ZTE F286 User manual

คูมือการใชงาน

โทรศัพทมือถือ 3G

F286

ขอมูลทางกฎหมาย

ไมอนุญาตใหทําการเผยแพร จัดทําใหม แปลหรือใชสวนใดสวนหนึ่ง

ไมวาจะเปนการคัดลอก ถายเอกสารหรือวิธีการใดๆก็ตามโดยไม

ไดรับอนุญาตเปนลายลักษณอักษรจากผูผลิต

คูมือการใชงานดังกลาวจัดพิมพโดย ZTE CORPORATION

ซึ่งผูผลิตไดรับสิทธิ์ในการดัดแปลง จัดพิมพ หรืออัพเดทรายละเอียด

หมายเลขเวอรชั่น : R1.0

วันที่จัดพิมพ: 2013.04.23

สารบัญ

ความปลอดภัย .......................................................................... 5

ขอควรระวังดานความปลอดภัย.................................................... 5

การจํากัดความรับผิดชอบ ........................................................ 13

ฟงกชั่นการทํางานหลัก............................................................ 13

การล็อคและการปลดล็อคแปนพิมพ ........................................... 16

ไอคอนแสดงการทํางาน ........................................................... 16

แบตเตอรี่ ............................................................................... 17

การใสซิมการดและSD CARD..................................................... 19

การชารจแบตเตอรี่ .................................................................. 21

การเปดและปดโทรศัพท ........................................................... 22

การพิมพขอความ.................................................................... 22

การเพิ่มรายชื่อในสมุดโทรศัพท................................................. 23

การโทรออกและการรับสาย ...................................................... 24

4

การสงและรับขอความ.............................................................. 25

ขอความใหม........................................................................... 26

โปรไฟลผูใช........................................................................... 26

คอลเซ็นเตอร.......................................................................... 27

การตั้งคาโทรศัพท................................................................... 27

การจัดระบบงาน...................................................................... 28

วิธีการเลนเกมส....................................................................... 29

วิธีการถายรูป.......................................................................... 29

วิธีการฟงเพลง........................................................................ 30

วิธีการดูรูปภาพ....................................................................... 30

วิธีการฟงวิทยุ......................................................................... 30

การจัดการเอกสาร................................................................... 31

บริการอื่นๆ ............................................................................. 31

5

ความปลอดภัย

 เพื่อเปนการปองกันไมใหโทรศัพทถูกนําไปใชงานอยางไมถูกตอง

กรุณาปฏิบัติตามขอแนะนําความปลอดภัยในการใชงานดานลาง

¾ ตั้งรหัสของซิมการด

¾ ตั้งรหัสล็อคตัวเครื่องโทรศัพท

¾ ตั้งคาจํากัดการใชงานโทรศัพท

ขอควรระวังดานความปลอดภัย

ในสวนนี้จะประกอบไปดวยขอความที่สําคัญในดานความปลอดภัยและการใช

งานโทรศัพทอยางมีประสิทธิภาพกรุณาอานรายละเอียดดังกลาวกอนเริ่มใชงาน

โทรศัพท

ขอควรระวังในดานการใชงาน

 กรุณาใชโทรศัพทอยางถูกวิธีเมื่อมีการโทรออกหรือรับสายกรุณาถือ

โทรศัพทเชนเดียวกับการใชโทรศัพทแบบมีสาย และควรถือโทรศัพทหาง

ประมาณ 1 นิ้ว

(ประมาณ 2.5 ซม.)ในขณะที่มีการใชงาน

6

 กรุณาหลีกเลี่ยงการสัมผัสเสาอากาศขณะมีการใชงานโทรศัพทการสัมผัส

บริเวณดังกลาวจะมีผลตอคุณภาพการใชงานและอาจกอใหเกิดการใชพลัง

งานที่สูงขึ้นกวาที่จําเปน

 ผูใชบางรายอาจมีอาการของโรคลมชักหรือไวตอความมืดเมื่อเจอแสดง

แฟรชไลทเชนขณะดูโทรทัศนหรือเลนเกมสหากคุณหรือมีประวัติบุคคลใน

ครอบครัวเคยมีอาการดังกลาวกรุณาปรึกษาแพทยกอนที่จะเลนเกมสหรือใช

แสงแฟรชจากโทรศัพท

(ฟงกชั่นการใชงานแฟรชไลทไมไดมีในสินคาทุกรุน)

 กรุณาเก็บโทรศัพทใหพนจากมือเด็กซึ่งอาจกอใหเกิดอันตรายหากเด็กนําไป

ใชเปนของเลน

ขอควรระวังขณะขับรถ

 กรุณาระมัดระวังความปลอดภัยในการขับขี่ตรจสอบและปฏิบัติกฎและขอบังคับ

ในการใชโทรศัพทในบริเวณที่ทานเดินทาง

 กรุณาใชฟงกชั่นแฮนดฟรีหากจําเปนตองใชงาน

 หลีกเลี่ยงการขับขี่และจอดรถเมื่อตองทําการโทรออกหรือรับสายเขาในกรณีที่

จําเปน

7

ขอควรระวังสําหรับอุปกรณทางการแพทย

 เมื่อมีการใชงานโทรศัพทใกลกับเครื่องกระตุนหัวใจกรุณาถือโทรศัพทใหหาง

ประมาณ8นิ้ว

(ประมาณ20ซม.)หลีกเลี่ยงการเก็บโทรศัพทในชองกระเปาหนาอก

พยายามใชฝงตรงขามกับเครื่องกระตุนหัวใจเพื่อหลีกเลี่ยงโอกาสที่จะกอให

เกิดการรบกวนการทํางานเครื่องกระตุนหัวใจและปด

การใชงานโทรศัพททันทีหากจําเปน

 อุปกรณโทรศัพทบางประเภทจะรบกวนการทํางานเครื่องชวยฟงในกรณีดัง

กลาวกรุณาปรึกษาผูผลิตอุปกรณเครื่องชวยฟงของทานเพื่อความปลอดภัย

ในการใชงาน

 หากคุณมีการใชอุปกรณทางการแพทยอื่นๆกรุณาปรึกษาผูผลิตอุปกรณดัง

กลาวเพื่อตรวจสอบใหแนใจวาอุปกรณนั้นๆมีการปกคลุมรังสีคลื่นวิทยุอยาง

เพียงพอหรือไม

 สําหรับอุปกรณอื่นๆ เชนอุปกรณที่ทางการแพทยในโรงพยาบาล

กรุณาระมัดระวังการใชงานโทรศัพทของทาน และปดเครื่องหากจําเปน

 กรุณาใชอุปกรณเสริมแท หรืออุปกรณเสริมที่ไดรับการรับรองจากผูผลิต

การใชอุปกรณเสริมที่ไมไดรับอนุญาตกอใหเกิดผลเสียตอการทํางานโทรศัพท

และอาจกอใหเกิดความเสียหายหรืออันตรายตอรางกายทั้งเปนการละเมิดตอ

กฏขอบังคับอุปกรณสื่อสารอีกดวย

8

 ปดโทรศัพทของทานกอนที่จะทําความสะอาดใชผาชื้นหรือผาปองกันไฟฟา

สถิตยในการทําความสะอาดหลีกเลี่ยงการใชผาแหงหรือผาที่กอใหเกิดประจุ

ไฟฟาหามใชที่ทําความสะอาดที่มีสวนประสมสารเคมีหรือสารขัดซึ่งจะกอใหเกิด

ความเสียหายตออุปกรณ

 เนื่องจากโทรศัพทสามารถผลิตสนามแมเหล็กไฟฟา

กรุณาหลีกเลี่ยงวัตถุที่ประกอบดวยแมเหล็ก เชนแผนดิสกคอมพิวเตอร

 การใชอุปกรณใกลกับอุปกรณไฟฟา เชน โทรทัศน โทรศัพท วิทยุ

และคอมพิวเตอรอาจกอใหเกิดคลื่นรบกวนได

 หลีกเลี่ยงการนําโทรศัพทสัมผัสโดยตรงกับแสงแดดหรือเก็บไวในที่อุณหภูมิ

สูง ซึ่งจะทําใหลดอายุการใชงานของอุปกรณอิเล็คทรอนิคได

 โทรศัพทจะทํางานอุณหภูมิ

-10 ~ 50℃℃ เพื่อเปนการรักษาการใชงานอุปกรณ

กรุณาหลีกเลี่ยงการใชงานนอกเหนือจากระดับอุณหภูมิที่กําหนด

 รักษาโทรศัพทไมใหเปยกชื้นของเหลวใดๆก็ตามจะกอใหเกิดความเสียหายตอ

อุปกรณได

 หลีกเลี่ยงการโยนกระแทกซึ่งการกระทําดังกลาวอาจกอใหเกิดความเสียหาย

ตอแผงวงจร

 หลีกเลี่ยงการเชื่อมตออุปกรณดวยอุปกรณเสริมตางๆ หรืออุปกรณไมไดรองรับ

 หลีกเลี่ยงการพยายามการถอดประกอบโทรศัพทหรือแบตเตอรี่

9

หลีกเลี่ยงการเก็บโทรศัพทไวกับวัตถุไวไฟ 

หลีกเลี่ยงการชารจโทรศัพทที่ไมไดใสแบตเตอรี่ 

ไมสามารถใชงานโทรศัพทบนความสูงเหนือกวา 2000 เมตร 

เพื่อปองกันอันตรายจากการฟงที่อาจเกิดขึ้น 

หลีกเลี่ยงการฟงระดับเสียงที่สูงเปนระยะเวลานาน 

ขอควรระวังสําหรับบริเวณที่อาจเกิดการระเบิด

ปดโทรศัพทกอนที่จะเขาพื้นที่ที่อาจเกิดการระเบิดได เชนปมน้ํามัน

สถานที่ขนถายหรือกักเก็บน้ํามัน สารเคมี



หลีกเลี่ยงการถอด ใส หรือเปลี่ยนแบตเตอรี่ในบริเวณดังกลาว

การกอใหเกิดประกายไฟในพื้นที่นั้นๆอาจกอใหเกิดการระเบิดหรือเพลิงไหมซึ่ง

จะทําใหเกิดอันตรายตอรางกาย จนถึงขั้นบาดเจ็บ และเสียชีวิตได



หลีกเลี่ยงบริเวณที่มีการทําการระเบิดปดอุปกรณเมื่ออยูในบริเวณทีมีเชื้อประทุ

ระเบิด หรือบริเวณที่ระบุให ปดอุปกรณอิเล็คทรอนิค และควรปฏิบัติ



ตามปายและคําแนะนํา

10

ขอควรระวังสําหรับอุปกรณอิเล็คทรอนิค

 อุปกรณอิเล็คทรอนิคบางประเภทไวตอกระแสรบกวนคลื่นแมเหล็กไฟฟาที่สง

ออกจากโทรศัพทหากไมมีการปกคลุมอยางเพียงพอ เชน

ระบบอิเล็คทรอนิคจากยานพาหนะกรุณาปรึกษาผูผลิตอุปกรณกอนจะใชงาน

โทรศัพทในกรณีที่จําเปน

ความปลอดภัยและการใชงานทั่วไปในยานพาหนะ

 ไมควรใหถุงลมนิรภัย เบรค ระบบควบคุมความเร็ว

ระบบตัดจายน้ํามันไดรับผลกระทบจากการใชงานหากพบปญหาดังกลาว

กรุณาติดตอผูผลิตยานยนตหลีกเลี่ยงการวางโทรศัพทในบริเวณที่มีถุงลม

หรือที่จะมีการปลอยถุงลมเนื่องจากโทรศัพทอาจถูกแรงกระแทกหากมีการ

ปลอยถุงลมซึ่งจะกอใหเกิดความบาดเจ็บตอผูใชงานพาหนะได

 กรุณาปดโทรศัพทในจุดที่มีการเติมน้ํามันและบริเวณที่หามการสงคลื่น

สัญญาณวิทยุ

11

ความปลอดภัยในการใชงานบนเครื่องบิน

 กรุณาปดโทรศัพทของทานกอนเครื่องขึ้นเพื่อปองกันการรบกวนระบบการ

สื่อสารของเครื่องบิน ทั้งไมอนุญาตใหใชงานโทรศัพทระหวางไฟลท

กฏระเบียบความปลอดภัยจะระบุไววาจะตองไดรับอนุญาตจากลูกเรือในการ

ใชงานโทรศัพทในขณะที่เครื่องจอดบนพื้นดิน

 หากโทรศัพทมีระบบตั้งเวลาการเปดเครื่องอัตโนมัติกรุณาตรวจสอบการ

ตั้งคาใหแนใจวาโทรศัพทจะไมทําการเปดเครื่องอัตโนมัติในระหวาง

ไฟลท

การใชงานแบตเตอรี่

 หลีกเลี่ยงการลัดวงจรแบตเตอรี่ซึ่งจะกอใหเกิดเผาไหมและความรอนสูงเกิน

กําหนด

 หลีกเลี่ยงการเก็บแบตเตอรี่ในที่อุณหภูมิสูงหรือทิ้งในกองไฟ

ไมเชนนั้นอาจจะกอใหเกิดการระเบิดได

 หลีกเลี่ยงการถอดประกอบแบตเตอรี่

อาจทําใหมีการรั่วไหลของเหลว

การระเบิด การเผาไหมของแบตเตอรี่

12



หากคุณไมไดใชแบตเตอรี่เปนระยะเวลานานกรุณาเก็บแบตเตอรี่ในที่แหง

และเย็นแบตเตอรี่สามารถนํามาชารจไดเปนจํานวนหลายรอยครั้งแตอายุการใช

งานจะหมดลงไดเชนกัน

เมื่อมีการใชงานโทรศัพทจะสังเกตไดวาระยะเวลาการใชงานลดลงกวาปกติ

แสดงวาถึงเวลาที่จะตองเปลี่ยนแบตเตอรี่ใหม

 กรุณาหยุดการใชงานที่ชารจและแบตเตอรี่เมื่อพบความเสียหายหรือเลย

อายุการใชงาน

 ทิ้งหรือคืนแบตเตอรี่ที่ไมสามารถใชงานไดใหกับผูผลิต

หลีกเลี่ยงการทิ้งแบตเตอรี่ในที่ทิ้งขยะในครัวเรือน

 แนะนําใชแบตเตอรี่แทหรือไดรับการรับรองจากผูผลิต

ขอควรระวัง: หากแบตเตอรี่ไดรับความเสียหาย หามชารจแบตเตอรี่

ซึ่งหากมีสารรั่วไหลออกมาและสัมผัสโดนตาหรือผิวใหลางดวยน้ําสะอาดและ

รีบปรึกษาแพทย

13

การจํากัดความรับผิดชอบ

ผูผลิตขอสงวนสิทธิ์ความรับผิดชอบตอความเสียหายตอผลที่เกิดขึ้นไมวาจะเปน

ความเสียหายทางออมกรณีพิเศษดวยเหตุบังเอิญหรือความเสียหายตอเนื่องจาก

ผลที่เกิดขึ้นจากการใชงานสินคาโดยทั้งในกรณีที่ทางผูผลิตไดทําการแนะนํารับ

ทราบในความเปนไปไดที่จะเกิดความเสียหายหรือไมก็ตามขอความกรุณาผูใช

อางอิงเงื่อนไขและบริการตางๆตามใบรับประกันสินคาตามที่แนบมา

หมายเหตุ:

รูปภาพและไอคอนที่แสดงในคูมือนี้เปนเพียงภาพที่ใชในการสาธิตเทานั้น

กรุณายึดมาตรฐานตามอุปกรณของทานในกรณีรายละเอียดในคูมือตรงกับ

อุปกรณของทานเนื่องจากมีการอัพเดทฟงกชั่นการใชงาน

14

ฟงกชั่นการทํางานหลัก

ปุมลัดเขาเมนูตางๆ

ปุมขึ้น =เอไอเอสแอพพลิเคชั่น

ปุมลง = นาฬิกาปลุก

ปุมซาย=โปรไฟล

ปุมขวา=MP3

แปนหูฟง

ชองเสียบชุดหูฟง

ปุมSoft key ซาย/ขวา

ที

่

ชารจโทรศัพท

ปุมเขาโปรแกรมวิทยุ

ปุมโทรออก

ปุมปดเครื

่

อง

ปุมตัวเลขและตัวอักษร

ปุมเครื

่

องหมาย*

ปุมเครื

่

องหมาย#

15

ฟงกชั่น รายละเอียด

ปุม soft key ซาย ใชทํางานฟงกชั่นที่อยูซายลางของหนาจอ

ปุม soft key ขวา ใชทํางานฟงกชั่นที่อยูขวาลางของหนาจอ

ปุมหลัก กดเพื่อยืนยัน เลือกตกลงการทํางาน

ปุมคนหา4ทิศทาง

ปุมเหลานี้ (ขึ้น ลง ซาย ขวา) ใชสําหรับการคนหาเมนู

ตัวเลือกและเขาสูเมนูบางรายการอยางรวดเร็ว

ปุมโทรออก

กดเพื่อทําการโทรออกหรือรับสาย

หรือตรวจสอบประวัติการโทร

ปุมปดเครื่อง

กดเพื่อออกจากหมวดนั้นๆ กดคางเพื่อเปด หรือ

ปดเครื่อง

ปุมตัวเลขและตัวอักษร กดเพื่อใสตัวเลข 0-9 ตัวอักษรและเครื่องหมายตางๆ

หมายเหตุ: ในคูมือการใชงาน, คําวา“กดปุม”

หมายถึงการกดและปลอยปุมกด ขณะที่คําวา“กดปุมคาง”

หมายถึงการกดปุมคางไวประมาณ 2 วินาทีแลวคอยปลอย

16

การล็อคและการปลดล็อคแปนพิมพ

สังเกตที่หนาจอ กดปุม soft keyซาย และกดปุมเครื่องหมาย *

ภายในระยะเวลา 2 วินาทีเพื่อล็อคแปนพิมพ ในกรณีปลดล็อคใหใชวิธีเดียวกัน

การล็อคแปนพิมพชวยปองกันการทํางานที่เกิดโดยไมไดตั้งใจ

คุณสามารถรับสายเขาไดโดยปกติในขณะที่มีการล็อคแปนพิมพ

ไอคอนแสดงการทํางาน

สัญลักษณ ความหมาย สัญลักษณ ความหมาย

ความแรงสัญญาณ ขอความใหม

ใชงานหูฟง

ไมไดรับสาย

ปดเสียง สถานะแบตเตอรี่

MMS

ทั่วไป

ใหม

ตั้งนาฬิกาปลุก

ล็อคแปนพิมพ

17

แบตเตอรี่

แบตเตอรี่ลิเธียมไออนที่บรรจุมาสามารถใชงานไดทันทีหลังจากเปดกลอง

การใสและการถอดแบตเตอรี่

1. ตรวจสอบใหแนใจวาไดทําการปดเครื่องพรอมทั้งถอดฝาครอบแบตเตอรี่

2. ใสแบตเตอรี่โดยวางเปนแนวตรงสัมผัสกับแผนโลหะในชองใสแบตเตอรี่

และกดสวนบนของแบตเตอรี่เพื่อใหตัวแบตเตอรี่เขาที่

ในกรณีถอดใหดึงแบตเตอรี่ขึ้นแลวนําออกจากโทรศัพท

3. วางฝาครอบแบตเตอรี่และปดฝาจนไดยินเสียงคลิกถือวาไดปดสนิทเรียบรอย

18

เปดฝาครอบแบตเตอรี่ออก วางแบตเตอรี่ลงในชอง

วางฝาครอบแบตเตอรี่ เอาแบตเตอรี่ออกตามภาพ

19

การใสซิมการดและSD Card

ซิมการดเปนไมโครชิพที่มีขอมูลสวนบุคคลเชน ชื่อ และหมายเลขโทรศัพท

โทรศัพทจะทํางานไมไดหากไมมีซิมการดหากคุณมีรายชื่ออยูแลวในซิมการด

สวนใหญจะสามารถถายโอนได

กรุณาใสซิมการดและการดความจําตามขั้นตอนดานลาง

1. ตรวจสอบใหแนใจวาไดปดเครื่องและทําการถอดอุปกรณเชื่อมตอตางๆจาก

โทรศัพทเรียบรอย

2. เปดเครื่องโทรศัพทแลวถอดฝาครอบแบตเตอรี่

3. นําซิมการดโดยหันสวนตัดของซิมการดใสเขาในชองใสซิมการดตามภาพ

ดานลาง โดยใหแผนโลหะคว่ําหนาลง

การใสซิมการด

20

4. ใสการดความจําตามที่แสดงในภาพดานลาง

ตรวจสอบใหแนใจวาแผนโลหะไดคว่ําลงและใสเขาตําแหนงอยางถูกตอง

หมายเหตุ：โทรศัพทไมไดมีการดความจํามาใหในชุดอุปกรณ

การใสการดความจํา

5. ใสฝาปดแบตเตอรี่โดยปดลงจนไดยินเสียงคลิก ถือวาปดเรียบรอย

หมายเหตุ: คุณสามารถใชการดความจําเพื่อเปนการเพิ่มพื้นที่ในโทรศัพท

โดยสามารถเก็บบันทึก คัดลอกไฟล เชน ไฟลเพลง อื่นๆเปนตน

หลีกเลี่ยงการถอดการดหรือปดเครื่องขณะที่มีการโอนถาย บันทึกขอมูล

ซึ่งอาจทําใหขอมูลสูญหาย หรือโทรศัพทเกิดความเสียหายได

Page is loading ...

ZTE F286 User manual

Related papers

Other documents