KETTLES
Kettles range 2001
HD 4399
HD 4399 HD 4638 HD 4626 / HD 4628 HD 4627 / HD 4629
Concept Comfort Comfort Comfort Comfort
Segment Mini jug Compact jug Full size jug Full size jug
Technical data
Power consumption (W) 770-900 1280-1520 1850-2200 1850-2200
Voltage (V) 220-240 220-240 220-240 220-240
(Hz) 50-60 50-60 50-60 50-60
Capacity (Litres)
- Minimum 0.25 0.3 0.35 0.35
- Maximum 0.8 1.0 1.7 1.7
Dimensions (HxLxW)
- Appliance (mm) 181x181x101 255x210x125 250x130x231 250x130x231
- Single packing (F.box) (mm) 185x190x105 245x245x140 245x140x245 245x140x245
- Transport packing (A.box) (mm) 210x400x340 265x290x500 250x490x280 250x490xx285
- Euro pallet (cm) 216x120x80 204x120x80 195x120x80 195x120x80
Gross Weight Euro pallet (kg) 278 192 222 226
Pieces per A.box 6 4 4 4
Pieces per Euro pallet 360 168 168 168
Weight appliance (grams) 400 740 (incl. base) 920 (incl. base) 920 (incl. base)
Colour executions white/mineral green white/mineral green white/mineral green white/mineral green
dutch blue
Features
3-way safety system
- Auto switch off ●●●●
- Boil dry protection ●●●●
- One shot thermal fuse ●●● ●
Cordless (base) – ●●●
Cordstorage –– ●●
Waterlevel indicator –– 12
Pilotlamp ● ––●
Scale filter –– –/● HD 4628 ● (HD 4629: Double Action filter)
Flat element (scale resistant) –– – –
Locking lid ––
●●
Hinged lid ●●●●
Pirouette centre connection –– – –
Boil ready signal –– – –
Accessory
– HD 4966 HD 4966 HD 4966/HD 4970
HD 4638 HD 4626/28 HD 4627/29
Product specification is subject to change without prior notice.
For concern use only. D.A.P. Division, Groningen, Holland.
International range (note: not all models will be available in all countries)
01 092 PH-RB Kettles 2001 29-03-2001 16:16 Pagina 1
HD 4637 HD 4672 HD 4673
Concept Cucina Cucina Cucina
Segment Compact jug Full size jug Full size jug
Technical data
Power consumption (W) 1850-2200 2000-2400 2700-3100
Voltage (V) 220-240 220-240 220-240
(Hz) 50-60 50-60 50-60
Capacity (Litres)
- Minimum 0.3 0.1 0.1
- Maximum 1.2 1.6 1.6
Dimensions (HxLxW)
- Appliance (mm) 230x212x120 261x231x160 261x231x160
- Single packing (F.box) (mm) 225x240x140 210x237x174 210x237x174
- Transport packing (A.box) (mm) 230x480x280 325x482x356 325x482x356
- Euro pallet (cm) 205x120x80 210x120x80 210x120x80
Gross Weight Euro pallet (kg) 212 147 147
Pieces per A.box 4 4 4
Pieces per Euro pallet 192 96 96
Weight appliance (grams) 760 (incl. base) 1000 (incl. base) 1000 (incl. base)
Colour executions ivory/blue ivory/blue ivory/blue
clover green white/mineral green white/mineral green
lilac (translucent) clovergreen
Features
3-way safety system
- Auto switch off ●●●
- Boil dry protection ●●●
- One shot thermal fuse ●●●
Cordless (base) ●●●
Cordstorage ●●●
Waterlevel indicator – 22
Pilotlamp –– –
Scale filter
●●●
Flat element (scale resistant) – ●●
Locking lid – ● Cool touch ● Cool touch
Hinged lid ●●●
Pirouette centre connection – ●●
Boil ready signal –– –
Accessory
HD 4967 HD 4974 HD 4974
KETTLES
HD 4637 HD 4672 HD 4651 HD 4655 HD 4601 HD 4662HD 4650HD 4673
HD 4650 HD 4651 HD 4655
Essence Essence Essence
Full size jug Full size jug Full size jug
2000-2400 2000-2400 2700-3100
220-240 220-240 220-240
50-60 50-60 50-60
0.1 0.1 0.1
1.2 1.7 1.7
240x220x160 270x160x160 270x160x160
270x192x165 293x193x167 293x193x167
263x396x344 263x396x344 263x396x344
199x120x80 199x120x80 199x120x80
214 214 214
444
144 144 144
880 (incl. base) 1000 (incl. base) 1000 (incl. base)
ceramic white ceramic white ceramic white
stone grey stone grey
●●●
●●●
●●●
●●●
●●●
222
●●●
●●●
Double Action filter
●●●
●●●
●●●
●●●
– ●●
HD4973 HD4971 HD4975
HD 4601 HD 4660 / HD 4662
Metal Metal
Conventional Full size jug
1850-2200 2000-2400
220-240 220-240
50-60 50-60
0.2 0.1
1.7 1.5
260x250x200 257x238x173
290x240x240 245x235x230
320x480x250 252x471x245
207x120x80 190x120x80
184 177
22
84 84
1400 (incl. base) 1300 (incl. base)
stainless steel/black stainless steel/grey-lilac
HD 4660: polished steel
HD 4662: matt steel
●●
●●
●●
●●
●●
– 2
●●
●●
●●
●●
––
●●
– ●
HD 4963 HD 4963
01 092 PH-RB Kettles 2001 29-03-2001 16:16 Pagina 2
-
1
-
2
