Plus
Packaging
G 039
Alimentazione
Rating power
Potenza
Power
Dimensions: Ø x H
Dimensions: Ø x H
Peso
Weight
Colore
Colour
Codice EAN
Barcode
Confezione
Packaging
M. Carton
Pcs: 6
Euro Pallet
Pcs: 180
In AC 230 V ~ 50Hz
Out DC 12V 100-120 mA
- 75 x 190 mm 750 g
Acciaio inox
Stainless
steel
8022718017196
Scatola
22 x 27 x 9 cm
46.5 x 29 x 30 cm
120x80x180 cm
Stainless steel housing
3 stainless steel blades
Rechargeable battery
Charging kit
Capacity 70 g
12300 rpm speed
Corpo in acciaio inox
3 lame in acciaio inox
Batteria ricaricabile
Kit di ricarica
Capacità 70 g
Velocità di rotazione 12300 rpm
Caratteristiche Features
La grattugia elettrica ricaricabile Mister G è stata ideata
per grattugiare il formaggio direttamente sul piatto,
senza sprechi ed in modo semplice, veloce ed uniforme.
Provalo sulla pizza, lasagne, spaghetti, insalate, zuppe
ed arrosti; usalo per affettare scaglie di cioccolato diret-
tamente sulle torte o per decorare i tuoi dolci preferiti.
Compatto e robusto corpo in acciaio inox.
Mister G is the innovative rechargeable grater desig-
ned to use directly over dishes and without any waste
of cheese. It grates quickly, evenly and directly over
pizza, lasagne, spaghetti, salads, soups and roasts;
it shaves chocolate right over cakes and it will help
you to decorate your favourite desserts. Solidly built
stainless steel housing.
Categoria Category
Preparazione / Food preparing
Mod.
G 039
Grattugia elettrica ricaricabile
Rechargeable Electric cheese grater
70 g
Capacità
Capacity
Grossa
Scaglie
Decorare
Fine
INOX
Stainless Steel
Grattugia fine
Fine grating blade
Grattugia a scaglie
Slicing blade
Grattugia grossa
Coarse grating blade
Qualità
di un grande Marchio
Italiano
Design
&
G 039
Ricaricabile! Mister G è dotato di batteria removibile a lunga durata ed alta efficien-
za. La batteria non risente dell’effetto memoria e non può essere sovraccaricata: è quindi
possibile, grazie al pratico caricabatterie in dotazione, ricaricarla dopo ogni utilizzo senza
danneggiarla, in modo da mantenere Mister G sempre efficiente e pronto per l’uso.
Rechargeable! Mister G is equipped with a removable long-life and high efficiency
battery. It can’t be overcharged and and it’s no charging memory: thanks to charging kit,
Mister G can be recharged after every use without damages and it’s always ready to use
and efficient.
Perfetto da portare in tavola! La grattugia elettrica Mister G è stata ideata
per grattugiare il formaggio direttamente sul piatto per un giusto dosaggio e senza spre-
chi, in modo semplice, uniforme e silenzioso. Pratico, comodo da impugnare, leggero e
maneggevole.
Ideal for grating directly over dishes! Mister G is the innovative rechar-
geable grater designed to use directly over dishes and without any waste of cheese. It gra-
tes quickly, evenly over your favourite food, Mister G is easy to use, noiseless, lightweight
and easy to handle.
Conservare in frigo! Il formaggio residuo può essere lasciato nel contenitore
e conservato direttamente in frigorifero per preservarne la naturale freschezza evitando
inutili sprechi. Interponendo la spugna leggermente inumidita al coperchio inferiore sarà
inoltre possibile mantenere la giusta umidità del formaggio all’interno del contenitore e
prevenire il diffondersi dell’odore acre all’interno del frigorifero.
Convenient storage after use! The leftovers can be left inside the food
chamber and stored in the refrigerator keeping the cheese fresh and avoiding any waste.
Also damp the sponge in the twist-lock cup to keep the right moist of cheese preventing
leftovers from drying out and spreading pungent odor inside the refrigerator.
Facile da pulire! Il corpo principale in acciaio inox, il contenitore, il pressa for-
maggio e le 3 lame in acciaio inox possono essere tranquillamente lavati a mano sotto
abbondante acqua corrente o in lavastoviglie.
Easy to clean! The stainless steel main housing, the food container, the food plun-
ger and the 3 stainless steel blades are dishwasher-safe and also can be washed under
warm running water.
Sicurezza! Nessuna parte in movimento è raggiungibile dall’esterno!
La lama è ferma, ruota il formaggio!
Safe! The blades cannot be reached from the outer side. The cheese
rotates while the blade stays still!
/
