ASO Safety Solutions GP 40-42 Assembly Instructions

ASO Safety Solutions
Brand
ASO Safety Solutions
Model
GP 40-42
Type
Assembly Instructions
Montageanleitung
Assembly Instruction
Prol abrollen und auf passende Länge schneiden.
Unroll prol and cut it on suitable length.
Prol alle 200 mm mit selbstschneidenden
Schrauben E 4,2mm und Kotügelschei
ben
befestigen.
Use self-tapping screws E 4,2mm
and fender washers every 200 mm
to fasten the prol.
GP 40-42 K
GP 40-42 K
Tor
Gate
Schraube selbstschnei-
self-tapping screw
Kotügelschraube
fender washers
Dorn und Aufnahme mit Seifenwasser besprühen
Sprinkle thorn and locking with soapy water.
Prol umbiegen und den Dorn in der Aufnahme arretieren.
Bend the prole and push thorn into the locking.
Dorn
thorn
Aufnahme
locking
Gegen unbefugtes Auftrennen des Prols das obere Ende
im Verbindungsbereich mit Sekundenkleber sichern.
Secure the upper end of the connection
against unauthorized isolating of the prole
with super-glue.
Aufkleben einer Endplatte (optional)
Stirnäche des Prols mit Sekundenkleber
versehen. Endplatte bündig mit Prolboden
aufkleben. Mit einem scharfen Messer die
Endplatte bündig mit der Aussenkontur des
Prols abschneiden.
Glue on an end plate (optional)
Provide the front surface of the prole with
superglue. Glue on the end plate concisely
with prole base. Cut off the end plate with
a sharp knife ush with the contour of the
prole.
Sekundenkleber
super-glue
Endplatte
endplate
Prolboden
prole base
Prolkontur
prole contour
Am Grarock 8 • D-33154 Salzkotten
www.asosafety.com • e-mail: info@asosafety.com
ca. 200 m m
approx. 200 mm
ca. 200 m m
approx. 200 mm
20 mm
20 mm
Sekundenkleber
super-glue
15.DB.01.003 Technische Daten Rev 1.1 Stand 21.04.2008 Technische Änderungen vorbehalten
15.DB.01.003 Technical data rev 1.1 as of April 21st 2008 Technical changes reserved
  • Page 1 1

ASO Safety Solutions GP 40-42 Assembly Instructions

ASO Safety Solutions
Brand
ASO Safety Solutions
Model
GP 40-42
Type
Assembly Instructions
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Other documents