Ayrton easycolor 2 User manual

Category
Projectors
Type
User manual
EASYCOLOR 2 - MANUAL UK1
www.ayrton-light.com
User’s manual
ENGLISH
www.ayrton-light.com
2
SUMMARY
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
SUMMARY
01. FOREWORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
02. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
03. ENVIRONMENT UTILISATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 03
04. DIMENSIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
05. DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 04
06. INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
01. DIFFUSER FILTER INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
02. RIGGING OF THE PROJECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 05
03. CONNECTION TO MAINS OF THE PROJECTOR . . . . . . . . . 05
04. DMX 512 CONNECTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
07. PROTOCOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
08. CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 06
01. LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
02. DMX ADDRESS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
1. DMX ASSIGNMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
2. OPERATION MODE ASSIGNMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . 07
3. SLAVE PROJECTOR OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
03. INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
1. HOUR-METER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
2. MAXIMUM TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08
3. INSTANT TEMPERATURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
4. DMX VALUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
5. SOFTWARE VERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
6. SERIAL NUMBER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
04. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
1. PAN MOVEMENT INVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 09
2. TILT MOVEMENT INVERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3. SWAPPING PAN & TILT MOVEMENTS . . . . . . . . . . . . . 10
4. DISABLE AUTOMATIC REPOSITIONING SYSTEM . . . . . . 10
5. MOVEMENT ACCURACY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6. VENTILATION SYSTEM OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . 10
05. SELF-MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1. READING PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
2. EDITING A PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
3. PRE-PROGRAMMED PLAYING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
09. INFORMATION & ERROR MESSAGE . . . . . . . . . . . . . 12
01. UNAVAILABLE DMX SIGNAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
02. PAN POSITION ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
03. TILT POSITION ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
04. TEMPERATURE ERROR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
05. UTILISATION MODE INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
10. TECHNICAL SPECIFICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
01. OPTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
02. SOURCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
03. MOVEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
04. COLOURS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
05. FROST DIFFUSER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
06. DIMMER STROBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
07. SOFTWARE FACILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
08. HARDWARE FACILITIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
09. CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
10. POWER SUPPLY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
11. COOLING SYSTEM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
12. HOUSING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
13. RIGGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
14. OPERATING PARAMETERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
15. CONFORMITY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
16. WEIGHT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
17. PRODUCT CODES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
18. ACCESSORIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
11. SERVICE & MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
01. CLEANING OF THE OPTICS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
02. CLEANING OF THE VENTING-GRIDS . . . . . . . . . . . . . . . . 14
03. SURVEILLANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
12. SOFTWARE UPDATING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
01. INDISPENSABLE CONFIGURATION . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
02. PROCEDURE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
01. FOREWORD
We wish to express our gratitude for having chosen AYRTON
EASYCOLOR 2 Projector.
WARNING!
This product is not intended for any domestic utilisation.
You own now a professional product with many functions.
Before operating the unit, please make sure that the
EASYCOLOR 2 has not suffered any damage during
transportation. Should any damage have occurred, please do
not use the unit and contact your dealer/retailer immediately.
For further information or latest EASYCOLOR 2 software
updating, please visit our web-site www.ayrton-light.com.
For your personal and third-party safety, please read this
user’s manual carefully before you operate the unit.
Persons involved with the installation, utilisation or maintenance
of the EASYCOLOR 2 must meet the following requirements:
Be qualified to make this type of intervention.
Comply and follow the instructions contained in this manual.
Once manual has been thoroughly read, we recommend that
you should file it for future reference.
02. SAFETY INSTRUCTIONS
Before using EASYCOLOR 2 you must first read the safety
instructions as well as the precautions to be taken.
CAUTION! ELECTRIC-SHOCK RISK
Handle this product with great care,
unit needs high-voltage tension
that can generate risk of electric shock.
Your EASYCOLOR 2 has left our production facilities perfectly
in mint conditions. Should you however detect a defect please
contact your dealer/retailer immediately before using the unit.
The manufacturer will not be held responsible for any resulting
damage due to the inobservance of the safety instructions, for
the installation or mounting contained in this manual, as well
as for any unauthorized modification of the EASYCOLOR 2.
Non-complying with given safety instructions for installation,
mounting and any unauthorized modification of EASYCOLOR 2,
will result in the warranty to be voided.
Please verify that the supplied voltage is not exceeding maximum
tensions authorized.
Ensure your electric installation complies with norms in force.
Please make sure that power-cable is intact and free from
chinks, sharp-edges etc. Handle power-cable with extreme
attention.
EASYCOLOR 2 conforms to class 1 of the security norms;
earth connection is essential.
Installation and electrical connections must be carried out by
qualified personnel. In the event installation is carried out by
unqualified persons, the manufacturer declines any responsibility
for consequent damage that might occur to the unit.
When disconnecting EASYCOLOR 2, never pull the cable,
instead grip on the plug and pull it out gently.
Never disconnect power-cable of EASYCOLOR 2 if your
hands are wet or humid.
Make sure that neither objects nor liquid are dropped inside
the EASYCOLOR 2.
When used for the first time, smoke or scent might be emitted
from the EASCYOLOR 2. This is a harmless chemical process
that will fade away after a few minutes of utilisation.
03. ENVIRONMENT UTILISATION
EASYCOLOR 2 is an LED moving-head designated for
professional utilisation (Nightclubs, Architectural Lighting
Installations, Exhibition-halls, Museum, TV Studio Productions,
Theatres etc.). EASYCOLOR 2 has been designed for indoor
use only and on no account must it be utilized in adverse
weather conditions, (Snow, rain, etc).
Condensation water might form on EASYCOLOR 2 in some
circumstances:
When heat-system is turned-on.
Places with high presence of moisture and very humid condition.
When unit is quickly moved from a cold place to a hot place.
Should moisture form inside the unit(s), than it might not operate
correctly. In this event please wait until the unit(s) has
reached room temperature.
Avoid shaking the EASYCOLOR 2 when handling or during
operation.
Do not carry EASYCOLOR 2 by holding the movable-head as
internal mechanisms can suffer from serious damage. Always
use the purposed carrying-handle located at the back of the
base.
The installation point for EASYCOLOR 2 is important. Always
make sure that unit is not exposed to heat sources, humidity
or dust. Keep away from flammable items and surfaces.
Electrical cables must never be laid on the floor.
The minimum distance to be observed, between the outer
lens and the illuminated surface, is of 0,3 Mt.
Do not obstruct ventilation vents. Allow 20 cm room all
around the EASYCOLOR 2 to ensure adequate air-circulation.
Room temperature must never exceed 40 °C:
EASYCOLOR 2 must be rigged-up and secured to the truss
with safety-cord which is to be fitted in the correct hole located
at the bottom of the unit.
Do not use the EASYCOLOR 2 before you are familiar with the
given recommendations. Never allow non-authorized &
unqualified personnel with any kind of intervention to the unit.
3
01. FOREWORD
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
When EASYCOLOR 2 is left idling for a long period,
we strongly recommend it must be turned off.
When EASYCOLOR 2 is to be carried or moved to other
locations, original packaging is to be used.
04. DIMENSIONS
05. DESCRIPTION
01 .Movable-head
02. Yoke
03. Base
04. On/Off button
05. Dmx input
06. Dmx output
07. Fuse-holder
08. Power-supply cable
09. Fan-grid
10. LCD display
11. Mode-button
12. Up-button
13. Down-button
14. Enter-button
15. Carrying handle
16. 1/4 turn fixing bolt
17. Safety-cord security point
4
04. DIMENSIONS
www.ayrton-light.com Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
1
3
2
315°315°
ø 252
135°135°
300
350
14°
4
5
6
78
9
15
10
11
12
14
13
387,5
280
310
113,5
17
16
06. INSTALLATION
01. DIFFUSER FILTER INSTALLATION
EASYCOLOR 2 is delivered with an optional diffuser filter
to achieve 14° aperture.
When a wider aperture is required, you may replace the
filter and follow these instructions:
Loosen front-threaded projector-ring
Make light pressure on the original filter then remove it
from housing.
Lay the new filter in place.
Tighten front-threaded projector-ring.
Other types of diffuser filters can be used depending on
applications. It is essential that filter diameter is of 106,6 mm.
02. RIGGING OF THE PROJECTOR
EASYCOLOR 2 can operate if placed on the floor as
well as in all positions. Installation positions will not affect
operations of the unit.
EASYCOLOR 2 is delivered with two Omega aluminium
stands. (You will find these parts outside the Polystyrene
forms).
When installing EASYCOLOR 2 use the G-clamps with
M12 threaded-screw, (G-clamp is not delivered). G-clamps
must be approved and must sustain 10 times the weight
of the unit. Test G-clamp allowing 1 hour to elapse, which
then must not present any sign of distortion.
Never install EASYCOLOR 2 by its carrying-handle.
Install each Omega stand to a G-clamp using a 12M
threaded-screw and bolt. Set the two Omega stands on to
the base fixing holes C1, C2, C3 & C4. Choose suitable
position for your installation. Tighten screw clockwise by
1/4 turn.
Before installing EASYCOLOR 2 on the truss, make
sure that covers and accessories are firmly secured and
tightened.
Install EASYCOLOR 2 on the truss by placing base
towards area to be illuminated. Make sure to tighten
G-clamp firmly.
The use of an additional and independent safety-cord
is essential to protect accidental failure of the primary
suspension point. This safety-cord must bear at least
10 times the weight of the unit. The safety-cord must be
fitted in the provided hole under the base.
03. CONNECTION TO MAINS OF THE PROJECTOR
Connect the power-cable of the EASYCOLOR 2 directly to
the mains. Never connect unit to dimmer points as unit
could be damaged.
A good earth connection of the EASYCOLOR 2 is essential.
Table of possible connections.
Connections Marks
wire core International UK
Brown Phase L Red
Blue Neutral N Black
Yellow/Green Earth Green
To power EASYCOLOR 2, set breaker to « I » position.
5
06. INSTALLATION
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
04. DMX 512 CONNECTIONS
Cables must comply with EIA 422A & EIA 485 norms.
Only use shielded cables twisted in pairs. Never use
microphone-cables as transmissions are unreliable on long
distances. When used for over 300 Mt a signal amplifier is
recommended.
Connect DMX cable from controller to the DMX IN base of
the first EASYCOLOR 2.
Set-up now a DMX chain as follows: Connect DMX cable
between the DMX-output of the first EASYCOLOR 2
and DMX-input of the second EASYCOLOR 2 of the
relevant DMX chain. Now repeat operation to connect all
the projectors.
To ensure reliable transmission information, make sure to
end-up last dmx-cable with a terminal. To accomplish with
this operation, solder a 120 Ohm resistor between cores
2 & 3 of a 3-pin XLR-plug. This terminal must be situated
on the DMX-output of the last EASYCOLOR 2 DMX-line.
07. PROTOCOL
Chanel Type of
16 bit 8 bit Value % Mode control
1 1 Pan
0-255 0-100 movement adjustment
on 530° Proportional
2 Fine Pan adjustment
(When high resolution is on)
0-255 0-100 Fine Pan movement
adjustment Proportional
32 Tilt
0-255 0-100 Tilt movement adjustment
on 530 ° Proportional
4Fine Tilt adjustment
(When High resolution is on)
0-255 0-100 Fine Tilt movement
adjustment Proportional
5 3 Red
0-255 0-100 0 = Black
255 = Red @ 100% Proportional
6 4 Green
0-255 0-100 0 = Black
255 = Green @ 100% Proportional
7 5 Blue
0-255 0-100 0 = black
255 = Blue @ 100% Proportional
8 6 Rainbow & colours
pre-programmed
0-9 0-4 off Stepping
9 7 Stroboscope
0-9 0-4 off Stepping
10 8 Dimmer
0-255 0-100 Light intensity from
0 to 100%. Proportional
08. CONTROL
The LCD display control panel located at the back of the
EASYCOLOR 2 base, allows you to select the address
as well as the function criteria. LCD display shows also
other information i.e. unit working hours, unit internal
temperatures etc. Should any failure occur, the problem will
be displayed.
When EASYCOLOR 2 is powered, after the welcome
message, the LCD display will read DMX 512 signal set to
address 1 by default.
Press [MODE] to access Main Menu. This menu will access
to 5 sub-menus.
This Menu allows you to select language from the display.
English language is set by default.
This menu allows you to select address for each projector as
well as the master/slave mode of the projector.
This menu allows you to obtain information relevant to
EASYCOLOR 2, i.e. internal value temperatures, unit working
hours, unit serial number & software version.
This menu allows you to set-up customized parameters as
well as mode operations of each EASYCOLOR 2.
This menu allows you to record internal cues without the use
of any controller.
Menu
Automat
Menu
Option
Menu
Informat
Menu
Address
Language
Menu
6
07. PROTOCOL
www.ayrton-light.com Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
01. LANGUAGE
EASYCOLOR 2 uses a 16-digit LCD display arrayed on
2 lines to ease programming. The bright information
displayed will avoid the hassle of numerous abbreviations.
To ease communication, a selection of languages is
provided. I.e. English, Spanish, French, and Italian; English
is set by default. The following instructions are to set your
language of EASYCOLOR 2:
Press [MODE] to access main menu.
Press [UP] & [DOWN] keys to browse through menu.
Select Menu [language] then press [ENTER].
Select your language by pressing [UP] & [DOWN] keys.
Confirm by pressing [ENTER] key.
Press [MODE] key to return to main menu.
Should have you chosen English, after your confirmation,
display will read as follows.
As from now, all information displayed will be in English.
02. DMX ADDRESS
The DMX address is the first channel EASYCOLOR 2 will
respond to the controller instructions.
When high-resolution is active and address 21 is selected,
channels used by EASYCOLOR 2 will be from 21 to 30.
Make sure there is no DMX channel overlap.
When the same address is used for numerous
EASYCOLOR 2, they will all receive the same information and
the same sequence. This mode is significantly important
during maintenance to detect working faults.
When EASYCOLOR 2 is powered, LCD display will detect
if DMX signal is received. In case of no DMX signal,
display reads the following message.
In the event of no DMX signal, please check the following:
Ensure that cable between controller and projector is
firmly connected.
Ensure cables or connectors are not defective.
Ensure controller is powered and not defective.
When DMX 512 signal is received, LCD will read the
following message:
1. DMX ASSIGNMENT
To enter channel assignments to EASYCOLOR 2:
Press [MODE] to access main menu.
Press [UP] & [DOWN] key to browse through menu.
Select menu «Address» then press [ENTER].
Select the «Change address» option than press [ENTER].
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select your
address.
Press [ENTER] to confirm.
Press [MODE] to return to main menu.
2. OPERATION MODE ASSIGNMENT
This menu allows you to choose operating mode of your
EASYCOLOR 2.
There are 3 operation modes:
DMX Mode: this function allows you to operate your
projector via external controller. The «DMX Mode» function
is set by default.
Press [MODE] to access «Address Mode»
Press [ENTER] to confirm.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«DMX Mode» option.
Press [ENTER] to confirm.
Wording displayed flashes to confirm projector parameter
change.
Press [MODE] to return to main menu.
Slave Mode: When no external controller is used,
the slave-mode function allows your unit to be
controlled by a master-projector. In the event your unit is
connected to a controller, we recommend disconnecting
before the Slave-mode function selected, thus avoiding
any interference between the two units.
Press [MODE] to enter address «Address Mode» menu.
Press [ENTER] to confirm.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«Slave Mode» option.
Press [ENTER] to confirm.
Wording displayed flashes to confirm selection.
Press [MODE] to return to main menu.
Slave
Mode
DMX
Mode
Address
Mode
Address
1
Dmx
Absent
English
Selected
7
08. CONTROL
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
Master Mode: When no external controller is used,
this function allows your projector to control others as
slave-projectors. In the event your unit is connected to a
controller, we recommend disconnecting before the
«Slave Mode» function selected. This operation avoids
any interference between the two units.
Press [MODE] to access «Address Mode»
Press [ENTER] to confirm.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«Master Mode» option.
Press [ENTER] to confirm.
Wording displayed flashes to confirm projector
parameter change.
Press [MODE] to return to main menu.
3. SLAVE PROJECTOR OPERATION
This menu consents to control a slave-projector from
a Master-projector control. To access this function
ensure that Master-projector has been configured to this
operation. To operate slave projectors, it is essential to
know the slave-projector serial numbers; to enter use
keyboard.
Press [MODE] to access «Slave Address»
Press [ENTER] to confirm.
The serial number 3EC10000 will be displayed
Browse through [UP] & [DOWN] keys if address is to
be modified.
To increment digit by one unit, simply touch [UP] key
once at the time.
To decrease digits by multiple of ten, only touch once
the [DOWN] key; to increment digits by multiple of
ten only touch once the [UP] key.
Repeat this operation to obtain address required.
Press [ENTER] to confirm.
Access to selected Slave-Projector functions &
information is now available.
Any problem that might occur during searching,
the «Slave No Avail» message will be displayed.
If «Slave No Avail» message is displayed, press
[MODE] key and hold it for 5 seconds to abandon
searching. Check then for possible problems: serial
number, link-cable used between the two projectors.
Press [MODE] key to return to main menu.
03. INFORMATION
Information relevant to your EASYCOLOR 2 is available in
this menu. This side-menu has 5 sub-menus.
1. HOUR-METER
This menu allows you to read information regarding your
EASYCOLOR 2 working hours.
Hour-Meter will tally information relevant to EASYCOLOR 2
total working hours since the unit left the production
plant. It is not possible to reset meter to zero even when
software updating is effected.
Press [MODE] to access «Hour Meter» menu
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select your
menu option.
Select «Total Hours» menu then press [ENTER]
Total elapsed hours will be displayed on LCD
Press [MODE] to return to main menu.
An additional partial hour-meter allows you to read the
EASYCOLOR 2 working hours. This hour-meter can be
reset to zero.
Press [MODE] to select «Hour Meter» menu.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select your
menu option.
Select «Partial Hours» menu than press [ENTER].
Total number of hours will be displayed on the LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
To reset Partial-Hour-Meter to zero, hold button [ENTER]
for a few seconds. When meter shows zero, release the
button.
2. MAXIMUM TEMPERATURE
This menu gives access to monitor internal temperature
values of the EASYCOLOR 2 head. Temperatures
are expressed in Celsius degrees. Internal temperature
of the head must not exceed 72° C. Beyond this value,
projector will automatically switch on security mode.
We remind you that room temperature must not exceed
40° C.
It is possible to view recorded temperature values of
the head of your EASYCOLOR 2 since the unit left the
production plant. It is not possible to reset meter to zero
even when software updating is effected.
Press [MODE] to access «Max Temp» menu.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to enter menu
option.
Select «Tot. Max Temp» menu then press [ENTER].
Max-temp recorded of the meter will be displayed on LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
Max
Temp.
Hour
Meter
Slave
Address
Master
Mode
8
08. CONTROL
www.ayrton-light.com Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
An additional hour-meter will allow you to read the
EASYCOLOR 2 partial working hours. This partial
«Hour Meter» can be reset to zero.
Press [MODE] to access «Max Temp» menu.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to enter menu
option.
Select «Partial Max Temp» menu then press [ENTER].
Partial Max-temp recorded of the meter will be displayed
on LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
To reset Partial-Hour-Meter to zero, hold button [ENTER]
for a few seconds. When meter shows zero, release the
button.
3. INSTANT TEMPERATURE
This menu allows you to instantly read internal temperature
values of the EASYCOLOR 2 Head. Temperatures are
expressed in Celsius degrees. Internal temperature of the
head must not exceed 72° C. Beyond this value, projector
will automatically switch on safety mode. We remind
you that room temperature must not exceed 40° C.
Press [MODE] to access «Instant Temp» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Instant temperature is now displayed on LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
4. DMX VALUES
This menu allows you to read information relevant to
input value of each DMX channel of your EASYCOLOR 2.
Press [MODE] to access «DMX Values» menu.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select your
channel.
Press [ENTER] to confirm your selection.
DMX value will be displayed on the LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
5. SOFTWARE VERSION
This menu allows you to read information relevant to the
software version used by your EASYCOLOR 2.
Press [MODE] to access «Software Version» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Software version number will be displayed on the LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
Message displayed will allow you to read the
software version number of each electronic board.
The first 4 digits identify control-pcb and display-pcb
version number. The last 4 digits identify main-pcb
version number.
As it appears on the display, control-pcb version number
is 2. The main-pcb version number is 3.
6. SERIAL NUMBER
This menu will allow you to read the serial number
of your EASYCOLOR 2. This allows you to identify your
projector at any time.
Press [MODE] to access «Serial Number» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Serial number of your projector will be displayed on
the LCD.
Press [MODE] to return to main menu.
The first digit identifies the year of fabrication. The second
& third digit identify the model number. The fourth digit
identifies the version number, and the last four digits
identify the serial number.
The display shows the EASYCOLOR 2 serial number
information which is to be read as follows: manufactured
in the year 2004 ; version n 1; serial number 0321.
04. OPTIONS
This menu allows you to set up your personal parameters
as well as the operation modes of your EASYCOLOR 2.
This side-menu is divided into 6 sub-menus.
1. PAN MOVEMENT INVERSION
This menu allows you to reverse PAN movement of your
EASYCOLOR 2.
Number
4ED10321
Serial
Number
Software
D002S003
Software
Version
DMX
Values
Instant
Temp.
9
08. CONTROL
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
Press [MODE] to access «PAN Invers.» menu
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select «PAN
Invers.» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information now flashes on LCD ; modification on the
projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Should you wish to disable this option, you only have to
repeat instructions and then select «No PAN Invers.».
2. TILT MOVEMENT INVERSION
This menu allows you to reverse TILT movement of your
EASYCOLOR 2.
Press [MODE] to access «TILT Invers.» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«TILT Invers.» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information now flashes on LCD, modification on the
projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Should you wish to disable this option, you only have to
repeat instructions and then select «No TILT Invers.».
3. SWAPPING PAN & TILT MOVEMENTS
This menu will allow you to swap PAN & TILT movements
of your EASYCOLOR 2.
Press [MODE] to access «Swap P&T Yes» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«Swap P&T Yes» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Should you wish to disable this option, you only have to
repeat instructions and then select «Swap P&T No».
4. DISABLE AUTOMATIC REPOSITIONING SYSTEM
This menu will allow you to disable automatic repositioning
of your EASYCOLOR 2.
Press [MODE] to access «Auto Position» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«Auto Pos. No» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Should you wish to re-activate this option, you only have
to repeat instructions and then select «Auto Pos. Yes».
5. MOVEMENT ACCURACY
This menu will allow you to adjust movement resolution
of your EASYCOLOR 2. You may choose between two
types of resolutions: 16 bit (high resolution) or 8 bit (low
resolution). The number of DMX channels to be used
will depend on your requirements: 9 channels for the
16 bit resolution mode or 7 channels for the 8 bit low
resolution.
Press [MODE] to access «8/16 bit Resol.» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select «8/16
bit Resol» option.
Press [ENTER] to confirm your selection
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
16 bit high resolution mode is set by default.
6. VENTILATION SYSTEM OPERATION
This menu allows you to select ventilation system of
EASYCOLOR 2 to meet your requirements.
There are four utilisation options:
Automatic Mode: this function ensures extreme accuracy
to the ventilation system. Speed control of the fans
Ventil.
Oper.
8 /16 bit
Resol.
Auto
Position
Swap
P&T Yes
TILT
Invers.
PAN
Invers.
10
08. CONTROL
www.ayrton-light.com Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
located in the head and in the base of your projector
depends on the internal temperature. Temperature
detection is independent.
Press [MODE] to access «Ventil. Oper.» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«Auto Vent.» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Maximum Speed Mode: this mode is used when
projectors are installed in high temperature locations:
e.g. nightclubs. Fans run at maximum speed. «Maxi Ventil.»
is set by default.
Press [MODE] to access «Ventil. Oper.» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«Maxi Ventil.» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Mini-Maxi Speed Mode: this mode reduces fan noise
while settings are being programmed. This mode
ensures a perfect ventilation to all internal components.
Fans are used at minimum speed as long as internal
temperature does not exceed maximum value. Should
maximum temperature rise, fans will operate at full
speed.
Press [MODE] to access «Ventil. Oper.» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«MiniMaxi Temp.» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
Mini-Stop Speed Mode: this mode is recommended
when silence is essential. Fans are used at minimum
speed as long as internal temperature does not exceed
maximum value authorized. Should max temperature
exceed the limit, a contrivance will disconnect power to
LEDs automatically. Power will be re-instated when level
temperature is permitted.
Press [MODE] to access «Ventil. Oper.» menu.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Browse through [UP] & [DOWN] keys to select
«MiniStop Vent.» option.
Press [ENTER] to confirm your selection.
Information will flash on the display; modification on
the projector was successful.
Press [MODE] to return to main menu.
For safety reasons, beyond critical threshold temperature,
contrivance will disconnect power to LEDs.
05. SELF-MODE
This menu allows you to access to 3 internal programs of
the EASYCOLOR 2 and to a demonstration sequence.
The three internal programs give the possibility to record
and review your own sequences without the use of any
controller.
Each internal program is sub-divided in 3 sub-menus.
1. READING PROGRAM
This menu allows you to start reading the selected program.
Select «Program Auto 1» then press [ENTER].
«Lecture Prog 1» mode will be displayed.
Press [ENTER] to confirm.
Press [MODE] to return to main menu.
Selected program reading is commencing.
Prog 1
Reading
Program.
Auto 1
Automat.
Menu
MiniStop
Vent.
MiniMaxi
Temp.
Maxi
Ventil.
Auto
Vent.
11
08. CONTROL
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
2. EDITING A PROGRAM
This menu allows you to set-up or to edit programs.
Select «Program Auto 1» then press [ENTER].
«Play Prog 1» will be displayed.
Browse through with [UP] & [DOWN] keys
Select «Edit Prog 1» than press [ENTER]
«Edit Prg Num Scen» mode will be displayed.
Press Enter to display scene 001.
Browse through with [UP] & [DOWN] keys to modify
scene number.
Press [ENTER] to confirm.
«Pan» channel will be displayed.
Browse through with [UP] & [DOWN] keys to modify
«Pan» level.
Press [ENTER] to confirm.
«Pan Fine» channel will be displayed.
Repeat this operation for each channel, than select
speed and pause timing before confirming. Scene may
now be recorded.
3. PRE-PROGRAMMED PLAYING
This menu allows you to start an internal sequence of
your EASYCOLOR 2.
Select «Program Auto 1» from Menu than press
[ENTER].
«Play Prog 1» will be displayed.
Browse through with [UP] & [DOWN] keys
Select «Prog 1 AutoPlay» than press [ENTER] to
confirm.
«AutoPlay Inactive» will be displayed.
Browse through with [UP] & [DOWN] keys
Select «AutoPlay Active» to run automatic reading mode.
Press [ENTER] to confirm.
Automatic playing mode is now available.
Press [MODE] to return to main menu.
09. INFORMATION & ERROR MESSAGE
01. UNAVAILABLE DMX SIGNAL
This indicates that EASYCOLOR 2 is not receiving
DMX signal from controller. To solve this problem take the
following steps:
Make sure linking cable between controller and projector
is firmly connected.
Make sure cables and connectors are not defective.
Make sure controller is powered and that it is not defective.
If problem persists, please contact your local dealer.
02. PAN POSITION ERROR
This message shows EASYCOLOR 2 PAN movement
has a positioning problem. To solve this problem you must
re-initialize your projector. If problem persists, please
contact your local dealer.
03. TILT POSITION ERROR
This message shows EASYCOLOR 2 TILT movement
has a positioning problem. To solve this problem you must
re-initialize your projector. If problem persists, please contact
your local dealer.
04. TEMPERATURE ERROR
This message indicates EASYCOLOR 2 has a problem
with cooling system. To solve this problem please check
the following points:
Make sure room temperature is not trespassing maximum
authorized value.
Make sure venting-grids are not obstructed.
Make sure you have not incidentally selected «MiniStop
Speed» ventilation mode. If problem persists, please
contact your local dealer.
05. UTILISATION MODE INFORMATION
This message shows that your EASYCOLOR 2 receives
an external DMX signal configured on Master/Slave mode.
Please re-configure to access DMX use.
Warning
ModeAuto
Temp.
Error
TILT
Error
PAN
Error
NO
DMX
Auto
Play
Edit
Prog 1
12
10. TECHNICAL SPECIFICATIONS
www.ayrton-light.com Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
10. TECHNICAL SPECIFICATIONS
01. OPTICS
Highly efficient PMMA secondary optics.
Polycarbonate diffuser for perfectly even beam coverage.
Beam angle: 14° (with standard optic filter).
Secondary Optics: 30° (Optional).
02. SOURCE
High-power RGB LEDs.
No light source replacement.
Red LEDs: 12.
Green LEDs: 12.
Blue LEDs: 12.
Luminous Flux: 1000 Lumens.
Rated life: 100.000 hours.
03. MOVEMENT
Extremely accurate head movement with 8 or 16 bit
resolution.
Microprocessor-driven high-resolution stepper motors
ensure extremely accurate smooth movement.
Automatic PAN and TILT reset.
Head movement: 630° (PAN), 270° (TILT).
04. COLOURS
RGB colour system mixing or HSI system
(Hue Saturation Intensity.
16,7 Million colours (24 bit).
Pre-programmed colour and rainbow effect.
05. FROST DIFFUSER
Interchangeable optic filter.
06. DIMMER STROBE
Electronic dimmer for adjustment of light output from
0 to 100% with no colour variation.
High-speed white or full colour strobe effect with 1-25
fps flash rate.
07. SOFTWARE FACILITIES
Assignment and Parameters of the projector.
LCD backlit timing.
8/16 bit movement resolution selection.
Pan & tilt inversion facility.
Ventilation parameter control.
Pre-set sequence control.
Self-test and display to show any faults.
Display showing main information: internal temperature,
projector working hours, DMX signal, serial number,
software version, etc.
Master/Slave Mode.
Software upgrade via USB-EASYBOX.
08. HARDWARE FACILITIES
Back-lit LCD for function display
4-menu-buttons for setting function.
Over-heating protection.
09. CONTROL
Control by DMX 512 protocol via 3-pin XLR.
10 DMX control channels (16 bit).
10. POWER SUPPLY
Electronic power-supply with active PFC.
90 to 250 VAC – 50-60Hz.
11. COOLING SYSTEM
Forced ventilation cooling system.
Self-adjusting variable speed fans for quiet operation.
Silent mode: to be selected when cooling is not required.
12. HOUSING
Self-extinguishing V0 class fire-retardant ABS PC moulded
covers.
Aluminium and steel metal plate.
Separate LED compartment for easy maintenance.
Handle for easy transportation.
IP20 protection rating.
Exterior finish: black (Carbon), white (Snow) or grey
(Platinum).
13. RIGGING
Mounting points: Four 1/4-turn «Camloc» fittings.
Fastening system: two Omega Quarter-turn brackets
designed for use with standard rigging systems.
Safety cable attachment point.
14. OPERATING PARAMETERS
Working position: any.
Maximum ambient temperature (Ta): 40°C (104°F).
Minimum distance from illuminated surface: 0.3m (12in).
15. CONFORMITY
EU (EMC): EN 50081-1, EN 50082-1.
EU (Electrical Safety): EN 60598-1, EN 60598-2-17.
16. WEIGHT
9,1 Kg.
13
10. TECHNICAL SPECIFICATIONS
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
17. PRODUCT CODES
012320: EC2 – CARBON (Black colour).
012322: EC2 – SNOW (White colour).
012327: EC2 – PLATINUM (Grey colour).
18. ACCESSORIES
012392: 30° OPTICS.
012397: BEE-HIVE.
045110: USB-EASYBOX.
11. SERVICE & MAINTENANCE
Service & Maintenance of any kind, of your EASYCOLOR 2
must be carried-out by qualified and skilled persons.
EASYCOLOR 2 projector needs periodical check-up that
essentially depends on the environmental status. Dusty areas
and the presence of oily particles produced by fog-generators,
can affect the correct operation of the EASYCOLOR 2. This
may lead the unit to overheat or cause other serious damage
that will not be covered by the warranty.
WARNING!
Always disconnect power
before any operation
01. CLEANING OF THE OPTICS
It is essential that optics-components of the EASYCOLOR 2
are regularly cleaned. Dust and liquid-particles from
fog-generators can reduce light-output efficiency.
Disconnect power-cable from Mains.
Unscrew front-ring of the projector.
Use compressed-air pistol to blow laid dust-particles away
from venting-grids located on the periphery of the lenses.
Use soft dump cloth to clean diffusion filter & secondary
optics.
Re-install front ring of the projector.
Never use solvent or denatured alcohol for cleaning the
optical-systems. The use of distilled-water or glass-detergent
is recommended.
02. CLEANING OF VENTING-GRIDS
It is essential to remove all dust laid on the venting-grids. For a
perfect air-flow through the venting-grids of EASYCOLOR 2,
remove dust with the use of a compressed-air pistol.
Disconnect power-cable from Mains.
Use a compressed-air-pistol to blow laid dust-particles
away from venting-grids located beneath the head, as
well at the back and beneath the base of the Projector.
Use soft dump cloth to clean venting-grids.
Your EASYCOLOR 2 is equipped with a permanent built-in
temperature probe, keeping venting-grids clean will
reduce fan speed rotation thus reducing noise.
03. SURVEILLANCE
Your installation must be regularly checked by a qualified
sub-contractor. We strongly recommend that the following
points are regularly checked every year by qualified personnel:
Projector fixing system must be installed correctly,
ensure that no parts show rust or corrosion. In the event
they do, please replace with brand new parts immediately.
Projector installation holder must not show any deformation
and no process of rust and corrosion.
Security cords must be secured to the provided housing.
All mechanical parts must not show any sign of wear & tear.
Electric cables must be free from cuts, chinks, sharp-edges
and wear & tear.
12. SOFTWARE UPDATING
Your EASYCOLOR 2 is designed to take future evolutions.
Software updating is available to offer the latest version. No
need to replace of any internal component. Upgrading is made
via DMX cable, down-loading will elapse after 90 seconds.
You can upgrade up to 32 projectors simultaneously.
01. INDISPENSABLE CONFIGURATION
To update software of your EASYCOLOR 2 the following
items are required:
AYRTON controller, or USB-EASYBOX downloading device.
Personal Computer (Windows 2000 or XP)
Updated software: Ayrton Sofware Uploader V1.0.
Updated file version you wish to install.
02. PROCEDURE
Download «Ayrton Software Uploader» file from AYRTON
Internet Web-site. (To do this step you must have an
Internet connection available on your Personal Computer.)
Connect to the following address:
www.ayrton-light.com/ayr_support.html.
Click on «more information» field to access the downloading
section.
Click on «Ayrton Software Uploader». Downloading will
be processed in a few moments.
File containing upgraded software can now be transferred
on your PC.
Click on the file you have just downloaded and installation
will start running.
You may now start downloading updated file version you
wish to install.
Connect to the following address:
www.ayrton-light.com/ayr_support.html
Click now on «more information» field to access to
downloading section.
Click on the updated version you wish to install and wait
a few seconds while downloading.
You may now transfer updated version file you have
just downloaded on your PC, to the Ayrton controller or to
the USB-EASYBOX device.
14
11. SERVICE & MAINTENANCE
www.ayrton-light.com Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
Connect Ayrton controller or the USB-EASYBOX to your PC
via USB Port.
Click now on «transmit data» and wait for a few seconds
while downloading is processing.
You may now update software of your EASYCOLOR 2.
It is possible to update up to 32 projectors simultaneously.
Connect DMX cable from Ayrton controller or
USB-EASYBOX device to DMX IN located at the base of
the first EASYCOLOR 2.
Press «UPLOAD» key from Ayrton controller or
USB-EASYBOX device to start downloading updated
software. Downloading will elapse after 90 seconds
approximately.
Once process is completed you may check software
version number of your EASYCOLOR 2 to ensure
downloading has been successful. Should have any error
occurred during downloading, your projector will
maintain the old software version. In this event, please
repeat operation from the beginning.
15
www.ayrton-light.com
Reproduction of this document, entirely or in part, is strictly prohibited unless otherwised authorized. All rights reserved.
Le parc de l’Événement
1, allée d’Effiat
F91160 - Longjumeau
France
Tél.: 33 (0) 1 69 10 33 90
Fax: 33 (0) 1 69 10 33 91
www.ayrton-light.com
Specifications subject to change without notice. AYRTON & EASYCOLOR are OXO registered trademarks. EASYCOLOR is a registered model. All rights reserved.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16

Ayrton easycolor 2 User manual

Category
Projectors
Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI