ESAB Tig 1500i, Tig 2200i, Caddy® Tig 1500i, Caddy® Tig 2200i User manual

Valid for serial no. 803-xxx-xxxx to 927-xxx-xxxx0460 443 001 CN 20120731

Caddy

Tig 1500i

Tig 2200i

明

- 2 -

- 3 -

- 4 -

TOCz

变更技术权利，恕另。

1  4...............................................................

2  6...............................................................

2.1 备 6.....................................................................

2.2 控制板 6.................................................................

3  6...........................................................

4  8...............................................................

4.1 地点 8.....................................................................

4.2 源 8...................................................................

5  9...............................................................

5.1 接和控制备 9...........................................................

5.2 号 10.................................................................

5.3 水接 10...................................................................

5.4 TIG 焊接 10.................................................................

5.5 MMA 焊接 10................................................................

5.6 热护 10.................................................................

5.7  却单接

（对 Caddyt Tig 2200i 有效） 10.............................................

5.8 打开源 11.................................................................

6  11...............................................................

6.1 检查和清洁 11...............................................................

7  11...........................................................

8 12...........................................................

9  12.........................................................

 14....................................................................

 20..............................................................

 21..................................................................

- 5 -

bt34d1za

1 

 ESAB

备户应最操本备及备员应守所有安 措

施。安 措施必!合"此备#型所有$求。

%守"工场所标

&外，'应守建(。

必!)*培+，,常-悉备操员.所有工。

备操当可/引0危1，2对操员3成害，并损坏备。

1. 本焊接备必!- 点：

S 操

S 5急67

S 功/

S 安 措施

S 焊接和切割

2. 操员必!：

S 启动备时，没有未*授权员滞在工区域。

S 击 弧时，所有员均已受到护。

3. 工场所必!：

S "合本8

S 没有9

4. 安备

S 始:戴推;安备，如护<=、 >服、安手套。

S ?勿戴易@或3成烫松动AB，如巾、手C、DEF。

5. G 措施

S 回HI接J固。

S 在K压备工。

S A7"当消 备，对.清晰标L，并7方7。

S 在备M期N，对.润滑和O护。

- 6 -

bt34d1za

  ，"#$%&'()*。



。  ，  。

  。

 - 

S 根据"标

安PP7并接地。

S ?勿QRST、戴U湿手套或:U湿V服W摸带气XY或极。

S 将Z己地和工持[\。

S 工是安。

 - 

S 持头Y]^烟尘。

S 烟尘和气]^呼吸区域和G区域，在焊接时9、抽气或_。

 - ，。

S 护好<`和a。 正焊接=和

滤b=，并: 护服。

S 合"围屏或幕帘护旁c。



S 火d（e溅）可引0火灾。因此，?f没有易>性材料。

 - 

S 护好D朵。 D塞或听力护P7。

S g告旁c危1。

 -  

!。

+,！

.

ESAB /012345。

.！

6(7&89:。

;<！

，。

;<！

。

;<！

 A 。

 ， A

  !"#!$。

- 7 -

bt34d1za

2 

Tig 1500i / 2200i 是h TIG 焊接源，'可 MMA 焊接。可ij流

(DC)。

 21 =>? ESAB 。

2.1 @

源f带A：条带 TIG 喷灯完整 3 m 焊接I、3 m 回HI、3 m

I、源和控制板手。?参kl 20 mno息。

可 www.esab.com pqrst明。

2.2 ABC

S TA33 S TA34

有控制板uv明，?参k应手。

3 

Tig 1500i Tig 2200i/2200iw

 230V，$10%，1∼ 50/60 Hz 230V，$10%，1∼ 50/60 Hz

7 Z

最大

0.35 欧姆 Z

最大

0.31 欧姆

D

I最大 TIG

I最大 MMA

14 A

22 A

24 A

25 A

45E 6.5

F，GHI

JKL3M。

30 W 30 W

@NO

TIG

MMA

3 A - 150 A

4 A - 150 A

3 A - 220 A

4 A - 170 A

PQ (U

) 11.5 kV 11.5 kV

TIG RST

20% 占w比

25% 占w比

60% 占w比

100% 占w比

150 A / 16.0 V

120 A / 14.8 V

110 A / 14.4 V

220 A / 18.8 V

150 A / 16.0 V

140 A / 15.6 V

MMA RST

25% 占w比

60% 占w比

100% 占w比

150 A / 26.0 V

100 A / 24.0 V

90 A / 23.6 V

170 A / 26.8 V

130 A / 25.2 V

110 A / 24.4 V

- 8 -

bt34d1za

Tig 2200i/2200iwTig 1500i

UDVL

TIG

MMA

0.98

0.99

UDVWL

TIG

MMA

77 %

80 %

75 %

81 %

EX

带 VRD

序列号 843 & 927 开始

55-60 V

< 35 V

55-60 V

< 35 V

EX

序列号 803 开始

72 V 72 V

YZ -10 到 + 40¡ãC -10 到 + 40¡ãC

[\YZ -20 到 + 55¡ãC -20 到 + 55¡ãC

EXV] < 70 dB (A) < 70 dB (A)

^ (l x b x h)

包括却单

418 x 188 x 208 mm

418 x 188 x 345 mm

_` 9.2 kg 9.4 kg

a

最大压力

 TIG 焊接所有#型

5 巴

 TIG 焊接所有#型

5 巴

bcde H H

de IP 23 IP 23

f(de

Jg

占w比是指在没有r某x，在十分y可.焊接或切割时Nz分比。

占w比"40°C。

IP {指|密封F}，即止固~.或水渗b 护度。带 IP23

标L备在室和户外均可。

f(de

占w比是指在没有r某x，在十分y可.焊接时Nz分比。占w比"

40°C。

7，Z

U

最大p抗合 IEC 61000-3-11 标。

- 9 -

bt34d1za

4 

"#$%&。

hi！

7jM

)流)源提，因此，K/备可/影响p力。

因此，在接p接点处有最大抗或必最小接制或$求，

可/"Y分备#型（?参k技术数据）。

h情，)安P_或户备可.接，必$时，?咨Ap操员。

4.1 P

将焊接源放7在挡却w气.口和口地方。

4.2 7

检查焊接源是否正源压接，是否受到正

尺寸1护。

必!按照定.接地护接。

源接参数

klm^ nU;opBq

Tig 1500i Tig 2200i/2200iw

TIG MMA TIG MMA

 230 V 10 %，

1

230 V 10 %，

1

230 V 10 %，

1

230 V 10 %，

1

rL 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz

nopBq mm

3G2.5 3G2.5 3G2.5 3G2.5

sD I

1eff

9 A 11 A 11 A 14 A

m

涌护

C MCB 型

16 A

13 A

16 A

13 A

16 A

！ "%&#'()*+$,%- .&/'01。 (2) 3*01，45。

- 10 -

bt34d1za

5 

'() *+,-.：' 5。

, *$%+0！

5.1 t5A@

1 TIG 回HI接 (+)。

MMA: 回HI或_焊接I。

7 开

2 ]控制单接，" TA34 8 I

3 控制板（?参k手） 9 护气接

4 TIG 喷灯接 10 接

BLUE，对接Z 却单 却水i

ELP*

5 气 TIG 喷灯接 11 对到 却单 却水， RED

接。

6 TIG 喷灯接 (-)

MMA: 回HI或_焊接I

12 却水新注

* ESAB 泵，?参文 5.3

- 11 -

bt34d1za

5.2 uv

MMA TIG

5.3 wt5

却单A备有检测 ELP（ESAB 泵），可检查接水。

当接水 TIG 喷灯却启动时。

5.4 TIG 45

 Tig 1500i/2200i . TIG 焊接前，必!P备：

S TIG 喷灯

S "当焊接气气

S 焊接气器（"当气器）

S 极

S 合"料（如果必$）

5.5 MMA 45

45Xnt5

焊接源有子，正极和极，焊接和回HI接。

将焊接I$极包P所|极接。

将回HI另子接。

将回HI接地夹夹在工，工和焊接源回HI子N接好。

5.6 xy

源有热r断H器，如果Y温度太K，断H器将工。

故{显|在板。温度时，断H器Z动复。

5.7 t5

（ Caddyt Tig 2200i W）

+",6789:（<=>?）-./A0

1B，CD4E423F4、GH6I

。

?参k 却单手安P明。

- 12 -

bt34d1za

5.8 |E7

将开旋7 1，打开源。

将开旋7 0，源。

如果源¡断或_源正常方式断，将存焊接数据，次启动本单

后数据将可。

6 

7JGH 1、/KLDMNO。

+",6789:（<=>?）-./A01B，CD4E4

23F4、GH6I。

;<！

PJ， Q89RS:;TUVW<，X=%"YZ[\]^。

6.1 }~

7

定期检查焊接源是否¡灰尘塞。

清洁¢£和方法¤情2定：焊接工¥、弧时N、布7和周围E境。

否则，w气. 口堵塞导ª热。

45

实«无故焊接，应定期清¨和更换焊接喷灯易损Y。

7 

在派¬得授权服务技术员前，?尝®建(检查方法。

 

无弧。 S 检查源开是否已打开。

S 检查是否正地接焊接流源和回HI。

S 检查是否7正流。

S 检查源。

在焊接，焊接流断。 S 检查是否W发热断流器。

S 检查源1。

定期W发热断流器。 S 没有¯ 焊接源°定参数（即本单没有r）。

S 源洁无尘。

焊接性/。 S 检查是否正地接焊接流源和回HI。

S 检查是否7正流。

S 检查是否正极。

S 检查气流。

- 13 -

bt34d1za

8 

X7<=>? ESAB F4-.CDG6$8I。+_ ESAB

>?@$`ab@。

Tig 1500i, Tig 2200i 是根据国±和欧洲标 IEC/EN 60974-1, IEC/EN 60974-3 和 IEC/EN

60974-10. .²和测®。

本品然合所³标，是已*提服务或.O工服务单。

可就 ESAB *´商no备，?参k本 µ~最后m。

9 

焊接备$)¶、塑料和有·¸属制成，务必照当地E境法.处¨。

'务必按照当地E境法处¨ 却剂。

 @6[%！

据《废旧气和子备 2002/96/EC

号欧¹指》及国家法律，到寿命气和/或子备必

!在回收q.处¨。

处¨备员，取*批 回收q息是您。

有更多息，?º最 ESAB *´商。



- 14 -

bt34e

Tig 1500i TA34

- 15 -

bt34e

- 16 -

bt34e

Tig 1500i TA33

- 17 -

bt34e

- 18 -

bt34e

Tig 2200i TA33/TA34

- 19 -

bt34e

Tig 1500i, Tig 2200i



- 20 -

bt34o

Ordering no. Product

0460 450 880 Caddy

Tig 1500i, TA33 incl. 3 m MMA cable kit complete and Tig torch TXH 150, 4 m

0460 450 881 Caddy

Tig 2200i, TA33 incl. 3 MMA cable kit complete and Tig torch TXH 200, 4 m

0460 450 882 Caddy

Tig 1500i, TA34 incl. 3 m MMA cable kit complete and Tig torch TXH 150, 4 m

0460 450 883 Caddy

Tig 2200i, TA34 incl. 3 m MMA cable kit complete and Tig torch TXH 200, 4 m

0460 450 884 Caddy

Tig 2200iw, TA33 incl. water cooler CoolMini, 3 m MMA cable kit complete and

Tig torch TXH 250w, 4 m

0460 450 885 Caddy

Tig 2200iw, TA34 incl. water cooler CoolMini, 3 m MMA cable kit complete and

Tig torch TXH 250w, 4 m

0460 450 890 Caddy

Tig 1500i, TA33 incl. 3 return cable with clamp

0460 450 891 Caddy

Tig 2200i, TA33 incl. 3 return cable with clamp

0460 450 892 Caddy

Tig 1500i, TA34 incl. 3 return cable with clamp

0460 450 893 Caddy

Tig 2200i, TA34 incl. 3 return cable with clamp

0460 450 894 Caddy

Tig 2200iw, TA33 incl. 3 return cable with clamp

0460 450 895 Caddy

Tig 2200iw, TA34 incl. 3 return cable with clamp

Filename Type Product

0460 447 074 Instruction manual Control panel, Caddy

TA33, TA34

0459 839 025 Spare parts list Welding power source, Tig 1500i, Tig 2200i, Tig 2200iw

Instruction manuals and the spare parts list are available on the Internet at www.esab.com

ESAB Tig 1500i, Tig 2200i, Caddy® Tig 1500i, Caddy® Tig 2200i, Caddy Tig 1500i, Caddy Tig 2200i, Tig 1500i, Tig 2200i User manual

Related papers