Carson 510003957 Operating instructions

Carson
Brand
Carson
Model
510003957
Type
Operating instructions


-



-



           

-

         


-
-







-
  

-

-





    
     
        
       
     
      
       -
       
     
      






-

-




-

Via Pradazzo, 6/b
40012 Calderara di Reno
Bologna - Italy
www.italeri.com
Conservare il presente indirizzo per
futuro riferimento
Retain this address
for future reference
No 39571:24
scale
Volvo F12 Intercooler Low Roof with Accessories
Made in Italy
EN
IT
DE
FR
ES
RU
NL WAARSCHWING: Geschikt voor 14 jaar en ouder.
EN WARNING: Model for adult modellers age 14 and over
IT ATTENZIONE: Modello per collezionisti adulti di età superiore ai 14 anni
FR ATTENTION: Modèle pour modélistes de 14 and et plus.
DE ACHTUNG: Modellbausatze Für Modellbauer über 14 Jahre.
ES ATENCION: Modelo para modelistas mayors de 14 anõs.




-



-



1
ATTENTION - Useful advice!





ATTENZIONE - Consigli utili!

-



ACHTUNG - Ein nützlicher Rat!
   -




ATTENTION - Conseils utiles!





ATENCION - Consejos útiles!











EN
IT
DE
FR
RU
ES
A B
2
Parti da non utilizzare
Parts not for use
Pieces a ne pas utiliser
Telle werden nichtverwendet
C
D
EH
Ribadire a caldo
Rivet hot
River à chaud
Warm ennieten
116 130
110
129 114
149 145 131
172
151 147
150
146
134
b134
137
183 184 133 184
102
101
86
83
84
62
62
63
67 7776
68
85 84 85
b62
37
88
120
171 173 128 123
127 124
120
119 125 126
118
113
142
132
177
182
180
112
181
111
17
18
16 19
20
32
31
30
33
34
35
26
27
7x
F
65 64
89
175
3
3
2
1
Flat Black
F.S. 37038
ItalerI acrylIcpaInt – 4768AP
A
Flat Pale Green
F.S. 34272
ItalerI acrylIcpaInt – 4739AP
D
Flat White
F.S. 37875
ItalerI acrylIcpaInt – 4769AP
C
Metal Flat Steel
F.S. 37178
ItalerI acrylIcpaInt – 4679AP
B
SuGGeSted colorS
Flat Wood
F.S. 30257
ItalerI acrylIcpaInt – 4673AP
N
GloSS Black
F.S. 17038
ItalerI acrylIcpaInt – 4695AP
F
Flat Sand
F.S. 30475
ItalerI acrylIcpaInt – 4720AP
L
Flat liGht BroWn
F.S. 30219
ItalerI acrylIcpaInt – 4305AP
I
GloSS oranGe
F.S. 12197
ItalerI acrylIcpaInt – 4682AP
H
Flat azure Blue
F.S. 35231
ItalerI acrylIcpaInt – 4308AP
M
A
B
C
A
B
C
D
GloSS red
F.S. 11302
ItalerI acrylIcpaInt – 4605AP
E
Metal GloSS Silver
F.S. 17178
ItalerI acrylIcpaInt – 4678AP
G
FraMe and Mechanical PartS:
verSionS a - c
6b
3b
7b
4b
5b
1b
2b
10a9a
8a
12a
11a
13a
16a
14a
15a
17a
18a
20a
19a
29a
22a
21a
24a
23a
28a
30a
27a
25a
26a
B
A
A
B
C
D
E
verSion B
F
4
6
5
4
D
31a
31a
32a
38a
37a
35a
36a
34a
33a
39a
39a
44a
43a
40a
42a
41a
45a
46b
47b
48b
49b
50b
56b
55b
54b
53b
52b
51b
A
B
A
B
B
A
5
7
8
9
66c
67a
b62a
77a
68a
73a
72a
70a
71a
61a
62a
63a
60a
57a
59a
58a
65a
69a
64a
88b
87a
87a
85a
83a
84a
84a
86a
85a
85b
86b
82b
83b
87b
84b
E2x
F
G
2x
2x
G
G
89F
70F
G
G
G
G
G
G
89F
91F
92F
89F
93F
89F
76a
verSionS a - c
verSion B
F
E
G
AA
A
A
A
B
A
6
11
10
H
I
I
H
L
M
L
A
A
62a
100a
103a
95a
97c
96e
97c
96e
99c
98e
94a
182b
Decal 13
130D
122b
121b
118b
131D
112b
120b
123b
128b
127b
126b
129D
129D
123b
124b
125b
126b
132b
132b
111b
110D
113b
114D
112b
116D
120b
G
Both SideS
103a
F
E
Both SideS
Both SideS
104a
102a
101a
G
EH
Paint
FroM inSide
Paint
FroM inSide
A
A
A
M
A
A
L
A
A
A
A
A
I
A
A
A
SuGGeSted color and decalS
115b
A
Both SideS
Both SideS
verSionS a - c
verSion B
F
E
14
13
12
7
N
M
O
O
N
137c
142b
134c
133c
132c
136c
141a
133c
135c
134c
139c
137D
146c
150c
153c
149D
145D
147e
151e
146D
148D
156e
145c
153b
154b152c
151c
177b177b
158b
172e
172e
183c
184c
A
I
A
I
A
G
A
I
A
A
A
A
A
8
15
16








173b
162c
161c
161c
166b
166b
160c
171b
171b
167c
167c
160c
165e
164e
181b
164e
165e
163e
163e
180b
141a
Decal 17
Decal 16
Decal 16
G
H
G
G
G
G
H
A
alternative
26h
27h
FroM h SPrue
FroM h SPrue
FroM h SPrue
175e
FroM h SPrue
Paint
FroM inSide
Paint
FroM inSide
Paint
FroM inSide
A
acceSSorieS aSSeMBly
9
10
11
12 Revision 1 842003957
NAME
NOME
NAME
NOM
NOMBRE
NAAM
COUNTRY
NAZIONE
LAND
PAYS
PAIS
LAND
DATE OF BIRTH
DATA DI NASCITA
GEBURTSDATUM
DATE DE NAISSANCE
NACIDO/A EL
GEBOORTEDATUM
PLACE OF PURCHASE
ACQUISTATO PRESSO
ORT DES KAUFES
LIEU D’ACHAT
LUGAR DE COMPRA
PLAATS VAN AANKOOP
DEFECTIVE PARTS
PARTI DIFETTOSE
DEFEKTE TEILE
PIECES DEFECTEUSES
PIEZAS DEFECTUOSAS
DEFECTE ONDERDELEN
Retail Store
Negozio
Einzelhandel
Detaillant
Detallista
Detailhandel
Hyper Market
Grande Magazzino
Andere
Grande Surface
Gran Almacen
Hypermarket
KIT No 3957 Scale 1:24 - Volvo F12 Intercooler Low Roof with Accessories
ITALERI S.p.A.
Via Pradazzo, 6/B
40012 - Calderara di Reno (BO) ITALY
fax: 0039 51 726 459
e-mail: [email protected]
www.italeri.com
E-MAIL (*required)
CONTACT OUR COSTUMER SERVICE ON WWW.ITALERI.COM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

Carson 510003957 Operating instructions

Carson
Brand
Carson
Model
510003957
Type
Operating instructions
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents