BeamGrip FP Stryder™ Beam Anchor Owner's manual

Type
Owner's manual
© MSA 20130513 Rev. 2 Print. Spec. 10000005389 (R)
Mat. 10145808
Doc. 10145808
Model Number / Número de modelo /
Numéro de modèle / Número do modelo:
10144431 10144432
WORKMAN FP STRYDER
User Instructions
!
WARNING
National standards and state, provincial and federal laws require the user to be trained before using this product. Use this manual as part
of a user safety training program that is appropriate for the users occupation. These instructions must be provided to users before use
of the product and retained for ready reference by the user. The user must read, understand (or have explained), and heed all instructions,
labels, markings and warnings supplied with this product and with those products intended for use in association with it. FAILURE TO DO
SO MAY RESULT IN SERIOUS INJURY OR DEATH.
WORKMAN FP STRYDER
Instrucciones para el usuario
ESPAÑOL
!!
ADVERTENCIA
Tanto las normas nacionales como las leyes estatales, provinciales y federales, exigen que se capacite al usuario antes de usar este
producto. Utilice este manual como parte de un programa de capacitación sobre normas de seguridad para usuarios que resulte acorde
a las tareas desempeñadas por el usuario. Los usuarios deberán disponer de estas instrucciones antes de utilizar este producto. Las
mismas deberán estar siempre a su disposición para servirles como referencia. El usuario deberá leer, comprender (o solicitar que se le
expliquen) y prestar atención a todas las instrucciones, etiquetas, marcas y advertencias que acompañan a este producto y a aquellos
productos que se utilicen en asociación con él. EL INCUMPLIMIENTO DE ESTA OBLIGACIÓN PODRÍA PROVOCAR LESIONES GRAVES O
INCLUSIVE LA MUERTE.
WORKMAN FP STRYDER
Instructions d’utilisation
FRANÇAIS
!!
AVERTISSEMENT
Les normes nationales, ainsi que les lois fédérales et provinciales, exigent que l’utilisateur reçoive la formation nécessaire avant d’utiliser
ce produit. Utiliser ce manuel dans le cadre d’un programme de formation sur la sécurité correspondant à la profession de l’utilisateur.
Ces instructions doivent être fournies aux utilisateurs avant qu’ils ne commencent à utiliser le produit, et laissées à leur disposition pour
consultation future. L’utilisateur doit lire, comprendre (ou se faire expliquer) et suivre les instructions, les étiquettes, les notations et les
avertissements relatifs à ce produit et aux produits associés; il doit bien les comprendre et s’y conformer. TOUTE NÉGLIGENCE À CE
SUJET PRÉSENTE UN RISQUE DE BLESSURES GRAVES OU DE MORT.
For More Information, call 1-800-MSA-2222 or Visit Our Website at www.MSAsafety.com
CRANBERRY TWP., PENNSYLVANIA, U.S.A. 16066
MINE SAFETY APPLIANCES COMPANY
WORKMAN FP STRYDER
Instruções ao usuário
PORTUGUÊS
!!
AVISO
Padrões nacionais e leis estaduais, provinciais e federais exigem que o usuário seja treinado antes de utilizar este produto. Use este
manual como parte de um programa de treinamento de segurança do usuário que seja adequado à prossão do usuário. Estas instruções
devem ser fornecidas aos usuários antes do uso do produto e mantidas para referência imediata do usuário. O usuário deve ler, entender
(ou receber uma explicação) e respeitar todas as instruções, etiquetas, marcações e avisos fornecidos com este produto e com os
produtos que sejam usados em conjunto com este. O NÃO CUMPRIMENTO DESTA DETERMINAÇÃO PODE RESULTAR EM LESÕES
GRAVES OU MORTE.
Page 4 © 2013 MSA
P/N 10145808
ENGLISH
1. Jaw and locking button-2
2. D-ring-1
3. D-ring connector-1
4. Spacer-1
5. Cross bar-1
6. Glide pad-2
7. Barrel screw (-4) and bolt (-6)
8. Pin-2
9. Screw-2
10. Label-2
11. Load indictor
ESPAÑOL
1. Abrazadera y botón de segoro-2
2. Anillo en D-1
3. Conector del anillo en D-1
4. Espaciador-1
5. Travesaño-1
6. Placa de deslizamiento-2
7. Tornillo de barril (-4) y perno (-6)
8. Pasador-2
9. Tornillo-2
10. Etiqueta-2
11. Indicador de carga
FRANÇAIS
1. Mâchoire et bouton de verrouillage-2
2. Anneau en D-1
3. Connecteur à anneau en D-1
4. Entretoise-1
5. Traverse-1
6. Patin de glissement-2
7. Vis à corps cylindrique (-4) et boulon (-6)
8. Clavette d’arrêt-2
9. Vis-2
10. Étiquette-2
11. Indicateur de charge
8 7
1
2
11
3
4
6
10
9 5
PORTUGUÊS
1. Garra e botão de travamento-2
2. Argola-1
3. Conector-1 da argola
4. Espaçador-1
5. Travessa-1
6. Bloco de deslizamento-2
7. Cilindro (-4) e parafuso (-6)
8. Pino-2
9. Parafuso-2
10. Etiqueta-2
11. Indicador de queda
Page 5© 2013 MSA
P/N 10145808
ENGLISH
1.0 WORKMAN FP STRYDER SPECIFICATIONS
● TheWORKMANFPStrydermeetsANSIZ359.1-2007andOSHA29CFRPart1910.66AppendixC.
● Capacity:400lbs(182kg)includingweightoftheuserplustools,clothingandotheruser-borneobjects.
● Weight: ○ Model10144431:5lbs(2.3kg)
○ Model10144432:11.9lbs(5.4kg)
● Flangecapacity: ○ Model10144431:4.00inch(10.2cm)to13.5inch(34.3cm)
○ Model10144432:14.00inch(35.6cm)to23.5inch(59.7cm)
● Materialsofconstruction: ○ Housing,Button,Spring,pin,D-ringconnector:Stainlesssteel
○ Glidepads:Teonimpregnatedthermalplastic.
○ D-ring:Alloysteel.
○ Crossbar: ■ Model10144431:Aluminumalloy
■ Model10144432:Alloysteel
● Whenusedaspartofapersonalfallarrestsystem,fallarrestforcesmustnotexceed1800IBF(8kN).
● Freefalldistance(limit)mustnotexceed6.0ft(1.8m)inaccordanceOSHA,andANSIZ359.1-2007.Theusermustcomplywithapplicable
standards.
2.0 TRAINING
ItistheresponsibilityofthepurchaseroftheWORKMANFPSTRYDERtoassurethatproductusersaremadefamiliarwiththeseuserinstructionsand
trainedbyacompetentperson.Trainingmustbeconductedwithoutundueexposureofthetraineetohazards.MSAofferstrainingprograms,please
contactfortraininginformation.
3.0 DESCRIPTION
TheWORKMANFPSTRYDERisanI-beamanchorageconnector.TheintendedpurposeofeachelementoftheWORKMANFPSTRYDERisgiven
insections3.1through3.3below.Seeinspectiondiagramforlocationofelements.
3.1 ATTACHMENT ELEMENTS
3.1.1 D-RING
Usedforconnectiontoalanyardelementofapersonalfallarrestsystem.
3.1.2 JAW
UsedforconnectiontotheI-beamanchorage.
3.2 CROSSBAR
Thecrossbarconnectsandprovidesthemeansforadjustmentofthejaws,andanchorstheD-ringconnector.
3.3 D-RING CONNECTOR
TheD-ringconnectorconnectstheD-ringtothecrossbar,andprovidesanintegralloadindicator.
4.0 ANCHORAGE CONNECTOR SELECTION AND APPLICATIONS
4.1 PURPOSE OF ANCHORAGE CONNECTOR
TheWORKMANFPStryderisdesignedforusebyonepersonworkingatanelevatedworklevel.TheWORKMANFPStryderlinkstheusertoan
I-beamanchoragepoint.ItallowstheworkertoutilizeexistingI-beamastemporaryanchors,withouttheneedfordrillingorpermanentlyattaching
anchorages.Itmoveswiththeworkerallowingforcontinuoustieoff.
4.2 USAGE LIMITATIONS
ThefollowingapplicationlimitationsmustbeconsideredandplannedforbeforeusingtheWORKMANFPStryder.
4.2.1 PHYSICAL LIMITATIONS
Personswithmuscular,skeletal,orotherphysicaldisordersshouldconsultaphysicianbeforeusing.Pregnantwomenandminorsmustneveruse
theWORKMANFPStryder.Increasingageandloweredphysicaltnessmayreduceaperson’sabilitytowithstandshockloadsduringfallarrestor
prolongedsuspension.Consultaphysicianifthereisanyquestionaboutphysicalabilitytosafelyusethisproducttoarrestafallorsuspend.
4.2.2 ENVIRONMENT
Chemicalhazards,heatandcorrosionmaydamagetheWORKMANFPStryder.Morefrequentinspectionsarerequiredintheseenvironments.Do
notuseinenvironmentswithtemperaturesgreaterthan185ºF(85ºC).Usecautionwhenworkingaroundelectricalhazards,movingmachineryand
abrasivesurfaces.
Page 6 © 2013 MSA
P/N 10145808
5.0 SYSTEMS REQUIREMENTS
5.1 COMPATIBILITY OF SYSTEM PARTS
5.1.1 COMPATIBILITY OF COMPONENTS AND SUBSYSTEMS
WORKMANFPStryderaredesignedtobeusedwithotherMSAApprovedproducts.UseoftheWORKMANFPStryderwithproductsmadebyothers
thatarenotapprovedinwritingbyMSAmayadverselyaffectthefunctionalcompatibilitybetweensystempartsandthesafetyandreliabilityofthe
completesystem.
5.1.2 COMPATIBILITY OF CONNECTORS
Connectors,suchasD-rings,snaphooks,andcarabinersmustberatedat5000Ibf(22.2kN)minimumcapacity.MSAconnectorsmeetthisrequirement.
Connectinghardwaremustbecompatibleinsize,shapeandstrength.Non-compatibleconnectorsmayaccidentallydisengage(“rollout”).Always
verifythattheconnectingD-ringontheWORKMANFPStryderiscompatiblewiththesnaphook,orcarabinerofthelanyardsubsystem.
5.1.3 ANCHORAGES
TheacceptableanchoragefortheWORKMANFPStryderisahorizontalI-beam.TheI-beammustbeconguredsothattheWORKMANFPStryder
cannotcomeofftheendofthebeamandhaveastrengthcapableofsupportingastaticload,appliedinthedirectionspermittedbythesystem,of
atleast:(a)3600Ibf.(16kN)whencerticationexists,or(b)5000Ibf(22.2kN)intheabsenceofcertication.SeeANSIZ359.1-2007fordenitionof
certicate.Whenmorethanonepersonalfallarrestsystemisattachedtoananchorage,theanchoragestrengthssetforthin(a)and(b)mustbe
multipliedbythenumberofsystemsattachedtotheanchorage.SeeANSIZ359.1-2007,Section7.2.3.ThisrequirementisconsistentwithOSHA
requirementsunderCFR1910,subpartF,Section1910.66,AppendixC.Inaddition,itisrecommendedthattheuserofpersonalfallarrestsystems
refertoANSIZ359.1-2007,Section7,forimportantconsiderationsinequipmentselection,rigging,useandtraining.
6.0 PLANNING THE USE OF SYSTEMS
6.1 FREE FALL DISTANCE, TOTAL FALL DISTANCE AND SYSTEM ELONGATION
1.Freefalldistance.Limitedto6ft.(1.8m)byOSHAandANSIZ359.1-2007.ANSIA10.32limitedto5ft.(1.5m)byCanadianregulations.
2.Totalfalldistance.Thesumofthefreefalldistanceanddecelerationdistanceplusa3ftsafetymargin.
3.Decelerationdistance.Mustnotexceed3.5ft(1.1m).
6.2 PENDULUM (SWING) FALLS
Swingfallhazardsmustbeminimizedbyanchoringdirectlyabovetheuser’sworkspace.Theforceofstrikinganobjectinapendularmotioncancause
seriousinjury.Alwaysminimizeswingfallsbyworkingasdirectlybelowtheanchoragepointaspossible.
6.3 RESCUE AND EVACUATION
Theusermusthavearescueplanandthemeansathandtoimplementit.Theplanmusttakeintoaccounttheequipmentandspecialtraining
necessarytoeffectpromptrescueunderallforeseeableconditions.
7.0 CARE, MAINTENANCE AND STORAGE
7.1 CLEANING INSTRUCTIONS
Useacleandamp(notwet)clothtoremovedirtorcontaminationwhichmaycausecorrosionorhamperreadabilityoflabels.Wipeoffanymoisture
beforereturningthedevicetoservice.Thefrequencyofcleaningshouldbedeterminedbyinspectionandbyseverityoftheenvironment.Inhighly
corrosiveenvironmentscleaningshouldbedoneeverytwoorthreedays.Neverusesolventstocleanthedeviceastheymaydamagetheplastic
components.Don’tuseabrasivestoscourthedeviceastheymaydamagethesurfaceandthelabels.Toremoveoilorgrease,useamilddishwater
detergentonadampclothorspongeandfollowbyrepeatedswabbingwithacleanclothtoremoveallsoapresidue.Neverimmersetheproductin
waterorotherliquid.
7.2 STORAGE
Storethedeviceinaclean,dryplaceindoors.Storetheproductawayfromheatandsteamandneverallowittorestforlengthyperiodsoftimeon
concreteorashoorsasthelimesulfurandashcancausecorrosion.
7.3 MAINTENANCE
Usermaintenanceconsistsofcleaninganddryingthedeviceandreplacementoftheglidepad.Allothermaintenanceorrepair/workmustbedoneat
thefactoryorbyanauthorizedperson.(AuthorizationbyMSAmustbewritten).
8.0 MARKINGS AND LABELS
Thelabelsmustbepresent,legibleandsecurelyattachedtotheWORKMANFPSTRYDER.Thelabelsarelocatedonthesidesofthejaws.
Page 7© 2013 MSA
P/N 10145808
9.0 USAGE
9.1 WORKMAN FP STRYDER INSPECTION BEFORE EACH USE
InspecttheWORKMANFPSTRYDERtoverifyitisinserviceablecondition.Examineentiredeviceforsignsofcrackingordeformation.SeeSection
10forinspectiondetails.DonotuseaWORKMANFPSTRYDERifinspectionofitrevealsanunsafecondition.
9.2 MAKING PROPER CONNECTIONS
WhenconnectingtheD-ringoftheWORKMANFPSTRYDERtoalanyardsubsystem,becertainaccidentaldisengagement(“rollout”)cannotoccur.
Rolloutispossiblewheninterferencebetweenasnaphookandthematingconnectorcausesthesnaphook’sgateorkeepertoaccidentallyopen
andrelease.Rolloutoccurswhenasnaphookissnappedintoanundersizedringsuchasaneyeboltorothernon-compatiblyshapedconnector.
Onlyselfclosing,selflockingsnaphooksandcarabinersshouldbeusedtoreducethepossibilityofrolloutwhenmakingconnections.Donotuse
snaphooksorconnectorsthatwillnotcompletelycloseovertheattachmentobject.Donotmakeknotsinalanyard.Donothookalanyardbackonto
itself.Snaphooksandcarabinersmustnotbeconnectedtoeachother.DonotattachtwosnaphooksintooneD-ring.Alwaysfollowthemanufacturer’s
instructionssuppliedwitheachsystemcomponent.
9.3 CONNECTING THE WORKMAN FP STRYDER
TheWORKMANFPSTRYDERmaybeusedinaboveorbelowbeamapplications.TousetheWORKMANFPSTRYDER,depressthebuttonsto
unlockthejawsandslidethejawsfarenoughaparttotovertheangeoftheI-beamanchorage(SeeFIG1).Pushthejawstogethertocapturethe
angeoftheI-beam.Releasethebuttonstolockthejawtothecrossbar.Fineadjustthejawstot,byalternatinglockingthejawsinthedifferently
placedslotinthecrossbar(SeeFIG2).Themaximumtotalclearancebetweenthejawsandtheangeis0.5inch(12.7mm)(SeeFIG5).Verifythe
jawsarelockedintothecrossbar(SeeFIG3).TheusercanthenconnectthesnaphookorcarabineroftheirlanyardsubsystemtotheD-ringofthe
WORKMANFPSTRYDER(SeeFIG4).Becertainthesnaphookorcarabinergateiscompletelyclosedandlocked.
9.4 MOVING AROUND THE WORK AREA
TheWORKMANFPSTRYDERisdesignedtomovealongtheangeoftheI-beamanchorage,followingtheusermovements.Movearoundcarefully
topreventlossofbalanceintheeventtheWORKMANFPSTRYDERbindsorcontactsanobstacleinthepathofmovement.
!
WARNING
DO NOT exceed the allowable free fall distance as specied by governing standards subsystem components.
DO NOT exceed the maximum fall arrest forces as specied by governing standards subsystem components.
The capacity of the WORKMAN FP Stryder must be greater or equal the sub-system components.
9.5 GENERAL PRECAUTIONS
Donotaltertheequipment.Donotpasslanyardsubsystemcomponentsoversharpedgesorabrasivesurfaces.
!
WARNING
Use the WORKMAN FP STRYDER only on horizontal beams.
10.0 INSPECTION
10.1 INSPECTION FREQUENCY
TheWORKMANFPSTRYDERmustbeinspectedbytheuserbeforeeachuse.Additionally,theWORKMANFPSTRYDERmustbeinspectedbya
competentpersonotherthantheuseratintervalsofnomorethansixmonths.ThecompetentpersoninspectionisreferredtoasFormalInspection.
AninspectionlogmustbelledoutduringtheFormalInspection,seesection11.0.Inaddition,theinspectionlogontheWORKMANFPSTRYDER
labelmustbemarkedorpunchedtoindicatewhenthelastFormalInspectionoccurred.
!
WARNING
If the WORKMAN FP STRYDER has been subjected to fall arrest forces or impact it must be removed from
service and destroyed.
10.2 PROCEDURE FOR INSPECTION
Performthefollowingstepsinsequence.Ifindoubtaboutanyinspectionpoint,consultMSAoracompetentpersonwhoisqualiedtoperformFormal
InspectionassetforthinSection11.
Page 8 © 2013 MSA
P/N 10145808
Step1: InspecttheWORKMANFPSTRYDERlabelstoverifythattheyarepresentandlegible.SeeSection8forthespeciclabelsthatshouldbe
presentandtheinformationcontainedthereon.ChecktheFormalInspectionLogtobesureaFormalInspectionhasbeenperformedwithin
thelastsixmonths.IftheLogdoesnotindicatethataFormalInspectionhasbeenperformedwithinthelastsixmonths,orifanylabelsare
missingorillegible,removethedevicefromuseandmarkitas“UNUSABLE”untilaFormalInspectionisperformedbyacompetentperson.
Step2: Checktheautocloseactionofthebutton.Depressbuttonwiththumb,andensureautoclosing.Ifbuttonfailsthesefunctionaltests,returnto
maintainfromservice.
Step3: Checkforstructuraldefectsandcorrosion.Verifythatarenomissing,loosescreworalteredparts;thattherearenocracks,deformations,or
excessivecorrosion.
Step4: InspecttheD-ringfordeformation,fractures,cracks,corrosion,deeppitting,burrs,sharpedges,cuts,deepnicks,andevidenceofexcessive
heatorchemicalexposures.Checkthepinwithscrewfornodeformation,fractures,cracks,corrosion,pittingandnicks.Verifythescrewin
thepintightly.Ifthescrewswhichconnectedwithpinsareloose,removethedevicefromuseandmakeIt“UNUSABLE”.
Step5: InspecttheloadindicatingD-ringconnectorforactivation.Ifthedevicehasbeenexposedtoafallarrestforcethewindowwillbedeformed,
removethedevicefromuseandmakeit“UNUSABLE”.
Step6: Inspecteachcomponentandsubsystemofthecompletesysteminaccordancewiththeassociatedmanufacturer’sinstructions.Seesection
6foradescriptionofthemakeupofthedifferenttypesofsubsystemandsystems.
10.3 CORRECTIVE ACTION
Wheninspectionrevealssignofinadequatemaintenance,theWORKMANFPSTRYDERmustbeimmediatelyremovedfromserviceandmarked
as“UNUSABLE”untildestroyedorsubjectedtocorrectivemaintenance.Defects,damage,excessivewear,malfunctionandagingaregenerallynot
repairable.IfdetectedimmediatelyremovetheWORKMANFPSTRYDERfromuseandmarkitas“UNUSABLE”untildestroyed.Fornaldisposition,
submittheWORKMANFPSTRYDERtoacompetentpersonwhoisauthorizedtoperformFormalInspection.Ifthereisanyquestionastoreliability,
contactMSA,oraservicecenterauthorizedinwritingbyMSA,beforefurtheruseofthedevice.
!
CAUTION
Only MSA or parties with written authorization from MSA may make repairs to the MSA WORKMAN FP STRYDER.
11.0 INSPECTION LOG:
ModelNo.:_________________________________________________ Inspector:__________________________________________________
SerialNo.:_________________________________________________ InspectionDate:_____________________________________________
DateMade:________________________________________________ Disposition:_________________________________________________
Comments:____________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________
Page 9© 2013 MSA
P/N 10145808
WARRANTY
Express Warranty – MSA warrants that the product furnished is free from mechanical defects or faulty workmanship for
a period of one (1) year from rst use or eighteen (18) months from date of shipment, whichever occurs rst, provided it
is maintained and used in accordance with MSA’s instructions and/or recommendations. Replacement parts and repairs
are warranted for ninety (90) days from the date of repair of the product or sale of the replacement part, whichever
occurs rst. MSA shall be released from all obligations under this warranty in the event repairs or modications are made
by persons other than its own authorized service personnel or if the warranty claim results from misuse of the product.
No agent, employee or representative of MSA may bind MSA to any afrmation, representation or modication of the
warranty concerning the goods sold under this contract. MSA makes no warranty concerning components or accessories
not manufactured by MSA, but will pass on to the Purchaser all warranties of manufacturers of such components. THIS
WARRANTY IS IN LIEU OF ALL OTHER WARRANTIES, EXPRESS, IMPLIED OR STATUTORY, AND IS STRICTLY
LIMITED TO THE TERMS HEREOF. MSA SPECIFICALLY DISCLAIMS ANY WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR
FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Exclusive Remedy - It is expressly agreed that the Purchaser’s sole and exclusive remedy for breach of the above
warranty, for any tortious conduct of MSA, or for any other cause of action, shall be the repair and/or replacement, at
MSA’s option, of any equipment or parts thereof, that after examination by MSA are proven to be defective. Replacement
equipment and/or parts will be provided at no cost to the Purchaser, F.O.B. Purchaser’s named place of destination.
Failure of MSA to successfully repair any nonconforming product shall not cause the remedy established hereby to fail of
its essential purpose.
Exclusion of Consequential Damages - Purchaser specically understands and agrees that under no circumstances will
MSA be liable to Purchaser for economic, special, incidental, or consequential damages or losses of any kind whatsoever,
including but not limited to, loss of anticipated prots and any other loss caused by reason of the non-operation of the
goods. This exclusion is applicable to claims for breach of warranty, tortious conduct or any other cause of action against
MSA.
For additional information please contact the Customer Service Department at 1-800-MSA-2222 (1-800-672-2222).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24

BeamGrip FP Stryder™ Beam Anchor Owner's manual

Type
Owner's manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI