2. Vox
  3. AC15C1-CB & AC30S1-CB Addendum

Vox AC15C1-CB & AC30S1-CB Addendum Owner's manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Vox AC15C1-CB & AC30S1-CB Addendum Owner's manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
このたびは、VOX カスタム・シリーズ・ギター・アンプ AC30S1-CB/AC15C1-CB をお買い上げいただき、誠にありがとう
ございます。本機の取り扱いについては、付属の取扱説明書の AC30S1 または AC15C1 の内容をお読みになってご使用くだ
さい。AC30S1-CB/AC15C1-CB は、AC30S1/AC15C1 の外装を変更すると共に「スピーカー」の変更を行っております。
AC30S1-CB
スピーカー： Celestion 製 G12M Creamback 12 インチ・スピーカー (16 Ω ) x 1
AC15C1-CB
スピーカー： Celestion 製 G12M Creamback 12 インチ・スピーカー (16 Ω ) x 1
＊仕様および外観は改良のため予告なく変更する場合があります。
Félicitation et merci d’avoir porté votre choix sur l’amplicateur de guitare VOX de la série Amplier Custom AC30S1-CB/
AC15C1-CB!
Veuillez consulter le manuel d’utilisation de l’AC30S1/AC15C1 pour savoir comment l’utiliser. L’AC15C1-CB et l’AC30S1-CB
n’ont pas seulement été relookés: ils sont aussi dotés un haut-parleur différent de ceux équipant les modèles standard.
AC30S1-CB
• Haut-parleur: 1 Celestion G12M Creamback 12" 16 ohms
AC15C1-CB
• Haut-parleur: 1 Celestion G12M Creamback 12" 16 ohms
* Les caractéristiques et l’aspect du produit sont susceptibles d’être modiés sans avis préalable en vue d’une amélioration.
Congratulations on your purchase of the VOX Guitar Amplier Custom Series AC30S1-CB/AC15C1-CB.
Please refer to the instructions of the AC30S1/AC15C1 in the Owner’s Manual about how to use the units. AC15C1-
CB and AC30S1-CB don't only have a cool new appearance, they are also tted with a different speaker from the
regular models.
AC30S1-CB
• Speaker : 1 x 12" 16 ohm Celestion G12M Creamback
AC15C1-CB
• Speaker : 1 x 12" 16 ohm Celestion G12M Creamback
* Specications and appearance are subject to change without notice.
Erstmal vielen Dank für Ihre Entscheidung zu einem VOX AC30S1-CB/AC15C1-CB Gitarrenverstärker der Custom-Serie.
Wie man den AC30S1/AC15C1 bedient, erfahren Sie in der Bedienungsanleitung. Der AC15C1-CB und AC30S1-CB
präsentieren sich nicht nur mit einem neuen, coolen Look, sondern enthalten auch einen anderen Lautsprecher als die
Serienmodelle.
AC30S1-CB
• Lautsprecher: 1 x 12” Celestion G12M Creamback (16Ω)
AC15C1-CB
• Lautsprecher: 1 x 12” Celestion G12M Creamback (16Ω)
* Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Gracias por adquirir el Amplier Custom de guitarra de la serie AC30S1-CB/AC15C1-CB de VOX.
Para obtener más información acerca del uso de estas unidades, consulte el Manual de usuario del AC30S1/
AC15C1. Los modelos AC15C1-CB y AC30S1-CB no sólo gozan de un nuevo y atractivo diseño, sino que también
están equipados con un altavoz diferente de los modelos habituales.
AC30S1-CB
• Altavoz: 1 x 12” 16 ohmios Celestion G12M Creamback
AC15C1-CB
• Altavoz: 1 x 12” 16 ohmios Celestion G12M Creamback
* Las especicaciones y el aspecto están sujetas a cambios sin previo aviso por mejora.
AC30S1-CB/AC15C1-CB
EFGSJ 1
GUITAR AMPLIFIER
1 Harrison Close, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8PA. UK
www.voxamps.com
© 2018 VOX AMPLIFICATION LTD.
Vox Amplification Ltd.
Published 7/2018 Printed in China
English
Français
Deutsch
Español
日本語
/