Seville Classics WEB482 User guide

Customer Service (North America):

Tel 1.310.533.3800 | Tel 1.800.323.5565 (English and Spanish)

Fax 1.310.533.3899

Monday through Friday 9:00 am - 4:30 pm (Pacic Time)

suppor[email protected]

Service à la clientèle (Amérique du Nord):

Tél. 1-310-533-3800 | Tél. 1.800.323.5565 (Anglais et Espagnol)

Lundi au vendredi : 9 h à 16 h 30 (heure normale du Pacique)

suppor[email protected]

Servicio al Cliente (Válido solamente en E.U.A. y Canadá):

Tel 1.310.533.3800 | Tel 1.800.323.5565 (Inglés y Español)

Lunes a Viernes 9:00 am - 4:30 pm (Hora de Pacíco)

suppor[email protected]

WEB #482

IMPORTANT: KEEP THIS INSTRUCTION MANUAL FOR REFERENCE

AS IT CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION.

PLEASE READ ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS PRIOR TO USE:

• Alwaysmakesuretohaveclearopenspacetoenjoythisgame.

• DONOTuseanyportionofthisgameforanythingotherthanitsintendedpurpose.

• Inspecttheproductbeforeeveryuse.Iftheproductappearsworn,cracked,splinteredorbrokeninanymanner,

 discontinueuseanddiscardimmediately.

• WatchoutwhentheBLOCKTOWERtowertumbles.Alwaysmakesurethereisaclearopenspacetoavoidanydamage.

CONTENTS :

• 54WoodBlocks

• StorageBag

RULES :

1. Buildan18leveltowerbystackinglevelsofthreeblockssidebyside.

 Placeeachlevelperpendiculartothelastlevel.

2. Theplayerwhobuiltthetowerwillgorst.

3. Playersremove1block(usingonly1hand)fromanywhereonthetowerexceptthetop2layers.

 Placetheremovedblockonthetopofthetowertoendyourturn.

4. Alternateplayersandcontinueremovingandstackingblocks.

5. Whilestacking,youmustcompletealevelwith3blocksbeforestartinganewlevel.

 Blockscanonlybepulledfrombelowthetop2layers.

6. Continueremovingandstackingblocksuntilthetowerfalls.

7. Thelastplayertostackablockandnotcollapsethetoweristhewinner!

8. Theplayerwhoknocksthetowerdownisthenextpersontosetitup.

ADDITIONAL TIPS:

Playerscantouchthestackedblockstoseewhichoneswillmove.Ifaplayermovesablockoutofplaceandnolonger

intendstoremoveit,theymustputitbacktoitsoriginalpositionbeforeresumingtheirturn.

TF170324

IMPORTANT : GARDEZ LE MANUEL D’UTILISATION POUR RÉFÉRENCE

CAR IL CONTIENT D’IMPORTANTS RENSEIGNEMENTS SUR LA SÉCURITÉ.

VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION :

• Inspectezl’articleavantchaqueutilisation.Sil’articlesembleusé,fêlé,fragmentéoucassé

 dequelquemanièrequecesoit,cessezdel’utiliseretjetez-leimmédiatement.

• PrenezgardequandlatourBLOCKTOWERs’eondre.Assurez-voustoujoursqu’ilyaun

 espacelibrepourévitertoutdommage.

• N’UTILSEZPASlesblocsdecejeuàd’autresnsqueleurusageprévu.

CONTENU :

• 54blocsdebois

• Sacderangement

RÈGLES :

1. Construisezunetourde18étagesenempilanttroisblocscôteàcôtePlacezchaque

 niveauperpendiculaireauprécédent.

2. Lejoueurquiaconstruitlatouralepremiertour.

3. Lesjoueursdoiventretirerunbloc(d’uneseulemain)den’importeoùdanslatour,sauf

 des2niveauxsupérieurs.Placezleblocretirésurlehautdelatourquandvousterminez

 votretour.

4. Lorsquevousempilezlesblocs,vousdevezcompléterunniveauavec3blocsavantde

 commencerunautreniveau.Seulslesblocssousles2niveauxsupérieurspeuvent

 êtreretirés.

5. Alternezlesjoueursetcontinuezàretireretempilerlesblocs.

6. Continuezàretireretempilerlesblocsjusqu’àcequelatours’eondre.

7. Ledernierjoueurquiaempiléunblocsansfairetomberlatourestlegagnant!

8. Lejoueurquifaits’eondrerlatourestceluiquirecommenceàlaconstruire.

CONSEILS :

Lesjoueurspeuventtoucherlesblocsempiléspourdéterminerlesquelsvontbouger.Siunjoueurdéplaceunblocet

décidedenepasleretirer,ildoitleremettreàsaplaceoriginaleavantdereprendresontour.

IMPORTANTE: MANTENGA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA REFERENCIA YA

QUE CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD.

FAVOR DE LEER TODAS LAS ADVERTENCIAS E INSTRUCCIONES ANTES DE USAR:

• Inspeccioneelproductoantesdecadauso.Sielproductoparecedesgastado,agrietado,astilladooquebradode

 cualquierforma,descontinúeelusoydesécheloinmediatamente.

• EstéalpendientecuandolatorreBLOCKTOWERsetambalee.Siempreasegúresequehayaunespaciolibrepara

 evitarcualquierdaño.

• NOuseningunaporcióndeestejuegoparaningunaotracosaquesupropósitodestinado.

CONTENIDOS:

• 54BloquesdeMadera

• BolsadeAlmacenamiento

REGLAS:

1. Construyalatorrede18nivelesapilando3bloquesdeladoalado.Coloquecadanivelperpendicularalúltimonivel.

2. Eljugadorqueconstruyólatorrevaprimero.

3. Losjugadoresdebenremover1bloque(usandosolamente1mano)decualquierpartedelatorre,aexcepciónde

 los2nivelessuperiores.Coloqueelbloquequesequitóarribadelapartesuperiordelatorreparaterminarsuturno.

4. Mientrasesténapilados,usteddebedecompletarunnivelcon3bloquesantesdeempezarunnuevonivel.Los

 bloquessolamentepuedensersacadosdebajodelos2nivelessuperiores.

5. Losjugadoresseturnanycontinúanremoviendoyapilandolosbloques.

6. Continúeremoviendoyapilandolosbloqueshastaquelatorresecaiga.

7. ¡Elúltimojugadorqueapileelbloqueysilatorrenosecaeeselganador!

8. Eljugadorquetumbelatorreeslasiguientepersonaenconstruirlatorre.

CONSEJOS ADICIONALES:

Losjugadorespuedentocarlosbloquesapiladosparavercualsemueve.Siunjugadormueveunbloquefueradelugarydecide

noremoverlo,lodebedecolocardenuevoasuposiciónoriginalantesdeacabarsuturno

Seville Classics WEB482 User guide

Related papers

Other documents