Electrolux EDC2086PDW User manual

EDC2086PDW

................................................ .............................................

EN TUMBLE DRYER USER MANUAL 2

ID TUMBLE DRYER

(PENGERING GILING)

BUKU PETUNJUK 15

TH เครื่องอบผาคูมือการใชงาน 29

VI MÁY SẤY LỘN HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG 42

CONTENTS

1. SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. PRODUCT DESCRIPTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. CONTROL PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

4. PROGRAMME TABLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. OPTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. SETTINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

7. DAILY USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

8.

HINTS AND TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

9. CARE AND CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

10.

TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

11. TECHNICAL DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

WE’RE THINKING OF YOU

Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it

decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed

with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great

results every time.

Welcome to Electrolux.

Visit our website for:

Get usage advice, brochures, trouble shooter, service information:

www.electrolux.com

Register your product for better service:

www.electrolux.com/productregistration

Buy Accessories, Consumables and Original spare parts for your appliance:

www.electrolux.com/shop

CUSTOMER CARE AND SERVICE

We recommend the use of original spare parts.

When contacting Service, ensure that you have the following data available.

The information can be found on the rating plate. Model, PNC, Serial Number.

Warning / Caution-Safety information

General information and tips

Environmental information

Subject to change without notice.

2

www.electrolux.com

1.

SAFETY INSTRUCTIONS

Before the installation and use of the ap-

pliance, carefully read the supplied in-

structions. The manufacturer is not re-

sponsible if an incorrect installation and

use causes injuries and damages. Always

keep the instructions with the appliance

for future reference.

1.1 Children and vulnerable

people safety

WARNING!

Risk of suffocation, injury or per-

manent disability.

• This appliance can be used by children

aged from 8 years and above and per-

sons with reduced physical, sensory or

mental capabilities or lack of experience

and knowledge if they have been given

supervision or instruction for the opera-

tion of the appliance by a person who is

responsible for their safety.

• Do not let children play with the appli-

ance.

• Keep all packaging away from children.

• Keep all detergents away from children.

• Keep children and pets away from the

appliance door when it is open.

• Cleaning and user maintenance shall

not be made by children without super-

vision.

1.2 Installation

• Remove all the packaging.

• Do not install or use a damaged appli-

ance.

• Obey the installation instruction sup-

plied with the appliance.

• Make sure that the floor where you in-

stall the appliance is flat, stable, heat

resistant and clean.

• Do not install or use the appliance

where the temperature is less than 5°C

or higher than 35°C.

• Do not install the appliance behind a

lockable door, a sliding door or a door

with a hinge on the opposite side,

where the appliance door can not be

fully opened.

• Always be careful when you move the

appliance because it is heavy. Always

wear safety gloves.

• Always move the appliance vertically.

• The rear surface of the appliance must

be put against the wall.

• Make sure that there is air circulation

between the appliance and the floor.

• Make sure the carpet does not obstruct

the ventilation openings in the base of

the appliance (if applicable).

• Exhaust air must not be discharged into

a flue which is used for exhausting

fumes from appliances burning gas or

other fuels.

• If the tumble dryer is put on top of a

washing machine, use the stacking kit.

The stacking kit, available from your au-

thorized vendor, can be used only with

the appliance specified in the instruc-

tions, supplied with the accessory.

Read it carefully before installation (Re-

fer to the Installation leaflet).

• Ensure you have good ventilation in the

installation room to avoid the back flow

of gases into the room from appliances

burning other fuels, including open fires.

• The appliance can be installed as free-

standing or below the kitchen counter

with correct space (Refer to the Installa-

tion leaflet).

• When the appliance is put in its perma-

nent position, check if it is fully level

with the aid of a spirit level. If it is not,

adjust the feet until it is.

Electrical connection

WARNING!

Risk of fire and electrical shock.

• The appliance must be earthed.

• Make sure that the electrical information

on the rating plate agrees with the pow-

er supply. If not, contact an electrician.

• Always use a correctly installed shock-

proof socket.

• Do not use multi-plug adapters and ex-

tension cables.

• Make sure not to cause damage to the

mains plug and to the mains cable.

ENGLISH 3

Should the appliance power supply ca-

ble need to be replaced, this must be

carried out by our Service Centre.

• Connect the mains plug to the mains

socket only at the end of the installa-

tion. Make sure that there is access to

the mains plug after the installation.

• Do not pull the mains cable to discon-

nect the appliance. Always pull the

mains plug.

• Do not touch the mains cable or the

mains plug with wet hands.

• This appliance complies with the E.E.C.

Directives.

1.3 Use

WARNING!

Risk of fire, explosion, electric

shock or damage to the appliance

• Use this appliance in a household only.

• Do not change the specification of this

appliance.

• The final part of the drying cycle occurs

without heat (cool down cycle) to en-

sure that the items will not be dam-

aged.

If you stop the appliance before the end

of the drying cycle, immediately remove

and spread out all items, so that the

heat can dissipate.

• If you use fabric softener or similar

products, obey the instructions on the

packaging.

• Do not run the appliance without a filter.

Clean the lint filter before or after each

use.

• Wipe away lint that has accumulated

around the appliance.

• Do not dry the damaged items which

contain padding or fillings.

• Do not dry items such as foam rubber

(latex foam), shower caps, waterproof

textiles, rubber backed articles and

clothes or pillows fitted with foam rub-

ber pads..

• Before drying items that have been in

contact with substances such as cook-

ing oil, acetone, alcohol , petrol, kero-

sene, spot removers, turpentine, waxes

and wax removers, wash them in hot

water with an extra amount of deter-

gent.

• Do not dry items in the appliance if in-

dustrial chemicals have been used for

cleaning.

• Make sure that no gas lighters or

matches have been left in the pockets

of the clothing.

• Only dry fabrics which are applicable to

dry in the tumble dryer. Follow the in-

structions on the fabric label.

• Do not dry not washed items in the ap-

pliance.

• If you have washed your laundry with a

stain remover start an extra rinse cycle

before you start the dryer.

• Do not drink or prepare food with the

condensed water. It can cause health

problems to people and pets.

• Do not sit or stand on the open door.

• Obey the maximum load volume of 8 kg

(refer to the “Programme chart” chap-

ter).

• Do not dry dripping wet clothes in the

tumble dryer.

1.4 Care and Cleaning

WARNING!

Risk of injury or damage to the

appliance.

• Before maintenance, deactivate the ap-

pliance and disconnect the mains plug

from the mains socket.

• Do not use water spray and steam to

clean the appliance.

• Clean the appliance with a moist soft

cloth. Only use neutral detergents. Do

not use abrasive products, abrasive

cleaning pads, solvents or metal ob-

jects.

1.5 Disposal

WARNING!

Risk of injury or suffocation.

• Disconnect the appliance from the

mains supply.

• Cut off the mains cable and discard it.

• Remove the door catch to prevent chil-

dren and pets to get closed in the ap-

pliance.

4

www.electrolux.com

2. PRODUCT DESCRIPTION

1 2

6

3

4

5

8

9

10

11

7

1

Water container

2

Control panel

3

Appliance door

4

Filter

5

Button for condenser door

6

Airflow slots

7

Adjustable feet

8

Condenser door

9

Condenser cover

10

Locks for condenser lid

11

Rating plate

The load door can be installed by

the user in the opposite side. It

can help to easily put and remove

the laundry or if there is a limit to

install the appliance (see separate

leaflet).

3. CONTROL PANEL

1

2

7

3

6

5

4

8

1

Programme knob

2

Display

3

Time touchpad

4

Delay touchpad

5

Delicate touchpad

6

Wool Load touchpad

7

Start/Pause touchpad

8

On/Off button

Touch the touchpads with your

finger in the area with the symbol

or the name of the option.

Do not wear gloves when you op-

erate with the control panel.

Make sure that the control panel

is always clean and dry.

ENGLISH 5

Indicators Description

Acoustic signals.

Child lock.

Water container.

Filter.

Condenser.

Drying phase.

Cooling phase.

Crease guard phase.

Delay start.

Programme duration.

-

Time Drying duration.

-

Delay start duration.

4. PROGRAMME TABLE

Programmes

Type of load / Load (max.)

1)

/ Fabric mark

Cotton fabrics

Extra Dry Drying level: extra dry. / 8kg /

Strong Dry Drying level: strong dry. / 8kg /

Cupboard Dry

2)

Drying level: cupboard dry. / 8kg /

Iron Dry

2)

Drying level: applicable for iron. / 8kg /

Synthetic fabrics

Extra Dry

Drying level: extra dry. / 3,5kg /

Cupboard Dry

2)

Drying level: cupboard dry. / 3,5kg /

Iron Dry

Drying level: applicable for iron. / 3,5kg /

Easy Iron

Easy care fabrics for which a minimum of ironing is nec-

essary. The drying results can be different from one type

of fabric to the other. Shake the items before you put

them in the appliance. When the programme is comple-

ted, Immediately remove the items and put them on a

hanger. / 1kg (or 5 shirts) /

Duvet

To dry a single or a double duvet and pillows that are fil-

led with feather or synthetic filling. Delicate programme

with warm air. / 3kg /

6

www.electrolux.com

Programmes

Type of load / Load (max.)

1)

/ Fabric mark

Delicates

Silk fabrics and lingerie. Delicate programme with warm

air. / 3kg

Wool

3)

Wool fabrics. Remove Immediately the items when the

programme is completed. / 1kg

Gentle drying washable woollens and sport shoes (Only

with the Drying Rack — see separate user manual provi-

ded with Drying Rack). / 1kg (or 1 pair of sport shoes)

Refresh

Refreshing a textiles that were in storage. / 1kg

Time Drying

With this programme you can use the option Time and

set the programme duration. / 8kg /

Rapid

To dry cotton and synthetic fabrics, uses low tempera-

ture. / 2kg /

1)

The maximum weight refers to dry items.

2)

For test institutes only: Standard programmes for tests are specified in the EN 61121

document.

3)

This programme is approved by the Woolmark Company. The programme is for drying

wool items that have the "hand wash" label. Follow the instructions that the manufacturer

gives on how to wash and tumble dry items made of wool.

5. OPTIONS

5.1 Time

This option is applicable to the Time Dry-

ing programme and to the Wool pro-

gramme (only with the Drying Rack).

We recommend that you set a

short duration for small quantities

of laundry or for only one item.

• Time Drying programme: You can

set the programme duration, from a

minimum of 10 minutes to a maximum

of 2 hours. The setting of the duration is

related to the quantity of laundry in the

appliance.

• Wool programme: You can set the

programme duration, from a minimum

of 30 minutes to a maximum of 4

hours. The setting of the duration is re-

lated to the quantity of laundry in the

appliance.

If you press Time option for Wool pro-

gramme, Wool Load option is automati-

cally blocked.

5.2 Wool Load

This option is applicable only to the Wool

programme. To get laundry more dried

press the

Wool Load touchpad again

and again to increase the programme du-

ration.

5.3 Delicate

With this option you can set a delicate

drying programme that has a low temper-

ature. Use this option with synthetic fab-

rics that have the symbol

on the fabric

label (e.g. acrylic, viscose).

Programmes

1)

Cotton fabrics

ENGLISH 7

Programmes

1)

Extra Dry

●

Strong Dry

●

Cupboard Dry

●

Iron Dry

●

Synthetic fabrics

Extra Dry

●

Cupboard Dry

●

Iron Dry

●

Easy Iron

●

Duvet

●

Delicates

●

Wool

●

2)

● ●

Refresh

Time Drying

● ●

Rapid

1)

Together with the programme you can set 1 or more options. To activate or deactivate

them, press the related touchpad.

2)

Only with the Drying Rack

6. SETTINGS

A

D

B

C

E

A)

Time touchpad

B)

Delay touchpad

C)

Delicate touchpad

D)

Wool Load touchpad

E)

Start/Pause touchpad

6.1 Child lock function

This option prevents children to play with

the appliance while a programme oper-

ates. The programme knob and the

touchpads are locked. Only the on/off

button is unlocked.

Activating the child lock option

1. Press the on/off button to activate the

appliance.

2.

Press and hold touchpads (A) and (D)

at the same time until the child lock in-

dicator comes on.

• It is possible to deactivate the child

lock option while a programme op-

erates. Press and hold the same

touchpads until the child lock indi-

cator goes off.

8

www.electrolux.com

6.2 Buzzer on/off

To deactivate or activate the acoustic sig-

nals, press and hold for approximately 2

seconds touchpads (B) and (C) at the

same time.

6.3 Water hardness and

conductivity

Water hardness is different for different lo-

cations. Water hardness has an effect on

the water conductivity and on the con-

ductivity sensor of the appliance. If you

know, the value of the water conductivity

you can adjust the sensor in order to have

better drying results.

Adjusting the conductivity sensor

1.

Press the on/off button to activate the

appliance

2. Press and hold touchpads (A) and (B)

at the same time until one of the these

indicators comes on:

•

(low <300 μS/cm)

•

(moderate 300-600 μS/cm)

•

(high >600 μS/cm)

3.

Press the touchpad (E) again and

again until the indicator of the correct

level comes on.

4. To confirm the adjustment, press and

hold touchpads (A) and (B) at the

same time for approximately 2 sec-

onds.

7. DAILY USE

Before you use the appliance for the

first time

1. Clean the appliance drum with a moist

cloth.

2.

Start a short programme (e.g. 30 mi-

nutes) with moist laundry.

7.1 Starting a programme

without delay start

1. Prepare the laundry and load the ap-

pliance.

2. Press the on/off button to activate the

appliance.

3. Set the correct programme and op-

tions for the type of load.

• The display shows the programme

duration.

4. Press the Start/Pause touchpad, the

programme starts.

CAUTION!

Make sure that when you close

the door, the laundry does not

catch between the appliance door

and the rubber seal.

7.2 Starting the programme with

delay start

1. Set the correct programme and op-

tions for the type of load.

2. Press the delay start button again and

again until the display shows the delay

time you want to set.

• You can delay the start of a pro-

gramme from a minimum of 30 mi-

nutes to a maximum of 20 hours.

3. Press the Start/Pause touchpad, the

countdown starts. The display shows

the countdown of the delay start.

• When the countdown is completed,

the programme starts.

7.3 Change a programme

1.

Press the on/off button to deactivate

appliance

2. Press the on/off button to activate the

appliance.

3.

Set the programme.

7.4 At the end of the

programme

When the programme is completed,

ENGLISH 9

• An intermittent acoustic signal oper-

ates.

•

The indicator

flashes.

•

The indicator comes on.

• The Start/Pause indicator is on.

The appliance continues to operate with

the crease guard phase for approximately

other 30 minutes.

The crease guard phase removes creases

from your laundry.

You can remove the laundry before the

crease guard phase is completed. We

recommend, for better results, that you

remove the laundry when the phase is al-

most completed or completed.

When the crease guard phase is comple-

ted:

•

The indicator

is on but does not flash.

•

The indicator goes off.

• Start/Pause indicator goes off.

1. Press the on/off button to deactivate

the appliance.

2. Open the appliance door.

3. Remove the laundry.

4. Close the appliance door.

Always clean the filter and empty

the water container when a pro-

gramme is completed.

7.5 Auto STAND-BY function

To decrease the energy consumption, this

function automatically deactivates the ap-

pliance:

• After 5 minutes if you do not start the

programme.

• After 5 minutes from the end of the pro-

gramme.

8. HINTS AND TIPS

8.1 Preparing the laundry

• Close the zippers.

• Close the fasteners of the duvet covers.

• Do not keep ties or ribbons loose (e.g.

apron ribbons). Tie them before you

start a programme.

• Remove all items from the pockets.

• If an item has the internal layer made of

cotton, turn it inside out. Make sure that

the cotton layer is always external.

• We recommend that you set the cor-

rect programme applicable for the type

of fabrics that are in the appliance.

• Do not put fabrics with strong colours

together with fabrics with light colours.

Strong colours can bleed.

• Use an applicable programme for cot-

ton jersey and knitwear to prevent the

items to shrink.

• Make sure that the laundry weight is

not more than the maximum weight

that is in the programme table.

• Dry only the laundry that is applicable

for tumble dryer. Refer to the fabric la-

bel on the items.

Fabric

label

Description

Laundry that is applicable for tumble dryer.

Laundry that is applicable for tumble dryer. Set the programme with

standard temperature.

Laundry that is applicable for tumble dryer. Set the programme with low

temperature.

Laundry that is not applicable for tumble dryer.

10

www.electrolux.com

9. CARE AND CLEANING

9.1 Cleaning the filter

1. 2.

1

2

3. 4.

5. 6.

2

1

9.2 Draining the water container

1. 2.

3. 4.

ENGLISH 11

You can use the water from the

water container as an alternative

to distilled water (e.g. for steam

ironing). Before you use the water,

remove dirt residues with a filter.

9.3 Cleaning the condenser

1. 2.

3.

2

1

4.

1

2

1

5. 6.

7. 8.

1

2

3

9.4 Cleaning the drum

Clean the drum with a moist cloth. Only

use neutral detergents. Do not use abra-

sive products, abrasive cleaning pads or

solvents.

Dry the drum with a soft cloth.

9.5 External Cleaning

Clean the appliance with a moist cloth.

Only use neutral detergents. Do not use

abrasive products, abrasive cleaning pads

or solvents.

Dry the appliance with a soft cloth.

9.6 Cleaning the airflow slots

Use a vacuum cleaner to remove the fluff

from the airflow slots.

12

www.electrolux.com

10. TROUBLESHOOTING

10.1

Problem Possible solution

You cannot activate the appliance. Make sure that the mains plug is connec-

ted to the mains socket.

Make sure that there is not a damaged

fuse in the fuse box.

The programme does not start. Press Start/Pause .

Make sure that the appliance door is

closed.

The appliance door does not close. Make sure that the installation of the filter is

correct.

Make sure that the laundry does not catch

between the appliance door and the rub-

ber seal.

The appliance stops during opera-

tion.

Make sure that the water container is emp-

ty. Press Start/Pause to start the pro-

gramme again.

The display shows a long pro-

gramme duration.

1)

Make sure that the weight of the laundry is

applicable to the duration of the pro-

gramme.

Make sure that the filter is clean.

The laundry is too wet. Spin the laundry in

the washing machine again.

Make sure that the room temperature is

not too warm.

The display shows a short pro-

gramme duration.

Set the Time Drying or the Extra Dry pro-

gramme.

The display shows Err. If you want to set a new programme, de-

activate and activate the appliance.

Make sure that the options are applicable

to the programme.

The display shows E51) Deactivate and activate the appliance.

Start a new programme. If the problem oc-

curs again, contact the Service.

1)

After maximum 5 hours, the programme ends automatically

10.2 If the drying results are not

satisfactory

• The set programme was incorrect.

• The filter is clogged.

• The condenser is clogged.

• There was too much laundry in the ap-

pliance.

• The drum is dirty.

• Incorrect setting of the conductivity

sensor.

• The airflow slots are clogged.

ENGLISH 13

11. TECHNICAL DATA

Dimensions (mm) Width / Height / Depth 600 / 850 – 865 / 600

Max. depth

(with the appliance door open)

1090 mm

Max. width

(with the appliance door open)

950 mm

Electrical connection Voltage 220-240 V

Frequency 50 Hz

Fuse 10 A

Total power 2250 W

Drum volume 118 l

Weight of the appliance 40 kg

Laundry: max. weight 8 kg

Type of use Household

Ambient temperature Min. 5 °C

Max. 35 °C

Energy consumption

1)

kWh/cycle 4,48 kWh

Annual energy consumption

2)

271,4 kWh

Energy efficiency class B

Power consumption Left-on mode 0,48 W

Off-mode 0,48 W

1)

With reference to EN 61121. 8 kg of cotton and a spin speed at 1000 rpm.

2)

This is the approximate energy consumption for the 4 persons who correctly use the

appliance.

12. ENVIRONMENT CONCERNS

Recycle the materials with the symbol

. Put the packaging in applicable

containers to recycle it.

Help protect the environment and human

health and to recycle waste of electrical

and electronic appliances. Do not dispose

appliances marked with the symbol

with the household waste. Return the

product to your local recycling facility or

contact your municipal office.

14

www.electrolux.com

DAFTAR ISI

1. PETUNJUK KESELAMATAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

2. DESKRIPSI PRODUK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

3. PANEL KONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

4. DIAGRAM PROGRAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

5. OPSI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

6. PENGATURAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

7. PENGGUNAAN SEHARI-HARI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

8.

PETUNJUK DAN TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

9. MERAWAT DAN MEMBERSIHKAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

10.

PEMECAHAN MASALAH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

11. DATA TEKNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

KAMI MEMIKIRKAN ANDA

Terima kasih Anda telah membeli peralatan Electrolux. Anda telah memilih produk yang

menghadirkan pengalaman profesional dan inovasi selama beberapa dekade. Cerdas dan

bergaya, didesain dengan memperhatikan Anda. Jadi, kapan pun Anda menggunakannya, Anda

dapat merasa tenang bahwa Anda akan mendapatkan hasil yang hebat setiap saat.

Selamat datang di Electrolux.

Kunjungi situs web kami untuk:

Mendapatkan saran yang bermanfaat, brosur, pemecahan masalah, informasi layanan:

www.electrolux.com

Mendaftarkan produk untuk layanan yang lebih baik:

www.electrolux.com/productregistration

Membeli Aksesoris, persediaan, dan Suku Cadang Asli untuk perangkat Anda:

www.electrolux.com/shop

KEPEDULIAN DAN LAYANAN PELANGGAN

Kami merekomendasikan penggunaan suku cadang asli.

Jika menghubungi Layanan Pelanggan, pastikan Anda mempersiapkan data berikut ini.

Informasi ini dapat ditemukan di pelat rating. Model, PNC, Nomor Seri.

Peringatan / Informasi Keselamatan Penting.

Informasi dan saran umum

Informasi lingkungan

Dapat berubah tanpa pemberitahuan.

15

1.

PETUNJUK KESELAMATAN

Sebelum pemasangan dan penggunaan

peralatan, bacalah dengan seksama pe-

tunjuk yang disertakan. Produsen tidak

bertanggung jawab jika pemasangan dan

penggunaan yang tidak tepat mengaki-

batkan cedera dan kerusakan. Selalu sim-

pan petunjuk bersama peralatan sebagai

rujukan di kemudian hari.

1.1 Keselamatan manula dan

anak-anak

PERINGATAN

Risiko sesak napas, cedera, atau

cacat permanen.

• Alat ini dapat digunakan oleh anak-

anak berumur 8 tahun ke atas dan

orang yang memiliki keterbatasan ke-

mampuan fisik, indera atau mental,

atau tidak berpengalaman dan kurang

memiliki pengetahuan, jika mereka su-

dah mendapatkan pengarahan atau pe-

tunjuk penggunaan dari orang yang

bertanggung jawab atas keselamatan

mereka.

• Jangan biarkan anak-anak bermain de-

ngan peralatan ini.

• Jauhkan seluruh kemasan dari anak-

anak.

• Jauhkan seluruh deterjen dari anak-

anak.

• Jauhkan anak-anak dan hewan piaraan

dari peralatan ketika pintunya membu-

ka.

• Pembersihan dan perawatan oleh

pengguna tidak boleh dilakukan oleh

anak-anak tanpa pengawasan.

1.2 Pemasangan

• Buka seluruh kemasan.

• Jangan memasang atau menggunakan

peralatan yang telah rusak.

• Patuhi petunjuk pemasangan yang di-

sertakan bersama peralatan ini.

• Pastikan bahwa lantai tempat pemasa-

ngan peralatan datar, stabil, tahan pa-

nas dan bersih.

• Jangan memasang atau menggunakan

peralatan di mana suhunya kurang dari

5°C atau lebih dari 35°C.

• Jangan memasang peralatan di bela-

kang pintu berkunci, pintu geser, atau

pintu dengan engsel di sisi sebaliknya,

di mana pintu peralatan tidak dapat

membuka sepenuhnya.

• Berhati-hatilah selalu ketika memindah-

kan peralatan yang berat ini. Selalu gu-

nakan sarung tangan pengaman.

• Selalu gerakkan peralatan secara verti-

kal.

• Sisi belakang peralatan harus merapat

ke dinding.

• Pastikan ada sirkulasi udara antara pe-

ralatan dan lantai.

• Pastikan karpet tidak mengganggu ce-

lah ventilasi di bagian bawah peralatan

(jika dapat diterapkan).

• Udara pembuangan tidak boleh dibu-

ang ke cerobong yang digunakan untuk

membuang asap dari gas pembakaran

peralatan atau bahan bakar lainnya.

• Apabila tabung pengering ditempatkan

di atas mesin cuci, gunakan kita pe-

numpuk. Kit penumpuk, yang tersedia

di vendor resmi, hanya dapat diguna-

kan dengan peralatan yang tertera di

petunjuk, dan yang disertai dengan ak-

sesoris. Bacalah dengan saksama se-

belum memasang (Baca leaflet Pema-

sangan).

• Pastikan ruang pemasangan memiliki

ventilasi yang baik untuk menghindari

aliran balik gas pembakaran peralatan

atau bahan bakar lainnya ke dalam rua-

ngan, termasuk nyala api.

• Peralatan dapat dipasang berdiri sendiri

atau di bawah perangkat dapur dengan

ruang yang tepat (Baca leaflet Pemasa-

ngan).

• Ketika peralatan ditempatkan pada po-

sisi permanen, periksalah dengan alat

bantu penyejajar apakah peralatan su-

dah berdiri tegak sempurna. Jika tidak,

naikkan atau turunkan kaki-kaki mesin

hingga posisinya tegak sempurna.

Sambungan listrik

PERINGATAN

Risiko kebakaran dan sengatan

listrik.

16

www.electrolux.com

• Peralatan ini harus dihubungkan ke ta-

nah.

• Pastikan informasi kelistrikan pada pelat

pemeringkatan sesuai dengan catu da-

ya. Jika tidak, hubungi teknisi listrik.

• Selalu gunakan soket tahan kejut yang

dipasang dengan benar.

• Jangan gunakan adaptor multi-steker

dan kabel ekstensi.

• Pastikan untuk tidak merusak steker

dan kabel jaringan listrik. Jika kabel lis-

trik mesin harus diganti, penggantian ini

harus dilakukan oleh Pusat Servis kami.

• Hubungkan steker jaringan listrik de-

ngan soket jaringan listrik pada akhir

pemasangan. Pastikan adanya akses

dengan steker jaringan listrik setelah

pemasangan.

• Jangan tarik kabel jaringan listrik untuk

memutus sambungan peralatan. Selalu

tarik steker jaringan listrik.

• Jangan menyentuh kabel listrik atau co-

lokan listrik dengan tangan basah.

• Peralatan ini mematuhi Arahan EEC.

1.3 Penggunaan

PERINGATAN

Risiko kebakaran, ledakan, keju-

tan listrik atau kerusakan pada pe-

ralatan

• Gunakan peralatan ini di lingkungan ru-

mah tangga saja.

• Jangan ubah spesifikasi peralatan ini.

• Bagian akhir dari siklus pengeringan

terjadi tanpa pemanasan (siklus pendi-

nginan) untuk mencegah agar barang-

barang yang dikeringkan tidak rusak.

Jika Anda menghentikan alat sebelum

akhir siklus pengeringan, semua cucian

harus segera dikeluarkan dan diserak-

kan sehingga panasnya hilang.

• Jika Anda menggunakan pelembut kain

atau produk serupa, patuhi petunjuk di

kemasannya.

• Jangan jalankan peralatan tanpa filter.

Bersihkan filter kotoran sebelum dan

setelah setiap penggunaan.

• Usap kotoran yang terakumulasi di se-

kitar peralatan.

• Jangan keringkan barang-barang yang

mengandung bantalan atau sumpal.

• Jangan keringkan barang-barang se-

perti karet busa (busa lateks), tudung

mandi, tekstil anti-air, barang-barang

dengan menyokong karet, serta pakai-

an atau bantal yang diisi dengan poto-

ngan karet busa.

• Sebelum mengeringkan barang-barang

yang terkotori minyak goreng, aseton,

alkohol, bensin, minyak tanah, bahan

pembersih noda, turpentin, lilin dan ba-

han penghilang lilin, cucilah dahulu ba-

rang-barang tersebut dalam air panas

dengan deterjen.

• Jangan keringkan barang-barang de-

ngan peralatan jika telah dibersihkan

dengan kimiawi industri.

• Pastikan tidak ada pemantik api atau

geretan yang tertinggal di kantung pa-

kaian.

• Hanya keringkan kain yang boleh dike-

ringkan di tabung pengering. Ikuti pe-

tunjuk yang terdapat pada label pakai-

an.

• Jangan mengeringkan barang-barang

yang tidak dicuci di peralatan.

• Jika Anda mencuci pakaian dengan

penghilang noda, mulailah dengan sik-

lus pembilasan tambahan sebelum di-

keringkan.

• Jangan minum atau menyiapkan ma-

kanan dengan air hasil kondensasi. Ini

dapat menimbulkan masalah kesehatan

bagi orang dan hewan piaraan.

• Jangan duduk atau berdiri di atas pintu

yang terbuka.

• Patuhi volume beban maksimum sebe-

sar 8 kg (bacalah Bagian “Bagan Pro-

gram”).

• Jangan mengeringkan barang-barang

dengan cara membiarkan air menetes

pada tabung pengering.

1.4 Perawatan dan

Pembersihan

PERINGATAN

Risiko cedera atau kerusakan pa-

da peralatan.

• Sebelum perawatan, matikan perabot

dan lepas steker jaringan listrik dari so-

ket jaringan listrik.

• Jangan gunakan penyemprot air dan

uap untuk membersihkan peralatan.

17

• Bersihkan peralatan dengan kain lem-

but yang lembab. Gunakan hanya de-

terjen netral. Jangan gunakan produk

abrasif, bantalan pembersih abrasif, ba-

han pelarut, atau benda logam.

1.5 Pembuangan

PERINGATAN

Risiko cedera atau sesak napas.

• Lepas peralatan dari steker jaringan lis-

trik.

• Putus arus kabel jaringan listrik dan

singkirkan.

• Lepas pengait pintu agar anak-anak

dan hewan peliharaan tidak masuk ke

dalam peralatan.

2. DESKRIPSI PRODUK

1 2

6

3

4

5

8

9

10

11

7

1

Wadah air

2

Panel kontrol

3

Pintu peralatan

4

Filter

5

Tombol untuk pintu kondensor

6

Slot aliran udara

7

Kaki dapat disetel

8

Pintu kondensor

9

Penutup kondensor

10

Kunci untuk penutup kondensor

11

Pelat rating

Pintu beban dapat dipasang oleh

pengguna di sisi sebaliknya. Ini

dapat membantu memudahkan

penempatan dan pengambilan

pakaian yang dicuci atau jika ada

keterbatasan dalam memasang

peralatan (lihat leaflet terpisah).

3. PANEL KONTROL

1

2

7

3

6

5

4

8

18

www.electrolux.com

1

Kenop program

2

Layar

3

Time (Waktu) papan sentuh

4

Delay (Tunda) papan sentuh

5

Delicate (Halus) papan sentuh

6

Wool Load (Beban Wol) papan

sentuh

7

Start/Pause (Mulai/Jeda) papan

sentuh

8

Tombol Tombol On/Off (Hidup/

Mati)

Sentuh papan sentuh dengan jari

di bidang dengan simbol atau na-

ma opsi.

Jangan mengenakan sarung ta-

ngan saat mengoperasikan panel

kontrol.

Pastikan panel kontrol selalu ber-

sih dan kering.

Lampu indikator Deskripsi

Sinyal akustik.

Keselamatan anak-anak.

Wadah air.

Filter.

Kondensor.

Tahap pengeringan.

Tahap pendinginan.

Tahap pelindung lipatan.

Start tertunda.

Durasi program.

-

Durasi Waktu Pengeringan.

-

Durasi start tertunda.

4. DIAGRAM PROGRAM

Program

Jenis beban / Beban (maks.)

1)

/ Tanda kain

Cotton (Katun) kain

Extra Dry (Sangat

Kering)

Tingkat kekeringan: sangat kering. / 8kg /

Strong Dry (Kering

Kuat)

Tingkat kekeringan: kering kuat. / 8kg /

Cupboard Dry (Le-

mari)

2)

Tingkat kekeringan: lemari. / 8kg /

19

Program

Jenis beban / Beban (maks.)

1)

/ Tanda kain

Iron Dry (Setrika

Kering)

2)

Tingkat kekeringan: berlaku untuk seterika. / 8kg /

Synthetic (Sintetis) kain

Extra Dry (Sangat

Kering)

Tingkat kekeringan: sangat kering. / 3,5kg /

Cupboard Dry (Le-

mari)

2)

Tingkat kekeringan: lemari. / 3,5kg /

Iron Dry (Setrika

Kering)

Tingkat kekeringan: berlaku untuk seterika. / 3,5kg /

Easy Iron (Setri-

ka Mudah)

Kain yang mudah dirawat dengan kebutuhan penyeteri-

kaan minimum. Hasil kering dapat berbeda di antara je-

nis-jenis kain. Aduk-aduk item sebelum ditempatkan ke

peralatan. Ketika program selesai, segera keluarkan item

dan tempatkan di hanger. / 1kg (atau 5 kemeja) /

Duvet (Seprei Ber-

lapis)

Untuk mengeringkat duvet tunggal atau ganda dan ban-

tal yang berisi bulu angsa atau bahan sintetis. Program

lembut dengan air hangat. / 3kg /

Delicates (Halus)

Kain sutera dan pakaian dalam. Program lembut dengan

air hangat. / 3kg

Wool (Wol)

3)

Kain wol. Segera keluarkan item ketika program selesai. /

1kg

Keringkan dengan perlahan sepatu berbahan woollen

dan sepatu olahraga dapat dicuci (Hanya dengan Rak

Pengeringan — lihat panduan bagi pengguna Rak Peng-

eringan yang disediakan terpisah). / 1kg (atau 1 pasang

sepatu olahraga)

Refresh (Segarkan)

Segarkan tekstil yang disimpan. / 1kg

Time Drying (Wak-

tu Pengeringan)

Dengan program ini, Anda dapat menggunakan opsi Ti-

me dan menetapkan durasi program. / 8kg /

Rapid (Cepat)

Untuk mengeringkan kain katun dan sintetis, gunakan su-

hu rendah. / 2kg /

1)

Berat maksimum merujuk ke item kering.

2)

Untuk lembaga pengujian saja: Program standar untuk pengujian ditentukan di

dokumen EN 61121.

3)

Program ini disetujui oleh Woolmark Company. Program untuk mengeringkan item wol

yang diberi label "cuci dengan tangan". Ikuti petunjuk yang diberikan produsen tentang cara

mencuci dan mengeringkan bahan-bahan terbuat dari wol dengan menggunakan tabung

pengering.

20

www.electrolux.com

Page is loading ...

Electrolux EDC2086PDW User manual

Electrolux EDC2086PDW User manual

Related papers

Other documents