Honor Watch Series User Watch GS Pro User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Honor Watch Series User Watch GS Pro User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
Quick Start Guide
Guide de dรฉmarrage rapide
Guide de dรฉmarrage rapide
Inรญcio rรกpido
Manual de referรชncia rรกpida
Guรญa de inicio rรกpido
๎‰„๎‰ช๎‰š๎‰ฌ๎‰ค๎‰จ๎‰Ÿ๎€ƒ๎‰ช๎‰ญ๎‰ค๎‰จ๎‰œ๎‰จ๎‰ž๎‰ซ๎‰ฌ๎‰œ๎‰จ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ฅ๎‰ถ๎‰ก๎‰จ๎‰œ๎‰š๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎‰น
Panduan Memulai Cepat
๓บƒ“๓ผข‡๓ฝด”๓ป•ป๓ปญธ๓ฝด”๓ป—ณ๓บฝ”๓ป—ซ
ๅฟซ้€Ÿๅ…ฅ้–€ๆŒ‡ๅ—
ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ฌใ‚คใƒ‰
๎€ซ๎‘ญ๎“Ÿ๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎’ฏ๎‘๎€ƒ๎‘๎‹๎„๎‘๎‹
๎†ฟ๎‹ฒ๎‹‘๎‡‡๎‹ง๎‡ก๎‡ง๎‡๎‹ก
๎‹’
๎‡‡๎‡ƒ๎‹“๎‡†๎‡ช๎†ฝ๎‹“๎‡๎‡ฃ๎‡†
๎‰„๎‰จ๎‰ช๎‰จ๎‰ฌ๎‰ค๎‰ข๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ซ๎‰ฟ๎‰›๎‰ง๎‰ข๎‰ค๎€ƒ๎‰ค๎‰จ๎‰ช๎‰ข๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ญ๎‰œ๎‰š๎‰ฑ๎‰š
๎€ค๎Ž๎ƒ•๎๎๎ƒ•๎€ƒ๎€ถ๎„๎„๎—๎€ƒ๎€ซ๎ƒ•๎๎๎ƒ•๎€ƒ๎€ฎ๎˜๎๎๎„๎‘๎ƒ•๎๎€ƒ๎€ฎ๎๎„๎™๎˜๎๎˜๎€ƒ
๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€๎€ฅ๎€”๎€œ
Quick Start Guide
...............................................................................
๎€“๎€”
Guide de dรฉmarrage rapide
...............................................................
๎€“๎€œ
Guide de dรฉmarrage rapide
...............................................................
๎€”๎€š
Inรญcio rรกpido
.......................................................................................
24
Manual de referรชncia rรกpida
..............................................................
๎€–๎€”
Guรญa de inicio rรกpido
........................................................................
๎€–๎€š
๎‰„๎‰ช๎‰š๎‰ฌ๎‰ค๎‰จ๎‰Ÿ๎€ƒ๎‰ช๎‰ญ๎‰ค๎‰จ๎‰œ๎‰จ๎‰ž๎‰ซ๎‰ฌ๎‰œ๎‰จ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ฅ๎‰ถ๎‰ก๎‰จ๎‰œ๎‰š๎‰ฌ๎‰Ÿ๎‰ฅ๎‰น๎€ƒ
...............................................
44
Panduan Memulai Cepat
.................................................................
๎€˜๎€š
๓บƒ“๓ผข‡๎€๓ป•ป๓ปญธ๎€๓ป—ณ๓บฝ”๓ป—ซ
๎€
................................................................................
64
ๅฟซ้€Ÿๅ…ฅ้–€ๆŒ‡ๅ—
๎€
................................................................................
๎€š๎€“
ใ‚ฏใ‚คใƒƒใ‚ฏใ‚นใ‚ฟใƒผใƒˆใ‚ฌใ‚คใƒ‰
.........................................................................
๎€š๎€˜
๎€ซ๎‘ญ๎“Ÿ๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎’ฏ๎‘๎€ƒ๎‘๎‹๎„๎‘๎‹
...................................................................
82
๎†ฟ๎‹ฒ๎‹‘๎‡‡๎‹ง๎‡ก๎‡ง๎‡๎‹ก
๎‹’
๎‡‡๎‡ƒ๎‹“๎‡†๎‡ช๎†ฝ๎‹“๎‡๎‡ฃ๎‡†
..............................................................................
๎€›๎€œ
.....................................................................
๎€ƒ๎€œ๎€™
๎‰„๎‰จ๎‰ช๎‰จ๎‰ฌ๎‰ค๎‰ข๎‰ฃ๎€ƒ๎‰ฉ๎‰จ๎‰ซ๎‰ฟ๎‰›๎‰ง๎‰ข๎‰ค๎€ƒ๎‰ค๎‰จ๎‰ช๎‰ข๎‰ซ๎‰ฌ๎‰ญ๎‰œ๎‰š๎‰ฑ๎‰š
...............................................
๎€”๎€“๎€š
๎€ค๎Ž๎ƒ•๎๎๎ƒ•๎€ƒ๎€ถ๎„๎„๎—๎€ƒ๎€ซ๎ƒ•๎๎๎ƒ•๎€ƒ๎€ฎ๎˜๎๎๎„๎‘๎ƒ•๎๎€ƒ๎€ฎ๎๎„๎™๎˜๎๎˜
.............................................
๎€”๎€”๎€—
Contents
๎€”
1. Charging
๎€ฆ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎•๎„๎‡๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๎€ท๎œ๎“๎ˆ๎€๎€ฆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎˜๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎…๎’๎—๎‹๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎ƒ€๎„๎—๎€ƒ๎–๎˜๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎˜๎“๎“๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ค๎—๎—๎„๎†๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎•๎„๎‡๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎Œ๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎๎ˆ๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎“๎๎„๎œ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘
3. Pairing your device with your phone
๎€ฉ๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎„๎“๎“๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎๎ˆ๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎Œ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€‘
4. Getting help
๎€น๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎“๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎„๎“๎“๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ
๎š๎ˆ๎๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎˜๎–๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎“๎–๎€‘
๎€ธ๎“๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘
Press ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒup
๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎‘๎€
๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๏‚‡๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎„๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎š๎„๎—๎†๎‹๎€‘
๎€ง๎’๎š๎‘๎€ƒ๎…๎˜๎—๎—๎’๎‘
Heart rate sensor
๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎“๎’๎•๎—
๎‚‡๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎•๎„๎‡๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€บ๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎•๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ธ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎„๎—๎†๎‹๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€‘
Speaker
๎€ฐ๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ
Quick Start Guide
2. Downloading Huawei Health
๎€ท๎’๎€ƒ๎‡๎’๎š๎‘๎๎’๎„๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎„๎“๎“๎€๎€ƒ๎–๎†๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ด๎€ต๎€ƒ๎†๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎Š๎‹๎—๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎„๎•๎†๎‹๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ค๎“๎“๎€ช๎„๎๎๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎“๎“๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎–๎€‘
2 3
Copyright ยฉ Huawei 2020. All rights reserved.
๎€ท๎€ซ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ง๎€ฒ๎€ฆ๎€ธ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ฐ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฒ๎€ฑ๎€ƒ๎€ณ๎€ธ๎€ต๎€ณ๎€ฒ๎€ถ๎€จ๎€ƒ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฏ๎€ผ๎€๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ง๎€ฒ๎€จ๎€ถ๎€ƒ๎€ฑ๎€ฒ๎€ท๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ฌ๎€ท๎€ธ๎€ท๎€จ๎€ƒ๎€ค๎€ฑ๎€ผ๎€ƒ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฑ๎€ง๎€ƒ๎€ฒ๎€ฉ๎€ƒ
๎€บ๎€ค๎€ต๎€ต๎€ค๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€จ๎€ถ๎€‘
Trademarks and Permissions
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ
Bluetooth
ยฎ
๎€ƒ๎š๎’๎•๎‡๎€ƒ๎๎„๎•๎Ž๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎’๎Š๎’๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎–๎—๎ˆ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€ƒ๎’๎š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ
Bluetooth SIG, Inc
๎€‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ
๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎’๎๎’๎Š๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๏‚ˆ๎๎Œ๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ
๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎’๎๎’๎Š๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘
๎€ฒ๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎•๎„๎‡๎ˆ๎๎„๎•๎Ž๎–๎€๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎’๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎—๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎Œ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ
๎’๎š๎‘๎ˆ๎•๎–๎€‘
Privacy Policy
๎€ท๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎–๎—๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎’๎š๎€ƒ๎š๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎™๎„๎†๎œ๎€ƒ๎“๎’๎๎Œ๎†๎œ๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎“๎•๎Œ๎™๎„๎†๎œ๎€๎“๎’๎๎Œ๎†๎œ๎€‘
Blasting Caps and Areas
๎€ท๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎’๎…๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎๎„๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎–๎€ƒ๎“๎’๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎˜๎•๎‘๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎€…๎—๎š๎’๎€๎š๎„๎œ๎€ƒ
๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎–๎€…๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎€…๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€…๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎„๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎…๎๎„๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€ค๎•๎ˆ๎„๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎„๎–๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎’๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎’๎—๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎“๎๎„๎‘๎—๎€๎€ƒ
๎‰๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎€ƒ๎„๎‡๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎›๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎–๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎–๎€๎€ƒ๎Š๎„๎–๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
Operation and safety
๎‚‡๎€ƒ ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎˜๎‘๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎๎“๎„๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ
๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎–๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฌ๎‡๎ˆ๎„๎๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎€๎€•๎€“๎‚ƒ๎€ฆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎€Ž๎€—๎€˜๎‚ƒ๎€ฆ๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ค๎‡๎˜๎๎—๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎‡๎™๎Œ๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๎๎‡๎•๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎’๎†๎—๎’๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘
3
๎‚‡๎€ƒ ๎€ถ๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‹๎’๎–๎“๎Œ๎—๎„๎๎–๎€๎€ƒ๎†๎๎Œ๎‘๎Œ๎†๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎†๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎†๎Œ๎๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎–๎—๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ถ๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎„๏‚‡๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎Œ๎‡๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎„๎†๎ˆ๎๎„๎Ž๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ
๎“๎•๎’๎™๎Œ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ณ๎„๎†๎ˆ๎๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€”๎€˜๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎—๎š๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎„๎€ƒ๎“๎„๎†๎ˆ๎๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎—๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎†๎ˆ๎๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎“๎„๎†๎ˆ๎๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎–๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎“๎’๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎†๎ˆ๎๎„๎Ž๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎„๎•๎•๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฎ๎ˆ๎ˆ๎“๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎„๎š๎„๎œ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎–๎˜๎‘๎๎Œ๎Š๎‹๎—๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ
๎‹๎ˆ๎„๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎š๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎‘๎–๎€๎€ƒ๎–๎—๎’๎™๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎’๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‰๎œ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎•๎’๎š๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎”๎˜๎ˆ๎ˆ๎๎ˆ๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎•๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎–๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ
๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎Ž๎€๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎‹๎ˆ๎„๎—๎€๎€ƒ๎†๎„๎—๎†๎‹๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎‡๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฒ๎…๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎๎„๎š๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎‡๎˜๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎†๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎•๎Œ๎™๎Œ๎‘๎Š๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€Š๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎–๎€๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎˜๎–๎—๎œ๎€๎€ƒ๎–๎๎’๎Ž๎œ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎๎“๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎—๎œ๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎Š๎‘๎ˆ๎—๎Œ๎†๎€ƒ๎‚ฟ๎ˆ๎๎‡๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎’๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎Š๎„๎–๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎’๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎’๎—๎€๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ๎†๎‹๎ˆ๎๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎“๎๎„๎‘๎—๎€๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎•๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎Ž๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ง๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎„๎๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎ˆ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€‘๎€ฌ๎๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‚ฟ๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎•๎Š๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎–๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎’๎‘๎–๎—๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎˜๎–๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€๎Œ๎‘๎€๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎€๎•๎ˆ๎๎’๎™๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎—๎—๎ˆ๎๎“๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎’๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎š๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ
๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎Ž๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎–๎Ž๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎˜๎†๎‹๎ˆ๎–๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎–๎Ž๎Œ๎‘๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎“๎๎„๎–๎‹๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎Œ๎๎๎ˆ๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎œ๎€ƒ๎ƒ€๎˜๎–๎‹๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ
doctor.
๎‚‡๎€ƒ ๎€บ๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎Š๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎’๎€ƒ๎„๎€ƒ๎–๎’๎†๎Ž๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎„๎–๎Œ๎๎œ๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ธ๎‘๎“๎๎˜๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎’๎˜๎—๎๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ
4 5
๎‚‡๎€ƒ ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎–๎‹๎„๎•๎“๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎„๎๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎‘๎–๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎„๎—๎—๎•๎„๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ
๎’๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎๎˜๎•๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€บ๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎“๎๎„๎‘๎ˆ๎€Š๎–๎€ƒ๎ƒ€๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎–๎œ๎–๎—๎ˆ๎๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎๎๎’๎š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎“๎๎„๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎‘๎œ๎€Š๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ท๎’๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎„๎˜๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€Š๎–๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎†๎๎’๎—๎‹๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎š๎Œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎Œ๎†๎‹๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎š๎„๎—๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎—๎Œ๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎„๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎—๎„๎๎๎œ๎€ƒ๎‡๎•๎œ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ถ๎š๎Œ๎—๎†๎‹๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎‘๎ˆ๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎’๎€ƒ๎–๎’๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๏‚‡๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎„๎Œ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๏‚‡๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎š๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎†๎•๎„๎‰๎—๎€๎€ƒ๎Œ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๏‚‡๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‚ต๎ƒ€๎Œ๎Š๎‹๎—๎€ƒ๎๎’๎‡๎ˆ๎‚ถ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ
๎…๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎„๎…๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎’๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎…๎’๎„๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎Œ๎•๎†๎•๎„๎‰๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€จ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ฆ๎๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€‘๎€˜๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎€ฆ๎€™๎€“๎€œ๎€˜๎€“๎€๎€”๎€’๎€จ๎€ฑ๎€™๎€“๎€œ๎€˜๎€“๎€๎€”๎€’๎€ธ๎€ฏ๎€™๎€“๎€œ๎€˜๎€“๎€๎€”๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎ˆ๎–๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ณ๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎–๎—๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎๎“๎„๎†๎—๎€๎€ƒ๎–๎—๎•๎’๎‘๎Š๎€ƒ๎™๎Œ๎…๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎–๎†๎•๎„๎—๎†๎‹๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎‹๎„๎•๎“๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎†๎—๎–๎€๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎–๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฐ๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎—๎„๎œ๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎•๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎’๎€ƒ๎๎’๎’๎–๎ˆ๎๎œ๎€ƒ
๎’๎•๎€ƒ๎—๎Œ๎Š๎‹๎—๎๎œ๎€ƒ๎‡๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎’๎˜๎—๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎’๎•๎Ž๎’๎˜๎—๎€‘๎€ƒ๎€ต๎Œ๎‘๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎•๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ
๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎…๎„๎†๎Ž๎€ƒ๎’๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎…๎˜๎Œ๎๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎–๎š๎Œ๎๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎‹๎’๎š๎ˆ๎•๎Œ๎‘๎Š๎€๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎•๎๎œ๎€ƒ๎†๎๎ˆ๎„๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€๎€ƒ๎‡๎•๎œ๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ
๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎‰๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎’๎’๎–๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎Œ๎—๎—๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎Œ๎—๎€ƒ๎‡๎˜๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎–๎Ž๎Œ๎‘๎€ƒ๎…๎•๎ˆ๎„๎—๎‹๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎–๎—๎„๎•๎—๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎†๎’๎๎‰๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ
๎—๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎๎€ƒ๎‰๎ˆ๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎†๎’๎๎‰๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎—๎’๎“๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎ˆ๎ˆ๎Ž๎€ƒ
๎๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎‡๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎–๎’๎’๎‘๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ผ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎„๎๎–๎’๎€ƒ๎“๎˜๎•๎†๎‹๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎„๎“๎–๎€ƒ๎๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‡๎Œ๏‚‡๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎–๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๏‚ˆ๎†๎Œ๎„๎๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎š๎ˆ๎…๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€‘
Disposal and recycling information
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎•๎’๎–๎–๎ˆ๎‡๎€๎’๎˜๎—๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎ˆ๎๎ˆ๎‡๎€๎…๎Œ๎‘๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎œ๎€๎€ƒ๎๎Œ๎—๎ˆ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎Œ๎‘๎‡๎–๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ
๎„๎๎๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎Œ๎•๎€ƒ
๎š๎’๎•๎Ž๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ž๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎œ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎„๎๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎•๎ˆ๎„๎๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎ˆ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎Š๎„๎•๎…๎„๎Š๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎Œ๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎–๎ˆ๎“๎„๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎€‹๎€บ๎€จ๎€จ๎€จ๎€Œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ
5
๎๎„๎š๎–๎€‘
๎€ณ๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‹๎ˆ๎๎“๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€จ๎€จ๎€Œ๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎„๎‘๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎„๎๎˜๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎—๎ˆ๎•๎Œ๎„๎๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎–๎€ƒ๎‹๎˜๎๎„๎‘๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎Œ๎๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ
๎‹๎„๎‘๎‡๎๎Œ๎‘๎Š๎€๎€ƒ๎„๎†๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎€ƒ๎…๎•๎ˆ๎„๎Ž๎„๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎๎„๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€’๎’๎•๎€ƒ๎Œ๎๎“๎•๎’๎“๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎๎Œ๎‰๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎•๎๎‰๎˜๎๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‹๎’๎š๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎•๎’๎“๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎€จ๎€จ๎€จ๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎Œ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎„๎Œ๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎ˆ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎„๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎Œ๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎ˆ๎…๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎ˆ๎‘๎€’๎€‘
๎€ต๎ˆ๎‡๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎˜๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ
๎’๎‰๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎†๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎†๎‹๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎€จ๎€ธ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎€ซ๎€ถ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ฅ๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ
๎€‹๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎ˆ๎‡๎€Œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎†๎๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€ต๎’๎€ซ๎€ถ๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎Œ๎—๎€ƒ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎š๎ˆ๎…๎€ƒ
๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€‘
EU regulatory conformance
RF exposure requirements
Your device is a low-power radio transmitter and receiver. As recommended by international guidelines, the
device is designed not to exceed the limits established by the European Commission for exposure to radio
waves.
Statement
๎€ซ๎ˆ๎•๎ˆ๎…๎œ๎€๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎†๎๎„๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€๎€ฅ๎€”๎€œ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ
๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ง๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€—๎€’๎€˜๎€–๎€’๎€จ๎€ธ๎€‘
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎™๎„๎๎Œ๎‡๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎’๎€ฆ๎€ƒ๎€‹๎€ง๎ˆ๎†๎๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎œ๎€Œ๎€ƒ๎†๎„๎‘๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ
๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€‘
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎๎ˆ๎๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€ธ๎€‘
๎€ฒ๎…๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎€ƒ๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎š๎‹๎ˆ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎š๎’๎•๎Ž๎€‘
Accessories and Software Information
๎€ฌ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€
๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎’๎†๎Ž๎€๎€ค๎€ฉ๎€—๎€“๎€๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฆ๎‹๎„๎•๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎†๎„๎…๎๎ˆ
6 ๎€š
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€๎€ฅ๎€”๎€œ๎€๎€ƒ๎€”๎€”๎€‘๎€“๎€‘๎€“๎€‘๎€”๎€™๎€‹๎€ฆ๎€“๎€˜๎€Œ
๎€ถ๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎“๎‡๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎๎๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‚ฟ๎›๎€ƒ๎…๎˜๎Š๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‹๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎‰๎˜๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎„๎‰๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎‹๎„๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎•๎ˆ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎‡๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎˜๎‰๎„๎†๎—๎˜๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎‹๎„๎™๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
related rules.
๎€ค๎๎๎€ƒ๎€ต๎€ฉ๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎–๎€ƒ๎€‹๎‰๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎„๎๎“๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎‰๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎œ๎€ƒ๎•๎„๎‘๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎’๎˜๎—๎“๎˜๎—๎€ƒ๎“๎’๎š๎ˆ๎•๎€Œ๎€ƒ๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎„๎‘๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ
๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€‘
๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎–๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎–๎’๎‰๎—๎š๎„๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ง๎’๎€ฆ๎€ƒ๎€‹๎€ง๎ˆ๎†๎๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎œ๎€Œ๎€ƒ
๎„๎—๎€ƒ๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€‘
Please go to
Settings
>
๎€ƒ๎€ค๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ
>
Regulatory Information
๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€๎๎„๎…๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎†๎•๎ˆ๎ˆ๎‘๎€‘
๎€ณ๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎Œ๎—๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎ˆ๎‘๎€’๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€’๎‹๎’๎—๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎ˆ๎‘๎—๎๎œ๎€ƒ๎˜๎“๎‡๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‹๎’๎—๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎ˆ๎๎„๎Œ๎๎€ƒ๎„๎‡๎‡๎•๎ˆ๎–๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ
๎†๎’๎˜๎‘๎—๎•๎œ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎Œ๎’๎‘๎€‘
Disposal and recycling information(India)
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎“๎„๎†๎Ž๎„๎Š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎†๎„๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎ˆ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€Œ๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎„๎๎€ƒ๎‹๎’๎˜๎–๎ˆ๎‹๎’๎๎‡๎€ƒ๎Š๎„๎•๎…๎„๎Š๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ง๎’๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎•๎€ƒ๎€ซ๎’๎˜๎–๎ˆ๎‹๎’๎๎‡๎€๎€ƒ๎€ง๎•๎œ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€บ๎„๎–๎—๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎š๎Œ๎–๎‹๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎„๎•๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ
๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€๎€ƒ๎“๎๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎—๎„๎Œ๎๎–๎€ƒ๎…๎ˆ๎๎’๎š๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎‹๎’๎‡๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎„๎๎€ƒ๎„๎–๎€ƒ๎Š๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎‡๎€
๎€จ๎€๎๎„๎Œ๎๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘๎‹๎š๎€‘๎Œ๎‘๎€ฃ๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€๎€ƒ๎€ถ๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‹๎’๎—๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎€”๎€›๎€“๎€“๎€๎€•๎€“๎€œ๎€๎€™๎€˜๎€˜๎€˜๎€ƒ๎€‹๎€ท๎’๎๎๎€๎€ฉ๎•๎ˆ๎ˆ๎€Œ๎€ƒ๎€œ๎€ค๎€ฐ๎€๎€œ๎€ณ๎€ฐ๎€ƒ๎„๎๎๎€ƒ๎€š๎€ƒ๎‡๎„๎œ๎–๎€๎€ƒ
๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎†๎€ƒ๎‹๎’๎๎Œ๎‡๎„๎œ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ƒ
๎€ฉ๎’๎•๎€ƒ๎‰๎˜๎•๎—๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎๎’๎Š๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎’๎€
๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€จ๎€๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ณ๎’๎๎Œ๎†๎œ๎€๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎Œ๎‘๎€’๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€’๎ˆ๎€๎š๎„๎–๎—๎ˆ๎€๎“๎•๎’๎†๎ˆ๎–๎–๎€๎“๎’๎๎Œ๎†๎œ๎€’๎€‘
๎€ฒ๏‚ˆ๎†๎Œ๎„๎๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎€ณ๎„๎•๎—๎‘๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎Ž๎€ƒ๎€จ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎‹๎€ƒ๎€ณ๎•๎Œ๎™๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎€ฏ๎Œ๎๎Œ๎—๎ˆ๎‡๎€‘
๎€ณ๎๎’๎—๎€๎€—๎€ค๎€๎€ƒ๎€ถ๎„๎‘๎Š๎‹๎Œ๎€ƒ๎€ธ๎‡๎œ๎’๎Š๎€๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎„๎•๎€ƒ๎€ฑ๎„๎™๎„๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ต๎„๎Œ๎๎š๎„๎œ๎€ƒ๎€ถ๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎€ท๎„๎๎€๎€ณ๎„๎‘๎™๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎€ง๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€ต๎„๎Œ๎Š๎„๎‡๎€๎€ƒ๎€ท๎„๎๎’๎๎„๎€ƒ๎€ฐ๎€ฌ๎€ง๎€ฆ๎€๎€—๎€”๎€“๎€•๎€“๎€›๎€‘
๎Œ๎‘๎‰๎’๎€ฃ๎•๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎Ž๎€‘๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎•๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎Ž๎€‘๎Œ๎‘๎€ƒ๎€’๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎•๎ˆ๎—๎ˆ๎†๎Ž๎€‘๎†๎’
๎€ต๎ˆ๎‡๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€‹๎€ฌ๎‘๎‡๎Œ๎„๎€Œ
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎—๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€จ๎€๎€บ๎„๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ฐ๎„๎‘๎„๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€Œ๎€ƒ๎€ต๎˜๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€™๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎‡๎’๎ˆ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎Œ๎‘๎€ƒ๎‹๎„๎๎„๎•๎‡๎’๎˜๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎•๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ต๎˜๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
Battery BIS details
๎€š
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€”๎€™๎€“๎€—๎€™๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€•๎€Œ๎€๎€ƒ ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€”๎€™๎€“๎€—๎€™๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€•๎€Œ๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€”๎€™๎€“๎€—๎€™๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€•๎€Œ๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฌ๎€ถ๎€ƒ๎€”๎€™๎€“๎€—๎€™๎€ƒ๎€‹๎€ณ๎„๎•๎—๎€ƒ๎€•๎€Œ๎€
๎€•๎€“๎€”๎€›๎€’๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎€ฆ๎€ƒ๎€™๎€•๎€”๎€–๎€–๎€๎€•๎€๎€•๎€“๎€”๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€›๎€’๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎€ฆ๎€ƒ๎€™๎€•๎€”๎€–๎€–๎€๎€•๎€๎€•๎€“๎€”๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€›๎€’๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎€ฆ๎€ƒ๎€™๎€•๎€”๎€–๎€–๎€๎€•๎€๎€•๎€“๎€”๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€›๎€’๎€ƒ๎€ฌ๎€จ๎€ฆ๎€ƒ๎€™๎€•๎€”๎€–๎€–๎€๎€•๎€๎€•๎€“๎€”๎€š๎€ƒ๎€ƒ
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ต๎€๎€—๎€”๎€”๎€–๎€–๎€˜๎€•๎€–๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ต๎€๎€—๎€”๎€”๎€—๎€—๎€œ๎€“๎€›๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ต๎€๎€—๎€”๎€”๎€—๎€˜๎€™๎€˜๎€–๎€ƒ ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ต๎€๎€—๎€”๎€”๎€–๎€™๎€—๎€š๎€™
๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎…๎Œ๎–๎€‘๎Š๎’๎™๎€‘๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎…๎Œ๎–๎€‘๎Š๎’๎™๎€‘๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎…๎Œ๎–๎€‘๎Š๎’๎™๎€‘๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎š๎š๎š๎€‘๎…๎Œ๎–๎€‘๎Š๎’๎™๎€‘๎Œ๎‘
Industry Canada compliance
๎€ต๎€ฉ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–
๎€ฌ๎๎“๎’๎•๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎–๎„๎‰๎ˆ๎—๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎Š๎„๎•๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎‰๎•๎ˆ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎œ๎€ƒ๎€‹๎€ต๎€ฉ๎€Œ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ
๎€ต๎€ฉ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎Š๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎‰๎•๎’๎๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎˜๎๎„๎‘๎€ƒ๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎–๎—๎€ƒ๎š๎’๎•๎‘๎€ƒ
๎’๎‘๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎„๎Œ๎๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎…๎–๎ˆ๎•๎™๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎Š๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎€ƒ๎€ต๎€ฉ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎ˆ๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎–๎€‘
๎€ฆ๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎€ค๎€ต๎€Œ
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎๎–๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎๎ˆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎š๎„๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎„๎…๎๎Œ๎–๎‹๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎œ๎€ƒ
Canada.
๎€ท๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ถ๎€ค๎€ต๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎‡๎’๎“๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎€”๎€‘๎€™๎€บ๎€’๎Ž๎Š๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎•๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎Š๎•๎„๎๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎Œ๎–๎–๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎„๎Š๎„๎Œ๎‘๎–๎—๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€—๎€‘๎€“๎€บ๎€’
๎Ž๎Š๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎•๎„๎Š๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎™๎ˆ๎•๎€ƒ๎€”๎€“๎€ƒ๎Š๎•๎„๎๎–๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎Œ๎–๎–๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎š๎•๎Œ๎–๎—๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‹๎Œ๎Š๎‹๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎€ถ๎€ค๎€ต๎€ƒ๎™๎„๎๎˜๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎€‘
IC Statement
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฆ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€๎€–๎€ƒ๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€’๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€๎€–๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€‘
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎—๎€ƒ๎€ต๎€ถ๎€ถ๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€‹๎–๎€Œ๎€‘๎€ƒ
๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎€‹๎€”๎€Œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€‹๎€•๎€Œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ
๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘
Dรฉclaration de l'IC
8 ๎€œ
๎€ฆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€๎€–๎€ƒ๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€’๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€๎€–๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€‘
๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ฐ๎–๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎€ฆ๎€ฑ๎€ต๎€ƒ๎‡๎€Š๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎—๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€‘
๎€ฏ๎€Š๎ˆ๎›๎“๎๎’๎Œ๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎–๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎‡๎ˆ๎˜๎›๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎™๎„๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€‹๎€”๎€Œ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎’๎˜๎Œ๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€‹๎€•๎€Œ๎€ƒ
๎๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎€ƒ๎…๎•๎’๎˜๎Œ๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎Œ๎€๎€ƒ๎๎ฒ๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎’๎˜๎Œ๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎–๎˜๎–๎†๎ˆ๎“๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎‘๎€ƒ
compromettre le fonctionnement.
Caution:
๎€ค๎‘๎œ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎๎œ๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎™๎ˆ๎‡๎€ƒ๎…๎œ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ
๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎™๎’๎Œ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎•๎€Š๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎‹๎’๎•๎Œ๎—๎œ๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎”๎˜๎Œ๎“๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎†๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎‡๎Œ๎†๎„๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎‡๎Œ๎„๎Š๎‘๎’๎–๎ˆ๎€๎€ƒ๎—๎•๎ˆ๎„๎—๎€๎€ƒ๎†๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎‡๎Œ๎–๎ˆ๎„๎–๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ค๎๎๎€ƒ๎‡๎„๎—๎„๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎๎ˆ๎„๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎–๎‹๎’๎˜๎๎‡๎€ƒ๎…๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎ˆ๎‡๎€ƒ๎‰๎’๎•๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎„๎๎€ƒ๎•๎ˆ๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎‘๎๎œ๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎‰๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎–๎Ž๎Œ๎‘๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎†๎’๎๎‰๎’๎•๎—๎€ƒ
๎š๎‹๎ˆ๎‘๎€ƒ๎š๎ˆ๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎—๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎’๏‚‡๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎’๎†๎—๎’๎•๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‹๎ˆ๎„๎•๎Œ๎‘๎Š๎€๎€ƒ๎Œ๎—๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎‡๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎œ๎’๎˜๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎—๎’๎€ƒ๎๎˜๎–๎Œ๎†๎€ƒ๎’๎•๎€ƒ๎๎„๎Ž๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎๎๎–๎€ƒ๎„๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎๎’๎š๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€‘
๎€œ
Guide de dรฉmarrage rapide
1. Charge
๎€ฅ๎•๎„๎‘๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎†๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎๎‚ถ๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎˜๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎„๎†๎†๎’๎•๎‡๎ˆ๎๎€ƒ
๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎›๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎ป๎—๎ฐ๎€ƒ๎„๎•๎•๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎—๎—๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎๎€ƒ
๎๎˜๎–๎”๎˜๎‚ถ๎ช๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎Œ๎™๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎–๎‚ถ๎„๏‚ˆ๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€จ๎–๎–๎˜๎œ๎ˆ๎๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ฐ๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ธ๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ฐ๎‡๎Œ๎ฐ๎€ƒ๎„๎†๎†๎’๎๎“๎„๎Š๎‘๎„๎‘๎—๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€‘
3. Jumelage de votre montre avec votre tรฉlรฉphone
๎€—๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎‚ถ๎„๎Œ๎‡๎ˆ
๎‚ฌ๎€ƒ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€๎€ƒ๎–๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎ฐ๎†๎•๎„๎‘๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎๎ˆ๎๎„๎Š๎ˆ๎€‘
๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ฐ๎–๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎„๎๎“๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎„๎๎Œ๎—๎ฐ๎–๎€๎€ƒ๎„๎Œ๎‘๎–๎Œ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎„๏‚ˆ๎†๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎€ฅ๎’๎˜๎—๎’๎‘๎€ƒ๎‚ฉ๎€ƒ๎€ซ๎„๎˜๎—๎€ƒ๎‚ช
๎€ท๎ˆ๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‰๎’๎‘๎†๎ฐ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎’๎˜๎—๎’๎‘๎€ƒ
๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎„๎๎๎˜๎๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎ฐ๎—๎ˆ๎Œ๎‘๎‡๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
redรฉmarrer la montre.
๎€ฅ๎’๎˜๎—๎’๎‘๎€ƒ๎‚ฉ๎€ƒ๎€ฅ๎„๎–๎€ƒ๎‚ช
Capteur de frรฉquence
cardiaque
๎€ฆ๎„๎“๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ
๎€ฐ๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ
๎€ซ๎„๎˜๎—๎€๎“๎„๎•๎๎ˆ๎˜๎•
2. Tรฉlรฉchargement de Huawei Health
๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎—๎ฐ๎๎ฐ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€๎€ƒ๎‘๎˜๎๎ฐ๎•๎Œ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎€ด๎€ต๎€ƒ๎†๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‡๎•๎’๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ
๎’๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎‹๎ˆ๎•๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎€ค๎“๎“๎€ช๎„๎๎๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎Š๎„๎–๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎€”๎€“ ๎€”๎€”
Copyright ยฉ Huawei 2020. Tous droits rรฉservรฉs.
๎€ฆ๎€จ๎€ƒ๎€ง๎€ฒ๎€ฆ๎€ธ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€จ๎€ถ๎€ท๎€ƒ๎‚ฌ๎€ƒ๎€ท๎€ฌ๎€ท๎€ต๎€จ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฑ๎€ฉ๎€ฒ๎€ต๎€ฐ๎€ค๎€ท๎€ฌ๎€ฉ๎€ƒ๎€ธ๎€ฑ๎€ฌ๎€ด๎€ธ๎€จ๎€ฐ๎€จ๎€ฑ๎€ท๎€ƒ๎€จ๎€ท๎€ƒ๎€ฑ๎€จ๎€ƒ๎€ฆ๎€ฒ๎€ฑ๎€ถ๎€ท๎€ฌ๎€ท๎€ธ๎€จ๎€ƒ๎€ค๎€ธ๎€ฆ๎€ธ๎€ฑ๎€จ๎€ƒ๎€ช๎€ค๎€ต๎€ค๎€ฑ๎€ท๎€ฌ๎€จ๎€ƒ
๎€ด๎€ธ๎€จ๎€ฏ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ด๎€ธ๎€Š๎€จ๎€ฏ๎€ฏ๎€จ๎€ƒ๎€ถ๎€ฒ๎€ฌ๎€ท๎€‘
๎€ฐ๎„๎•๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–
๎€ฏ๎„๎€ƒ๎๎„๎•๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎Œ๎‘๎–๎Œ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎Š๎’๎–๎€ƒ
Bluetooth
ยฎ
sont des marques de commerce dรฉtenues par
Bluetooth SIG, Inc.
et
๎—๎’๎˜๎—๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎•๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎’๎๎’๎Š๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎•๎ฐ๎„๎๎Œ๎–๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎—๎˜๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ
๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎†๎Œ๎ฐ๎—๎ฐ๎€ƒ๎„๏‚ˆ๎๎Œ๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ท๎ˆ๎†๎‹๎‘๎’๎๎’๎Š๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘
๎€ฏ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎•๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎•๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎–๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎’๎๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎Š๎‘๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ฐ๎–๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
propriรฉtรฉ de leurs propriรฉtaires respectifs.
๎€ณ๎’๎๎Œ๎—๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎Œ๎—๎ฐ
๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎Œ๎ˆ๎˜๎›๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎•๎ˆ๎‘๎‡๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‘๎’๎˜๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ฐ๎Š๎ˆ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎™๎’๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎–๎€๎€ƒ๎™๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
๎“๎’๎๎Œ๎—๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‚ฟ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎„๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎„๎‡๎•๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎„๎€๎‰๎•๎€’๎“๎•๎Œ๎™๎„๎†๎œ๎€’๎“๎•๎Œ๎™๎„๎†๎œ๎€๎“๎’๎๎Œ๎†๎œ๎€’๎€ƒ๎€‘
Dรฉtonateurs et zones
๎ฅ๎—๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎—๎ฐ๎๎ฐ๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎…๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎—๎•๎’๎˜๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎œ๎‘๎„๎๎Œ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎ฟ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎‘๎‘๎ˆ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ฐ๎—๎ˆ๎Œ๎‘๎‡๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‚ฉ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎˜๎•๎€
๎•๎ฐ๎†๎ˆ๎“๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‚ช๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‚ฉ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎‚ช๎€ƒ๎„๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎€Š๎ฐ๎™๎Œ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎€Š๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ฐ๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎“๎ฐ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎œ๎‘๎„๎๎Œ๎—๎„๎Š๎ˆ๎€‘
๎€ฝ๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎’๎•๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–
๎€ฑ๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‡๎•๎’๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎’๎ฟ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎“๎’๎–๎ฐ๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎ป๎—๎€ƒ๎“๎ฐ๎—๎•๎’๎๎Œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๎๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€ฏ๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎˜๎Š๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎€จ๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎—๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎™๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎™๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‡๎Œ๎”๎˜๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎›๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎ฅ๎™๎Œ๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎“๎’๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ฒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎ˆ๎‘๎„๎‘๎—๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎Š๎„๎๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎‰๎–๎€‘
Fonctionnement et sรฉcuritรฉ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎‘๎€ƒ๎„๎‡๎„๎“๎—๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎•๎„๎‘๎—๎€๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎‘๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎˜๎™๎ฐ๎€‹๎ˆ๎€Œ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎๎“๎„๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎˜๎•๎•๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎•๎ฐ๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎”๎˜๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎€”๎€”
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎–๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎“๎ฐ๎•๎„๎—๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‡๎ฐ๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎„๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎€๎€•๎€“๎‚ƒ๎€ฆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€Ž๎€—๎€˜๎‚ƒ๎€ฆ๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎„๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ˆ๎•๎™๎Œ๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎˜๎‘๎€ƒ๎„๎‡๎˜๎๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎„๎‘๎‡๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‰๎„๎‘๎—๎–๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎–๎˜๎–๎†๎ˆ๎“๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€น๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ฐ๎‡๎ˆ๎†๎Œ๎‘๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ฐ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎“๎ˆ๎˜๎—๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎—๎˜๎•๎…๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎๎ฐ๎‡๎Œ๎†๎„๎๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎ฅ๎—๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎‚ถ๎’๎‘๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎„๎‘๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎ป๎“๎Œ๎—๎„๎˜๎›๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎๎Œ๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ
๎’๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ฐ๎—๎„๎…๎๎Œ๎–๎–๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎‘๎—๎ฐ๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎„๎‘๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎ฐ๎™๎Œ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ฐ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎๎ฐ๎‡๎Œ๎†๎„๎˜๎›๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฆ๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‘๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎…๎’๎‘๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎„๎˜๎‡๎Œ๎—๎Œ๎‰๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎–๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎Œ๎„๎”๎˜๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎•๎‘๎Œ๎–๎–๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎‡๎„๎™๎„๎‘๎—๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎–๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎Œ๎„๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎„๎‘๎‡๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎Œ๎๎„๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€˜๎€ƒ๎†๎๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎†๎„๎•๎‡๎Œ๎„๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎€Š๎ฐ๎™๎Œ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ฐ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎–๎—๎Œ๎๎˜๎๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ
๎†๎„๎•๎‡๎Œ๎„๎”๎˜๎ˆ๎€๎€ƒ๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎†๎ป๎—๎ฐ๎€ƒ๎’๎“๎“๎’๎–๎ฐ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎’๎‘๎—๎„๎๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ท๎ˆ๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎‚ถ๎ฐ๎†๎„๎•๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎‹๎„๎๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎˜๎๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎–๎’๎๎ˆ๎Œ๎๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎Œ๎‘๎—๎ฐ๎•๎Œ๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎†๎‹๎„๎˜๏‚‡๎„๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎˜๎•๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎€๎’๎‘๎‡๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎’๎ฒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎•๎„๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€น๎ˆ๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ฐ๎–๎„๎–๎–๎ˆ๎๎…๎๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎‚ถ๎„๎Œ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ฐ๎†๎•๎„๎–๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎‚ถ๎œ๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎ฐ๎•๎ˆ๎๎€ƒ
๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎’๎…๎๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎ฐ๎—๎•๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎๎๎ˆ๎•๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎‚ถ๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎Œ๎”๎˜๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ
๎ช๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎—๎ฐ๎•๎Œ๎ˆ๎˜๎•๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎„๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎•๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎™๎’๎”๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎˜๎Œ๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎†๎‹๎„๎˜๏‚‡๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ
๎’๎˜๎€ƒ๎๎ฒ๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎‘๎Œ๎™๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎˜๎›๎€๎†๎Œ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ธ๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ฐ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎๎’๎Œ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎•๎ฑ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎˜๎›๎€‘๎€ƒ๎€ค๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ฐ๎‡๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎†๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ
๎‘๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎˜๎Œ๎–๎ˆ๎๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ฐ๎™๎Œ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎‘๎‡๎’๎๎๎„๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎Œ๎ฑ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎Œ๎•๎†๎˜๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎“๎’๎˜๎–๎–๎Œ๎ฐ๎•๎ˆ๎˜๎›๎€๎€ƒ๎ˆ๎‘๎‰๎˜๎๎ฐ๎–๎€๎€ƒ๎—๎•๎ฑ๎–๎€ƒ๎‹๎˜๎๎Œ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎–๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎“๎•๎’๎›๎Œ๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎๎“๎–๎€ƒ๎๎„๎Š๎‘๎ฐ๎—๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฑ๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎—๎•๎„๎‘๎–๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎๎ช๎€ƒ๎’๎ฟ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎ƒ€๎„๎๎๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎“๎’๎–๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎“๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎ป๎—๎€ƒ๎“๎ฐ๎—๎•๎’๎๎Œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎˜๎–๎Œ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎†๎‹๎Œ๎๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎˜๎Š๎๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎‡๎€Š๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ง๎ฐ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎–๎–๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ฐ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎€”๎€• ๎€”๎€–
๎™๎Œ๎Š๎˜๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎œ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎ˆ๎˜๎›๎€๎†๎Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ฐ๎–๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎‡๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ฐ๎‘๎„๎Š๎ฑ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎‡๎Œ๎‘๎„๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ธ๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎•๎•๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎•๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎ถ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎‘๎‡๎Œ๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎๎’๎–๎Œ๎’๎‘๎€๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‰๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎๎€Š๎’๎…๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎–๎—๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎€ƒ๎‡๎ฐ๎๎’๎‘๎—๎•๎ฐ๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎•๎ฐ๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎’๎˜๎–๎–๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎๎˜๎‘๎Œ๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ฐ๎Š๎•๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎€ƒ๎„๎๎’๎™๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎Œ๎•๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎–๎Œ๎‘๎’๎‘๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ
pourrait รชtre endommagรฉ.
๎‚‡๎€ƒ ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎‰๎˜๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎„๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎๎œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‘๎€Š๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎™๎’๎–๎€ƒ๎œ๎ˆ๎˜๎›๎€‘๎€ƒ
๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎‘๎Œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎™๎’๎–๎€ƒ๎œ๎ˆ๎˜๎›๎€๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎—๎’๎œ๎ˆ๎๎€๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎๎๎ฐ๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎•๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎๎ฐ๎‡๎ˆ๎†๎Œ๎‘๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎’๎•๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€๎€ƒ๎„๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎๎’๎†๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎…๎•๎„๎‘๎†๎‹๎ฐ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ
๎“๎•๎’๎›๎Œ๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎”๎˜๎€Š๎ˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎‰๎„๎†๎Œ๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ง๎ฐ๎…๎•๎„๎‘๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎•๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎•๎„๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎€Š๎Œ๎๎–๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฑ๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎’๎…๎๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎๎ฐ๎—๎„๎๎๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎˜๎–๎€๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎ฐ๎“๎Œ๎‘๎Š๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎“๎•๎’๎›๎Œ๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ
๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎•๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎—๎—๎Œ๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎๎ˆ๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ
๎‚‡๎€ƒ ๎€ฏ๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ฐ๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎˜๎‘๎€ƒ๎„๎™๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ
๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ช๎€ƒ๎’๎ฟ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎‰๎–๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎–๎ฐ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ฐ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ฐ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
compagnie aรฉrienne.
๎‚‡๎€ƒ ๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎ˆ๎Œ๎๎๎ˆ๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎‰๎’๎•๎๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๏‚‡๎’๎‘๎€ƒ
๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎–๎–๎˜๎œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎„๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎ˆ๎„๎˜๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎™๎’๎Œ๎•๎€ƒ
๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎–๎ฐ๎†๎‹๎ฐ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎˜๎Œ๎๎๎ฐ๎ˆ๎–๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎ฅ๎—๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎ฒ๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎™๎Œ๎—๎ฐ๎€‹๎ˆ๎€Œ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎ฐ๎•๎’๎“๎’๎•๎—๎˜๎„๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎Š๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎„๎ฐ๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎ฐ๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎„๎Š๎‘๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎„๎ฐ๎•๎Œ๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ
๎๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎„๎‘๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎…๎’๎•๎‡๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎‚ถ๎„๎ฐ๎•๎’๎‘๎ˆ๎‰๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎‚ฉ๎€ƒ๎๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎‚ช๎€๎€ƒ๎†๎ˆ๎๎˜๎Œ๎€๎†๎Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎•๎„๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎†๎—๎Œ๎™๎ฐ๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎๎‚ถ๎ˆ๎๎…๎„๎•๎”๎˜๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ค๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎‡๎„๎“๎—๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎Š๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€‘๎€˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ
๎€ฌ๎€จ๎€ฆ๎€™๎€“๎€œ๎€˜๎€“๎€๎€”๎€’๎€จ๎€ฑ๎€™๎€“๎€œ๎€˜๎€“๎€๎€”๎€’๎€ธ๎€ฏ๎€™๎€“๎€œ๎€˜๎€“๎€๎€”๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎”๎˜๎€Š๎Œ๎๎€ƒ๎„๎€ƒ๎…๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎ฐ๎—๎ฐ๎€ƒ๎—๎ˆ๎–๎—๎ฐ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎˜๎™๎ฐ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎ˆ๎–๎€ƒ
locales et nationales.
๎‚‡๎€ƒ ๎€ณ๎•๎’๎—๎ฐ๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎ฒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎‹๎’๎†๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎’๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎•๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎Œ๎…๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎€”๎€–
๎•๎„๎œ๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎…๎๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎˜๎–๎€๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎€ƒ๎†๎ˆ๎๎„๎€ƒ๎ฐ๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎–๎˜๎–๎†๎ˆ๎“๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๎‘๎‡๎’๎๎๎„๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ค๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎ฒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎›๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎๎ˆ๎˜๎•๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎•๎’๎“๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎€ƒ
๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎ฒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎ฏ๎’๎‘๎€ƒ๎—๎•๎’๎“๎€ƒ๎๎ซ๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎—๎•๎’๎“๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎•๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎‘๎‡๎„๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎ถ๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎—๎—๎’๎œ๎ˆ๎๎€ƒ
๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎•๎ฑ๎–๎€ƒ๎๎‚ถ๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎ถ๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ต๎Œ๎‘๎†๎ˆ๎๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ฐ๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ
๎‘๎ˆ๎—๎—๎’๎œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‘๎’๎˜๎™๎ˆ๎„๎˜๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎™๎ฒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ฏ๎˜๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‘๎„๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎˜๎†๎‹๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎„๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎—๎—๎’๎œ๎ˆ๎•๎€ƒ๎•๎ฐ๎Š๎˜๎๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
๎–๎„๎‘๎Š๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ฐ๎†๎‹๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‘๎’๎˜๎™๎ˆ๎„๎˜๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ง๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎•๎•๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎–๎„๎‘๎Š๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎†๎’๎˜๎•๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎’๎˜๎•๎‘๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎Œ๎–๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎Œ๎•๎ˆ๎•๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎๎€ƒ
๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎—๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎Œ๎•๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎™๎ฒ๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎“๎’๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ
๎†๎’๎‘๎—๎Œ๎‘๎˜๎ˆ๎๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎‘๎—๎Œ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎†๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎๎ฐ๎‡๎ˆ๎†๎Œ๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎—๎ป๎—๎€ƒ๎“๎’๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€น๎’๎˜๎–๎€ƒ
๎“๎’๎˜๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎ฐ๎Š๎„๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎†๎‹๎ˆ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎„๎‘๎Š๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎„๎Œ๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎—๎ฐ๎•๎Œ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎‡๎Œ๏‚‡๎ฐ๎•๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎Š๎‘๎–๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ
๎€บ๎ˆ๎…๎€ƒ๎’๏‚ˆ๎†๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘
Renseignements relatifs ร  l'รฉlimination et au recyclage
๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ๎–๎œ๎๎…๎’๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎’๎˜๎…๎ˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎•๎•๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎†๎•๎’๎Œ๎›๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎€๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎’๎†๎˜๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ
๎’๎˜๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎€Š๎ˆ๎๎…๎„๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎„๎“๎“๎ˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎—๎’๎˜๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎–๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ
๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎’๎•๎—๎ฐ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎†๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎Œ๎‘๎†๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ฐ๎†๎‹๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎Œ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎•๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎—๎—๎ˆ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎€ž๎€ƒ
๎†๎ˆ๎˜๎›๎€๎†๎Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎—๎ฐ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎™๎’๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎‹๎„๎…๎Œ๎—๎˜๎ˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎‡๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ฐ๎‘๎„๎Š๎ฑ๎•๎ˆ๎–๎€‘๎€ƒ๎€ฌ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
๎•๎ˆ๎–๎“๎’๎‘๎–๎„๎…๎Œ๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎‘๎‡๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎†๎ˆ๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ฐ๎–๎Œ๎Š๎‘๎ฐ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎ฐ๎“๎„๎•๎ฐ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ฐ๎†๎‹๎ˆ๎—๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€จ๎€จ๎€จ๎€Œ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ฐ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎€‘
๎€ฏ๎„๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎„๎‡๎ฐ๎”๎˜๎„๎—๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎Œ๎…๎˜๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎Š๎„๎•๎„๎‘๎—๎Œ๎•๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ
๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€จ๎€จ๎€Œ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎ฐ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎ฏ๎’๎‘๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎•๎ฐ๎†๎˜๎“๎ฐ๎•๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎—๎ฐ๎•๎Œ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎“๎•๎ฐ๎†๎Œ๎ˆ๎˜๎›๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ฐ๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ
๎๎„๎€ƒ๎–๎„๎‘๎—๎ฐ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‹๎˜๎๎„๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎€Š๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ž๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎‘๎Œ๎“๎˜๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎„๎‡๎ฐ๎”๎˜๎„๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎…๎•๎Œ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎Œ๎‡๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎๎€๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎‡๎’๎๎๎„๎Š๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎๎„๎˜๎™๎„๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎œ๎†๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎€ƒ๎†๎œ๎†๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎•๎Œ๎–๎”๎˜๎ˆ๎•๎„๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎€Š๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎‘๎’๎†๎Œ๎‰๎–๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎–๎„๎‘๎—๎ฐ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ
๎๎€Š๎ˆ๎‘๎™๎Œ๎•๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎„๎๎“๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎‘๎–๎ˆ๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎–๎˜๎๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎ˆ๎‘๎‡๎•๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‰๎„๎ฏ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎„๎•๎—๎Œ๎•๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎–๎€ƒ๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€จ๎€จ๎€จ๎€Œ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎…๎˜๎—๎€๎€ƒ๎™๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎„๎†๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎—๎ฐ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ
๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎™๎ˆ๎‘๎‡๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎•๎‡๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ฐ๎‘๎„๎Š๎ฑ๎•๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎…๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎€”๎€— ๎€”๎€˜
๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎„๎€๎‰๎•๎€’๎€ƒ๎€‘
๎€ต๎ฐ๎‡๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎ˆ๎˜๎–๎ˆ๎–
๎€ฆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ฑ๎Š๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎™๎Œ๎Š๎˜๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎Œ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎„๎Œ๎‘๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎Š๎ˆ๎•๎ˆ๎˜๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎€Š๎ฐ๎”๎˜๎Œ๎“๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎’๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ
๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎€ธ๎€จ๎€๎€ƒ๎€ต๎’๎€ซ๎€ถ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ฐ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎„๎–๎€ƒ๎ฐ๎†๎‹๎ฐ๎„๎‘๎—๎€Œ๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎†๎€‘๎€ƒ๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎‡๎ฐ๎†๎๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎„๎‘๎—๎€ƒ๎€ต๎€จ๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€ต๎’๎€ซ๎€ถ๎€๎€ƒ๎™๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‘๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎€บ๎ˆ๎…๎€ƒ๎€๎€ƒ
๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€‘๎€ƒ
Conformitรฉ ร  la rรฉglementation de l'UE
๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎‰๎•๎ฐ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€ต๎€ฉ๎€Œ
๎€น๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎˜๎•๎€๎—๎•๎„๎‘๎–๎๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎…๎„๎–๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎’๎๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฆ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ฐ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎„๎‘๎‡๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎๎ˆ๎–๎€๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎„๎€ƒ๎ฐ๎—๎ฐ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ฏ๎˜๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎„๎–๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎๎Œ๎๎Œ๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎’๎‘๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€‘
Dรฉclaration
๎€ณ๎„๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎•๎ฐ๎–๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎‡๎ฐ๎†๎๎„๎•๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€๎€ฅ๎€”๎€œ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎Š๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ
๎‰๎’๎‘๎‡๎„๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‘๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎€•๎€“๎€”๎€—๎€’๎€˜๎€–๎€’๎€ธ๎€จ๎€‘
๎€ฏ๎„๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ฐ๎†๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎™๎„๎๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‡๎ฐ๎†๎๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎€‹๎€ง๎’๎€ฆ๎€Œ๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ
๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€’๎€‘
๎€ฆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎—๎’๎˜๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎œ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎๎…๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎€ธ๎€จ๎€‘๎€ƒ
๎€ต๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎ฑ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎–๎€ƒ๎‘๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎„๎˜๎›๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎˜๎›๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎œ๎–๎€ƒ๎’๎ฟ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎€‘
๎€ฏ๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎—๎•๎ˆ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎€๎€ƒ๎–๎ˆ๎๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎•๎ฐ๎–๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎๎’๎†๎„๎๎€‘
๎€ฌ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎๎’๎Š๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎๎–๎€ƒ
๎€ฌ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎„๎‘๎‡๎ฐ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎™๎„๎‘๎—๎–๎€ƒ๎–๎’๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎–๎€ƒ๎€
๎€ถ๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎€ค๎€ฉ๎€—๎€“๎€๎€”๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ƒ๎€ฆ๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ
๎€ฏ๎„๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎๎’๎Š๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎€ฎ๎€ค๎€ฑ๎€๎€ฅ๎€”๎€œ๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€”๎€”๎€‘๎€“๎€‘๎€“๎€‘๎€”๎€™๎€‹๎€ฆ๎€“๎€˜๎€Œ
๎€ฏ๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎Œ๎–๎ˆ๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎๎’๎Š๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‘๎—๎€ƒ๎„๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎•๎•๎Œ๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎…๎’๎Š๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎๎ฐ๎๎Œ๎’๎•๎ˆ๎•๎€ƒ
๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎„๎๎Œ๎—๎ฐ๎–๎€ƒ๎„๎“๎•๎ฑ๎–๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎Œ๎–๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎•๎†๎‹๎ฐ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎˜๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎™๎ˆ๎•๎–๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎๎’๎Š๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎“๎˜๎…๎๎Œ๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ
๎€”๎€˜
๎‰๎„๎…๎•๎Œ๎†๎„๎‘๎—๎€ƒ๎’๎‘๎—๎€ƒ๎ฐ๎—๎ฐ๎€ƒ๎™๎ฐ๎•๎Œ๎‚ฟ๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎—๎’๎˜๎๎’๎˜๎•๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎•๎ฑ๎Š๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎›๎ˆ๎–๎€‘
๎€ท๎’๎˜๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎„๎๎ฑ๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎€ต๎€ฉ๎€ƒ๎€‹๎“๎„๎•๎€ƒ๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎๎ˆ๎€๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‰๎•๎ฐ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎˜๎Œ๎–๎–๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎•๎—๎Œ๎ˆ๎€Œ๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ
๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎Œ๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎˜๎™๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎ฐ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎•๎‘๎Œ๎ˆ๎•๎€‘
๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ฐ๎†๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎„๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎–๎–๎’๎Œ๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎’๎Š๎Œ๎†๎Œ๎ˆ๎๎–๎€๎€ƒ๎™๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ
๎๎„๎€ƒ๎‡๎ฐ๎†๎๎„๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎€‹๎€ง๎’๎€ฆ๎€Œ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎€น๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎„๎†๎†๎ฐ๎‡๎ˆ๎•๎€ƒ๎ช๎€ƒ
Paramรจtre >
ร€ propos >
๎€ต๎ฐ๎Š๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎€ถ๎ˆ๎—๎—๎Œ๎‘๎Š๎–๎€ƒ๎€ก๎€ƒ๎€ค๎…๎’๎˜๎—๎€ƒ๎€ก๎€ƒ๎€ต๎ˆ๎Š๎˜๎๎„๎—๎’๎•๎œ๎€ƒ
Information)
sur ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎„๎‚ฟ๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎˜๎„๎๎Œ๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎€Š๎ฐ๎†๎•๎„๎‘๎€ƒ๎‚ฉ๎€ƒ๎€จ๎€๎๎„๎…๎ˆ๎๎€ƒ๎‚ช๎€‘
๎€น๎ˆ๎˜๎Œ๎๎๎ˆ๎๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‹๎—๎—๎“๎–๎€๎€’๎€’๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€‘๎‹๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€‘๎†๎’๎๎€’๎†๎„๎€๎‰๎•๎€’๎–๎˜๎“๎“๎’๎•๎—๎€’๎€ข๎‰๎•๎’๎๎€ฆ๎’๎‘๎–๎˜๎๎ˆ๎•๎€ ๎†๎„๎€๎‰๎•๎‚๎‹๎’๎๎ˆ๎“๎„๎Š๎ˆ๎‚๎€ถ๎’๎˜๎—๎Œ๎ˆ๎‘๎€ƒ
๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎˜๎๎ฐ๎•๎’๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎ฐ๎๎ฐ๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎€Š๎„๎‡๎•๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎˜๎•๎•๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎–๎ˆ๎•๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎–๎–๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎•๎ฐ๎Š๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎“๎„๎œ๎–๎€‘
๎€ฆ๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„
๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎‰๎•๎ฐ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎€‹๎€ต๎€ฉ๎€Œ
๎€ฌ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎–๎ฐ๎†๎˜๎•๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎Œ๎๎“๎’๎•๎—๎„๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎†๎’๎‘๎†๎ˆ๎•๎‘๎„๎‘๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎‰๎•๎ฐ๎”๎˜๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎€‹๎€ต๎€ฉ๎€Œ๎€ƒ๎€
๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎—๎„๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎‘๎Œ๎๎˜๎๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎†๎๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎™๎Œ๎–๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎ฐ๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€ƒ
๎–๎ˆ๎๎’๎‘๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎€ต๎€ฉ๎€‘๎€ƒ๎€ฑ๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎“๎ˆ๎†๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎—๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎Œ๎•๎ˆ๎†๎—๎Œ๎™๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎•๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ
๎€ต๎€ฉ๎€ƒ๎–๎˜๎“๎ฐ๎•๎Œ๎ˆ๎˜๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎–๎ฐ๎ˆ๎–๎€‘
๎€ฌ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎„๎—๎Œ๎™๎ˆ๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎†๎ˆ๎•๎—๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€‹๎€ง๎€ค๎€ถ๎€Œ
๎€ฆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎ฐ๎Š๎„๎๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎ฏ๎˜๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎–๎„๎—๎Œ๎–๎‰๎„๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎ˆ๎›๎Œ๎Š๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎„๎—๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎›๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎’๎‘๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ
๎ฐ๎—๎„๎…๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€‘
๎€ฏ๎„๎€ƒ๎๎Œ๎๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎€ง๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎„๎‡๎’๎“๎—๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€”๎€๎€™๎€บ๎€’๎Ž๎Š๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎’๎œ๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎€”๎€ƒ๎Š๎•๎„๎๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎–๎–๎˜๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎†๎’๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎—๎ฒ๎—๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎€—๎€๎€“๎€บ๎€’๎Ž๎Š๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎’๎œ๎ˆ๎‘๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎€”๎€“๎€ƒ๎Š๎•๎„๎๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎—๎Œ๎–๎–๎˜๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎“๎’๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎—๎€๎€ƒ
๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎™๎„๎๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎€ง๎€ค๎€ถ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎ฐ๎๎ˆ๎™๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎—๎ˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎“๎“๎’๎•๎—๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎€Š๎€ฌ๎€ฆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎œ๎“๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ฐ๎“๎„๎–๎–๎ˆ๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ
seuil.
IC Statement
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฆ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€๎€–๎€ƒ๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€’๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€๎€–๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€‘
๎€ท๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎๎Œ๎ˆ๎–๎€ƒ๎š๎Œ๎—๎‹๎€ƒ๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎œ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎—๎€ƒ๎€ต๎€ถ๎€ถ๎€ƒ๎–๎—๎„๎‘๎‡๎„๎•๎‡๎€‹๎–๎€Œ๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎…๎๎ˆ๎†๎—๎€ƒ๎—๎’๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ
๎€”๎€™ ๎€”๎€š
๎‰๎’๎๎๎’๎š๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎—๎š๎’๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€๎€ƒ๎€‹๎€”๎€Œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎‘๎’๎—๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎„๎‘๎‡๎€ƒ๎€‹๎€•๎€Œ๎€ƒ๎—๎‹๎Œ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎๎˜๎–๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎“๎—๎€ƒ๎„๎‘๎œ๎€ƒ
๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€๎€ƒ๎Œ๎‘๎†๎๎˜๎‡๎Œ๎‘๎Š๎€ƒ๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎•๎‰๎ˆ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎—๎‹๎„๎—๎€ƒ๎๎„๎œ๎€ƒ๎†๎„๎˜๎–๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎‡๎ˆ๎–๎Œ๎•๎ˆ๎‡๎€ƒ๎’๎“๎ˆ๎•๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎’๎‰๎€ƒ๎—๎‹๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€‘
Dรฉclaration de l'IC
๎€ฆ๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎‘๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎€ค๎€ฑ๎€ƒ๎€ฌ๎€ฆ๎€จ๎€ถ๎€๎€–๎€ƒ๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€’๎€ฑ๎€ฐ๎€ฅ๎€๎€–๎€‹๎€ฅ๎€Œ๎€‘
๎€ฏ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎ฐ๎–๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎€ฆ๎€ฑ๎€ต๎€ƒ๎‡๎€Š๎€ฌ๎‘๎‡๎˜๎–๎—๎•๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎„๎‘๎„๎‡๎„๎€ƒ๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎…๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎€ƒ๎ˆ๎›๎ˆ๎๎“๎—๎–๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎Œ๎†๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎€Š๎ˆ๎›๎“๎๎’๎Œ๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎„๎˜๎—๎’๎•๎Œ๎–๎ฐ๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎›๎€ƒ๎‡๎ˆ๎˜๎›๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‡๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎™๎„๎‘๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€‹๎€”๎€Œ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎•๎ˆ๎€ƒ
๎‡๎ˆ๎€ƒ๎…๎•๎’๎˜๎Œ๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎€‹๎€•๎€Œ๎€ƒ๎๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‡๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎„๎†๎†๎ˆ๎“๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎€ƒ๎…๎•๎’๎˜๎Œ๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎•๎„๎‡๎Œ๎’๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎…๎Œ๎€๎€ƒ๎๎ฒ๎๎ˆ๎€ƒ๎–๎Œ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ
๎…๎•๎’๎˜๎Œ๎๎๎„๎Š๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎–๎˜๎–๎†๎ˆ๎“๎—๎Œ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎ˆ๎‘๎€ƒ๎†๎’๎๎“๎•๎’๎๎ˆ๎—๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘
Attention :
๎€ƒ๎—๎’๎˜๎—๎€ƒ๎†๎‹๎„๎‘๎Š๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎๎’๎‡๎Œ๎‚ฟ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎†๎ˆ๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎‘๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎›๎“๎•๎ˆ๎–๎–๎ฐ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎„๎“๎“๎•๎’๎˜๎™๎ฐ๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ
๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ง๎ˆ๎™๎Œ๎†๎ˆ๎€ƒ๎€ฆ๎’๎€‘๎€๎€ƒ๎€ฏ๎—๎‡๎€‘๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎‚ฟ๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‰๎’๎•๎๎Œ๎—๎ฐ๎€๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎•๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎ˆ๎‘๎—๎•๎„๎ถ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎•๎ฐ๎™๎’๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎‡๎•๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ
๎๎‚ถ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎“๎„๎•๎€ƒ๎๎‚ถ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎ˆ๎˜๎•๎€‘
๎€ฆ๎ˆ๎€ƒ๎“๎•๎’๎‡๎˜๎Œ๎—๎€ƒ๎‘๎‚ถ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎—๎Œ๎‘๎ฐ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎€ƒ๎†๎’๎๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎๎ฐ๎‡๎Œ๎†๎„๎๎€๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎‘๎‚ถ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎‰๎„๎Œ๎—๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎Œ๎„๎Š๎‘๎’๎–๎—๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎•๎€๎€ƒ
๎—๎•๎„๎Œ๎—๎ˆ๎•๎€๎€ƒ๎Š๎˜๎ฐ๎•๎Œ๎•๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎“๎•๎ฐ๎™๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎๎„๎‡๎Œ๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎๎†๎’๎‘๎”๎˜๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ท๎’๎˜๎—๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎’๎‘๎‘๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎˜๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎’๎…๎—๎ˆ๎‘๎˜๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎ˆ๎™๎•๎’๎‘๎—๎€ƒ๎ฒ๎—๎•๎ˆ๎€ƒ
๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ฐ๎ˆ๎–๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎•๎ฐ๎‰๎ฐ๎•๎ˆ๎‘๎†๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎•๎–๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎๎ˆ๎€ƒ๎˜๎‘๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€‘๎€ƒ๎€ฏ๎„๎€ƒ๎–๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‘๎‚ถ๎ˆ๎–๎—๎€ƒ๎“๎„๎–๎€ƒ๎ฐ๎—๎„๎‘๎†๎‹๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€จ๎–๎–๎˜๎œ๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€๎€ƒ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ
๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎‚ถ๎„๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎˜๎‘๎€ƒ๎†๎‹๎Œ๏‚‡๎’๎‘๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎€ƒ๎๎’๎•๎–๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€‘๎€ƒ๎€ถ๎Œ๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎–๎–๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎ˆ๎‘๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ
๎‡๎ฐ๎–๎„๎Š๎•๎ฐ๎„๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎‘๎Œ๎™๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎„๎‘๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎ฐ๎•๎Œ๎“๎‹๎ฐ๎•๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€๎€ƒ๎•๎ˆ๎—๎Œ๎•๎ˆ๎๎€๎๎ˆ๎€ƒ๎Œ๎๎๎ฐ๎‡๎Œ๎„๎—๎ˆ๎๎ˆ๎‘๎—๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ
mรฉdecin. ๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎•๎’๎—๎ฐ๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎ท๎ˆ๎€๎€ƒ๎‘๎’๎˜๎–๎€ƒ๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎†๎’๎๎๎„๎‘๎‡๎’๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ฐ๎†๎’๎˜๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎˜๎–๎Œ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎‚ถ๎ˆ๏‚‡๎ˆ๎†๎—๎˜๎ˆ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ
๎„๎“๎“๎ˆ๎๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎˜๎‘๎€ƒ๎™๎’๎๎˜๎๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎Œ๎‘๎‡๎•๎ˆ๎€‘
๎€”๎€š
Guide de dรฉmarrage
apide
1. En charge
๎€ฅ๎•๎„๎‘๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎€ธ๎€ถ๎€ฅ๎€ƒ๎€ท๎œ๎“๎ˆ๎€๎€ฆ๎€ƒ๎„๎˜๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎†๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎๎„๎†๎ˆ๎๎€๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎˜๎•๎‰๎„๎†๎ˆ๎€ƒ๎“๎๎„๎‘๎ˆ๎€๎€ƒ๎“๎˜๎Œ๎–๎€ƒ๎•๎ˆ๎๎Œ๎ˆ๎๎€ƒ๎๎€Š๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎›๎—๎•๎ฐ๎๎Œ๎—๎ฐ๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎†๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎˜๎‘๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎˜๎•๎†๎ˆ๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎๎Œ๎๎ˆ๎‘๎—๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘๎€ƒ๎€ฉ๎Œ๎›๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎ป๎—๎ฐ๎€ƒ๎„๎•๎•๎Œ๎ฑ๎•๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎…๎ˆ๎•๎†๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ
๎ˆ๎—๎€ƒ๎“๎„๎—๎Œ๎ˆ๎‘๎—๎ˆ๎๎€ƒ๎๎˜๎–๎”๎˜๎€Š๎ช๎€ƒ๎†๎ˆ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎€ƒ๎„๏‚ˆ๎†๎‹๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎‘๎Œ๎™๎ˆ๎„๎˜๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎…๎„๎—๎—๎ˆ๎•๎Œ๎ˆ๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ค๎–๎–๎˜๎•๎ˆ๎๎€๎™๎’๎˜๎–๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎•๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎–๎’๎Œ๎—๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎€ƒ๎„๎™๎„๎‘๎—๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€‘
๎‚‡๎€ƒ ๎€ธ๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎†๎ซ๎…๎๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ฐ๎‡๎Œ๎ฐ๎€ƒ๎๎Œ๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‡๎Œ๎–๎“๎’๎–๎Œ๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎„๎™๎ˆ๎†๎€ƒ๎™๎’๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎๎ˆ๎€’๎๎„๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€‘
3. Associer votre montre ร  votre tรฉlรฉphone
๎€—๎€‘๎€ƒ๎€ฒ๎…๎—๎ˆ๎‘๎Œ๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎Œ๎‡๎ˆ
๎€ง๎ˆ๎“๎˜๎Œ๎–๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎Œ๎–๎—๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎“๎“๎„๎•๎ˆ๎Œ๎๎–๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€๎€ƒ๎–๎ฐ๎๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎๎’๎‘๎—๎•๎ˆ๎€ƒ๎“๎˜๎Œ๎–๎€ƒ๎–๎˜๎Œ๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ
๎Œ๎‘๎–๎—๎•๎˜๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎๎€Š๎ฐ๎†๎•๎„๎‘๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎—๎ˆ๎•๎๎Œ๎‘๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎€Š๎„๎–๎–๎’๎†๎Œ๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎€น๎’๎˜๎–๎€ƒ๎“๎’๎˜๎™๎ˆ๎๎€ƒ๎†๎’๎‘๎–๎˜๎๎—๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎„๎€ƒ๎–๎ˆ๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎Œ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ˆ๎‘๎€ƒ๎๎Œ๎Š๎‘๎ˆ๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎“๎๎˜๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎Œ๎‘๎‰๎’๎•๎๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎–๎˜๎•๎€ƒ
๎๎„๎€ƒ๎†๎’๎‘๎‘๎ˆ๎›๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎๎ˆ๎–๎€ƒ๎‰๎’๎‘๎†๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€ƒ๎€ž๎€ƒ๎„๎Œ๎‘๎–๎Œ๎€ƒ๎”๎˜๎ˆ๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎–๎€ƒ๎„๎–๎—๎˜๎†๎ˆ๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎˜๎—๎Œ๎๎Œ๎–๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€‘
๎€ฅ๎’๎˜๎—๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎‹๎„๎˜๎—
๎€ค๎“๎“๎˜๎œ๎ˆ๎๎€’๎๎„๎Œ๎‘๎—๎ˆ๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ
๎…๎’๎˜๎—๎’๎‘๎€ƒ๎“๎’๎˜๎•๎€ƒ๎„๎๎๎˜๎๎ˆ๎•๎€๎€ƒ
รฉteindre ou redรฉmarrer
la montre.
๎€ฅ๎’๎˜๎—๎’๎‘๎€ƒ๎‡๎˜๎€ƒ๎…๎„๎–
๎€ฆ๎„๎“๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎•๎œ๎—๎‹๎๎ˆ๎€ƒ
cardiaque
๎€ฆ๎„๎“๎—๎ˆ๎˜๎•๎€ƒ๎‡๎ˆ๎€ƒ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ
๎€ฐ๎Œ๎†๎•๎’๎“๎‹๎’๎‘๎ˆ
๎€ซ๎„๎˜๎—๎€๎“๎„๎•๎๎ˆ๎˜๎•
`
2. Tรฉlรฉcharger Huawei Health
๎€ณ๎’๎˜๎•๎€ƒ๎—๎ฐ๎๎ฐ๎†๎‹๎„๎•๎Š๎ˆ๎•๎€ƒ๎ˆ๎—๎€ƒ๎Œ๎‘๎–๎—๎„๎๎๎ˆ๎•๎€ƒ๎๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€๎€ƒ๎–๎†๎„๎‘๎‘๎ˆ๎๎€ƒ๎๎ˆ๎€ƒ๎€ด๎€ต๎€ƒ๎†๎’๎‡๎ˆ๎€ƒ๎ช๎€ƒ๎‡๎•๎’๎Œ๎—๎ˆ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ
๎•๎ˆ๎†๎‹๎ˆ๎•๎†๎‹๎ˆ๎๎€ƒ๎€ซ๎˜๎„๎š๎ˆ๎Œ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ๎„๎๎—๎‹๎€ƒ๎‡๎„๎‘๎–๎€ƒ๎€ค๎“๎“๎€ช๎„๎๎๎ˆ๎•๎œ๎€ƒ๎’๎˜๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎˜๎—๎•๎ˆ๎–๎€ƒ๎๎„๎Š๎„๎–๎Œ๎‘๎–๎€ƒ๎‡๎€Š๎„๎“๎“๎๎Œ๎†๎„๎—๎Œ๎’๎‘๎–๎€‘
/