12 13
english english
SAFETY
READ THE INSTALLATION INSTRUCTIONS
CAREFULLY
â˘îIfîgeneralîpurposeîthreadedîcouplingsîareîî
î used,îlockingîpinsîmustîalsoîbeîinstalled.
â˘îTheîairîpressureîmustînotîexceedî6.3îî
î barî(90îPSIî(Poundsîperîsquareîinch))î
î orîtheîpressureîspeciî edîonîtheîtoolâsî
î ratingîplate.îExceedingîtheîpressureî
î recommendationîcanîresultîinîtheî
î machineâsîbreakageîorîaîhazardousîî
î situation.
â˘îCheckîtheîhoseâsîconditionîbeforeî
î installation.îAîbrokenîorîwornîoutîhoseîî
î mayîcauseîaîhazardousîsituation.
WARNING OF CATCHING
â˘îStayîclearîofîspinningîgrindingîdisksîorîî
î blades.îNoteîthatîtheîbladeîwillîcontinue
î toîspinîafterîtheîclosingîofîtheîSTARTîvalveîî
î andîitîmayîcontinueîspinningîforîseveralîî
î seconds.
â˘îEntangledîclothes,îgloves,îjewelry,îties,îî
î scarfsîorîlongîhairîinîtheîtoolîorîitsîacces-
î soriesîcanîcauseîchoking,îscalpîinjuries,îî
î and/orîdeepîwounds.
Never open the blade guard (Picture A5) if
you are not sure if the blade or grinding disk
has stopped spinning.
WARNING CAUSED BY FLYING OBJECTS
â˘îTheîmachiningîofîsteelîandîotherîmaterials
î canîquicklyîgenerateîîĄyingîdebris.î
î Evenîsmallîobjectsîcanîinjureîtheîeyesî
î andîcauseîblindness.
â˘îAlwaysîuseîimpact-resistantîprotectiveîî
î gogglesîandîaîsafetyîmaskîwhenîoperating
î theîtool,îworkingînearbyîinîrepairîandî
î servicingîareas,îorîchangingîparts.
â˘îMakeîsureîthatîotherîusersîinîtheîsameîî
î areaîareîalsoîwearingîprotectiveîgogglesîî
î andîsafetyîmasks.
â˘îMakeîsureîthatîtheîpipeîtoîbeîcutîisîî rmlyîî
î supported.îAîweaklyîorîimproperlyîsupportedîî
î pipeîmayîcauseîaîhazardousîsituation.
â˘îMakeîsureîthatîtheîsparksîgeneratedîbyîî
î theîmachineîcanînever,îunderîanyîcircum-
î stances,îcomeîintoîcontactîwithîîĄammableîî
î and/orîpotentiallyîexplosiveîmaterialsîorîî
î liquids.
â˘îMakeîsureîthatîsparksîorîshavingsîposeîî
î noîdangerîtoîotherîpersonsîatîtheîjobîsite.
EQUIPMENT-RELATED RISK FACTORS
â˘îBeforeîchangingîaîblade,îalwaysîshutîoffîî
î theîairîfeed,îreleaseîtheîairîpressureîfromîî
î theîhoseîandîdetachîtheîtoolîfromîtheîairîî
î feedîsource.
â˘îUseîonlyîtheîrecommendedîsizesîandîî
î typesîofîblades.
â˘îNeverîuseîaîdamagedîblade.îAlwaysîcheckîî
î theîbladeâsîconditionîbeforeîuse.
â˘îCheckîtheîbladeâsîattachmentîbeforeîuse.
î Forîmoreîdetailedîinstructions,îseeîtheîî
Changing Bladesîsection,îpageî24.
OPERATIONAL RISKS
â˘îUsersîandîservicersîmustîbeîableîtoîî
î physicallyîhandleîtheîtoolâsîsize,îweight,îî
î andîpower.
SAFETY INFORMATION
â˘îHoldîtheîtoolîproperly:îbeîreadyîtoîreactîî
î toîanyîabnormalîorîsuddenîmovementîâîî
î keepîbothîhandsîready.
â˘îNeverîuseîtheîtoolîunlessîtheîbladeîisîî
î alignedîwithîtheîmaterialîtoîbeîcut.
â˘îTheîExactî360îAIRîisîdesignedîtoîbeîusedîî
î withîaîbladeîguardîthatîmustîalwaysîbeîinîî
î placeîtoîprovideîprotectionîfromîshavings
î andîotherîdebris.îNeverîoperateîaîpipeîî
î sawîifîtheîbladeîguardîisîimproperlyî
î attached.
â˘îNeverîmoveîtheîmachineîwhileîtheîmotorîî
î isîrunningîorîtheîbladeîisîrotating.
â˘îDoînotîuseîtheîtoolîifîyouîareîtiredîorîyourîî
î alertnessîhasîbecomeîimpairedîforîhealthîî
î reasons.
â˘îDoînotîstartîworkingîifîyourîfootholdîorîî
î balanceîisîunsteady.îFallingîwhileîholdingîî
î aîsawîcanîcauseîaîhazardousîsituation.
WARNINGS CAUSED BY REPETITIVE
MOVEMENTS
â˘îWhenîoperatingîtheîtool,îtheîuserîmayîî
î experienceîdiscomfortîinîhands,îarms,îî
î shoulders,îtheîneck,îandîotherîpartsîofîî
î theîbody.
â˘îWorkîwithîaîcomfortableîbutîsecureîî
î stanceîandîavoidîanîawkwardîorîun-
î balancedîworkingîposition.îVaryingîyourîî
î positionîduringîlongerîtasksîcanîminimizeî
î discomfortîandîfatigue.
â˘îDoînotîignoreîsymptomsîsuchîasî
î continuousîorîperiodicîdiscomfort,îpain,îî
î anxiety,îache,îtingling,înumbness,îaî
î burningîsensation,îorîstiffness.îStopî
î usingîtheîtool,îinformîyourîemployer,î
î andîcontactîaîdoctor.
WARNINGS OF NOISE AND VIBRATION
â˘îLoudînoisesîcanîcauseîpermanentîhearingîî
î defectsîandîotherîproblemsîsuchîasî
î tinnitus.îUseîtheîhearingîprotectorsî
î recommendedîbyîtheîemployerîorîoccupa-
î tionalîhealthîandîsafetyîregulations.
â˘îExposureîtoîexcessîvibrationîcanîcauseîî
î cripplingîinjuriesîtoîtheînervousîsystem,îî
î asîwellîasîtheîbloodîcirculationîinîhandsîî
î andîarms.îDressîwarmlyîandîkeepîyour
î handsîwarmîandîdry.îIfîyouîexperienceîî
î numbness,îtingling,îpainîorîpalenessîofîî
î theîskin,îstopîusingîtheîtool,îinformîyourîî
î employer,îandîcontactîaîdoctor.
â˘îHoldîtheîtoolîcorrectlyîwithoutîexcessî
î effort;îtheîrisksîcausedîbyîvibrationîgener-
î allyîincreaseîifîyouîgripîtheîtoolîtooîtightly.
AVOIDANCE OF UNNECESSARILY HIGH
NOISE AND VIBRATION LEVELS:
â˘îUseîandîserviceîtheîtoolîandîselect,îî
î maintain,îandîchangeîtheîequipmentîandîî
î accessoriesîaccordingîtoîtheseîoperatingîî
î instructions.
â˘îUseîsoundîattenuationîmaterialsîtoî
î minimizeîtheînoiseîgeneratedîbyîtheîî
î sawedîpipeâsîresonance.
JOB SITE-RELATED WARNINGS
⢠Keep the work area clean and well lighted.
Clutteredîbenchesîandîdarkîareasîincreaseîî
î theîrisksîofîelectricîshock,îî re,îandîinjuryîî
î toîpersons.
â˘îDoînotîuseîtheîsawîinîareasîorîonîterrainîî
î whereîthereîisîtheîdangerîofîfallingîorîslip-
î ping.îMakeîsureîthatîyourîworkingîpositionîî
î isîasîsteadyîasîpossibleîandîthatîyouîhaveîî
î aîsecureîfoothold.
â˘îAlwaysîmakeîsureîthatîtheîditchîorîshaftî
î inîwhichîyouîareîworkingîisîproperlyîrein-î
î forcedîandîthatîitsîedgesîareînotîinîdangerîî
î ofîcollapsing.îMakeîsureîthatîtheîterrainîisîî
î notîinîdangerîofîgivingîwayîorîsettling.
â˘îIfîtheîcuttingîoperationîisîinîaîditchîorîî
î trench,îaccessîtoîtheîSTOPîbuttonîmayîbeîî
î limited.îAlwaysîhaveîaîco-workerîbeîreadyîî
î toîturnîoffîtheîairîfeedîtoîtheîtoolîinîtheîî
î eventîofîanîemergency.îAîseparateîairîfeedîî
î withîaîshutoffîdeviceîcanîalsoîbeîusedî
î forîemergencyîsituations.
⢠Do not operate the tool in explosive
atmospheres, such as in the presence of
ďŹammable liquids, gases, or dust.îThisîisîî
î inîtheîmanual,îbutîtheîwordingîisîdifferent.îî
î Theîtoolîisîableîtoîcreateîsparksîresultingîî
î inîtheîignitionîofîtheîdustîorîfumes.
â˘îMakeîsureîthatîthereîareînoîundergroundîî
î electricalîcables,îgasîsources,îîĄammableîî
î materials,îorîotherîpotentiallyîdangerousîî
î objectsîthatîcouldîcauseîaîhazardousî
î situation.
â˘îSlipping,îstumbling,îorîfallingîcanîresultîinîî
î aîseriousîaccidentîorîdeath.îWatchîoutîforîî
î hosesîatîtheîjobîsiteîorîworkingîplatform.
â˘îAvoidîtheîinhalationîofîdustîandîvapors,îasîî
î wellîasîtheîhandlingîofîjobîsiteîwasteîthatîî
î couldîcauseîhealthîhazardsîsuchîas,îforîî
î example,îcancer,îbirthîdefects,îasthma,îî
î and/orîdermatitis.îUseîdustîextractionîî
î equipmentîandîaîbreathingîmaskîwhenî
î theîmaterialîtoîbeîcutîreleasesîairborneîî
î particles.
⢠Keep bystanders, children, and visitors
away while operating the tool.îDistractionsîî
î areîableîtoîresultîinîtheîlossîofîcontrolîofîî
î theîtool.
SAFETY