Remington Duo Power Owner's manual

Page is loading ...

2 3

ENGLISH ENGLISH

Thank you for choosing Remington®. Our products are designed to meet the highest standard of

quality, functionality and design.

We hope you enjoy using your new Remington® product. Please read the instructions for use

carefully and keep in a safe place for future reference.

A CAUTION

• Usethisapplianceonlyforitsintendeduseasdescribedinthismanual.Donotuse

attachmentsnotrecommendedbyRemington®

• Donotusethisproductifitisnotworkingcorrectly,ifithasbeendroppedordamaged,

or dropped in water.

C KEY FEATURES

1 Detail trimmer

2 Rotary trimmer

3 On/O switch

4 Battery compartment

• 2yearguarantee

C GETTING STARTED

, INSERTING BATTERIES

Yourappliancerequires1‘AA’lithiumbattery(rstoneincluded).Werecommendthatyou

useVARTA®batteries.

• Makesuretheproductisturnedo.

• Rotatethebatterycompartmentcapapproximately¼turnanti-clockwisethenpullo.

• Insert1“AA”lithiumbatterysothatthe(+)and(-)marksonthebatteryfacethesame

markinthebatterycompartment.

• Placecapbackonunitusingthealignmentmarksandrotateclockwiseuntilthecap

snaps into place.

 NOTE:Yourhygienicclipperwillnotworkifthebatteriesareinsertedincorrectly.

 NOTE:Removebatteriesiftheunitisnotinuseforlongperiods.

, EXCHANGING THE ATTACHMENTS

• Ensuretheproductisswitchedo

• Removetheheadbyturningitclockwisetotheunlockedpositionandpullo.

• Attachtheotherheadbyplacingitontopoftheunitandturninganti-clockwisetolock

into position.

F HOW TO USE

, TO REMOVE HAIR FROM NOSE

•Insertappliance’scuttingunitgentlyintothenostril.

•Gentlymovetheapplianceinandoutofthenostrilandatthesametimerotatethe

product.

•Avoidinsertingthecuttingunitmorethan6mmintoyournostril.

1

2

3

4

4 5

ENGLISH ENGLISH

, TO REMOVE HAIR FROM EAR

• Insertcuttingunitgentlyintotheouterearcanalopening.

• Gentlyrotatetrimmerinacircularmotion.

• Totrimhairsprotrudingfromthesurfaceoftheareasurroundingtheouterearcanal,

guide the trimmer around the edge of the ear.

• Avoidinsertingthecuttingunitmorethan6mmintoyourearcanal.

, TO DEFINE THE BEARD/MOUSTACHE LINE

• Holdthetrimmerwiththetrimmerbladefacingyou.

• Startwithedgeofbeard/moustachelineandgentlylowerthetrimmerbladeontoyour

skin.Usemotionstowardsedgeofbeard/moustachelinetotrimtodesiredlocationsin

facialareaandawayfrombeardinneckarea.

, TRIMMING EDGE OF SIDEBURNS

• Holdthetrimmerwiththetrimmerbladefacingyou.

• Startwithedgeofsideburn,andwiththetrimmerbladesrestinglightlyagainstyour

skin,usemotionstowardsedgeofsideburnlinetotrimtodesiredlocationsinfacialarea.

SETTING HAIR LENGTH

1 1MM

2 2MM

3 3MM

4 4MM

5 5MM

C CARE FOR YOUR TRIMMER

• Careforyourproducttoensurealonglastingperformance.Werecommendyouclean

your product after each use.

• Theeasiestandthemosthygienicwaytocleantheproductisbyrinsingtheproduct

head after use with warm water.

• Keeptheswitchinthe“o”positionwhennotinuse.

E AFTER EACH USE

• Rinsetheaccumulatedhairfromthecuttersandshakeofexcesswater.

• Wipethemainunitwithadampclothanddryimmediately.

 Thisproductissuitableforuseintheshowerandforcleaningunderwater.

C CLEANING CAUTIONS

•Cleaningshouldonlybedonewithasoftbrush

•Donotuseharshorcorrosivecleanersontheunitsortheircutters.

•Donotapplypressureorhardobjectstocutters.

•Donotsubmergeinwaterasdamagemayoccur

Replacementpartsandaccessoriesavailabletobuyat http://www.remington.co.uk/

parts-accessories

F IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

• Theappliancemustonlybeusedbyorunderthesupervisionofaresponsibleadult.

• Useandstoretheapplianceoutofreachofchildren.

• Donotuseattachmentsotherthanthosewesupply.

• Thisproductisbatteryoperatedonly

• Thisproductusesalkalinebatteries.Attheendoftheirlifethebatteriesmustbe

removedfromtheapplianceandberecycledordisposedofproperlyinaccordancewith

your state and local requirements.

• Donotputinreormutilateyourbatterieswhendisposingastheymayburstand

releasetoxicmaterials.

• Donotshortcircuitasitmaycauseburns.

• Donotusetheapplianceifitisdamagedormalfunctions.

• Storetheproductatatemperaturebetween15°Cand35°C.

• Turnowhencleaning

• Donotstoretheproductwhereitcanfallintoa

tuborsinkofwater.

H ENVIRONMENTAL PROTECTION

Toavoidenvironmentalandhealthproblemsduetohazardoussubstances

inelectricalandelectronicgoods,appliancesmarkedwiththissymbolmust

notbedisposedofwithunsortedmunicipalwaste,butrecovered,

reused or recycled.

6 7

DEUTSCHENGLISH

E SERVICE AND GUARANTEE

Thisproducthasbeencheckedandisfreeofdefects.

We guarantee this product against any defects that are due to faulty material or workmanship

for the guarantee period from the original date of consumer purchase.

Iftheproductshouldbecomedefectivewithintheguaranteeperiod,wewillrepairanysuch

defect or elect to replace the product or any part of it without charge, provided there is proof

of purchase.

Thisdoesnotmeananextensionoftheguaranteeperiod.

InthecaseofaguaranteesimplycalltheServiceCentreinyourregion.

Thisguaranteeisoeredoverandaboveyournormalstatutoryrights.

The guarantee shall apply in all countries in which our product was sold via an authorised

dealer.

Thisguaranteedoesnotincludedamagetotheproductbyaccidentormisuse,abuse,

alteration to the product or use inconsistent with the technical and/or safety instructions

required.

Thisguaranteeshallnotapplyiftheproducthasbeendismantledorrepairedbyapersonnot

authorisedbyus.

IfyoucalltheServiceCentre,pleasehavetheModelNo.tohand,aswewon’tbeabletohelpyou

withoutit.It’sontheratingplatewhichcanbefoundontheappliance.

VielenDank,dassSiesichfürdenKaufIhresneuenRemington®Produktesentschieden

haben.

LesenSiedieseBedienungsanleitungvorderVerwendungdesProduktsaufmerksamdurch

undbewahrenSiesiefürspäterauf.EntfernenSievordemGebrauchvollständigdie

Verpackung.

A VORSICHT

• BenutzenSiedasGerätausschließlichzudenindiesenAnweisungenbeschriebenen

Zwecken.

• BenutzenSiedasGerätkeinesfalls,wennesbeschädigtistoderFehlfunktionenzeigt.

C HAUPTMERKMALE

1 Präzisionstrimmer

2 RunderTitan-Trimmaufsatz

3 Ein/Aus-Schalter

4 Batteriefach

• 2JahreGarantie

C VORBEREITUNGEN:

, BATTERIEN EINLEGEN

• VerwendenSiefürdasGeräteine“AA”Lithiumbatterie(ersteBatterieistenthalten).Wir

empfehlenIhnendenGebrauchvonVARTA®Batterien

• SchaltenSiedasGerätaus.

• DrehenSiedenDeckeldesAkkufachseine¼DrehunggegendenUhrzeigersinnund

nehmenSieihndannab.

• SetzenSiedie“AA”Lithiumbatterieein,sodass(+)und(-)PolderBatterieder

Markierungen im Batteriefach entsprechen.

• SetzenSiedenDeckelentsprechendderMarkierungenwiederaufunddrehenSieihn

imUhrzeigersinn,bisereinrastet.

, Ihr Bartschneider funktioniert nicht, wenn die Batterien falsch eingelegt sind.

, EntfernenSiedieBatterienausdemGerät,wennesübereinenlängerenZeitraum

nichtgenutztwird.

, AUSWECHSELN DER AUFSÄTZE:

• VergewissernSiesich,dassderTrimmerabgeschaltetist,bevorSiedenTrimmerund

dieRasieraufsätzeauswechseln.

• NehmenSiedenKopfab,indemSieihnimUhrzeigersinndrehen,sodasserentsperrt

ist,undziehenSieihndannab.

• SetzenSiedenanderenKopfauf,indemSieihnaufdemGerätpositionierenundihn

gegendenUhrzeigersinndrehen,bisereinrastet.

Page is loading ...

88 89

GERMANY

BENELUX

FRANCE

ITALY

SCANDINAVIA

AUSTRIA

SWITZERLAND

Central Europe

00800 / 821 700 821

Mo.-Fr. 9 a.m. – 5 p.m. Central European Time (free call)

E-Mail: service@remington-europe.com

www.remington-europe.com

SPAIN

+34 902 10 45 17; 08.00 - 13.00; lunes - viernes (Posventa)

+34 932 070 166 (Información al consumidor ﬁnal)

PORTUGAL

+351 299 942 915;

 [email protected]

MALTA

Tel. +356 21 664488

Miller Distributors Ltd, Miller House - Airport Way, Tarxien Road, Luqa LQA 1814,

www.millermalta.com

UNITED KINGDOM

Tel. +44 0800 212 438 (free call)

Spectrum Brands (UK) Limited, Fir Street, Failsworth, Manchester, M35 0HS,

UNITED KINGDOM, www.remington.co.uk

ČESKÁ REPUBLIKA

Tel. +420 487 754 605

VARTA Baterie spol. s r. o., Jindřicha z Lipé 108, 470 01 Česká Lípa,

ČESKÁ REPUBLIKA, www.cz.remington-europe.com

IRELAND

Tel. +353 (0) 1 460 4711

Remington Consumer Products, Unit 7C, Riverview Business Park,

New Nangor Road, Dublin 22, IRELAND, www.remington.co.uk

MAGYARORSZÁG

Tel. +36 1 3300 404

Remington Szervizközpont, 1138 Budapest, Váci út 136/a, www.remington.hu

POLSKA

РОССИЯ

Ɍɟɥ. 8 800 100 8011

ООО «КОМПАНИЯ «ПРОФСЕРВИС», РОССИЯ.

115201, Москва, 1-й Варшавский проезд, д.1а, стр.3, www.remington-europe.com

TÜRKIYE

Tel. +90 212 659 01 24

Varta Pilleri Ticaret Ltd. Şti., İstoç 25.Ada Sonu Kuzey Plaza Kat 1 D4, 34217, Mahmut-

bey/İstanbul, TÜRKİYE, Fax +90 212 659 48 40, www.tr.remington-europe.com

U.A.E.

Tel. +9714 355 5474

V.R.R Trading (L.L.C), Khalid Bin Waleed Street, Al Jawhara Bldg 504, Dubai, U.A.E.,

www.remington-europe.com

CROATIA

Tel. +385 12481111

Alca Zagreb d.o.o., Zitnjak bb, 10000 Zagreb, Croatia, www.remington-europe.com

CYPRUS

Tel. +357 24-532220

Thetaco Traders Ltd, Eletherias Ave 75, 7100 Aradippou, Cyprus,

www.remington-europe.com

ROMANIA

Tel. +40 21 411 92 23

Best Expert Service Jak SRL , 4th, Drumul Taberei St., sector 6, Bucharest, Romania,

www.remington-europe.com

SLOVENIA

Tel. +386 (0) 1 561 66 30

Ježek Trgovina Servis d.o.o., Cesta 24.Junija 21, 1231 LJUBLJANA - Črnuče

Republika Slovenija, www.remington-europe.com

GREECE

Tel. +30 210 94 10 699

D. & J. DAMKALIDIS S.A., Import Agencies, 44 Zefyrou str.,

www.remington-europe.com

Tel.+22 598 07 00

Spectrum Brands Poland Sp.z o o. ul.Bitwy Warszawskiej 7a 02-366 Warszawa

Fax+22 598 07 01 ww.plremington-europe.com

INTERNATIONALSERVICECENTRE

Page is loading ...

Remington Duo Power Owner's manual

This manual is also suitable for

Remington Duo Power Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents