5
EN
Description of terms
CADR: ξ½ξξΌξ»ξξξ
Ίξξ·ξξΌξ»ξξξ₯ξξξξξ·ξ₯ξ©ξξξ°ξξξΌξξξ
»ξ
ξξξ£ξξξξξξξξΊξξΌξξξξξξξξ£ξξξΌξ₯ξξξξξξ₯ξΊξξξ
½ξξξξξξξξξ₯ξ©ξ-
ness based on room space and the volume of clean air produced per minute.
dB (A):ξξξξξ₯ξξξ·ξξξΊξξΌξξξξξξξξ£ξξξξξξ»ξξξ₯ξ»ξξξ»ξξ₯ξξ°ξξξξξξ£ξξξξ₯ξξξξξξ₯ξΊξξξ
ξξξξ₯ξ»ξξξξξξξξξΌξξξΌξ»ξξξ―ξΌξΊ-
ple; this is quieter than a whisper or a library.
ξ¨ξξξξξξξξΊξ·ξξξξ
ξξ½ξξΌξ»ξξξ
Ίξ£ξ₯ξξ£ξ
₯ξξξΊξξ₯ξξ»ξξ°ξξξΌξξξ₯ξξξ·ξΌξξξξΌξ₯ξξ
»ξξΊξ·ξξξξ
ξξξ£ξξξΊξ·ξξξξξ₯ξξξΊξΌξξξξξξξξξξξ£ξξ-
ξξΌξ»ξξξξξξξξ―ξξξξΊξξ·ξ°ξξΊξ»ξξξ’ξ·ξΌξξξΊξξξξ
ξξ¬ξξξξξξξ¨ξξξξξ¨ξξξξξξξΊξξξ₯ξξΌξ·ξξξξΌξξξξ₯ξ»ξξξξξξΌξ₯ξξξξξξ₯ξΊξξξ
ξ₯ξ»ξξ·ξξξ₯ξ»ξξξΌξ»ξξΌξ»ξξ₯ξ
₯ξξΌξξξξξ₯ξΌξξξξΌξξ₯ξ»ξξ
ξξΌξξξ₯ξ©ξΌξξξξξξΌξξξξ»ξξΊξ·ξξξξξΌξ»ξξξξξξ
₯ξΊξ·ξξξξ
ξξξ£ξξξ¨ξξξξξξξΊξ·ξξξξ
removes 99,97% of particles, including pollen, mold, bacteria and viruses. The anti-bacteria
coating eliminates bacteria's and avoid the bacteria from growing inside the device. The
ξξξξΊξ·ξξξξξξξΊξξ©ξξξξξ£ξξξξ₯ξξξξξξξξΌξξξ₯ξξ·ξξξξξξξξξξξξ£ξξξΌξ₯ξξξ»ξξͺξξξ₯ξ»ξξξξξ£ξξξ¨ξξξξξΊξ·ξξξξ
ξξΌξξξξ»ξξΊξ·ξξξξ
ξξξ£ξξξΊξξ·ξξ₯ξ·ξΌξ°ξξξξΊξ·ξξξξξ£ξΌξξξΌξ»ξξΌξξξ₯ξ©ξΌξξξξξξΌξξξξ»ξξ·ξΌξ°ξξξξξ£ξΌξξξξξΊξξ©ξξξξ£ξΌξξΊξξξ·ξ
ξξΌξξξξξξΌξ»ξξξξξξξξ
ξξ₯ξ»ξξ·ξξξ₯ξ»ξξξξ―ξ£ξΌξξξξξξΌξξξξξ
ξξξ₯ξξΌξξξξξξξξΊξξ΅ξξξΌξ»ξξξξξξ΅ξ₯ξ»ξξξξΊξξ·ξ·ξξ
TVOC: ξξξξΌξ·ξξ«ξξ·ξΌξξ₯ξ·ξξξξξξΌξ»ξ₯ξξξξξΊξξξξ»ξξξξ
¬ξξ«ξξξ
ξξΌξξξξΌξ₯ξξξξξ»ξξξξ£ξξΊξ₯ξξΌξ·ξξξξξξξ―ξ₯ξ»ξξξξΊξ₯ξξξξξ
from everyday items such as paint, furniture, and cleaning products. They can be harmful
at a high concentration, causing irritations in eyes, nose, and throat. Depending on the
level and length of exposure TVOCs can also cause more serious health damage to liver
ξΌξ»ξξξ΅ξ₯ξξ»ξξ°ξξ
ξξξξξξΊξΊξξ»ξξξξξξ«ξξξξ·ξξ©ξξ·ξ
ξ<ξξξξξξξξξ
Humidity sensor: Excessive humidity levels can cause mold growth and lead to asthma
and allergies. Dry air can also be problematic, particularly during the wintertime. This can
ξξξξξ·ξξξ₯ξ»ξξ£ξξΊξξξξΌξΊξΌξξξξ
ξξξξξ£ξξΌξξξξξξΌξ΅ξ₯ξ»ξξξξξξξξΌξξ΅ξ₯ξ»ξξξξξξͺξξξξξ»ξξ»ξξξξξξΌξ»ξξξξξξ»ξ₯ξξξξξ
ξξ£ξξξξξξξΊξΊξξ»ξξξξξ·ξξ©ξξ·ξξξξξ£ξξΊξ₯ξξ₯ξξ°ξ
ξξξξ
©ξξξξ
Temperature sensor: A healthy indoor climate begins with temperature consistency.
ξͺξ»ξξξξξξξξΊξξξξΌξξξξξξΌξξξξξξξξ£ξξΌξ·ξξ£ξξ
¬ξξξξ£ξξΌξξξ₯ξ·ξ·ξ»ξξξξξξξξ©ξξ»ξξ₯ξξ»ξξ
‘ξξξξξξ₯ξξΌξξξξ°ξξ₯ξ»ξξξξξ₯ξξ»ξξ
ξ
ξξξξξξξΊξΌξ»ξξξξΌξ»ξξξξξ»ξξξΌξ·ξξξξΊξξξξξξ·ξξ©ξξ·ξ
ξξξξξξΊξΊξξ»ξξξξξξξΊξξξξΌξξξξξ
ξξξξ
©ξξξξξ
ξξξξ°ξ
ξξξξξ°ξξξξξξξξξξξξξ£ξξξξξξ₯ξΊξΌξξξξξξξ»ξξξ»ξξξΌξξ₯ξξ»ξξ·ξξ©ξξ·ξξξξξξΌξξξξ»ξξξ₯ξξ―ξ₯ξξξξ
¬ξξξ°ξ
ξξ₯ξ»ξξξ£ξξξΌξ₯ξξ
ξ
ξ½ξξξξξΌξξξξξξξ£ξ₯ξξ£ξξ·ξξ©ξξ·ξξξξξξξξ°ξξξΌξ»ξξξΌξξξξξ£ξξΌξξΌξξ£ξξξξΌξ»ξξξξΌξξ₯ξξξξ
ξξΌξ»ξξξ£ξ₯ξξ£ξξξξξξ»ξξξ»ξξξΌ-
ξξ₯ξξ»ξξξξΌξ»ξξξξξξξξξξ»ξΌξξξξΌξ
ξξξ₯ξΆξΆξ₯ξ»ξξξξ
ξξΌξ»ξξξ©ξξΊξ₯ξξ₯ξ»ξξ
ξξξ£ξξξξξξ°ξξΊξξΌξξξξξΊξξ»ξξξ₯ξξξξΌξ·ξξξ·ξΌξξξξ
from the VOC measurement β if there are substantial concentrations of VOCs present,
ξΌξξξξξ°ξξξξΌξξ₯ξ»ξξξͺξ₯ξ·ξ·ξξξξξ£ξ₯ξξ£ξξξξξ£ξΌξ»ξξξ£ξξξΌξξξξΌξ·ξξξξ°ξξ·ξξ©ξξ·ξ
ξξ’ξξξξξ©ξξ»ξξ₯ξ·ξΌξξ₯ξξ»ξξΌξ»ξξξξξξξ·ξΌξ
ξ©ξξ»ξξ₯ξ·ξΌξξ₯ξξ»ξξΌξξξξ₯ξΊξξξξξΌξ»ξξξξξξΊξΌξ₯ξ»ξξΌξ₯ξ»ξξΌξξξξξξΊξΊξξ»ξξξξξξξξ°ξξ·ξξ©ξξ·ξ
ξξξξξξΊξΊξξ»ξξξξξξξξ°ξ
ξ·ξξ©ξξ·ξ
ξ< ξξξξξξξξΊξ
Ug/mξ»: ξξ£ξξξξξ»ξξξ»ξξξΌξξ₯ξξ»ξξξξξΌξ»ξξΌξ₯ξξξξξ·ξ·ξξξΌξ»ξξξ
¬ξξξ
ξξξΆξξ»ξξ
ξξ₯ξξξξ₯ξ©ξξ»ξξ₯ξ»ξξΊξ₯ξξξξξξΌξΊξξξ
¬ξξ»ξξ
₯ξΊξ₯ξ·-
ξ·ξ₯ξξ»ξξ£ξξξξξΌξξξξΌξΊξ
ξξξξξξξξξ₯ξξξΊξξξξξξΌξ₯ξξξξξξξξ
‘ξΊξ»ξ
ξξξξξξξ₯ξξξξξξ₯ξΊξξξξξΊξξΌξξξξξξξ£ξ₯ξξξξξ»ξξξ»ξξξΌξξ₯ξξ»ξ
of particle with an advanced air quality sensor.
PM1/PM2.5/PM10.ξξξ₯ξξξξξΌξ·ξ₯ξξ°ξξ₯ξξξξξξξ»ξξξξΊξ»ξξξξξΌξξξξξξ»ξξξ½ξξ
¦ξξξΌξξξ₯ξξξ·ξΌξξξξΊξΌξξξξξξΌξ»ξξ
ξξξ·ξ·ξξξξξΊξξξ»ξξξΌξξξξξξξ£ξξξξ₯ξΆξξξξξξξ£ξξξξΌξξξ₯ξξ·ξξξ
ξξξξ½ξξξξξΌξξξ₯ξξ·ξξξͺξ₯ξξ£ξξΌξξξ₯ξΌξΊξξξξξξξξξΌξ·ξξξξξξ
micrometer.
PM 1:ξξ«ξ₯ξξξξξξξ
¬ξξξξξ»ξΌξξ«ξ₯ξξξξξξ₯ξΆξξ
ξ
ξξξ―ξ£ξΌξξξξξξΌξξξξξ
¬ξξ£ξξξΊξξξξξ£ξΌξξΊξξξ·ξ
ξ
ξ
PM 2.5:ξξξΌξξξξξ₯ξΌξ
ξξξξ»ξξΌξ·ξξξξΊξξ·ξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξ·ξ·ξξ»ξ
ξξξξ»ξξξξξξξξ
ξ
PM 10: Pollen, dust particles.