Avent SCF722/00 User manual

Brand
Avent
Model
SCF722/00
Category
Toys
Type
User manual

Avent SCF722/00: a beginner spoon made for babies under 12 months. Made from stainless steel, it is unsuitable for microwave use. Check food temperature before feeding, and do not over bend the spoon. Clean thoroughly with warm, soapy water, and either hand wash or put on the top rack of the dishwasher to clean.

Avent SCF722/00: a beginner spoon made for babies under 12 months. Made from stainless steel, it is unsuitable for microwave use. Check food temperature before feeding, and do not over bend the spoon. Clean thoroughly with warm, soapy water, and either hand wash or put on the top rack of the dishwasher to clean.

EN
Important safety instructions
For the safety and health of your child, adult supervision is required when
your child uses the spoon.
• Beforetherstuseandaftereachuse,cleanandsterilizethespoon.
• Beforeeachuse,checkthespoon.Ifanydamageorcrackisdetected,
stopusingthespoonimmediately.
Warning:
• Preventyourchildfromrunningorwalkingwhilefeeding.
Caution:
• Thespoonisintendedforfeeding.Donotuseittopreparefood.
• Thereisstainlesssteelwithintheproduct.Therefore,itisunsuitablefor
microwaveuse.
• Checkthefoodtemperaturebeforefeeding.
• Donotoverbendthespoon.
Cleaning and sterilization
Caution:
• Neveruseabrasive,anti-bacterialcleaningagents,orchemicalsolvents.
• Donotplacethespoondirectlyonsurfacesthatarecleanedwith
anti-bacterialcleaners.
• Foodcoloringcandiscolorthespoon.
• Usecleaningagentsofappropriateconcentration.Cleaningagentsof
excessiveconcentrationmayeventuallycausethespoontocrack.
• Useasoftdishclothtocleanthespoonthoroughlyinwarmandsoapy
water,andthenrinsethemincleanwater.Or,cleanitonthetoprack
ofdishwasher.
Registeryourproductandgetsupportat
www.philips.com/AVENT
SCF722
3140.035.2642.3
Storage
Caution:
• Neverplacethespoonnearamesorotherheatsources.Keepitfrom
directsunlight.
• Forhygienemaintenance,storethespooninadryandcoveredcontainer.
Tip:
• Thislearningspoonisintendedforbabiesunder12months.Forchildrenof
12monthsandabove,PhilipsAVENToffersToddlerforksandspoons,like
SCF712.Formoreproductinformation,visitwww.philips.com/AVENT.
DA
Vigtige sikkerhedsinstruktioner
Af hensyn til dit barns sundhed og sikkerhed skal barnet overvåges, når
det bruger skeen.
• Rengørogsteriliserskeenførførstebrugogefterhverbrug.
• Kontrollerskeenførhverbrug.Hvisdukonstaterernogenformerfor
skaderellerrevner,skalbrugafskeenøjeblikkeligtstoppes.
Advarsel:
• Ladikkeditbarnløbeellergå,samtidigmedatdetspiser.
Forsigtig:
• Skeenerberegnettilmadning.Brugdenikketiltilberedningafmad.
• Dererrustfritståliproduktet.Deterderforikkeegnettilmikrobølgeovn.
• Kontrollermadenstemperatur,indendugiverbarnetmad.
• Bøjikkeskeen.
Rengøring og sterilisering
Forsigtig:
• Anvendaldrigskrappe,anti-bakterierengøringsmidlerellerkemiske
opløsningsmidler.
• Placerikkeskeendirektepåoverader,dererrengjortmedanti-
bakterierengøringsmidler.
• Fødevarefarvestofferkansmitteafpåskeen.
• Brugrengøringsmidlermedenpassendekoncentration.Rengøringsmidler
medoverdrevenkoncentrationkanmedtidenfåskeentilatsprække.
• Brugenblødkludtilatrengøreskeengrundigtmedvarmtsæbevand,
ogskyleftermedrentvand.Ellervaskdenpådenøverstehyldei
opvaskemaskinen.
Opbevaring
Forsigtig:
• Placerikkeskeeninærhedenafåbenildellerandrevarmekilder.Beskyt
denmoddirektesollys.
• Afhensyntilhygiejnenskalskeenopbevaresientøroglukketbeholder.
Tip:
• Dennesketillæringerberegnettilsmåbørnunder12måneder.Forbørnpå
12månederogderoverharPhilipsAVENTToddler-gaerog-skeer,somf.eks.
SCF712.Dukanfåereproduktoplysningerpåwww.philips.com/AVENT.
DE
Wichtige Sicherheitshinweise
Für die Sicherheit und Gesundheit Ihres Kindes ist die Aufsicht eines
Erwachsenen erforderlich, wenn Ihr Kind den Löffel verwendet.
• VorErstverwendungundnachjedemweiterenGebrauchistderLöffelzu
reinigenundzuundsterilisieren.
• ÜberprüfenSiedenLöffelvorjedemGebrauch.WennSie
BeschädigungenoderRissefeststellen,verwendenSiedenLöffelnicht
mehr.
Warnung:
• HindernSieIhrKindwährenddesFütternsamLaufenoderGehen.
Achtung:
• DerLöffelistzumFütterngedacht.VerwendenSieihnnichtzur
ZubereitungvonSpeisen.
• DasProduktenthältrostfreienEdelstahl.Daheristesfürden
Mikrowellengebrauchnichtgeeignet.
• PrüfenSievordemFütterndieTemperaturderBabynahrung.
• ÜberbiegenSiedenLöffelnicht.
Reinigen und sterilisieren
Achtung:
• VerwendenSieniemalsScheuermittel,antibakterielleReinigeroder
chemischeLösungsmittel.
• LegenSiedenLöffelnichtdirektaufOberächen,diemitantibakteriellen
Reinigungsmittelngereinigtwurden.
• LebensmittelfarbenkönnendenLöffelverfärben.
• VerwendenSieReinigungsmittelineinerangemessenenKonzentration.Zu
starkkonzentrierteReinigungsmittelkönnenzuRissenimLöffelführen.
• VerwendenSieeinweichesSpültuch,umdenLöffelgründlichmit
warmemSpülwasserzureinigen,undspülenSieihnmitklaremWasser
ab.OderreinigenSieihnimoberenKorbderSpülmaschine.
Aufbewahrung
Achtung:
• SetzenSiedenLöffelnieFeueroderanderenWärmequellenaus.
SchützenSieihnvordirekterSonneneinstrahlung.
• AusHygienegründenempfehlenwir,denLöffelineinemtrockenen
BehältermitDeckelaufzubewahren.
Tipp:
• DieserAnfänger-LöffelwurdefürBabysunter12Monatenentwickelt.
FürKinderab12MonatenbietetPhilipsAVENTGabelnundLöffelfür
Kleinkinder,wiez.B.dasSetSCF712.WeitereProduktinformationen
erhaltenSieaufwww.philips.com/AVENT.
ES
Instrucciones de seguridad importantes
Por la seguridad y la salud de su hijo, la supervisión de un adulto es
necesaria cuando el niño utilice la cuchara.
• Antesydespuésdecadauso,limpieyesterilicelacuchara.
• Antesdecadauso,compruebelacuchara.Sisedetectacualquierdañoo
grieta,dejedeutilizarlacucharainmediatamente.
Advertencia:
• Evitequeelniñocorraoandemientrascome.
Precaución:
• Lacucharaestádiseñadaparaalimentarse.Nolautiliceparapreparar
lacomida.
• Hayaceroinoxidabledentrodelproducto.Porlotanto,esinapropiada
paraelusoenunmicroondas.
• Compruebesiemprelatemperaturadelosalimentosantesdecomerlos.
• Nodoblelacuchara.
Limpieza y esterilización
Precaución:
• Noutiliceagentesdelimpiezaabrasivosoantibacteriasnidisolventes
químicos.
• Nocoloquelacucharadirectamentesobrelassuperciesquesehayan
limpiadoconlimpiadoresantibacterias.
• Loscolorantesdelacomidapuedenproducirladecoloracióndelacuchara.
• Utiliceagentesdelimpiezaconunaconcentraciónadecuada.Losagentes
delimpiezaconunaconcentraciónexcesivapuedenprovocarquela
cucharaseagriete.
• Utiliceunpañodecocinasuaveparalimpiarlacucharacompletamente
conaguatibiayjabón,yenjuáguelaconagualimpia.Olávelaenlarejilla
superiordellavavajillas.
Almacenamiento
Precaución:
• Nuncacoloquelacucharacercalasllamasuotrasfuentesdecalor.Nola
expongaalaluzsolardirecta.
• Paraunmantenimientohigiénico,almacenelacucharaenunrecipiente
cerradoyseco.
Consejo:
• Estacucharadeaprendizajeestádiseñadaparabebésmenoresde
12meses.Paraniñosmayoresde12meses,PhilipsAVENTleofrece
tenedoresycucharasparabebés12m+,comoSCF712.Paraobtener
másinformaciónsobreelproducto,visitewww.philips.com/AVENT.
PhilipsAVENT,abusinessofPhilipsElectronicsUKLtd.
PhilipsCentre,GuildfordBusinessPark,
Guildford,Surrey,GU28XH
TrademarksownedbythePhilipsGroup.
©2014KoninklijkePhilipsElectronicsN.V.
AllRightsReserved.
SCF722_3140_035_2642_3_WEU_UM.indd 1 17-03-14 16:03
Page is loading ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Avent SCF722/00 User manual

Brand
Avent
Model
SCF722/00
Category
Toys
Type
User manual

Avent SCF722/00: a beginner spoon made for babies under 12 months. Made from stainless steel, it is unsuitable for microwave use. Check food temperature before feeding, and do not over bend the spoon. Clean thoroughly with warm, soapy water, and either hand wash or put on the top rack of the dishwasher to clean.

Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents