BaByliss D161E Owner's manual

Brand: BaByliss

Model: D161E

Category: Hair dryers

Type: Owner's manual

This manual is also suitable for

expert 2200

Dernier né de la gamme

expert de BaByliss, et issu de

la toute dernière technologie

en la matière, expert 2200 est

un sèche-cheveux profession-

nel haut de gamme doté des

caractéristiques techniques

suivantes :

• une puissance de 2200Watts

• interrupteurs 2 vitesses/3 tem-

pératures + un interrupteur

TURBO/FIX

• un témoin lumineux d’émis-

sion d’ions (LED bleue) et la

technologie IoniCeramic : les

ions générés par le sècheche-

veux neutralisent l’électricité

statique qui apparaît parfois

dans les cheveux lors du

séchage. En outre, l’ecacité

des soins capillaires non rincés

est renforcée : les cheveux

sont plus lisses, plus doux et

plus brillants.

Le revêtement Ceramic appli

qué sur la grille avant optimise

le ux d’ions (comparé à une

grille métallique).

• un concentrateur n qui

permet un séchage et une

mise en forme très précis

• un diuseur asymétrique qui

s’adapte parfaitement aux

contours de la tête et facilite la

mise en volume des cheveux

• un ltre arrière basculant

UTILISATION

Le concentrateur permet de

diriger le ux d’air avec

précision, il est particulière-

ment recommandé pour le

lissage et la mise en forme des

cheveux. Aidez-vous pour cela

d’une brosse à brushing ronde.

Commencez par les mèches du

dessous en relevant les autres

avec une pince. Positionnez

le sèche-cheveux muni du

concentrateur perpendiculai-

rement à la brosse et déroulez

la mèche sélectionnée de la ra-

cine vers les pointes.

Le diuseur sèche les cheveux

naturellement, sans les dépla-

cer. Pendant le séchage, mode-

lez la chevelure avec les doigts

pour donner du volume. Ne

pas brosser les cheveux an de

conserver l’eet naturel. Utiliser

le diuseur pour les cheveux

permanentés, secs, délicats ou

fragilisés. Avec le diuseur, la

vitesse recommandée est « I ».

expert 2200 de BaByliss

ore 2 niveaux de vitesse et

3 niveaux de température:

T° élevée

Séchage et

coiage des

cheveux

mouillés,

épais et

bouclés

T° moyenne

Séchage et

coiage des

cheveux

mouillés,

normaux

FRANÇAIS

Page is loading ...

MAINTENANCE

To maintain the eectiveness of

the hairdryer, clean its rear grille

regularly.

To remove the lter, slide it in

the hairdryer axis and ip it

down.

Use a soft, dry brush to remove

hair and dust.

Replace the lter.

expert 2200

Das jüngste Mitglied der

Familie expert von BaByliss be-

ruht auf der modernsten Tech-

nologie in diesem Bereich, der

expert 2200 ist somit ein pro-

fessioneller Haartrockner der

gehobenen Klasse und mit den

folgenden technischen Merk-

malen ausgestattet:

• eine Leistung von 2200Watt

• Schalter für 2 Geschwindig-

keits- / 3 Temperaturstufen +

eine Taste TURBO/FIX

• Leuchtanzeige für den Ionen-

ausstoß (blaues LED) und die

IoniCeramic-Technologie:

die von dem Haartrockner

generierten Ionen neutralisie-

ren die statische Elektrizität,

die manchmal während des

Trocknens im Haar entsteht.

Überdies wird die Wirkung

von solchen Haarpegemit-

teln verstärkt, die nicht aus-

gespült zu werden brauchen:

das Haar wird glatter, weicher

und glänzender.

Die Keramikbeschichtung auf

dem vorderen Gitter optimiert

den Ionenuss (im Vergleich

zu einem Metallgitter).

• eine feine Zentrierdüse zum

äußerst präzisen Trocknen

und Formen des Haars

• eine asymmetrische Düse, die

sich perfekt den Konturen des

Kopfes anpasst und die Volu-

mengebung vereinfacht

• ein rückseitiger Schwenklter

GEBRAUCH

Mit der Zentrierdüse kann der

Luftstrom präzise gelenkt wer-

den; sie ist besonders empfe-

hlenswert für das Glätten und

Formen des Haars. Nehmen Sie

hierfür eine runde Brushing-

bürste zur Hilfe. Beginnen Sie

mit den unteren Strähnen

und heben die anderen mit

einer Klemme an. Den mit der

Zentrierdüse versehenen Haar-

trockner quer zur Bürste halten

und die jeweilige Strähne von

den Wurzeln in Richtung Spit-

zen abrollen.

Der Diusor trocknet das Haar

auf natürliche Weise, ohne

sie in Unordnung zu bringen.

Während des Trocknens das

Haar mit den Fingern formen,

um ihm Volumen zu verleihen.

Das Haar nicht bürsten, um den

natürlichen Eekt zu bewahren.

Den Diusor für dauergewelltes,

trockenes, empndliches oder

brüchiges Haar verwenden. Die

empfohlene Geschwindigkeit

mit Diusor ist «1».

expert 2200 de BaByliss bietet

2 Geschwindigkeits- und 3 Tem-

peraturstufen:

Hohe T°

Trocknen und

Frisieren

von

nassem

dickem oder

lockigem

Haar

DEUTSCH

Page is loading ...

TURBO-funksjonen gir en

raskere tørking takket være

en umiddlebar styrke på

2200 W; FIX knappen er en

kaldluftsknapp som kserer

frisyren for en langvarig eekt.

VEDLIKEHOLD

Rengjør regelmessig hårtør-

kerens bakre rist for å bevare

dens eektivitet.

Fjern lteret ved å la det gli i

samme akse som hårtørkeren

og vipp den nedover.

Bruk en myk og tørr børste for å

erne hår og støv.

Sett lteret tilbake på plass.

Page is loading ...

TURBO 2200 W’luk güç saye-

sinde saçların kurutulmasının

hızlanması sağlar; FIX, uzun

süre dayanması için yapılan

şekillendirmeyi soğuk hava et-

kisi ile sabitler.

BAKIM

Saç kurutma makinesinin

etkisinin korunması için, arka

ızgarasını düzenli olarak temi-

zleyin.

Saç kurutma makinesi eksenin-

de ltreyi kaydırarak çekin ve

aşağı doğru indirin.

Saç kalıntılarını ve tozları temiz-

lemek için yumuşak ve kuru bir

fırça kullanın.

Filtreyi yeniden takın.

BaByliss D161E Owner's manual

Brand: BaByliss

Model: D161E

Category: Hair dryers

Type: Owner's manual

This manual is also suitable for

Download PDF

report

in other languages

italiano: BaByliss D161E Manuale del proprietario
français: BaByliss D161E Le manuel du propriétaire
español: BaByliss D161E El manual del propietario
Deutsch: BaByliss D161E Bedienungsanleitung
русский: BaByliss D161E Инструкция по применению
Nederlands: BaByliss D161E de handleiding
português: BaByliss D161E Manual do proprietário
dansk: BaByliss D161E Brugervejledning
polski: BaByliss D161E Instrukcja obsługi
čeština: BaByliss D161E Návod k obsluze
Türkçe: BaByliss D161E El kitabı
svenska: BaByliss D161E Bruksanvisning
suomi: BaByliss D161E Omistajan opas

BaByliss D161E Owner's manual

This manual is also suitable for

BaByliss D161E Owner's manual

in other languages

Related papers

Other documents