IAN 282352
DYNAMO OUTDOOR / CAMPING RADIO
AND LANTERN / RADIO CON LÁMPARA
PARA ACAMPAR Y EXTERIORES
DYNAMO OUTDOOR /
CAMPING RADIO AND LANTERN
Operation and Safety Notes
RADIO CON LÁMPARA
PARA ACAMPAR Y EXTERIORES
Instrucciones de utilización y de seguridad
US-EN Operation and Safety Notes Page 3
US-ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 26
3 US-EN
Description of signal words ................. Page 4
Customer service ............................................ Page 4
Introduction ......................................................... Page 5
Intended use .............................................................. Page 5
Parts description ........................................................ Page 6
Contents ..................................................................... Page 8
Technical data ........................................................... Page 8
Safety notes ........................................................ Page 10
Product-specific safety notes ..................................... Page 11
Safety notes for rechargeable batteries .................. Page 15
Before use ............................................................. Page 17
Initial use ............................................................... Page 17
Charging the battery with the solar cells ................. Page 17
Charging the battery with the dynamo and crank ... Page 17
Charging mobile devices .......................................... Page 18
Using the radio .......................................................... Page 19
Using the LED light .................................................... Page 20
Cleaning and care ......................................... Page 21
Storage ...................................................................... Page 21
Troubleshooting ......................................................... Page 21
Disposal .................................................................. Page 22
Warranty ............................................................... Page 23
4 US-EN
DESCRIPTION OF SIGNAL WORDS
WARNING indicates
a hazardous situation
that, if not avoided, could result in death or serious
injury.
CAUTION indicates
a hazardous situation
that, if not avoided, could result in minor or moder-
ate injury.
NOTICE indicates in-
formation considered
important, but not hazard related (e.g. messages
related to property damage).
CUSTOMER SERVICE
Call customer service at 1 (844) 543-5872
Visit the Website Customer Service Platform
at www.lidl.com/contact-us
Visit a LIDL store for
further assistance.
IAN 282352
Please have your
IAN number ready.
5 US-EN
Dynamo Outdoor / Camping Radio
and Lantern
Introduction
Congratulations on your purchase. You have chosen
a high quality product. The instructions for use are a
part of the product. They contain important information
on safety, use and disposal. Please familiarize yourself
with the safety information and instructions for use
before using the product. Only use the product as
described and for the intended use. Include all docu-
mentation when passing this product on to others.
Intended use
Only connect this product to and operate with the de-
vices specified in these instructions for use. Only use this
product as described. The product is not intended for
commercial use or for any other use. The manufacturer
assumes no liability for damages due to improper use.
6 US-EN
Parts description
1
Carrying handle
2
LED
3
Crank (for the dynamo)
4
DC connection jack ((D 0.137 in (3.5 mm)) for
the included adapter cable)
5
ON / OFF switch
6
Control panel with the following buttons:
6 a
LIGHT (light on / off)
6 b
SCAN– (scans down for channels)
6 c
VOL– (reduce volume)
6 d
VOL+ (increase volume)
6 e
SCAN+ (scans up for channels)
6 f
RADIO (radio on / off)
7
Speaker
8
Adapter cable with 0.137 in (3.5 mm) plug and
USB port
9
Solar cell
7 US-EN
9
3
1 2
4
5
8
7
6
6 f
6 e
6 d
6 a
6 b
6 c
8 US-EN
Contents
1 Solar camp lantern
1 Adapter cable with USB plug
1 Instructions for use
Technical data
FM receiver sensitivity Over 5 μV
FM frequency range 87.5–108 MHz
Radio run time after cranking for
1 minute (2.5–3 rotation / s)
(volume at 50 %)
5 minutes
Light run time after cranking for
1 minute (2.5–3 rotation / s)
2 minutes
Radio run time after 1 hour of
solar charging (500 W / m²)
(volume at 50 %)
2 minutes
Light run time after 1 hour of so-
lar charging (500 W / m²)
6 minutes
Max. current flow while
charging via solar cells
15 mA
(750 W / m²)
9 US-EN
Output voltage / direct current
(DC out)
5 V
Luminous flux 9 lm
Dimensions 2.99 x 2.99 x
7.08 in
(76 x 76 x
180 mm)
Weight 0.50 lb (227 g)
Built-in rechargeable battery 120 mAh, 3.6 V
Speaker
D 1.41 in (36 mm)
10 US-EN
Safety notes
PLEASE READ THE INSTRUCTIONS BEFORE USE!
PLEASE KEEP THE INSTRUCTIONS IN A SAFE
PLACE! INCLUDE ALL DOCUMENTATION WHEN
PASSING THIS PRODUCT ON TO OTHERS.
Failure to observe the following warnings
may result in fatal or serious injuries.
This product may be used by children
8 years and older and individuals with
physical, sensory or cognitive impairmen
ts
or lacking experience and knowledge when in-
structed on safe product use and understand the
associated risks. Do not allow children to play with
the product. Never allow children to clean or
maintain this product unsupervised.
The product may heat up while charging. There-
fore place it in a well-ventilated location while
charging and do not cover it.
Do not open or modify the product. This product
has no parts which can be serviced by the user.
11 US-EN
Failure to observe the following warnings
may result in personal injury or property
damage.
Do not use the product if you detect any kind of
damage.
Do not operate the product near heat sources
such as heaters or other devices generating heat.
Always charge the battery in a dry location.
Protect the product from moisture and humidity.
Never immerse in water or other liquids!
Please refer to the instructions for your charger.
Product-specific safety notes
Failure to observe the
following warnings may result in fatal or
serious injuries.
Changes or modifications to this product not ex-
pressly approved by the party responsible for
compliance could void the user‘s authority to
operate the product.
12 US-EN
This product has been tested and
found to comply with the limits for a Class B digi-
tal device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable
protection against harmful interference in a resi-
dential installation. This product generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the in-
structions, may cause harmful interference to radio
communications.
However, there is no guarantee that interference will
not occur in a particular installation. If this product
causes harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
product off and on, the user is encouraged to try
and correct the interference by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the product
and receiver.
• Connect the product into an outlet on a circuit
different from that to which the receiver is con-
nected.
13 US-EN
• Consult the dealer or an experienced radio /
TV technician for help.
This product complies with part 15 of the FCC
Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(
1) This product may not cause harmful interferen
ce,
and (2) this product must accept any interference
received, including interference that may cause
undesired operation.
Failure to observe the following warnings
may result in personal injury or property
damage.
Always unfold the crank all the way.
Please observe the following points to extend the
the life of the battery and mechanical parts:
– Do not crank longer than 5 minutes while the
product is charging. The product will then be in
normal operating mode.
– If the light weakens and the radio does not
work, the battery has not been charged
14 US-EN
sufficiently. In this case, turn off the light and the
radio and turn the crank.
– Crank as steady as possible (charging works
best at 2
–3 rotations per second). Avoid
cranking too fast or abruptly changing direc-
tions. Winding too slow may affect the genera-
tor‘s charging efficiency, winding too quickly
could damage the mechanism or the crank.
– If the product is working perfectly, stop crank-
ing after 15 minutes.
– When the product is not being used, crank at
least once a month for a minimum of one minute
to extend the life of the battery. Turn the product
off with the ON / OFF switch if it will not be used
for a long time.
Do not expose the product to extreme tempera-
tures and protect it from shock. Do not drop the
product.
Do not clean the product with corrosive or other
harsh cleaning agents and do not use any rough
materials.
Turn the light and radio off while charging to im-
prove the generator performance. The ON / OFF
switch must be in the ON position.
15 US-EN
The product may heat up while charging. This is
normal.
Safety notes for
rechargeable batteries
Failure to observe the following warnings
may result in fatal or serious injuries.
RISK OF ACCIDENT AND DAN-
GER TO LIFE FOR INFANTS AND
CHILDREN! Rechargeable batteries
are not intended for children. Do not leave the
batteries lying around. They could be swallowed
by children or pets. If accidentally swallowed seek
immediate medical attention.
CAUTION!
EXPLOSION HAZARD! Use only
rechargeable batteries of the recom-
mended type. Other rechargeable or disposable
batteries could explode during charging.
FIRE HAZARD! Never short-circuit re-
chargeable batteries. The rechargeable
16 US-EN
batteries may otherwise overheat, become a fire
hazard or explode.
EXPLOSION HAZARD! Never
throw rechargeable batteries into fire
or water.
Failure to observe the following warnings
may result in personal injury or property
damage.
WEAR PROTECTIVE GLOVES! If
they come into contact with skin, leaked
or damaged rechargeable batteries
could cause chemical burns; you should therefore
wear suitable protective gloves at all times if such
an event occurs.
Expired or drained rechargeable batteries may
leak chemicals which will damage the product.
Therefore remove the rechargeable battery if the
product will not be used for a long period.
Always use the correct size and recommended type
of rechargeable batteries (see “Technical Data“).
17 US-EN
Before use
Note: Remove all packaging material from the produ
ct.
Initial use
Charging the battery
with the solar cells
Set the ON / OFF switch
5
to the ON position
to turn the product on.
Place the product in the sun so the solar cells
9
receive plenty of sunlight.
The built-in rechargeable battery stores the energy
generated.
Charging the battery with
the dynamo and crank
Set the ON / OFF switch
5
to the ON position
to turn the product on.
Unfold the crank
3
and turn at a speed of 2.5
to 3 rotations per second.
18 US-EN
The built-in rechargeable battery stores the energy
generated.
Charging mobile devices
ATTENTION! RISK OF PROPERTY DAMAGE!
Note: Please consult the product’s instructions for use
for the correct operating voltage of your device before
charging. There is no warranty for damages due to
using the incorrect operating voltage.
Note: The charging process described below reaches
an output voltage / direct current (DC output) of 5 V.
Verify the supply voltage of your mobile device matches
this voltage before use.
Set the ON / OFF switch
5
to the ON position to
turn the product on.
Connect the 0.137 in (3.5 mm) DC plug to the DC
connection jack
4
.
Plug the USB A connection cable to your mobile
device (not included) into the USB A port on the
adapter cable
8
.
Unfold the crank
3
and turn at a speed of 2.5 to
3 rotations per second. The battery of the connected
19 US-EN
mobile device will be charged using the energy
generated.
Note: When charging by crank
3
, it will take
some time before the battery voltage is high
enough for mobile devices; this varies by the
product‘s battery power.
Using the radio
Set the ON / OFF switch
5
to the ON position to
turn the product on.
Push the RADIO button
6 f
on the control panel
6
and hold for about 3 seconds to turn the radio on.
Press the SCAN+
6 e
or the SCAN button
6 b
to
scan for a station during playback. The radio will
automatically scan for stations and will pause when
a station with an adequately strong signal is found.
Repeat the above process to scan for another sta-
tion. Use the SCAN + button
6 e
to scan up for
stations (frequency range of 87.5 MHz to 108
MHz) or use the SCAN– button
6 b
to scan down
for stations (108 MHz to 87.5 MHz).
To adjust the volume while playing the radio, push
the VOL + button
6 d
to increase the volume or
the VOL– button
6 c
to decrease it.
20 US-EN
Hold the RADIO button
6 f
for about 3 seconds
again to turn the radio off.
Note: Please adjust the volume as appropriate
(please be considerate of your immediate sur-
roundings).
Note: If possible, avoid high buildings, basements,
etc. These places may interfere with the radio re-
ception. If possible, keep the product away from in-
duction ovens, fluorescent lights, engines or other
electric devices, since these may affect reception.
Note: If the internal battery charge is too low,
the sound coming from the radio may become
distorted or it may be barely audible.
Using the LED light
Set the ON / OFF switch
5
to the ON position
to turn the product on.
Push the LIGHT button
6 a
on the control panel
6
to turn the light on.
Push the LIGHT button
6 a
again to turn the light off.
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
Page is loading ...
/
