hh t t
MM a a n n u u f f a a c c t t u u r r i i n n g g C C o o u u n n t t r r y y : :
China
Is in compliance with the essential norms and standards of the Directive 2004/08/CE of the European Parliament and
of the Council of December 15th 2004.
https://www.energysistem.com/en/guide/42169
9 sur 9 17/11/15 11:12
/
