Atlantic TATOU PI CONNECTÉ Installation and User Manual

TATOU

PILOTAGE INTELLIGENT CONNECTÉ

Panneau rayonnant

Radiant panel heater - Horizontal and vertical - Warmtestraalradiator -

Horizontale en verticale modellen - Emisor radiante - Versiones horizontales

y verticales - Emissor radiante - Versões horizontais e verticais - Promiennik

elektryczny - wersja POZIOMA i PIONOWA

F

EN

NL

SP

PL

P

RU

HORIZONTAL

VERTICAL

NOTICE D’UTILISATION

ET D’INSTALLATION

Installation and operating manual - Gebruiks-

en installatiehandleiding - Manual de utili-

zación e instalación - Manual do Usuario e

da Instalação - Instrukcja obstługi montażu -

À conserver par l’utilisateur

Manual must be kept by end user

Gids te bewaren door de gebruiker

Guía que deberá ser conservada por el usuario

Guia a conservar pelo usuario

Instrukcja obsługiż

ATLANTIC EST UNE MARQUE FRANÇAISE

La sérénité s’installe chez vous

TATOU PI CONNECTÉ

Panneau rayonnant

1 - JE METS EN MARCHE ET JE PILOTE MON RADIATEUR

BOÎTIER DE COMMANDE

SUITE AU VERSO

NOTICE D’UTILISATION SIMPLIFIÉE

• À la première mise sous tension, suivez les instructions achées à l’écran. Choisissez la langue, etc.

• Pour modiﬁer la température :

• Pour modiﬁer l’heure, allez dans le menu principal et descendez jusqu’à «Paramètres» :

• Pour sortir d’un menu à chaque instant, naviguez avec les ﬂèches et validez l’icône Retour présente dans

chaque menu :

ou

• Pour verrouiller les commandes, faites un appui long sur

puis sélectionnez verrouiller :

Eteindre

Verrouiller

Répéter cette opération pour déverrouiller.

Lorsque le radiateur fonctionne mais que le boîtier n’est pas manipulé, l’écran n’est pas rétroéclairé

et ache la température de consigne.

• Valider

• Eteindre ou allumer (appui long)

• Verrouiller ou déverrouiller (appui long)

• Augmenter ou diminuer

la température sans avoir

besoin de valider

• Naviguer dans les menus

Achage digital avec information

sur le mode en cours, la température

de consigne, les réglages de

programmation et l’indicateur

de consommation

VOUS SOUHAITEZ AVOIR PLUS DE RENSEIGNEMENTS POUR LA PROGRAMMATION ?

www.atlantic.fr

4 - JE PILOTE MON RADIATEUR À DISTANCE

Équipez-vous d’un bridge Cozytouch

(1)

à brancher sur la box internet du foyer

et téléchargez l’application gratuite Atlantic Cozytouch, pour :

• Connecter vos appareils

(1) En option

Pilotez vos solutions

de confort thermique

où que vous soyez et

quand vous le voulez.

Visualisez

vos consommations

et vos économies

de chauage.

Bridge Cozytouch

Réf. : 500090

3 - JE JUMELLE MES APPAREILS ENTRE EUX

Qu’est-ce que le Pilotage Intelligent ?



Il anticipe et adapte la chaue pour que vous ayez la bonne température à votre retour dans la pièce.

Une auto-programmation suivant votre rythme de vie.

Une adaptation permanente aux imprévus (fenêtre ouverte, retours anticipés…).

2 - LES MODES DE FONCTIONNEMENT DE MON RADIATEUR

Choisssez entre les 3 modes de fonctionnement : AUTO, BASIC, PROG

• Mode AUTO : active le pilotage Intelligent.

L’appareil optimise votre confort tout en réalisant des économies.

• Mode BASIC : accès uniquement au réglage de la température.

• Mode PROG : programmation manuelle des fonctions.

• ÉTAPE 1 - Sur tous les produits à jumeler, accédez au menu jumelage :

• ÉTAPE 2 - Créez les liens entre les produits :

• ÉTAPE 3 - Finalisez le jumelage :

Appareil 1

Appareil 1 Appareils 1/2/3

Appareil 2 Appareil 3



Pour plus de simplicité d’utilisation et d’économies, jumelez vos appareils

Les appareils compatibles

situés dans une même pièce peuvent être jumelés pour leur permettre de

communiquer et de partager des informations. Un changement de température, de mode et autres

informations, se répercute d’un appareil à un autre. Si un appareil détecte votre présence, ou une

ouverture de fenêtre, l’information sera diusée aux autres appareils.

ou attendre quelques

minutes pour revenir

à l’écran initial

1

F

Sommaire

Mise en garde

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

Installation et Entretien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Préparer l’installation de l’appareil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4

Installer l’appareil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

5

Raccorder l’appareil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

6

Fixer l’appareil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Entretien

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Utilisation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Principe de fonctionnement

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7

Description des modes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Basic

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Prog

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

Auto

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

8

L’interrupteur

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Premiere mise en marche

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Mettre en marche / Arrêter l’appareil

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Verrouillage des commandes

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

9

Régler la température

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

10

Utiliser la programmation interne

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

0RGLÀHUOHVSURJUDPPHV

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Copier un programme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Supprimer une plage de température confort

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11

Utiliser la programmation externe

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Fonction fenêtre ouverte

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Fonction Occupation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

12

Le menu en mode BASIC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

15

Le menu en mode PROG

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

16

Le menu en mode AUTO

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

17

Le menu EXPERT

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

18

Restrictions

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

Délestage

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

20

En cas de problème

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21

Caractéristiques

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

23

Référence du modèle : RYMGDH-ATL / RYMGDV-ATL

2

Mise en garde

Attention surface très chaude. Caution hot surface.

ATTENTION

: Certaines parties de ce produit

peuvent devenir très chaudes et provoquer des brû

-

lures. Il faut prêter une attention particulière en pré

-

sence d’enfants et de personnes vulnérables.

-

Il convient de maintenir à distance de cet appareil les enfants de moins

de 3 ans, à moins qu’ils ne soient sous une surveillance continue.

-

Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans doivent uniquement mettre

l'appareil en marche ou à l'arrêt, à condition que ce dernier ait été

placé ou installé dans une position normale prévue et que ces enfants

disposent d'une surveillance ou aient reçu des instructions quant à

l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et en comprennent bien les

dangers potentiels. Les enfants âgés entre 3 ans et 8 ans ne doivent

ni brancher, ni régler, ni nettoyer l'appareil, et ni réaliser l'entretien de

l'utilisateur.

-

Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans

et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou

mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si

elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives

à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et

si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent

pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne

doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

-

Cet appareil ne doit être branché ou raccordé, selon les règles et

normes en application, que par une personne habilitée.

-

Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le

IDEULFDQWVRQVHUYLFHDSUqVYHQWHRXGHVSHUVRQQHVGHTXDOLÀFDWLRQ

VLPLODLUHDÀQG·pYLWHUXQGDQJHU

-

La notice d’utilisation de cet appareil est disponible en vous connec-

tant sur le site Internet du fabricant indiqué sur le bon de garantie

présent dans cette notice.

Attention :

Surface très

chaude

Caution

hot surface

3

F

-

A la première mise en chauffe, une légère odeur peu apparaître

correspondant à l’évacuation des éventuelles traces liées à la

fabrication de l’appareil.

-

Un système de gestion d’énergie ou de délestage par coupure

d’alimentation est incompatible avec nos appareils. Il détériore le

thermostat.

Avertissement

$ÀQG·pYLWHUXQHVXUFKDXIIHHWSRXUGHV

raisons de sécurité, ne pas couvrir l’appareil de chauffage.

Les appareils munis de ce symbole ne doivent pas être mis

avec les ordures ménagères, mais doivent être collectés sé

-

parément et recyclés.

/DFROOHFWHHWOHUHF\FODJHGHVSURGXLWVHQÀQGHYLHGRLYHQW

être effectués selon les dispositions et les décrets locaux.

L’installation d’un appareil en altitude provoque une éléva

-

tion de la température de sortie d’air

(de l’ordre de 10°C par

1000 m de dénivelé).

4

Installation et Entretien

Règles d’installation

-

Cet appareil a été conçu pour être installé dans un local résidentiel.

Dans tout autre cas,veuillez consulter votre distributeur.

-

L’installation doit être faite dans les règles de l’art et conforme

aux

normes en vigueur dans le pays d’installation (

NFC 15-100 pour la

France

).

-

L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz.

-

Dans des locaux humides comme les salles de bains et les cuisines,

vous devez installer le boîtier de raccordement au moins à 25 cm

du sol.

Tenir l’appareil éloigné d’un courant d’air susceptible de per

-

Tenir l’appareil éloigné d’un courant d’air susceptible de per

turber son fonctionnement

(ex : sous une Ventilation Mécanique

Centralisée, etc...)

.

1HSDVO·LQVWDOOHUVRXVXQHSULVHGHFRXUDQWÀ[H

50

12

25

Volume 1

Pas d’appareil électrique

Volume 2

Appareil électrique IPX4

(Norme EN 60335-2-43 :

2003/A2 : 2008)

Respectez les distances minimales avec

le mobilier pour l’emplacement de l’ap

-

pareil.

Ne pas installer d’étagère au-dessus des

appareils verticaux.

PRÉPARER L’INSTALLATION DE L’APPAREIL

5

F

Pour optimiser la détection d’absence, de

votre appareil, évitez de l’installer dans

un angle fermé ou derrière un meuble.

50 cm

25 cm

Pour optimiser la détection d’absence, de

votre appareil, évitez de l’installer dans

Déverrouiller la patte d’accrochage de l’appareil

Nous vous conseillons de laisser l’appareil dans ses cales de protection

et de le poser à plat face vers le sol.

)L[HUODSDWWHG·DFFURFKDJH

Points de

perçage A

Points de

perçage A

Points de

perçage B

INSTALLER L’APPAREIL

6

RACCORDER L’APPAREIL

Règles de raccordement

-

L’appareil doit être alimenté en 230 V Monophasé 50Hz.

-

L’alimentation de l’appareil doit être directement raccordée au réseau

après le disjoncteur et sans interrupteur intermédiaire.

-

Le raccordement au secteur se fera à l’aide du câble de l’appareil par

l’intermédiaire d’un boîtier de raccordement. Dans des locaux humi-

des comme les salles de bains et les cuisines, il faut installer le boîtier

de raccordement au moins à 25 cm du sol.

-

Le raccordement à la terre est interdit. Ne pas brancher le

ÀOSLORWHÀOQRLUjODWHUUH

-

L’alimentation doit être directement raccordée au réseau après le

dispositif de coupure omnipolaire conforme aux règles d’installation.

-

Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le

IDEULFDQWVRQ VHUYLFH DSUqVYHQWHRXXQH SHUVRQQH GHTXDOLÀFDWLRQ

VLPLODLUHDÀQG·pYLWHUXQGDQJHU

-

6LYRXVXWLOLVH]OHÀOSLORWHHWV·LOHVWSURWpJpSDUXQGLIIpUHQWLHOP$

H[VDOOHGHEDLQVLOHVWQpFHVVDLUHGHSURWpJHUO·DOLPHQWDWLRQGXÀO

pilote sur ce différentiel.

-

Si vous voulez utiliser un délesteur, choisissez un délesteur à sortie

ÀO SLORWH HW QRQ XQ GpOHVWHXU j VRUWLH GH SXLVVDQFH DÀQ GH QH SDV

détériorer le thermostat.

Schéma de raccordement de l’appareil

-

&RXSH] OH FRXUDQW HW EUDQFKH] OHV ÀOV G·DSUqV OH VFKpPD VXLYDQW 

Deux cas possibles

7

F

Avant toute action d’entretien, coupez l’alimentation électrique de

l'appareil. Pour conserver les performances de l’appareil, il est néces

-

saire, environ deux fois par an, d’effectuer son dépoussiérage.

Ne jamais utiliser de produits abrasifs et de solvants.

ENTRETIEN

Pour déverrouiller

FIXER L’APPAREIL

S1

S2

Utilisation

PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT

-

Augmenter ou diminuer la température ;

-

Naviguer dans les menus ;

-

Accéder aux menus

-

Valider ;

-

Éteindre ;

-

Verrouiller, déverrouiller

BASIC

20.

0

°

AUTO

19.

0

°

Présence

détectée

8

DESCRIPTION DES MODES

3 modes de fonctionnement sont proposés. Reportez-vous à

la description des menus dans ces modes pour voir les fonc

-

tions accessibles.

B

ASIC

-

L’appareil suit en permanence la température de consigne réglée.

-

Toutes les fonctions intelligents sont désactivées.

P

ROG

-

6RLWO·DSSDUHLOVXLWOHSURJUDPPHLQWHUQHGpÀQLSRXUFKDTXHMRXUGH

la semaine. A la mise en marche de l’appareil, les plages suivantes sont

GpÀQLHV

OXQGLjYHQGUHGLFRQIRUWGHKjKHWGHKjK

samedi et dimanche, confort de 5h à 23h.

9RXVSRXYH]PRGLÀHUFHVSODJHVHWGpÀQLUSODJHVGHWHPSpUDWXUH

Confort par jour.

Pendant ces plages Confort, la consigne de température est réglée à

l’aide de ou .

En dehors des plages Confort, l’abaissement est réglé dans le menu

Prog «Abais. T° ECO» (

voir chapitre «Le menu en mode PROG»

).

-

Soit l’appareil suit les ordres de la programmation externe de votre

installation (

voir notice de votre centrale de programmation

).

A

UTO

Ce mode permet d’activer le pilotage intelligent. Vous réglez la tempé

-

rature désirée lors de votre présence dans la pièce et l’appareil opti

-

mise votre confort tout en réalisant des économies.

L’appareil :

-

mémorise votre rythme de vie hebdomadaire et ses évolutions pour

effectuer sa propre programmation,

-

anticipe la chauffe pour que vous ayez la bonne température à votre

retour dans la pièce,

-

détecte vos présences et absences imprévues pour ajuster la

température automatiquement,

-

détecte les ouvertures et fermetures de fenêtre pour baisser la

température à 7°C quand vous aérez.

9

F

Un interrupteur Marche/Arrêt est situé à l’arrière du boîtier de l’appareil.

Utilisez l’interrupteur uniquement pour un arrêt prolongé

(

hors période de chauffe

).

Positionnez l’interrupteur (

situé à l’arrière de l’appareil

) sur

situé à l’arrière de l’appareil

I

pour

mettre l’appareil sous tension. Lorsque l’appareil est mis hors tension,

un nouveau réglage du jour et de l’heure peut être nécessaire.

I

L’INTERRUPTEUR

Choisissez la langue, l’heure et la date.

A la première mise sous tension,

-

le mode AUTO est sélectionné,

-

la température de consigne est réglée à 19° C.

PREMIERE MISE EN MARCHE

$ÀQG·pYLWHUOHVPDQLSXODWLRQVSDUGHVHQIDQWVYRXVSRXYH]YHUURXLOOHU

les commandes de votre appareil en faisant un appui long sur .

Sélectionnez «Verrouiller»

et validez avec .

Faites de même pour déverrouiller les commandes en sélectionnant

«Déverrouiller»

.

VERROUILLAGE DES COMMANDES

-

En cas d’absence imprévue, l’appareil applique un abaissement de la

température de -1°, puis de -2°.

Confort

Confort -1°

Confort -2°

La détection ne se fait pas en dessous du capteur.

12 cm

5 m

METTRE EN MARCHE / ARRÊTER L’APPAREIL

Pour arrêter l’appareil, faites un appui long sur .

&RQÀUPH]©

Eteindre

» en appuyant sur .

Pour mettre en marche l’appareil, faites un appui sur .

10

RÉGLER LA TEMPÉRATURE

Avant toute action, appuyez sur une touche pour activer l’écran.

Utilisez l’indicateur de consommation pour optimiser votre

réglage

. Quand l’indicateur de consommation se trouve au

niveau du symbole vert, vous êtes à un niveau de température

inférieur ou égal à la température conseillée.

En mode BASIC et en mode AUTO

:

-

Augmentez avec (

max 28°C

).

max 28°C

-

Diminuez avec (

min 12°C

).

min 12°C

-

Diminuez encore jusqu’à 7°C (

température

+RUV*HOQRQPRGLÀDEOH

) avec .

BASIC

19.

0

°

AUTO

19.

0

°

Présence

détectée

En mode PROG

:

6LO·pFUDQDIÀFKH352*YRXVrWHVVXUXQHSODJHGHSUR

-

grammation en mode Confort.

-

Augmentez avec (max 28°C).

-

Diminuez avec (min 12°C).

6L O·pFUDQ DIÀFKH 352* (&2 YRXV rWHV VXU XQH SODJH

de programmation en mode ECO (par défaut -3.5°C par

rapport à la température Confort).

9RXVSRXYH]PRGLÀHUODWHPSpUDWXUH(&2YRXVIRUFH]

donc le réglage par défaut entre la température Confort

HWODWHPSpUDWXUH(FR©352*'pURJªV·DIÀFKHMXVTX·jOD

prochaine plage Confort. Vous pouvez régler l’écart entre

la température Confort et Eco dans le menu «Abais. T°

ECO» (

voir chapitre «Le menu en mode PROG»

).

Si vous avez réglé une température Hors Gel (7°C), la

programmation est suspendue.

0RGLÀH]FHWWHWHPSpUDWXUHORUVGHYRWUHUHWRXUSRXUOD

reprise de la programmation.

PROG

Lun

12:14

19.

0

°

PROG ECO

Lun

17:14

15.5°

PROG Dérog.

Lun

17:14

18.5°

PROG H.Gel

Programmation

suspendue

7.0°

11

F

Avant toute action, appuyez sur une touche pour activer l’écran.

M

ODIFIER

LES

P

ROGRA

MM

ES

Vous pouvez programmer jusqu’à 3 plages de température Confort pour chaque jour de la

semaine.

En dehors des plages Confort, l’abaissement est réglé dans le mode Prog «Abais. T°

ECO» (

voir chapitre «Le menu en mode PROG»

).

•

Activez le mode

•

Accédez au menu

Sélectionnez le jour avec ou . Validez .

Sélectionnez

. Validez .

Choisissez l’heure de début de la 1ère plage Confort avec ou .

9DOLGH]&KRLVLVVH]O·KHXUHGHÀQDYHFRX9DOLGH]

Faites la même opération pour la 2ème plage Confort puis pour la 3ème

plage Confort ou validez .

C

O

P

IER

UN

P

ROGRA

MM

E

Vous pouvez copier le programme d’une journée sur un (

plusieurs

) jour(

s

).

Sélectionnez

. Validez .

)DLWHVGpÀOHUOHVMRXUVDYHFRX

Validez le jour vers lequel copier avec .

Pour valider la copie, sélectionnez «Copier». Validez .

Exemple : Copie du programme du lundi

vers mardi, jeudi, vendredi.

S

U

PP

RI

M

ER

UNE

P

LAGE

DE

TE

MP

ÉRATURE

CONFORT

Sélectionnez le jour avec . Validez .

Sélectionnez

. Validez .

6XUODSODJHjVXSSULPHUPHWWUHODPrPHKHXUHGHGpEXWTXHFHOOHGHODÀQ

V·DIÀFKH9DOLGH]

Programme

Lundi...Dim

Mode

PROG

Lundi

5 :00 9 :00

17 :00 23 :00

: :

Lundi

5 :00 9 :00

17 :00 23 :00

: :

Lundi

Copier

Mar

Mer

Jeu

Ven

Sam

Dim

UTILISER LA PROGRAMMATION INTERNE

Lundi

5 :00 9 :00

17 :00 17 :00

: :

12

Permet de détecter les variations de températures liées à l’ouverture et à la fermeture de

vos fenêtres.

Si vous oubliez d’éteindre votre appareil lors de l’ouverture prolongée d’une fenêtre, cette

fonction permet d’y pallier et évite à votre appareil de chauffer inutilement.

L’appareil passe automatiquement en Hors Gel (7°C) lorsqu’il détecte une fenêtre ouverte

et remonte à la température de consigne lorsqu’il détecte sa fermeture (

le temps de détection

HVWYDULDEOH

).

L’appareil réagit aux ouvertures et fermetures de

fenêtre, en fonction de plusieurs variables, dont notamment :

- la température souhaitée dans la pièce

- la température extérieure

ODFRQÀJXUDWLRQGHO·LQVWDOODWLRQ

Dans tous les cas, l’appareil reprendra son fonctionnement

normal au bout de 2 heures.

Nous déconseillons l’utilisation de cette fonction dans les couloirs et dans les pièces situées

à proximité d’une porte d’entrée donnant sur l’extérieur.

FONCTION FENÊTRE OUVERTE

Cette fonction n’est pas utilisable dans le mode BASIC

Zone d'emplacement la plus optimale

Fenêtre

UTILISER LA PROGRAMMATION EXTERNE

Avant toute action, éclairez l’écran en appuyant sur une touche.

L’appareil suit les ordres de la commande externe de votre installation par liaison Fil Pilote

.

•

Activez le mode

•

Accédez à la source

de programmation

Sélectionnez Source prog avec . Validez .

Choisissez Pilotage ext. avec puis validez .

Paramètres

Mode

PROG

Permet de ne chauffer votre pièce que lorsqu’une personne est présente. L’appareil applique

la température de consigne enregistrée. La détection ne se fait pas en dessous du capteur,

l’angle de détection est de 90°.

FONCTION OCCUPATION

Cette fonction n’est pas utilisable dans le mode BASIC

Elle est toujours active dans le mode AUTO

12 cm

5 m

90°

13

F

CONNECTIVITÉS

Avant toute action, éclairez l'écran en appuyant sur une touche.

Ce menu vous permet d’accéder aux paramétrages de Connectivités.

Nos boîtiers sont compatibles

iO-homecontrol

®

.

&HWWHWHFKQRORJLHGHFRPPXQLFDWLRQUDGLRVDQVÀOKDXWHPHQWVpFXULVpHHVWLQWpJUpHGDQV

ÀO

K

WH

une large gamme d’équipements de la maison proposée par des marques partenaires, spé

-

cialistes de l’habitat.

Sur nos appareils de chauffage intégrant

iO-homecontrol

®

vous pouvez par le menu

Connectivités :

•

Jumeler

plusieurs appareils compatibles entre eux dans une même pièce.

Jumeler

Pour un fonctionnement optimum, seuls des appareils situés dans une même pièce

doivent être jumelés (

jusqu'à 5 appareils maximum

doivent être jumelés (

).

•

Connecter

vos appareils à l'application

Connecter

, pour les piloter à distance (

à

partir de l'application

).

Les appareils

, situés dans une même pièce peuvent être jumelés pour leur permettre de

communiquer et de partager des informations.Par exemple, quand plusieurs appareils sont

jumelés, un changement de température ou un changement de mode sur un appareil se ré

-

percute immédiatement sur tous les autres appareils.De la même manière, si un des appa

-

reils de la pièce détecte votre présence, il communiquera cette information aux autres appa

-

reils.

Jumeler vos appareils

Paramètres

Connectivité

Mode

Jumelage

Exemple : jumeler 3 appareils d'une même pièce :

Lier les jumeaux

Aller sélectionner

les appareils à lier

Jumelage

APPAREIL

1

Lier les jumeaux

Processus réalisé

à

1

00%. Cet appareil

a

1

,2,.. jumeau

Terminer

Jumelage

APPAREIL 2,3,...

Confirmer

jumelage

Confort

Confort -1°

Confort -2°

Ex : Vous quittez votre maison. Votre appareil est réglé à 19° C en Confort (

programmé ou

non

).

- 9H00, il détecte votre absence ;

- 9H30, la température de fonctionnement

passe à 18° C ;

- 10H00, la température de fonctionne-

ment passe à 17° C.

Vous rentrez plus tôt que prévu, votre appareil repasse en Confort.

Pour activer ou désactiver cette fonction reportez-vous aux descriptions des menus.

14

Ajouter un jumeau

:

Il faut annuler le jumelage existant (

"voir Annuler le jumelage"

) et recommencer l'opération

pour jumeler tous les appareils entre eux (

«voir Jumeler vos appareils»

).

Annuler le jumelage

:

Cette opération, supprime tous les liens entre les appareils.

Voir les appareils jumelés

:

Vous pouvez voir les appareils que vous avez jumelés entre eux.

Voir les jumeaux

Le voyant vert sur chaque

jumeau de cet appareil va

clignoter pandant 2 minutes

Jumelage

Séparer les jumeaux

Jumelage

&RQQH[LRQ

Cet appareil est compatible avec notre Offre

(

Toutes les informations sont dispo

-

QLEOHVVXUQRWUHVLWH,QWHUQHW

et avec les box utilisant le protocole iO-homecontrol

®

.

Accessoires nécessaires :

•

Application

compatible iOS et Android

Téléchargement gratuit sur App Store

®

ou Google Store

®

•

Bridge

Vendu par les distributeurs de notre marque ou sur notre site Internet.

•

Box d'accès à Internet.

à distance, via un smartphone ou une tablette.

9RXVSRXYH]SDUH[HPSOHPRGLÀHUODWHPSpUDWXUHGHFRQVLJQHRXOHPRGHGHIRQFWLRQQHPHQW

gérer vos absences en indiquant votre date de retour, ou visualiser la consommation de vos

appareils.

Vous pouvez connecter à l’application un appareil ou un groupe d’appareils que vous avez

jumelés.

(IIHFWXH]WRXWHVOHVRSpUDWLRQVGHFRQQH[LRQRXGHSLORWDJHjSDUWLUGH

l'application

VXLYH]OHVLQVWUXFWLRQVDIÀFKpHVVXUYRWUHVPDUWSKRQHRXYRWUHWDEOHWWH

.

15

F

Connectez vos appareils

:

Si les appareils sont déjà jumelés entre eux, effectuez cette opération sur un seul

appareil.

Paramètres

Connectivité

Mode

Connexion

Le menu en mode BASIC

Accédez au MENU en appuyant sur

Informations

Retour

Pour visualiser la consommation en KWh et avoir une

estimation en €.

Pour revenir à l’écran d’accueil

Mode

BASIC

Pour revenir à l’écran principal.

Vous pouvez régler la température.

PROG

Horloge

Connectivité

Eteindre

Pour éteindre l’appareil

Paramètres

Pour régler la date, l’heure, le passage ou pas en

automatique de l’heure Eté / Hiver.

ns

Consommation

AUTO

Pour jumeler vos appareils entre eux dans une même

pièce.

Pour connecter vos appareils à l’application Cozytouch

pour les piloter à distance

.

Accès

Pour choisir de restreindre l’accès aux réglages de la

température.

En choisissant «restreint», la température maxi sera

bloquée à 23°C.

Il y aura une alerte lors du réglage de température trop

élevée.

16

Le menu en mode PROG

Eteindre

Retour

Programme

Lundi ... Dim

Abais. T° ECO

Fenêtre

ouverte

P

our

activer ou désactiver la détection de fenêtre ouverte et fenêtre fermée.

Accédez au MENU en appuyant sur

Mode

BASIC

PROG

Pour revenir à l’écran principal. Une programmation interne est

déjà définie. Vous pouvez la modifier en allant dans Programme

P

our éteindre l’appareil.

Pour revenir à l’écran d’accueil.

Pour régler les plages de température Confort sur un jour de la semaine

(3 plages possibles) puis copier ces plages sur d’autres jours.

Pour régler l’abaissement de température par rapport à la température

Confort (de -1°C à -9°C, par défaut à -3.5°C).

Informations

Consommation

Pour visualiser la consommation en KWh et avoir une estimation en €.

Paramètres

Pour régler la date, l’heure, le passage ou pas en automatique de l’heure

Eté / Hiver.

Horloge

Pour choisir la source de la programmation : prog. interne ou Pilotage

Externe.

Source Prog.

ons

AUTO

La fonction occupation est active par défaut.

Occupation

Connectivité

Pour jumeler vos appareils entre eux dans une même pièce.

Pour connecter vos appareils à l’application Cozytouch pour les piloter

à distance.

Accès

Pour choisir de restreindre l’accès aux réglages de la température.

En choisissant «restreint», la température maxi sera bloquée à 23°C.

Il y aura une alerte lors du réglage de température trop élevée.

17

F

Accédez au MENU en appuyant sur

Occupation

Fenêtre

ouverte

Informations

Paramètres

Eteindre

Retour

BASIC

PROG

AUTO

Pour revenir à l’écran principal. Activer le pilotage intelligent.

La détection d’occupation est active. Régler la température désirée.

La fonction occupation est active par défaut.

Pour activer ou désactiver la détection de fenêtre ouverte et fenêtre fermée.

Consommation

Pour visualiser la consommation en KWh et avoir une estimation en €.

Horloge

Abais. Max

Pour régler la date, l’heure, le passage ou pas en automatique de l’heure

Eté/Hiver

Pour choisir votre confort, vos économies ou un équilibre entre confort

et économies.

Pour éteindre l’appareil.

Pour revenir à l’écran d’accueil.

Mode

Mode Auto

Permet de visualiser :

- les périodes de présence observées par l’appareil pour chaque jour de

la semaine.

- le temps d’anticipation de la mise en chauffe.

- vos économies d’énergie.

Connectivité

Pour jumeler vos appareils entre eux dans une même pièce.

Pour connecter vos appareils à l’application Cozytouch pour les piloter à

distance.

Accès

Pour choisir de restreindre l’accès aux réglages de la température.

En choisissant «restreint», la température maxi sera bloquée à 23°C.

Il y aura une alerte lors du réglage de température trop élevée.

Le menu en mode AUTO

Page is loading ...

Atlantic TATOU PI CONNECTÉ Installation and User Manual

Atlantic TATOU PI CONNECTÉ Installation and User Manual

in other languages

Related papers

Other documents