2. EUCHNER
  3. MGBS Series

EUCHNER MGBS Series Assembly Instructions Manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the EUCHNER MGBS Series Assembly Instructions Manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
EN
Assembly Instructions
Safety System
Multifunctional Gate Box MGBS
Assembly Instructions
Safety System Multifunctional Gate Box MGBS
2
(translation of the original operating instructions) 2150944-04-03/19
1. System overview
1.1. MGBS-P-… (escape release optional)
1
3
2
Key:
1
Locking module or interlocking module
2
Optionally with escape release
3
Optionally with Extended version
NOTICE
Ì Depending on the version, additional controls and
indicators may be integrated.
Ì Depending on the version, a mounting plate can
be included. See enclosed data sheet.
1.2. MGBS-H-…
6
1
4
4
3
5
2
Key:
1
Door handle
2
Marking for adjustment
3
Locking pin for changing the rotating direction of the door
handle
4
Locking screws T10 for housing cover
5
Bolt tongue
6
Fixing screw
NOTICE
Ì Depending on the version, a mounting plate can
be included. See enclosed data sheet.
1.3. AE-R-S1-… (for versions with escape release)
4
1
2
3
A
Key:
A Snap ring
1
Actuation axis
2
Door handle
3
Fixing screw
4
Protective sleeve
NOTICE
Ì Depending on the version, a mounting plate can
be included. See enclosed data sheet.
3
2150944-04-03/19 (translation of the original operating instructions)
Assembly Instructions
Safety System Multifunctional Gate Box MGBS
EN
1.4. Dimension drawing (example illustration)
107
8
40
11,5
2,4
109,4
55,5
40 56
90
5,7
.
n
i
m
5,
21
.x
a
m
183
130 44
115,5
63
42
22,2 62,3
110,6
min. 1
max, 6
114,2
114,3
130,05
40
286
min. 7,5
max.12,45
40 115,5 84,5
14
14
34 / 64 / 84
120
153,85
266
40
105
73,7
16,5
14,8
6,3
89,4
4,15
18
11
6,2
89,4
6,4
7,5
24 75
68
6,4
62,5
114
Square drive
Profile
Assembly Instructions
Safety System Multifunctional Gate Box MGBS
4
(translation of the original operating instructions) 2150944-04-03/19
1.5. Dimension drawing (example illustration)
130 40
40 40
15
114
286
184
1,3
ZU
CLOSED
AUF
OPEN
40
89,4
7,5
16,5 14,8
120
6,2
18
266
73,5
146
13,7
14,5
24
6,6
89,4
86,5 7,5
21
30
37,5
min.
6
A 1 : 2
max.
10
ZU
CLOSED
AUF
OPEN
A 1 : 2
max.
10
MGBS-P-...
AE-R-S1
MGBS-H-...
5
2150944-04-03/19 (translation of the original operating instructions)
Assembly Instructions
Safety System Multifunctional Gate Box MGBS
EN
2. Changing actuating direction of the locking module
NOTICE
Ì Please read the operating instructions of the device before use.
Ì If a data sheet is included with the product, the information on the data sheet applies.
Ì When using sliding doors, you are recommended to use the door knob AY-DKB…
Ì When changing the actuating direction please use a screwdriver (TX20).
Ì The actuating direction of handle module MGBS-H-… cannot be changed.
1,8 Nm
1,8 Nm
MGBS-H-...-R-...
MGBS-H-...-L-...
Assembly Instructions
Safety System Multifunctional Gate Box MGBS
6
(translation of the original operating instructions) 2150944-04-03/19
3. AE-R-S1 (for versions with escape release)
+ +
MGBS-H...-L-...
AE-R-S1
MGBS-H...-R-...
3.1. Preparing AE-R-S1
Profile width Length required for actuation
axis
Which EUCHNER parts are required? Necessary work steps
Without plates With mounting
plates
(4mm each)
D D+9 D+17
30mm
39mm 47mm
Standard inner door handle
with 107mm axis (order no.158322)
Shorten to required length
40mm 49mm 57mm Standard inner door handle
with 107mm axis (order no.158322)
If necessary,
extended actuation axis (order no. 106761)
Without mounting plates:
none
With mounting plates:
Use extended actuation axis and protective sleeve and
shorten to required length
45mm 54mm 62mm Standard inner door handle
with 107mm axis (order no.158322)
and
extended actuation axis (order no. 106761)
Use extended actuation axis and protective sleeve and
shorten to required length
50mm 59mm 67mm Standard inner door handle
with 107mm axis (order no.158322)
and
extended actuation axis (order no. 106761)
Use extended actuation axis and protective sleeve and
shorten to required length
1
Insert actuation axis.
The snap ring A must be in contact
with the inner door handle B.
2
Fit door handle.
3
Tighten fixing screw to 2Nm.
4
Fit protective sleeve.
4
1
2
3
A
182
D - 1 *
107
39,5
D
11,5 55,5
55,5
M4
250
D + 9
Example without mounting plates
Standard
protective
sleeve
Extended
protective
sleeve
Standard
actuation axis
Extended
actuation axis
Escape release
Handle module
+4mm jfor each mounting plate
* Plus 4mm per plate
7
2150944-04-03/19 (translation of the original operating instructions)
Assembly Instructions
Safety System Multifunctional Gate Box MGBS
EN
4. Installation
4.1. Installation examples
6 Nm
1 Nm
Figure 1: Mounting without escape release and without inner door handle
6 Nm
6 Nm
1 Nm
Figure 2: Mounting with escape release and inner door handle
4.2. Actuating escape release
1
Press the red release knob to the end stop.
2
Actuate inside door handle.
Euchner GmbH + Co. KG
Kohlhammerstraße 16
70771 Leinfelden-Echterdingen
info@euchner.de
www.euchner.com
Edition:
2150944-04-03/19
Title:
Assembly Instructions Safety System
Multifunctional Gate Box MGBS
(translation of the original operating instructions)
Copyright:
© EUCHNER GmbH + Co. KG, 03/2019
Subject to technical modifications; no responsibility is accept-
ed for the accuracy of this information.
/