84893 Rev. D
Instructions d'installation Soupape
MultiChoice
Âź
avec inverseur
Manuel d'utilisation
T27T859, T27T867, T27T897,
T27T959, T27T967 and
T27T997 SĂ©ries
Inscrivez le numéro du modÚle acheté ici.
T
E
F
L
O
N
Ce dont vous pouvez avoir besoin
Table des matiĂšres:
Garanties ................................................................................... Page 2
Instructions d'installation ........................................................... âPages 3 - 6
Nettoyage et entretien................................................................ Page 7
Maintenance .............................................................................. âPage 7
Fiche de rĂ©fĂ©rence sommaire de la cartouc............................... âPage 7
PiĂšces de rechange.................................................................... Page 9 - 12
Pour obtenir de l'information sur d'autres piĂšces de rechange, visitez : www.deltafaucet.com
ATTENTION : Ce systĂšme ou cet appareil doit ĂȘtre rĂ©glĂ©
par lâinstallateur pour que sa tempĂ©rature maximale soit
sans danger. Tout changement du réglage peut entraßner
une hausse de température au delà de la limite considérée
sĂ©curitaire et occasionner lâĂ©bouillantage
AVIS à L'INSTALLATEUR: ATTENTION! - En qualité
dâinstallateur de cette soupape, vous avez la
responsabilitĂ© de LâINSTALLER et de la RĂGLER
correctement selon les instructions fournies. Cette
soupape ne sâadapte pas automatiquement aux
îuctuations de la tempĂ©rature de lâeau dâalimentation.
Par conséquent, il faut régler la butée de température
maximale au moment de lâinstallation et il peut ĂȘtre
nécessaire de faire de nouveaux réglages par la
suite en raison des îuctuations saisonniĂšres de
la tempĂ©rature de lâeau. VOUS DEVEZ informer le
propriĂ©taire ou lâutilisateur de cette exigence.
En cas de
doute quant à la marche à suivre pour faire ces réglages,
veuillez consulter la page 5.
Si vous avez encore des
doutes, veuillez appeler au
1 800-345-DELTA.
AprĂšs avoir terminĂ© lâinstallation et le rĂ©glage, vous devez
inscrire, sur lâĂ©tiquette de mise en garde fournie, votre
nom, le nom de votre entreprise et la date Ă laquelle vous
avez rĂ©glĂ© le bouton de tempĂ©rature maximale, puis îxer
lâĂ©tiquette Ă lâendos de la porte de la coiffeuse. Vous devez
Ă©galement îxer lâĂ©tiquette dâavertissement au chauffe-eau.
Veuillez laisser ce feuillet dâinstructions au propriĂ©taire
ou Ă lâutilisateur pour quâil puisse le consulter au
besoin.
MISE EN GARDE â Ce robinet thermostatique Ă
équilibrage de pression pour baignoire est conçu
pour limiter les effets des îuctuations de tempĂ©rature
de lâeau causĂ©es par les variations de la pression
dâalimentation attribuables au fonctionnement dâun
lave-vaisselle, dâune machine Ă laver, dâun cabinet
dâaisances ou dâun autre appareil qui consomme
de lâeau. Il peut ne pas protĂ©ger lâutilisateur contre
lâĂ©chaudage en cas de dĂ©fectuositĂ© dâun autre
dispositif de régulation de la température, de réglage
erroné du bouton de température maximale, de
modiîcation de la tempĂ©rature de lâeau chaude aprĂšs
le réglage du bouton de température maximale ou
de îuctuation saisonniĂšre de la tempĂ©rature de lâeau
dâalimentation. MISE EN GARDE â Nâinstallez pas de
dispositif dâarrĂȘt sur une sortie quelconque de cette
soupape. En interrompant lâĂ©coulement de lâeau, ce
dispositif peut empĂȘcher la soupape dâĂ©quilibrer les
pressions dâeau chaude et dâeau froide.
10/19/16
1
T27T Series T27T Series
84893
T27T Series