Pahlen MA45-35 Owner's manual

1

Utbytespatron Compact

MA45-35 SE rev 1

2023

SVENSKA

This document and its contents are the exclusive

property of Pahléns and may not be copied,

reproduced, transmitted or communicated to a third

party, or used for any purpose without written permission.

Art.no.

Rev.no.

Scale

Designed by: Approved by:

Revised by: Date

Drawn by: Date

Drawing number

Assembly drawing no.

Surface treatment

part of ISO 2768-1

The tolerance class in accordance with this

E

Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880

TS

139VXYZZ-03

TS 2007-12-12

ASA 2022-08-31

Medium

Compact 3-18kW

M10931 7

Sid 3 Reservdelar

9

1

2

11

3

4

5

6

7

5

8

10

Elv Compact E10024-6

2019-07-01

C1

C2

L1 L

L

NL2 L3 L1 L2 L3

RD

BU

RD

BU

WH

RD

BU

RD

BU

WH

RD

BU

RD

BU

WH

C1

C2

NL1

C1

C2

L1 L1

L2 L3 L2

RD

BU

RD

BU

WH

3~400V

3~230V

A

B

C

E

eller

F

G

A

B

D

E

eller

F

G

A

B

C

E

eller

F

G

A

B

C

E

eller

F

G

1~230V

3–6kW

3~400V

1 O-ring

2. Fästring

3. Skruv M4x16

4. Jordkabel

5. Mutter M4

6. Jordbleck

7. Fyrkantsbricka

8. Taggbricka

9. Elpatron

10. Packning

11. Skruv på elpatron

A = Motorskydd cirkulationspump

B = Manöverströmbrytare

C = 1p Överhettningsskydd

D = 3p Överhettningsskydd max 16A

E = Pressostat stift 1 och 3

F = Flödesvakt

G = Termostat

BU = blå

RD = röd

WH = vit

2

Exchange heating element Compact

MA45-35 GB rev 1

2023

ENGLISH

Elv Compact E10024-6

2019-07-01

C1

C2

L1 L

L

NL2 L3 L1 L2 L3

RD

BU

RD

BU

WH

RD

BU

RD

BU

WH

RD

BU

RD

BU

WH

C1

C2

NL1

C1

C2

L1 L1

L2 L3 L2

RD

BU

RD

BU

WH

3~400V

3~230V

A

B

C

E

or

F

G

A

B

D

E

or

F

G

A

B

C

E

or

F

G

A

B

C

E

or

F

G

1~230V

3–6kW

3~400V

This document and its contents are the exclusive

property of Pahléns and may not be copied,

reproduced, transmitted or communicated to a third

party, or used for any purpose without written permission.

Art.no.

Rev.no.

Scale

Designed by: Approved by:

Revised by: Date

Drawn by: Date

Drawing number

Assembly drawing no.

Surface treatment

part of ISO 2768-1

The tolerance class in accordance with this

E

Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880

TS

139VXYZZ-03

TS 2007-12-12

ASA 2022-08-31

Medium

Compact 3-18kW

M10931 7

Sid 3 Reservdelar

9

1

2

11

3

4

5

6

7

5

8

10

1. O-ring

2. Bracket ring

3. Screw M4x16

4. Ground cable

5. Nut M4

6. Ground connection

7. Square washer

8. Toothed lock washer

9. Heating element

10. Gasket

11. Heating element screw

A = Motor protection circulation pump

B = Control switch

C = 1p Overheating protection

D = 3p Overheating protection max.16A

E = Pressure switch pins 1 and 3

F = Flow switch

G = Thermostat

BU = blue

RD = red

WH = white

3

Elv Compact E10024-6

2019-07-01

C1

C2

L1 L

L

NL2 L3 L1 L2 L3

RD

BU

RD

BU

WH

RD

BU

RD

BU

WH

RD

BU

RD

BU

WH

C1

C2

NL1

C1

C2

L1 L1

L2 L3 L2

RD

BU

RD

BU

WH

A

B

C

G

A

B

D

G

A

B

C

G

A

B

C

G

This document and its contents are the exclusive

property of Pahléns and may not be copied,

reproduced, transmitted or communicated to a third

party, or used for any purpose without written permission.

Art.no.

Rev.no.

Scale

Designed by: Approved by:

Revised by: Date

Drawn by: Date

Drawing number

Assembly drawing no.

Surface treatment

part of ISO 2768-1

The tolerance class in accordance with this

E

Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Phone +46 8 59411050, Fax +46 8 59086880

TS

139VXYZZ-03

TS 2007-12-12

ASA 2022-08-31

Medium

Compact 3-18kW

M10931 7

Sid 3 Reservdelar

9

1

2

11

3

4

5

6

7

5

8

10

Нагревательный элемент Compact

MA45-35 RU rev 1

2023

РУССКИЙ

3~400B

3~230B 1~230B

3–6кВт

3~400B

1. Уплотнительное кольцо

2. Крепёжное кольцо

3. Винт M4x16

4. Точка заземления

5. Гайка

6. Пластина заземления

7. Шайба четырехгранная

8. Стопорная Шайба

9. Тэн

10. Уплотнение

11. Винт нагревательного элемента

A = Защита двигателя

циркуляционного насоса

B = Выключатель тока управления

C =

1p Защита от перегрева

D =

3p Защита от перегрева макс. 16А

E = Датчик уровня штифт 1 и 3

F = Реле расхода

G = Tермостат

BU = Синий

RD = Красный

WH = Белый

E

или

F

E

или

F

E

или

F

E

или

F

Pahlen MA45-35 Owner's manual

Pahlen MA45-35 Owner's manual

Related papers

Other documents