PEM10D2
POLARIZED RETROREFLECTIVE PHOTOELECTRIC SENSOR
IR-LICHTSLUIS
CAPTEUR PHOTOÉLECTRIQUE POLARISÉ AVEC RÉFLECTEUR,
RÉTRO-RÉFLEXION
SENSOR FOTOELÉCTRICO POLARIZADO CON REFLECTOR,
RETRORREFLEXIÓN
POLA RISIERTE FO TOELEK TRIS CHE LICHTSCHRA NKE,
RETROREFLEKTION
USER MANUAL 4
GEBRUIKERSHANDLEIDING 9
MODE D'EMPLOI 11
MANUAL DEL USUARIO 13
BEDIENUNGSANLEITUNG 15
Page is loading ...
Page is loading ...
PEM10D2
V. 02 – 27/11/2013 4 ©Velleman nv
USER MANUAL
1. Introduction
To all residents of the European Union
Important environmental information about this product
This symbol on the device or the package indicates that
disposal of the device after its lifecycle could harm the
environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as
unsorted municipal waste; it should be taken to a
specialized company for recycling. This device should be
returned to your distributor or to a local recycling service. Respect
the local environmental rules.
If in doubt, contact your local wa ste disposal authorities.
Thank you for choosing Velleman! Please read the manual thoroughly
before bringing this device into service. If the device was damaged in
transit, don't install or use it and contact your dealer.
Notes
• It is recommended to use this device indoors. Rain drops and
condensation may influence its ope ration.
2. Safety Instructions
Keep this device away from children and unauthorized
users.
Indoor use only. Keep this device away from rain,
moisture, splashing and dripping liquids. Never put objects
filled with liquids on top of or close to the device.
Be very careful during the installation: touching live wires
can cause life-threatening electroshocks.
There are no user-serviceable parts inside the device.
Refer to an authorized dealer for service and/or spare
parts.
Have the device installed/repaired by a qualified person.
PEM10D2
V. 02 – 27/11/2013 5 ©Velleman nv
Do not use the device when damage to housing or cables
is noticed. Do not attempt to service the device yourself
but contact an authorised dealer.
3. General Guidelines
Refer to the Velleman® Service and Qua lity Warra nty on the last
pages of this manual.
Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute
force when operating the device.
• Familiarise yourself with the functions of the device before actually
using it.
• All modifications of the device are forbidden for safety reasons.
Damage caused by user modifications to the device is not covered
by the warranty.
•
Only use the device for its intended purpose. Using the device in
an unauthorised way will void the warranty.
• Damage caused by disregard of certain guidelines in this manual
is not covered by the warranty and the dealer will not accept
responsibility for any ensuing defects or problems.
• The user is responsible for the proper connection and functioning
of the device and the follow up of possible alarm outputs.
Velleman nv can not be held responsible for any loss of goods or
other damage caused by neglecting alarm conditions or due to
misuse or malfunctioning of the device.
• Keep this manual for future reference.
4. Features
• LED indicator for beam alignment
• tamper switch
• anti-fog/dew/rain cover
• comes with mounting accessories
• application: entrance detection for shops, warehouses, offices,
parking lots...
• spare front cover: PEMH
5. Overview
Refer to the illustrations on page 2 of this manual.
PEM10D2
V. 02 – 27/11/2013 6 ©Velleman nv
A
hood
G
term inals
B
mounting bracket
H
cover
C
transmitter/receiver lens
I
gland
D
alignment LED
J
mounting bolt
E tamper switch K wall cable hole
F vertical alignment bolt L scre w (4x )
Term inals (image page 3)
1 input vo lta ge
input voltage 12 ~ 250V AC or DC (no polarity)
2 input vo lta ge
3 NC output contacts
normally closed between 3 and 5
Normally open between 4 and 5
4
NO
5
COM
6
TP1 tamper contact: open when tamper switch is
pressed (cover is closed)
7
TP2
6. Installation
• Determine a location for the system. Avoid direct sunlight on the
transmitter/receiver lens [C] and note that the maximum distance
to the reflector is 10m. Make sure to point towards a flat surface
to which the reflector can easily be mounted. Also keep in mind
that when mounting the system too low, an alarm might
accidentally be triggered by small animals e.g. pets.
•
Remove the mounting bracket [B] from the housing by releasing
the two mounting bolts [J].
• Use the mounting bracket [B] as a template to determine the
position of the mounting holes and mount the bracket with 2
screws.
• When the cable needs to go through a wall cut away the wall cable
hole [K]; hang the housing over the mounting bracket and mark
the location of the cable hole. Remove the housing and drill the
hole and provide the necessary cabling. Mount the included rubber
seal in the wall cable hole.
• When the cable runs on top of the wall cut away the hole at the
bottom of the housing and mount the cable gland [I] in the
opening (do not tighten the nut that covers the conical part).
Provide the necessary cabling.
PEM10D2
V. 02 – 27/11/2013 7 ©Velleman nv
• Guide the control cables through the back or cable gland of the
housing. Tighten the cable gland.
• Make the proper connections to the terminals (see §5).
Note:
o to facilitate the connections of the wiring, lift the sensor
assembly from the housing.
o To do this, release the 4 screws [L] (2 large ones on top, 2
small ones near the bottom).
o
After making all connections gently reseat the sensor assembly
and put the 4 screws back.
• Attach the housing to the mounting bracket and secure it with the
two mounting bolts [J].
• Apply power to the system. The alignment LED [D] will turn red
since no reflector is detected.
• Place the reflector in line with the transmitter/receiver lens [C]
until the alignment LED [D] turns green. Mark the position of the
reflector and mount it in that location.
• Note: the lens can be aligned horizontally (±25°) by rotating the
entire lens head (do not force) or vertically using the vertical
alignment bolt [F].
• Close the cover [H] with the 4 screws and slide the hood [A] in
pla ce .
• Note: by closing the cover, the tamper switch [E] is pressed and
the tamper contact [6]/[7] is closed.
7. Operation
• When the beam between transmitter and receiver is broken, the
alignment LED [D] turns red and an alarm is triggered on the
output contacts until the beam is restored:
o [3] - [5]: open contact
o [4] - [5]: closed contact
• When the alignment LED [D] flashes red and green alternately an
alignment problem occurs. Open the cover and slowly a djust the
horizontal and/or vertical angle [F] of the lens [C].
• In case somebody opens the cover, the tamper switch [E] is
released and the tamper contact is closed:
o [6] – [7]: closed contact
PEM10D2
V. 02 – 27/11/2013 8 ©Velleman nv
8. Cleaning a nd Maintenance
• Make sure the cover and refle cto r are clean at all times.
• Remove dirt with a soft lightly moist lint-free cloth.
9. Technical Specifications
cover
PMMA (polymethyl methacrylate)
housing ABS (acrylonitrile butadiene styrene)
IP-rating
44
input vo lta ge 12 - 250V AC or DC
transmitter
infrared LED, wavelength 750 nm
range up to 10 m
beam spreading angle
1.5°
contact capacity
0.5 A / 120 Vac (1A/30 Vdc)
response time
10 ms
delay time of rela y 100 ms
operating temperature -25 to +60°C
storage temperature -35 to +80°C
dimensions transmitter: 122 (H) x 60 (W) x 62 (T)
reflector: Ø 80 x 7 mm
we igh t
± 200 g
Use this device with original a ccessories only. Velleman nv
cannot be held responsible in the event of damage or injury
result ing from (incorrect) use of this device. For more info
concerning this product and the latest version of this ma nua l,
please visit our website www.velleman.eu. The information in
this manual is subject to change without prior notice.
© COPYRIGHT NO TICE
The copyright to this manual is owned by Ve llema n nv. All
worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied,
reproduced, translated or reduced to any electronic medium or
otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Velleman® Service and Quality Warranty
Since its foundation in 1972, Velleman®
acquired extensive experience in the
electronics world and currently distributes its
products in over 85 countries.
All our products fulfil strict quality
requirements and legal stipulations in the
EU. In order to ensure the quality, our
products regularly go through an extra
quality check, both by an internal quality
department and by specialized external
organisations. If, all precautionary measures
notwithstanding, problems should occur,
please make appeal to our warranty (see
guarantee conditions).
General Warranty Conditions Concerning
Consumer Products (for EU):
• All consumer products are subject to a 24-
month warranty on production flaws and
defective material as from the original date of
purchase.
• Velleman® can decide to replace an article
with an equivalent article, or to refund the
retail value totally or partially when the
complaint is valid and a free repair or
replacement of the article is impossible, or if
the expenses are out of proportion.
You will be delivered a replacing article or a
refund at the value of 100% of the purchase
price in case of a flaw occurred in the first
year after the date of purchase and delivery,
or a replacing article at 50% of the purchase
price or a refund at the value of 50% of the
retail value in case of a flaw occurred in the
second year after the date of purchase and
delivery.
• Not covered by warranty:
- all direct or indirect damage caused after
delivery to the article (e.g. by oxidation,
shocks, falls, dust, dirt, humidity...), and by
the article, as well as its contents (e.g. data
loss), compensation for loss of profits;
- consumable goods, parts or accessories
that are subject to an aging process during
normal use, such as batteries (rechargeable,
non-rechargeable, built-in or replaceable),
lamps, rubber parts, drive belts... (unlimited
list);
- flaws resulting from fire, water damage,
lightning, accident, natural disaster, etc.…;
- flaws caused deliberately, negligently or
resulting from improper handling, negligent
maintenance, abusive use or use contrary to
the manufacturer’s instructions;
- damage caused by a commercial,
professional or collective use of the article
(the warranty validity will be reduced to six
(6) months when the article is used
professionally);
- damage resulting from an inappropriate
packing and shipping of the article;
- all damage caused by modification, repair
or alteration performed by a third party
without written permission by Velleman®.
• Articles to be repaired must be delivered to
your Velleman® dealer, solidly packed
(preferably in the original packaging), and be
completed with the original receipt of
purchase and a clear flaw description.
• Hint: In order to save on cost and time,
please reread the manual and check if the
flaw is caused by obvious causes prior to
presenting the article for repair. Note that
returning a non-defective article can also
involve handling costs.
• Repairs occurring after warranty expiration
are subject to shipping costs.
• The above conditions are without prejudice
to all commercial warranties.
The above enumeration is subject to
modification according to the article (see
article’s manual).
Velleman® service- en kwaliteitsgarantie
Velleman® heeft sinds zijn oprichting in 1972
een ruime ervaring opgebouwd in de
elektronicawereld en verdeelt op dit moment
producten in meer dan 85 landen. Al onze
producten beantwoorden aan strikte
kwaliteitseisen en aan de wettelijke
bepalingen geldig in de EU. Om de kwaliteit
te waarborgen, ondergaan onze producten
op regelmatige tijdstippen een extra
kwaliteitscontrole, zowel door onze eigen
kwaliteitsafdeling als door externe
gespecialiseerde organisaties. Mocht er
ondanks deze voorzorgen toch een
probleem optreden, dan kunt u steeds een
beroep doen op onze waarborg (zie
waarborgvoorwaarden).
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/
