Diagnostic rapide / assistance
!VANTDmAPPELERLE3ERVICE
DmASSISTANCETECHNIQUE
,ESPROBLÀMESDEFONCTIONNEMENT
SONTSOUVENTPROVOQUÁSPARDE
PETITSINCIDENTSAUXQUELSVOUS
POURREZFACILEMENTREMÁDIERPAR
VOUSMÂMESSANSOUTILPARTICULIER
,mAPPAREILNEFONCTIONNEPAS
p
,ERÁFRIGÁRATEURESTILBIEN
BRANCHÁ¸UNEPRISESECTEUR
ALIMENTÁEPARLEVOLTAGE
ADÁQUAT
p
!VEZVOUSCONTRÌLÁLESFUSIBLES
DEVOTREDOMICILE
)LYADESBRUITSOUDES
VIBRATIONS
,APLUPARTDESBRUITSSONT
NORMAUX,ESSURFACESDURESTELLES
QUELESOLLESMURSETLESMEUBLES
PEUVENTAMPLIFIERLESSONS6OUS
TROUVEREZCIDESSOUSLESTYPESDE
BRUITSLESPLUSCOURANTSAINSIQUE
LEURSCAUSESPROBABLES
p ,ÁGERBOURDONNEMENT
0EUTÂTREDÓAUMOTEURDU
VENTILATEURETAUDÁPLACEMENT
DELmAIR
p #LIQUETIS
,ETHERMOSTATCLIQUETTELORSDE
LmARRÂTDURÁFRIGÁRATEURET
ÁGALEMENTLORSDESAREMISEEN
MARCHE,AMINUTERIEDUDÁGIVRAGE
CLIQUETTELORSDUDÁMARRAGEETDE
LmARRÂTDUCYCLEDEDÁGIVRAGE
p "RUITSDmEAU
,ORSQUELERÁFRIGÁRATEURSmARRÂTE
ONPEUTENTENDREPENDANT
QUELQUESMINUTESUN
GARGOUILLEMENTDANSLESCONDUITS
/NPEUTAUSSIENTENDRELEBRUITDE
LmEAUDEDÁGIVRAGEQUISmÁCOULE
DANSLEBACDEDÁGIVRAGE
p "RUITSPROVENANTDU
DISTRIBUTEURDEGLACE
¡TANTDONNÁQUELERÁFRIGÁRATEUR
ESTDOTÁDmUNDISTRIBUTEURDE
GLACEVOUSPOUVEZENTENDREUN
BOURDONNEMENTPROVENANTDE
LmÁLECTROVANNEUNBRUITDmEAU
QUIRUISSELLEETLECRAQUEMENT
DESGLA¿ONSTOMBANTDANSLEBAC
,EDISTRIBUTEURDEGLACENE
MARCHEPAS
p
,ECONGÁLATEURATILEU
SUFFISAMMENTDETEMPSPOUR
REFROIDIR0OURUN
RÁFRIGÁRATEURNEUFCELAPEUT
PRENDRETOUTELANUIT
p
,ATOUCHE-!2#(%!22¢4DU
DISTRIBUTEURDEGLACEESTELLE
POSITIONNÁESUR-!2#(%
p
,mÁLECTROVANNEESTELLEBIEN
ENCLENCHÁE,mEAUARRIVETELLE
JUSQUmAUDISTRIBUTEURDEGLACE
p
5NFILTRE¸EAUESTILINSTALLÁSUR
VOTRERÁFRIGÁRATEUR
#EFILTREPEUTÂTREBOUCHÁOU
MALINSTALLÁ6ÁRIFIEZDmABORD
LESINSTRUCTIONSRELATIVES¸
LmINSTALLATIONDUFILTREPOUR
VOUSASSURERQUELEFILTREAÁTÁ
INSTALLÁCORRECTEMENTETNmEST
PASBOUCHÁ3ILEPROBLÀMENE
PROVIENTPASDELmINSTALLATION
OUDmUNEOBSTRUCTIONAPPELEZ
UNEPERSONNEOUUNTECHNICIEN
QUALIFIÁ
)LYADELmEAUDANSLEBACDE
DÁGIVRAGE
p
#ELAESTNORMALPARTEMPSCHAUD
ETHUMIDE,EBACPEUTMÂME
ÂTRE¸MOITIÁPLEIN6ÁRIFIEZQUE
LERÁFRIGÁRATEURESTDENIVEAU
AFINQUELEBACNEDÁBORDEPAS
3ILESBORDSDURÁFRIGÁRATEUR
QUISONTENCONTACTAVECLES
JOINTSDmÁTANCHÁITÁDELAPORTE
SONTCHAUDSAUTOUCHER
p
#ELAESTNORMALPARTEMPS
CHAUDLORSQUELECOMPRESSEUR
ESTENMARCHE
,ALUMIÀRENESmALLUMEPAS
p
!VEZVOUSCONTRÌLÁLESFUSIBLES
DEVOTREDOMICILE
p
,ERÁFRIGÁRATEURESTILBIEN
BRANCHÁ¸UNEPRISESECTEUR
ALIMENTÁEPARLEVOLTAGE
ADÁQUAT
p
,mAMPOULEESTELLEGRILLÁE
,mAMPOULEESTGRILLÁE
$ÁBRANCHEZTOUJOURSLmAPPAREIL
#ONSULTEZLECHAPITRE
n%NTRETIENET.ETTOYAGEo
,EMOTEURSEMBLE
FONCTIONNERSANSARRÂT
p
9ATILDELAPOUSSIÀREOUDES
MOUTONSSURLECONDENSEUR
p
,ESPORTESFERMENTELLES
CORRECTEMENT
p
,ESJOINTSDEPORTESONTILSBIEN
ÁTANCHES
p
0ARTEMPSCHAUDOUDANSUNE
PIÀCECHAUDELEMOTEUR
FONCTIONNENATURELLEMENTPLUS
LONGTEMPS
3ILAPORTEAÁTÁOUVERTE
FRÁQUEMMENTOUSIVOUSAVEZPLACÁ
DANSLERÁFRIGÁRATEURUNEGRANDE
QUANTITÁDmALIMENTSLEMOTEUR
FONCTIONNEPLUSLONGTEMPSPOUR
REFROIDIRLmINTÁRIEUR
NOTER
,ADURÁEDEFONCTIONNEMENTDU
MOTEURDÁPENDDEDIFFÁRENTS
FACTEURSNOMBREDmOUVERTURES
DELAPORTEQUANTITÁDmALIMENTS
STOCKÁSTEMPÁRATUREDELAPIÀCE
RÁGLAGEDESTHERMOSTATS
3IAPRÀSAVOIREFFECTUÁLES
VÁRIFICATIONSCIDESSUSVOTRE
APPAREILNEFONCTIONNETOUJOURS
PASCORRECTEMENTPRENEZ
CONTACTAVECLE3ERVICE!PRÀS
VENTE%XPLIQUEZCLAIREMENTCE
QUINEVAPASETDONNEZLETYPE
ETLENUMÁRODESÁRIEDEVOTRE
APPAREILCESDONNÁESFIGURENT
SURLAPLAQUESIGNALÁTIQUE
,ATEMPÁRATURE¸LmINTÁRIEUR
DURÁFRIGÁRATEURNmESTPAS
ASSEZFROIDE
p
,ESRÁGLAGESDURÁFRIGÁRATEUR
SONTILSCORRECTS
p
5NEGRANDEQUANTITÁDmALIMENTS
ATELLEÁTÁINTRODUITEDANSLE
RÁFRIGÁRATEUROULECONGÁLATEUR
p
,ESPORTESNESONTELLESPAS
OUVERTESTROPFRÁQUEMMENT
p
,ESPORTESFERMENTELLES
CORRECTEMENT
p
,ESBOUCHESDmAÁRATIONDU
COMPARTIMENTNESONTELLES
PASOBSTRUÁES#ELA
EMPÂCHERAITENEFFETLA
CIRCULATIONDELmAIRFROID
$ELACONDENSATIONSEFORME
p
,ESBOUCHESDmAÁRATIONDU
COMPARTIMENTNESONTELLES
PASOBSTRUÁES#ELA
EMPÂCHERAITENEFFETLA
CIRCULATIONDELmAIRFROID
p
,ESALIMENTSSONTILSEMBALLÁS
CORRECTEMENT%SSUYEZTOUTE
CONDENSATIONPRÁSENTESURLES
RÁCIPIENTSAVANTDELESPLACER
AURÁFRIGÁRATEUR
p
,ESPORTESNESONTELLESPAS
OUVERTESTROPFRÁQUEMMENT
,ORSQUELAPORTEESTOUVERTE
LmHUMIDITÁDELmAIRAMBIANT
PÁNÀTREDANSLERÁFRIGÁRATEUR
0LUSLAPORTEESTOUVERTEPLUS
LmHUMIDITÁSEFORMERAPIDEMENT
ENPARTICULIERLORSQUELAPIÀCEEST
ELLEMÂMEHUMIDE
p
3ILAPIÀCEESTTRÀSHUMIDEIL
ESTNORMALQUEDELA
CONDENSATIONSEFORME¸
LmINTÁRIEURDURÁFRIGÁRATEUR
p
)LESTNORMALQUEDESGOUTTES
DmEAUSEFORMENTSURLAPAROI
ARRIÀREDURÁFRIGÁRATEUR¸LASUITE
DUCYCLEDmAUTODÁGIVRAGE
,ESPORTESNESEFERMENTPAS
ETNESmOUVRENTPAS
CORRECTEMENT
p
6ÁRIFIEZQUEDESALIMENTSNE
BLOQUENTPASLAPORTE
p
6ÁRIFIEZQUELESPLATEAUXLES
CLAYETTESLESBACSOULE
DISTRIBUTEURDEGLACESONTBIEN
ENPLACE
p
6ÁRIFIEZQUELESJOINTSDESPORTES
NESONTPASSALESOUCOLLANTS
p
6ÁRIFIEZQUELERÁFRIGÁRATEUR
ESTBIENDENIVEAU
4fr33007.fm Page 84 Tuesday, December 10, 2002 6:24 PM