Agri-Fab 45-02922 User manual

Agri-Fab
Brand
Agri-Fab
Model
45-02922
Category
Garden tools
Type
User manual
PRINTED IN USA FORM NO. 49727 (REV. 7/3/07)
™
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
OWNERS MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
NOTICE D’UTILISATION
Model No.
Modelo No.
Modèle No.
45-02922
CAUTION:
Read Rules for Safe
Operation and
Instructions Carefully
ATTENTION:
Lire et suivre attentivement
les instructions et consignes
de sécurité de cette notice.
PRECAUCION:
Lea cuidadosamente
los Procedimientos e
Instrucciones para la
Operación Segura de la
Máquina.
• Safety
• Assembly
• Operation
• Maintenance
• Parts
• Seguridad
• Montaje
• Operación
• Mantenimiento
• PiezasdeRepuesto
• Sécurité
• Assemblage
• Fonctionnement
• Maintenance
• PiècesdeRechange
15 GALLON "PRO" TOW SPRAYER
ROCIADOR REMOLCABLE TIPO "PRO" DE 15 GALONES
EPANDEUR-REMORQUE PROFESSIONNEL DE 15 GALLONS
2
RULES FOR SAFE OPERATION
Anypowerequipmentcancauseinjuryifoperatedimproperlyoriftheuserdoesnotunderstandhowtooperate
theequipment.Exercisecautionatalltimeswhenoperatingequipment.
1. Readthisownersmanualcarefullybeforeattemptingtoassembleoroperatethissprayer.
2. Readyourvehicleownersmanualforoperatingandsafetyrulesbeforeusingthisequipment.
3. Neverallowchildrentooperatethissprayer,anddonotallowadultstooperatewithoutproperinstructions.
4. Donotallowanyonetorideonorsitonthissprayer.Donotallowpassengersonthetowingvehicle.
5. Keeptheareaofoperationclearofallpersons,particularlysmallchildren.Alsokeepareaclearofpets.
6. Readthechemicallabelcarefullyforinstructionsandcautionnotesonhandlingandmixingofchemicals.
7. Weareyeandhandprotectionandwearprotectiveclothingwhenhandlingandapplyinglawnchemicals.
8. Do not spray on windy days.
9. Attachmentofthissprayermayaffectyourtractor'sbrakingandstability.Beawareofyourtractor'scapabilities.Referto
thesafetyrulesinthevehicleowner'smanualconcerningsafeoperationonslopes.Beawareofchangingconditionson
slopes. STAY OFF OF STEEP SLOPES.
10. Operateatreducedspeedonroughterrain,alongditchesandonhillsidestopreventlossofcontrol.
11. Followmaintenanceandlubricationinstructionsasoutlinedinthismanual.
LOOK FOR THIS SYMBOL TO POINT OUT IMPORTANT
SAFETY PRECAUTIONS. IT MEANS — ATTENTION!
BECOME ALERT! YOUR SAFETY IS INVOLVED.
CARTON CONTENTS
LOOSE PARTS IN CARTON
1. Lid
2. TankwithFrameTubes
3. Return/BypassHose(maybeassembledtotank)
4. BoomAssembly
5. BoomMountBracket
6. SprayGunAssembly
7. Axle
8. HitchArms(2)
9. HitchBrackets(2)
10. Wheels(2)
1
2
3
6
10
9
4
7
5
8
ENGLISH
3
SHOWN FULL SIZE
HARDWARE PACKAGE - FULL SIZE
N
O
20
40 60
80
100
0
NOT SHOWN FULL SIZE
P
Q
S
T
U
V
R
W
L
M
X
A
G
I
J
K
B
C
D
F
E
H
KEY QTY. DESCRIPTION
A 8 HexBolt,5/16"x2"
B 2 HexBolt,5/16"x1-1/4"
C 2 CarriageBolt,5/16"x1-1/4"
D 2 Screw,#10x1/2"
E 10 Nylocknut,5/16"
F 2 FlatWasher,5/16"
G 6 FlatWasher,1/2"
H 2 LockWasher,#10
 I 2 Washer,5/16"ToothLock
J 1 HitchPin
K 1 HairCotterPin
L 2 Palnut
KEY QTY. DESCRIPTION
M 2 Knob
N 1 SprayGunClip,Small
O 1 SprayGunClip,Large
P 1 Pressure Gauge
Q 2 Spacer
R 1 HoseClamp,1/4"
S 3 Gasket,3/4"GardenHose
T 1 DrainBody
U 1 Nylon Cap
V 1 O-Ring
W 1 NylonWasher
X 1 Nylon Nut
ENGLISH
4
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
FIGURE 2
5. Fastentheendsofthehitcharmstogetherusingtwo
5/16"x1-1/4"hexboltsand5/16"nylocknuts.Do not
tighten yet. Seegure3.
6. Assemblethehitchbracketstothehitcharmsusingtwo
5/16"x2"hexboltsand5/16"nylocknuts.Positioneach
boltbehindoneofthecrossboltsinthehitcharms.Do
not tighten yet. Seegure3.
TOOLS REQUIRED FOR ASSEMBLY
(2) 1/2"Wrenches
(1) Screwdriver
(1) Pliers
(1) Hammer
4. Assemblea hitch arm to the insideof aframe tube
underneaththetank.Usetwo5/16"x2"hexboltsand
5/16"nylocknutsasshowningure2.Do not tighten
yet.Repeatforotherside.
1. Removeallitemsfromcartonandlayoutasshownon
pages 2 and 3.
2. Assembletheaxlethroughtheholesintheframetubes.
Youmayneedtoslightlyloosentheboltsintheframe
tubes to make the axle t. Retighten the bolts only
enoughtoattenthelockwashers.Seegure1.
3. Assemblea1/2"atwasher,aspacer,asecond1/2"
atwasher,awheel(valvestemfacingout)andathird
1/2"atwasherontotheaxle.Lightlytapapalnutonto
theendoftheaxle.Repeatonotherendofaxle.See
gure1.
FIGURE 3
FIGURE 1
1/2" FLAT
WASHER
SPACER
PALNUT
5/16" x 2"
HEX BOLT
5/16" NYLOCK NUT
HITCH ARM
5/16" x 2"
HEX BOLT
5/16" NYLOCK NUT
5/16" x 1-1/4"
HEX BOLT
5/16" NYLOCK NUT
ENGLISH
5
9. Assembletheboommountbrackettotherearofthe
hitchtubesusingtwo5/16"x2"hexboltsand5/16"
nylocknuts.Seegure5.
10. Assembletheboombarstotheboommountbracket
usingtwo5/16"x1-1/4"carriagebolts,toothlockwashers
(betweenthebarandbracket),5/16"atwashersand
knobs.Theboomconnectinghoseshouldextendupward.
Seegure6.
NOTE: Make sure the nozzle openings face straight
downwhentheboombarsareinthehorizontaloperating
position.
FIGURE 7 VIEWED FROM REAR
FIGURE 6
FIGURE 5
11. Assemblethelargeandsmallspraygunclipstothe
sideofthetankusingtwo#10x1/2"screwsand#10
lockwashers.Seegure7.
5/16" NYLOCK NUT
BOOM MOUNT
BRACKET
5/16" x 2"
HEX BOLT
SPRAY GUN
CLIP (LARGE)
SPRAY GUN
CLIP (SMALL)
#10 x 1/2"
SCREW
#10 LOCK
WASHER
7. Atthistimetighten all boltsstartingwiththeboltsin
gure2,thentheboltsingure3.
8. Installthedrainintherearofthetankasshowningure
4.Placea3/4"gardenhosegasketontothedrainbody
andinsertthedrainbodyoutthroughtheholeinrearof
thetank.Outsidethetank,assemblethenylonwasher,
thenthenylonnutontothedrainbody.Tightenthenut
securelyenoughtopreventleaking,beingcarefulnot
todamagetheplasticparts.PlacetheO-ringinsidethe
nyloncapandscrewthecapontotheendofthedrain
body.Seegure4.
FIGURE 4
NYLON CAP
DRAIN BODY
HOSE
GASKET
NYLON
WASHER
NYLON NUT
O-RING
ENGLISH
6
16. Attach the sprayer to the tractor hitch and connect
the wiring to the tractor battery. The red wire must
beconnectedtothepositivepostonthebatteryorto
the"HOT"connectiononatractorswitchorammeter.
Thebrownwiremaybegroundedorconnectedtothe
negativebatterypost.Seegures9and10.
IMPORTANT: Thissprayershouldbeconnectedto12volt
batteriesonly!
12. Insertagardenhosegasketintotheswivelnutonthe
bypass/returnhose.Screwthenutontotheupperoutlet
ofthe"Y"valvetting.Placetheotherendofthehose
downthroughtheholeattherearofthetank.Seegure
8.
13. Insertagardenhosegasketintotheswivelnutonthe
boomconnectinghose.Screwthenutontothelower
outletofthe"Y"valvetting.Seegure8.
14. Slidethecoiledhoseclampontothespraygunhose.
Pushthehoseontothehoseadapteronthesideof
the"T"ttingasshowningure8.Tightentheclamp
aroundthehoseandtheadapter.Snapthespraygun
intotheclipsonthesideofthetank.
15. Carefullyscrewthepressuregaugeintothetopofthe
"T"tting.Seegure8.
FIGURE 8
DANGER! Never allow negative pin on plug
tocomeincontactwithpositive"hot"post
onbattery.Fireorexplosionmayresult!
FIGURE 10
FIGURE 9
BOOM CONNECTING HOSE
SPRAY
GUN
HOSE
PRESSURE
GAUGE
COILED
HOSE
CLAMP
BYPASS/RETURN HOSE
GARDEN
HOSE
GASKET
BROWN
IN LINE SWITCH
RED
QUICK COUPLER
BATTERY
+
RED
BROWN
PLUG
NEGATIVE PIN
12 VOLT TRACTOR BATTERY
POSITIVE
"HOT"
POST
+
NEGATIVE
POST
ENGLISH
7
OPERATION
USING THE SPRAYER
1. Determine the application rate (gallons per 1,000
sq.feetor gallonsper acre) based on the chemical
manufacturersrecommendations.Usethisratetohelp
select the pressure setting and tractor speed in the
following instructions.
2. Determinetheapproximatesquarefootageoftheareato
besprayedandestimatethenumberofgallonsrequired.
Thiscanhelpavoidunneededsolutionleftinthetank.
3. Determinetheappropriatespeedatwhichtotravel,based
onthechosenpressuresettingandtherecommended
applicationrate.Usethetipchartonpage9.
4. To determine the throttle setting for attaining the
appropriate speed, mark off 100, 200 and 300 feet
intervals. The speed chart at the bottom of page 9
indicatesthenumberofsecondsittakestotravelthese
distances.Setthethrottleand,witharunningstart,travel
thedistancesinthenumberofsecondsindicatedby
thespeedchart.Onceyouhavedeterminedthethrottle
andgearsettings needed, markthe throttle location
sothatyoucaneasilyresumethesamespeedafter
stopping.
5. Settheoperatingpressure.Spraywithplainwaterto
helpdeterminethebestsetting.Forbestresultsstay
inthe20to30PSIrange.(At10PSIthespraypattern
beginstobreakup,at40PSIsomedriftdevelops.)Refer
tothetipchartonpage9.
6. Add the chemical solution to the tank, following the
product instructions.
7. Drivetothestartingplaceforspraying.Settheboom
inpositionforspraying.Setthethrottleattheposition
determinedinstep4.Flipthesprayer'sin-lineswitchto
the"ON"positiontostartspraying.
8. Stayclearofowers,shrubsandevergreentreeswhen
spraying weed control solutions to prevent contact of
thesolutionwiththesesensitiveplants.
BEFORE STARTING
It is important totesttheboomandspraygunwithplain
waterbeforeusingchemicals.Thiswillenableyoutocheck
thesprayerforleaksandtosetthespraypatternandnozzle
pressure.Ifaleakshouldoccur,threadtapemaybeused
tobettersealthetting.
ON-OFF SWITCH
Thisswitchisconnectedinlinetothewiringassemblyand
isusedbytheoperatortoturnthepumpmotoronoroff.
PUMP PRESSURE SWITCH
Thepumpisequippedwithapressureswitch.Thepressure
switchsensesoutletpressureofthepumpandwillturnoff
theelectricalpowertothepumpatapredeterminedhigh
pressurepoint(60PSI).Iftheowdemandisverylow,the
pumpmayreachthishighpressurepointandtheswitchwill
cause"cycling"(thepumpcyclesonandoffrapidly).Thisis
notaproblemunlessthepumpissubjecttocontinuouscycling
withinonesecondintervalsforlongperiodsoftime.
ADJUSTING OPERATING PRESSURE
Thesprayerisequippedwitha"Y"ttingcontainingabypass
valveandaboomvalve.Thebypassvalvecontrolstheow
tothereturn(bypass)hose.Theamountofowthroughthe
returnhosedeterminestheoperatingpressurewhenthe
boomorthespraygunisinuse.Adjustthebypassvalve
whileeithertheboomorthespraygunisinusetoobtain
thedesiredpressure,indicatedbythepressuregauge.The
tipchartonpage9showshowdifferentpressuresettings
affectboomapplicationrates.
ON-OFF ADJUSTMENT OF BOOM NOZZLES
Theboomvalveonthe"Y"ttingcontrolsowtotheboom
nozzles.Itshouldbeeithercompletelyopenorcompletely
closed.The boom operating pressure can be controlled
usingthebypassvalveonthe"Y"tting.
ADJUSTING SPRAY GUN NOZZLE
Turnthenozzleonthesprayguntoadjustthesprayfrom
aconeshapednemisttoastraightstream.Controlthe
spraygunoperatingpressurewiththebypassvalveonthe
"Y"tting.Maximumspraygunpressurecanbeattained
whentheboomisshutoff.
SETTING THE BOOM FOR SPRAYING
The correct positioning of the boom places the nozzles
approximately40"apartand14" abovetheground.This
givesaspraywidthofapproximately80"withaslightcenter
overlap.Seegure11.
a. Slidetheboombarsouttotheendsofthe
slots.
b. Swiveltheboombarsuntilthenozzlesare
approximately14"abovetheground.
c. Makesurethenozzlesareadjustedsothatthe
openingspointstraightdown.
FIGURE 11
CAUTION:weareyeprotection,glovesand
protectiveclothingwhenhandlingandworking
withlawnchemicals.
80"
40"
14"
ENGLISH
8
MAINTENANCE
1. Donotstoresprayerwithanysolutionleftintank.
2. Periodicallycleanthestrainerintheendoftheintake
hoseatthebottomofthetank.Removethenylonswivel
nutfromthehose,pulloutthescreenandushitwith
clear water.
3. Periodically cleanthestrainersintheboom nozzles.
Removethenozzle,pulloutthescreenandushitwith
clear water.
AFTER EACH USE
4. Afteruse,llthesprayerpartwaywithwater,startthe
sprayerandallowclearwatertobepumpedthroughthe
plumbingsystemandoutthroughtheboomassembly
andthehandgun.Usethehandguntothoroughlywash
allinternalpartsofthetank,theoutsideofthetankand
theboom.
5. Rell the tank abouthalf fullwith plain water and a
chemicalneutralizerandrepeatthecleaninginstructions
above. Flushthe entiresprayerwith theneutralizing
agent.Followthechemicalmanufacturersinstructions
fordisposalofallwashorrinsingwater.
ATTENTION!
Do notallowchemicalstositinpumpforextended
timesofidleness. Somechemicals will damagethe
pumpvalveifallowedtosoakuntreatedforalength
oftime.Alwaysushthepumpwithwateraftereach
use.FollowtheproceduresintheAFTEREACHUSE
instructionsforushinganddisposal.
WINTER STORAGE
6. Drain all water out of the sprayer, paying special
attentiontothepumpandhandgun.Theseitemsare
especiallypronetodamagefromchemicalsandfreezing
weather.
7. The sprayer should be winterizedbeforestorage by
pumpinga50-50solutionofwaterandR.V.antifreeze
through the entire plumbing. Proper care and
maintenancewillprolongthelifeofthesprayer.
ENGLISH
9
10 .25 36.8 18.4 12.3 9.2 7.4 4.9 3.7
(0.7) (1.135) (167.3) (83.6) (56.0) (42.0) (33.7) (22.3) (16.7)
#3 13" 20 .35 52.5 26.2 17.4 13.1 10.5 7.0 5.2
(330 mm) (1.4) (1.59) (238.5) (119.2) (79.1) (59.4) (47.7) (31.8) (23.8)
30 .433 64.0 32.0 21.5 16.1 12.8 8.6 6.4
(2.1) (1.97) (290.7) (145.3) (97.7) (73.1) (58.3) (39.0) (29.1)
Tip Spray Pressure Tip Capacity
No. Height PSI ImperialGallons
Inches (Bar) perminute 1MPH 2MPH 3MPH 4MPH 5MPH 7.5MPH 10MPH
(mm) (litersperminute) 1.6K/H 3.2K/H 4.8K/H 6.4K/H 8K/H 12K/H 16K/H
IMPERIALGALLONS(Liters)PER1000SQ.FT.(BASEDONWATER)
IMPERIALGALLONS(Liters)PERACRE(BASEDONWATER)
10 .30 44.2 22.1 14.8 11.1 8.9 5.9 4.4
#3 13" 20 .42 63 31.5 20.9 15.7 12.6 8.4 6.3
30 .52 76.8 38.4 25.8 19.3 15.4 10.3 7.7
Tip Spray Pressure TipCapacity GALLONSPER1000SQ.FT.(BASEDONWATER)
No. Height PSI USGallons
Inches PerMinute 1MPH 2MPH 3MPH 4MPH 5MPH 7.5MPH 10MPH
10 .30 1.0 0.50 0.34 0.26 0.20 0.14 0.10
#3 13" 20 .42 1.4 0.72 0.48 0.35 0.29 0.19 0.14
30 .52 1.8 0.88 0.59 0.44 0.35 0.24 0.18
IMPERIAL GALLON (LITER) TIP CHART
U.S. GALLON TIP CHART
10 .25 0.85 0.42 0.28 0.21 0.17 0.11 0.08
(0.7) (1.135) (3.85) (1.92) (1.29) (0.97) (0.77) (0.51) (0.38)
#3 13" 20 .35 1.21 0.60 0.40 0.30 0.24 0.16 0.12
(330 mm) (1.4) (1.59) (5.48) (2.74) (1.82) (1.37) (1.10) (0.73) (0.55)
30 .433 1.47 0.74 0.49 0.37 0.29 0.20 0.15
(2.1) (1.97) (6.68) (3.34) (2.24) (1.68) (1.34) (0.90) (0.67)
Tip Spray Pressure TipCapacity GALLONSPERACRE(BASEDONWATER)
No. Height PSI USGallons
Inches PerMinute 1MPH 2MPH 3MPH 4MPH 5MPH 7.5MPH 10MPH
Tip Spray Pressure Tip Capacity
No. Height PSI ImperialGallons
Inches (Bar) perminute 1MPH 2MPH 3MPH 4MPH 5MPH 7.5MPH 10MPH
(mm) (litersperminute) 1.6K/H 3.2K/H 4.8K/H 6.4K/H 8K/H 12K/H 16K/H
M.P.H.(K/H) TimeRequiredinSecondsto
Travel a Distance of:
100 ft (30.5 M) 200 ft (61 M) 300 ft (91.5 M)
1.0 (1.6) 68 136 205
2.0 (3.2) 34 68 102
3.0 (4.8) 23 45 68
4.0 (6.4) 17 34 51
5.0 (8.0) 14 27 41
6.0 (9.7) 11 23 34
7.0 (11.3) 9.7 19 29
8.0 (12.9) 8.5 17 26
9.0 (14.5) 7.6 15 23
10.0 (16.1) 6.8 14 20
GROUND SPEED CHART
ENGLISH
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
13
No. de
aplic.
Altura de
rocíoen
pulg.
Presión
en PSI
Capacidad de
aplic. Galones
US por minuto
GALONESPORACRE(BASADOSENAGUA)
1mph 2mph 3mph 4mph 5mph 7.5mph 10mph
10 0.30 44.2 22.1 14.8 11.1 8.9 5.9 4.4
#3 13" 20 0.42 63.0 31.5 20.9 15.7 12.6 8.4 6.3
30 0.52 76.8 38.4 25.8 19.3 15.4 10.3 7.7
No. de
aplic.
Altura de
rocíoen
pulg.
Presión
en PSI
Capacidad de
aplic. Galones
US por minuto
GALONES POR 1000 PIES
2
(BASADOSENAGUA)
1mph 2mph 3mph 4mph 5mph 7.5mph 10mph
10 0.30 1.0 0.50 0.34 0.26 0.20 0.14 0.10
#3 13" 20 0.42 1.4 0.72 0.48 0.35 0.29 0.19 0.14
30 0.52 1.8 0.88 0.59 0.44 0.35 0.24 0.18
CUADRO DE APLICACIÓN EN GALONES DE U.S.
No. de
aplic.
Altura de
rocíoen
pulg. (mm)
Presión
en PSI
(Bar)
Capacidad de
aplic. Galones
imp. / min.
(litros/min.)
GALONESIMPERIALES(Litros)PORACRE(BASADOSENAGUA)
1mph
1.6k/h
2mph
3.2k/h
3mph
4.8k/h
4mph
6.4k/h
5mph
8k/h
7.5mph
12k/h
10mph
16k/h
10
(0.7)
0.25
(1.135)
36.8
(167.3)
18.4
(83.6)
12.3
(56.0)
9.2
(42.0)
7.4
(33.7)
4.9
(22.3)
3.7
(16.7)
#3
13"
330 mm
20
(1.4)
0.35
(1.59)
52.5
(238.5)
26.2
(119.2)
17.4
(79.1)
13.1
(59.4)
10.5
(47.7)
7.0
(31.8)
5.2
(23.8)
30
(2.1)
0.433
(1.97)
64.0
(290.7)
32.0
(145.3)
21.5
(97.7)
16.1
(73.1)
12.8
(58.3)
8.6
(39.0)
6.4
(29.1)
No. de
aplic.
Altura de
rocíoen
pulg. (mm)
Presión
en PSI
(Bar)
Capacidad de
aplic. Galones
imp. / min.
(litros/min.)
GALONES IMPERIALES (Litros) POR 1000 PIES
2
(BASADOSENAGUA)
1mph
1.6k/h
2mph
3.2k/h
3mph
4.8k/h
4mph
6.4k/h
5mph
8k/h
7.5mph
12k/h
10mph
16k/h
10
(0.7)
0.25
(1.135)
0.85
(3.85)
0.42
(1.92)
0.28
(1.29)
0.21
(0.97)
0.17
(0.77)
0.11
(0.51)
0.08
(0.38)
#3
13"
330 mm
20
(1.4)
0.35
(1.59)
1.21
(5.48)
0.60
(2.74)
0.40
(1.82)
0.30
(1.37)
0.24
(1.10)
0.16
(0.73)
0.12
(0.55)
30
(2.1)
0.433
(1.97)
1.47
(6.68)
0.74
(3.34)
0.49
(2.24)
0.37
(1.68)
0.29
(1.34)
0.20
(0.90)
0.15
(0.67)
CUADRO DE APLICACIÓN EN GALONES IMPERIALES (LITROS)
M.P.H.(K/H) Tiemporequeridoensegundosparaviajarunadistanciade:
100 pies (30.5 M) 200 pies (61 M) 300 pies (91.5 M)
1.0 (1.6) 68 136 205
2.0 (3.2) 34 68 102
3.0 (4.8) 23 45 68
4.0 (6.4) 17 34 51
5.0 (8.0) 14 27 41
6.0 (9.7) 11 23 34
7.0 (11.3) 9.7 19 29
8.0 (12.9) 8.5 17 26
9.0 (14.5) 7.6 15 23
10.0 (16.1) 6.8 14 20
CUADRO DE VELOCIDAD SOBRE EL TERRENO
ESPAÑOL
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
17
Nº
Ajutage
Hauteurde
pulvé-risation
(po.)
Pression
PSI
Capacité
d’ajutage
Gal US par min
GALLONSPARACRE(BASÉSSURL’EAU)
1mi/h 2mi/h 3mi/h 4mi/h 5mi/h 7.5mi/h 10mi/h
10 0,30 44,2 22,1 14,8 11,1 8,9 5,9 4,4
Nº3 13" 20 0,42 63,0 31,5 20,9 15,7 12,6 8,4 6,3
30 0,52 76,8 38,4 25,8 19,3 15,4 10,3 7,7
Nº
Ajutage
Hauteurde
pulvé-risation
(po.)
Pression
PSI
Capacité
d’ajutage
Gal US par min
GALLONSPAR1000PI.CAR.(BASÉSSURL’EAU)
1mi/h 2mi/h 3mi/h 4mi/h 5mi/h 7.5mi/h 10mi/h
10 0,30 1,0 0,50 0,34 0,26 0,20 0,14 0,10
Nº3 13" 20 0,42 1,4 0,72 0,48 0,35 0,29 0,19 0,14
30 0,52 1,8 0,88 0,59 0,44 0,35 0,24 0,18
TABLEAU DES AJUTAGES EN GALLONS U.S.
Nº
Ajutage
Hauteur
depulvé-
risation
(mm)
Pression
PSI(Bar)
Capacitéajutage
Gal imp par min
(litres/mn)
GALLONSIMPÉRIAUX(Litres)PARACRE(BASÉSSURL’EAU)
1mi/h
1,6k/h
2mi/h
3,2k/h
3mi/h
4,8k/h
4mi/h
6,4k/h
5mi/h
8k/h
7,5mi/h
12k/h
10mi/h
16k/h
10
(0,7)
0,25
(1,135)
36,8
(167,3)
18,4
(83,6)
12,3
(56,0)
9,2
(42,0)
7,4
(33,7)
4,9
(22,3)
3,7
(16,7)
Nº3
13"
330 mm
20
(1,4)
0,35
(1,59)
52,5
(238,5)
26,2
(119,2)
17,4
(79,1)
13,1
(59,4)
10,5
(47,7)
7,0
(31,8)
5,2
(23,8)
30
(2,1)
0,433
(1,97)
64,0
(290,7)
32,0
(145,3)
21,5
(97,7)
16,1
(73,1)
12,8
(58,3)
8,6
(39,0)
6,4
(29,1)
Nº
Ajutage
Hauteur
depulvé-
risation
(mm)
Pression
PSI(Bar)
Capacitéajutage
Gal imp par min
(litres/mn)
GALLONSIMPÉRIAUX(Litres)PAR1000PI.CAR.(BASÉSSURL’EAU)
1mph
1,6k/h
2mph
3,2k/h
3mph
4,8k/h
4mph
6,4k/h
5mph
8k/h
7,5mph
12k/h
10mph
16k/h
10
(0,7)
0,25
(1,135)
0,85
(3,85)
0,42
(1,92)
0,28
(1,29)
0,21
(0,97)
0,17
(0,77)
0,11
(0,51)
0,08
(0,38)
Nº3
13"
330 mm
20
(1,4)
0,35
(1,59)
1,21
(5,48)
0,60
(2,74)
0,40
(1,82)
0,30
(1,37)
0,24
(1,10)
0,16
(0,73)
0,12
(0,55)
30
(2,1)
0,433
(1,97)
1,47
(6,68)
0,74
(3,34)
0,49
(2,24)
0,37
(1,68)
0,29
(1,34)
0,20
(0,90)
0,15
(0,67)
TABLEAU DES AJUTAGES EN GALLONS IMPÉRIAUX (LITRES)
MI/H(KM/H) Temps requis en secondes pour se déplacer à une distance de
100pi.(30,5M) 200 pi. (61 M) 300pi.(91,5M)
1,0(1,6) 68 136 205
2,0(3,2) 34 68 102
3,0(4,8) 23 45 68
4,0(6,4) 17 34 51
5,0(8,0) 14 27 41
6,0(9,7) 11 23 34
7,0(11,3) 9,7 19 29
8,0(12,9) 8,5 17 26
9,0(14,5) 7,6 15 23
10,0(16,1) 6,8 14 20
TABLEAU DES VITESSES AU SOL
FRANÇAIS
Page is loading ...
19
REPAIR PARTS LIST FOR 15 GALLON SPRAYER MODEL 45-02922
REF. PART QTY. DESCRIPTION
NO. NO.
33 45037 2 Nut,ScreenBody
34 47396 2 Elbow,Plastic11/16"Thd.
35 726-0178 2 NylonTie
36 44180 8 Bolt,Hex5/16-18x2"
37 43840 2 Bolt,Hex5/16-18x1-1/4
38 49779 2 Clamp,CoiledHose
39 47390 1 Adapter,1/2"NPTx1/4"Barb
40 43086 4 LockWasher,5/16"
41 43343 1 Pin,HairCotter#4(1/8")
42
R19171616
 6 Washer,1/2"
43 44166 2 Palnut,1/2"
44 47623 1 HitchPin
45 45180 1 HoseClip,Small
46 736-0722 2 LockWasher,#10
48 45040 2 Screw,PhillipsHd.#10-24x1/2"
49 43081 18 Washer,5/16"Std.Wt.
50 46578 2 Spacer
51 45017 1 Hose"Y"W/Valves3/4"
52 45071 1 Gauge,Pressure2"100PSI
53 45072 4 Gasket,3/4"GardenHose
54 43084 4 Bolt,Hex5/16-18x1-3/4"
55 47397 1 HoseClip(Large)
56 712-0421 2 Knob
57 43682 2 Bolt,Carriage5/16-18x1-1/4"
58 47810 10 Nut,Nylock5/16"
59 44732 2 Washer,ToothLock5/16"
60 47399 1 DrainBody
61 47398 1 Washer,Nylon
62 47402 1 Nut,Nylon11/16"Thd.
63 47206 1 O-Ring,5/8"OD
64 47403 1 Cap,Nylon11/16"Thd.
65 49754 1 SwitchandWireAssembly
49727 1 Owners Manual
REF. PART QTY. DESCRIPTION
NO. NO.
1 49725 1 Tank(15Gal.)
2 45015 1 Pump and Motor
3 46278 1 Hose,1/2"ID(24"Lg.)
4 45021 1 Hose,1/2"ID(20"Lg)
5 45024 1 Strainer,CapType1"
6 45031 1 Adapter,1/2"NPTxHose
7 45032 3 Nut,Swivel3/4"GardenHose
8 45033 1 HoseBarb,1/2"
9 45069 4 Screw,Ph.PanHd.10-24x1"Lg.
10 43910 4 Washer,Flat#10SAE
11 45085 2 Terminal,.25MaleTab
12 46276 1 Adapter,3/4"GHx1/2"Barb
13 46277 1 Elbow,3/8NPTx1/2"Barb
14 45026 6 Clamp,3/8"(ForBlackHose)
47405 6 Clamp,1/4"(ForClearHose)
15 45025 2 Clamp,1/2"(ForBlackHose)
45026 2 Clamp,3/8"(ForClearHose)
16 45049 1 Nipple,(Nylon)1/2"x3/8"Red.
17 45050 1 Tee,1/2"x1/2"x1/2"(1/4"Port)
18 47406 1 Spray Gun
19 49761 1 Hose,1/4"ID(12'6"Lg)
20 45034 1 HoseBarb,3/8"
21 48296 2 FrameTube
22 24860 2 HitchArm
23 23014 2 HitchBracket
24 47392 3 Hose,3/8"ID(20"Lg.)
25 24584 1 Axle,1/2"
26 46503 2 Wheel
27 46700 1 Lid
28 24122 2 BoomBar
29 24585 1 Bracket,BoomMount
30 47394 1 Tee,Plastic3/8"Hose
31 45028 2 Nozzle,SSFloodjet
32 45029 2 Strainer,ScreenType
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
REPAIR PARTS
Agri-Fab,Inc.
809SouthHamilton
Sullivan,IL.61951
217-728-8388
www.agri-fab.com
the fastest way to purchase parts
www.speedepart.com
©1999Agri-Fab,Inc.
Thisdocument(ormanual)isprotectedundertheU.S.CopyrightLawsandthecopyrightlawsofforeigncountries,
pursuanttotheUniversalCopyrightConventionandtheBerneconvention.Nopartofthisdocumentmaybereproduced
ortransmittedinanyformorbyanmeans,electronicormechanical,includingphotocopyingorrecording,orbyany
informationstorageorretrievalsystem,withouttheexpresswrittenpermissionofAgri-Fab,Inc.Unauthorizedusesand/or
reproductionsofthismanualwillsubjectsuchunauthorizedusertocivilandcriminalpenaltiesasprovidedbytheUnited
StatesCopyrightLaws.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Agri-Fab 45-02922 User manual

Agri-Fab
Brand
Agri-Fab
Model
45-02922
Category
Garden tools
Type
User manual
Download PDF
report

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI

in other languages

Related papers

Other documents