2. Hilti
  3. DD 200

Hilti DD 200 Operating instructions

  • Hello! I'm a chat assistant and I've reviewed the operating instructions for the Hilti DD 200 core drill. I am familiar with the safety guidelines related to the use of damaged bits and the instructions on when to replace core drill bits when the cutting rate falls, and other instructions provided. I'm ready to answer your questions about the DD 200.
  • What should I do before each use of the core drill?
    What should I do if the drilling rate decreases significantly?
    What should I do if I have any questions regarding warranty?
DD 200
Operating instructions en
Mode d’emploi fr
zh
ja
ko
cn
ar
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
1
9
32
13
14
22
23
28
7
9
26
14
15
28
41
42
40
43
16
18
17
31
39
19
29
27
25
29
24
21
20
30
33
10
6
5
2
4
8
3
11
12
34
38
37
36
35
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
2
2
4
3
5
6
3
7
3
2
1/3
1
2
1
4/6
2
5
3
1
2
5
6
8
8
7
9
6
5
1/12
11
3
10
42
6
1/3
2
1/3
3
1
2
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
9
11
8
10
12
3
5
2/4
1
3
5
2/4
1
5
1/3
4
6
2
1
2/4
3
1
2
13
6
4/5
2
3
1
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
15
17
14
16
18
6
2
4/5
3
1
8
1
4
6/7
5
3
2
5
2
6
4
3
1
2
5
3/4/6
1
1/3
2
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
33
zh
33
35
35
35
36
38
41
43
44
45
45
46
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
34
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
35
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
36
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
37
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
38
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
39
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
40
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
41
zh
-危險-
勿使用受損的岩心鑽頭。每次使用岩心鑽頭前
，請檢查 是否有缺口、裂縫或是嚴重磨損。
勿使用受損的機具。
工件碎片或破損的岩心鑽頭可能會彈出，造成
操作工作區 外人員受傷。
-附註-
如果鑽石岩心鑽頭的切割或鑽孔速率已大幅下
降時，請務必更換鑽頭。在這種情況下，
鑽頭厚度可能已小於2 mm。
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
42
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
43
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
44
zh
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
45
zh
如果您對於保固條件有任何問題，請聯絡當地
Hilti代理 商。
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
46
zh
Paolo Luccini Johannes W. Huber
Head of BA Quality & Process Management Senior Vice President
BA Electric Tools & Accessories BU Diamond
06/2015 06/2015
至2016年4月19日為止：2004/108/EC，
自2016年4月20日起：2014/30/EU， 2006/42/EC，
2011/65/EU， EN 61029‑1， EN 61029‑2‑1，
EN ISO 12100。
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
*305562*
305562
Hilti Corporation
LI-9494 Schaan
Tel.: +423 / 234 21 11
Fax:+423 / 234 29 65
www.hilti.com
Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan
Pos. 4 | 20150922
Printed: 21.10.2015 | Doc-Nr: PUB / 5128323 / 000 / 03
/