Alpina sf 4006 Owner's manual

Quality Home Appliances

EN

DE

FR

IT

NL

ES

CZ

SK

RU

HU

RO

HR

BG

SF-4006 DEEP FRYER

SF-4006 FRITEUSE

SF-4006 FRITTEUSE

SF-4006 FRIGGITRICE

SF-4006 FRITEUSE

SF-4006 FREIDORA DE INMERSIÓN

SF-4006 FRITÉZA

SF-4006 ФРИТЮРНИЦА

SF-4006 FRITŐZ

SF-4006 DEEP FRYER

SF-4006 FRITEZA

SF-4006 ФРИТЮРНИК

Instruction for use

Gebrauchsanweisung

Mode d`emploi

Manuale d´ uso

Gebruiksaanwijzing

Instrucciones de uso

Návod k použití

Návod na používanie

Инструкция по использованию

Használati utasítás

Instrucţiuni de folosire

Uputa za uporabu

Инструкция за употреба

SF-4006

EN: For your own safety read these instructions carefully before using the appliances.

DE: Wegen eigener Sicherheit lesen Sie aufmerksam diese Gebrauchsanweisung vor dem Gebrauch der Anlage.

FR: Avant que vous utiliser cet appareil, lisez bien ce mode d´emploi pour votre sécurité.

IT: Per garantire la sicurezza personale raccomandiamo leggere attentamente il presente Manuale, ancora prima

dell´uso dell´apparecchio elettrodomestico.

NL: Leest u voor het eerste gebruik zorgzaam de gebruiksaanwijzing door.

ES: Para su propia seguridad lea detenidamente estas instrucciones antes de comenzar a utilizar los

electrodomésticos.

CZ: V zájmu vlastního bezpečí si před prvním použitím pečlivě přečtěte tento návod k obsluze.

SK: Kvôli vlastnej bezpečnosti si pred použitím zariadenia pozorne prečítajte tento návod.

RU: В целях Вашей собственной безопасности, перед использованием изделия внимательно прочитайте

настоящую инструкцию.

HU: Kérjük a készülék első üzembehelyezése előtt saját biztonsága érdekében olvassa végig a használati utasítást és

kövesse előírásait.

RO: Pentru siguranţa dumneavoastră, citiţi cu atenţie instrucţiunile de folosire ale aparatului.

HR: Radi vlastite sigurnosti prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovu uputu.

BG: Заради собствената Ви безопастност, прочетете настоящата инструкция за употреба.

ENGLISH

- 2 -

Dear Customer,

Thank you for choosing Alpina home appliance. You have chosen the best appliances that offer

2 years/24months warranty and years of service. We stand for quality, dependability and

friendship forever. We hope you will choose Alpina again and make ALPINA your first choice in

home appliances.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be

followed, including the following:

1. Read all instructions carefully.

2. This appliance may only be connected to the same main voltage as shown on the rating

plate.

3. To protect against risk of electrical shock, do not immerse or rinse housing, cord or plug in

water or other liquid.

4. Close supervision is necessary when any appliance is used near children.

5. Unplug from outlet when not in use, before putting on or taking off parts and before

cleaning.

6. Do not contact any moving parts while the appliance is operating.

7. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its authorized

service agent or a similarly qualified person in order to avoid hazard & damage to the unit.

8. The use of attachment or accessories which are not supplied with the appliance are not

recommended. This could result in electrical shock or injury or permanent damage to the

appliance.

9. Do not let cord hang over edge of table or counter or touch hot surface.

10. Do not use the appliance for other than intended household use.

11. Switch off the appliance before changing accessories or approaching parts, which move in

use.

12. The appliance is not intended for use by young children or infirm persons without

supervision. Young children should be supervised to ensure that they do not play with the

appliance.

This appliance is for household use and may be plugged into any AC electrical outlet (ordinary

household current). Do not use any other electrical outlet.

ENGLISH

- 3 -

1. Power cord

2. Lid

3. Filter cover

4. Filter cover release button

5. Viewing window

6. Release button for cover

7. Power indicator

8. Temperature indicator

9. Temperature control

10. Timer with on/off function

11. Cooking times

12. Bowl

13. Basket

14. Handle

15. Handle release button

16. Anti-odour filter (under filter cover)

• Incorrect use of this apparatus may cause personal injury and damage.

• The apparatus may only be switched on when the bowl is in place and filled with oil.

• NEVER ADD WATER TO THE OIL. THIS IS EXTREMELY DANGEROUS AND CAN CAUSE THE

OIL TO SPLASH VIOLENTLY!

• Avoid contact with the hot oil.

• Avoid touching hot surfaces. Always wear gloves.

• Caution! Scalding steam can be emitted from the ventilation holes on the filter cover when

frying.

• Always allow the oil to cool before moving, emptying or cleaning the apparatus. Keep the

lid closed if moving the apparatus when full.

• The apparatus or cord must not be submerged in water or any other liquid.

• NOnly use the accompanying accessories.

• Use only metal kitchen implements in the apparatus, as the hot oil can melt plastic

implements. Never leave implements in the apparatus, as they will become hot.

• Make sure the apparatus is kept clean, as it comes into contact with food.

• NB! If a fire starts in the apparatus, never try to put it out with water! Instead, close the

lid and try to smother the flames with a damp cloth or wet towel. Remove the plug from

the socket.

Positioning the apparatus

• Always place the apparatus on a level, dry, stable and heat resistant surface.

• Always place the apparatus at the back of a kitchen worktop and at a safe distance from

flammable objects such as curtains, tablecloths or similar.

• Never cover the apparatus.

• Do not allow the cord to hang over the edge of a table/counter, and keep it away from hot

objects and naked flames. Cord, plug and mains socket

ENGLISH

- 4 -

• If smoke or sparks appear in the apparatus, remove the plug from the socket immediately

and get an authorized repair engineer to check it.

• Remove the plug from the socket when cleaning, or when the device is not in use. Avoid

pulling the cord when removing the plug from the socket. Instead, hold the plug.

• Check that it is not possible to pull or trip over the cable or any extension cable.

PRIOR TO FIRST USE

• Remove all packaging from the apparatus and prepare for use according to safety

instructions.

• Clean lid (2), bowl (12), handle (14), basket (13), filter cover (3) and cabinet as described

under ‘Cleaning’.

• Check the anti-odour filter (16) is correctly fitted (as described under ‘Replacing anti-

odour filter’.)

NB! The apparatus may emit a little smoke and odour the first time it is used which does not

come from the food inside. This is due to oil residue from manufacture and is neither abnormal

nor dangerous.

USE

Heating the oil

1. Check the apparatus is switched off. Remove basket from bowl.

2. Check bowl is positioned with the hole in the basket at the front.

3. Pour the required amount of oil into the bowl. Fill the oil to somewhere between the

minimum and maximum indicator on the bowl o NB! Use only oil recommended for deep

frying and not other types of (solid) fats.

4. Close the lid.

5. Set temperature at selector (9) and switch on at mains.

6. Turn timer (10) to “ON” or use the timed frying function to select the desired number of

minutes. When the time has expired, a bell will ring and the apparatus will switch off

automatically (see ‘Using timer’ below). Remember that the apparatus must be switched

off manually by turning the timer to “OFF” if you have selected the “ON” function. The

power indicator light (7) will come on. Do not add the food until the required temperature

is reached.

• Once the oil begins to heat up, the temperature indicator light (8) comes on. The

indicator light goes off again once the required temperature has been reached. The

thermostat comes on and goes off during use, which merely means that it is

maintaining the selected temperature.

• It takes around 20 minutes for the oil to reach maximum temperature of 190 C.

Using timer

The apparatus is fitted with a mechanical timer which will switch it off when the time set has

expired. The timer can be set between 0 and 30 minutes. Turn the timer clockwise to the

required number of minutes. The apparatus will switch on. When the time has expired, a bell

will ring and the apparatus will switch off. Remember the oil will still be hot. Remove the food

immediately.

Cooking food

Follow the instructions below for cooking food. See also ‘Cooking tips’.

Before lowering the basket

• Always make sure that the food is dry before lowering it into the hot oil.

• Ensure that the food is roughly the same size so that it cooks evenly. Avoid very thick

pieces.

• Make sure you remove as much ice as possible from frozen food.

• Avoid overfilling the basket. Do not fill the basket more than 2/3rds.

• Ensure basket handle is in the horizontal position.

ENGLISH

- 5 -

Lowering the basket

1. Open the lid by pressing the release button.

NB! Be careful, as the oil may spit.

2. Place the basket containing the food so that it hangs on the edge of the bowl, and lock the

basket handle into place on the front of the bowl.

3. Press lid to close. It will emit a ‘click’ when locked. Always hold the top of the lid.

4. When the temperature indicator light is out, press the handle release button (15) and tip

the handle downwards to lower the basket into the oil.

NB! The handle may be very hot after any prolonged period of use.

5. Switch the apparatus on by turning the timer to “ON” or turn the timer to the required

number of minutes. When the time has expired, a bell will ring and the apparatus will

switch off.

Raising the basket

1. When the food is ready, raise the basket by holding the base of the handle and lifting it up

to a vertical position until it locks into place with a click.

2. Open the lid by pressing the release button.

3. Allow the oil to drip from the food before removing the basket.

4. Lift the basket carefully out of the bowl, tip the food into dish covered with absorbent

paper, e.g. kitchen roll.

NB! Ensure you do not press the handle release button while moving the basket filled with

hot food.

After cooking

1. Set the temperature control to the lowest possible temperature by turning it to the left as

far as possible.

2. Check timer is set to ”OFF/0”.

3. Remove the plug from the socket.

4. Allow apparatus to cool completely (1-2 hours), before draining the oil off, putting away or

cleaning.

NB! If you are going to cook several portions of food in succession, close the lid and wait until

the temperature indicator goes out after every portion, before beginning the next.

15

Cooking tips

Below is a guide to cooking temperatures and times for various foods: See also the list of

cooking times (11) on the cabinet.

Food item Temperature Minutes

Battered chicken nuggets, frozen 190 °C 4-5

Battered chicken nuggets, fresh/thawed 190 °C 13-18

Spring rolls 190 °C 5-6

Fish filets in breadcrumbs, frozen 190 °C 7-8

Fish filets in breadcrumbs, fresh/thawed 170 °C 3-4

Battered onion rings, frozen 190 °C 7-8

Battered onion rings, fresh/thawed 190 °C 1-2

Chips, frozen 190 °C 14-16

Chips, fresh/thawed 170 °C 6-7

Battered giant prawns, frozen 190 °C 5-7

Battered giant prawns, fresh/thawed 170 °C 3-5

Baked vegetables, raw 170 °C 1-3

ENGLISH

- 6 -

HANDLING AND STORING THE OIL

Make sure all oil is only handled when it is completely cool!

• Remove any food residues from the oil after use.

• Filter the oil regularly.

• The oil should be changed once it has been used approximately 10 times. The following

are signs that the oil should be changed:

• Oil has gone dark.

• Oil has an unpleasant smell.

• Oil develops thick smoke when heated.

• Oil foams excessively when cooking.

• All the oil should be changed at the same time; do not mix old and new oil. The old oil

should be disposed of as per the relevant local regulations. Keep the oil in the apparatus

or an airtight container in a dry, cool and dark place (not necessarily in the fridge).

CLEANING

• Allow to cool completely and disconnect plug from socket before emptying and cleaning the

apparatus.

• Clean the apparatus every time it has been used: o Wipe the apparatus’ cabinet and lid

inside and out with a well-wrung cloth which has been dipped in warm water with a little

detergent.

• The bowl, lid and basket and handle can be washed in warm water with washing-up

liquid. The basket can also be washed in a dishwasher.

• The lid can be removed for more thorough cleaning:

1. Open lid using release button.

2. Grip the lid at the back edge of the apparatus firmly with both hands, and pull upwards.

NB! The lid can be hard to remove.

3. Remove filter cover and extract filter as described below.

4. Wash the lid and filter cover in warm water with a little detergent. NB! Do not wash filter.

5. Replace lid by squeezing the metal clip on the lid back edge together, insert into the hole

in the cabinet and press down until the metal studs click into place.

• Do not use any kind of strong or abrasive cleaning agent.

• Never use a steel brush or scrubbing brush to clean the apparatus, as the surface may be

damaged.

CHANGING THE ANTI-ODOUR FILTER

The anti-odour filter must be replaced after every 10-15 uses. The filter consists of three

layers: two white (upper and lower respectively) and one black which goes in the middle. The

apparatus should be completely cool before replacement.

1. Remove filter cover by pressing the release button (4) towards the back edge of the

apparatus, and raise.

2.

Remove the filter and fit a new one.

3. Replace the filter cover by inserting the two studs on the back edge of the cover into the

two holes of the filter compartment back edge and press down, until they click into place.

STORAGE

• Wait until the apparatus is completely cool before putting it away.

• The apparatus is best stored with a little oil in it. If you do this, you should check that the

lid is closed properly so that no dust or dirt gets into the oil.

ENGLISH

- 7 -

INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING OF THIS PRODUCT

Please note that this Adexi product is marked with this symbol:

This means that this product must not be disposed of together with ordinary household waste,

as electrical and electronic waste must be disposed of separately.

In accordance with the WEEE directive, every member state must ensure correct collection,

recovery, handling and recycling of electrical and electronic waste. Private households in the

EU can take used equipment to special recycling stations free of charge. In some member

states you can, in certain cases, return the used equipment to the retailer from whom you

purchased it, if you are purchasing new equipment.

Contact your retailer, distributor or the municipal authorities for further information on what

you should do with electrical and electronic waste.

GUARANTEE

This product is guaranteed for a period of 2 years from the date of purchase against defects in

materials and workmanship. Under this guarantee the manufacturer undertakes to repair or

replace any parts found to be defective, providing the product is brought back to the purchase

address. This guarantee is only valid if the appliance has been used in accordance with the

instructions, and provided that it has not been modified, repaired or interfered with by any

unauthorised person, or damaged through misuse.

This guarantee naturally does not cover wear and tear, nor breakables such as ceramic items,

bulbs etc. If the product fails to operate and needs to be returned, pack it carefully, enclosing

your name and address and the reason for return and bring it to the address of purchase. If

within the guarantee period, please also provide the guarantee card and proof of purchase.

Page is loading ...

Alpina sf 4006 Owner's manual

This manual is also suitable for

Alpina sf 4006 Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents