Vérication du plafond pour la première installation :
• Le plafond doit être plat, horizontal et susamment solide et ré-
sistant. • La hotte est conçue pour être installée dans un faux-pla-
fond. Le faux-plafond doit être solide et avoir une capacité de charge
adaptée au produit, dont le poids maximal est de 30 kg. • N’installez
pas la hotte directement dans les plaques du faux-plafond, mais utili-
sez toujours un châssis ou un support adéquat.
Installation de plaques de plâtre :
Attention ! : l’installation doit exclusivement être eectuée par des in-
stallateurs qualiés.
Controle plafond voor de eerste installatie:
• De plafonds moeten vlak, horizontaal en voldoende stevig en sterk
zijn. • De afzuigkap is ontworpen voor de installatie in een verlaagd
plafond. Dit verlaagde plafond moet stevig zijn en een geschikt draa-
gvermogen hebben voor een product met een maximaal gewicht van
30 kg. • Installeer de afzuigkap niet rechtstreeks op de panelen van
het verlaagde plafond, maar gebruik altijd een frame of een geschikte
steun.
Installatie van gipsplaten:
Opgelet!: de installatie mag alleen worden uitgevoerd door gekwali-
ceerde installateurs.
Vericar el techo antes de la instalación:
• El techo debe ser plano, horizontal y sucientemente sólido y resist-
ente. • La campana está diseñada para ser instalada en un falso techo,
este debe ser sólido y debe tener una capacidad de carga adecuada
para un producto con peso más. de 30 kg. • No instalar la campana di-
rectamente en los paneles del falso techo, utilizar siempre un bastidor
o soporte adecuado.
Instalación de paneles de cartón yeso:
¡Atención!: la instalación se realiza exclusivamente por instaladores
cualicados..
3