3
GB
GB
Before using the PCGA-DDRW1, be sure to read the
End User Software License Agreement that
accompanies it.
• Copyright laws prohibit reproducing the software or
the manual accompanying it in whole or in part, or
renting the software without the permission of the
copyright holder.
• In no event will SONY be liable for any financial
damages, or loss of profits, including claims made
by third parties, arising out of the use of the
software supplied with this drive.
• In the event a problem occurs with this product as a
result of defective manufacturing, SONY will
replace it. However, SONY bears no other
responsibility.
• The software provided with this drive cannot be
used with other drives.
• Please note that, due to continued efforts to improve
quality, the software specifications may be changed
without notice.
• Making copies of and using CD-ROMs,
DVD-ROMs, DVD video discs, or music CDs may
violate copyright laws or the terms of the End-user
Licenses provided with such discs. Be sure to
comply with the copyright laws and terms of the
End User Software License when making or using
original CDs and DVDs.
If you have any questions regarding the copyright
laws or the terms of the End-user Software License,
please consult with the appropriate legal experts.
• Operation of this drive with software other than that
provided is not covered by the warranty.
CLASS 1
LASER PRODUCT
TO EN 60825-1
This equipment has been tested and found to comply
with the limits set forth in the EMC Directive for
using connection cables not longer than 3 metres (9,8
feet).
• Both a UK and continental power cord are supplied
with this product.
• Use the UK version only in the United Kingdom.
The continental one can be used in all other
countries.
This DVD±RW drive is classified as a CLASS 1
LASER PRODUCT and complies with the Laser
Products Safety Standard EN 60825-1.
Repair and maintenance only by authorized Sony
technicians.
Improper use and repairs can create a safety hazard.
AVVERTENZA
Per evitare rischi di incendio o
scariche elettriche, non esporre
l’apparecchio a pioggia o
umidità.
Gli alti voltaggi presenti
all’interno dell’apparecchio
costituiscono un pericolo. Non
aprire il rivestimento. Per gli
interventi di manutenzione,
rivolgersi esclusivamente a
personale qualificata.
• Utilizzare il presente apparecchio solo con
l’alimentatore CA in dotazione.
• Per scollegare completamente l’apparecchio dalla
corrente domestica, scollegare l’alimentatore CA.
• Accertarsi che la presa di rete sia facilmente
accessibile.
Per i clienti in Europa
Questo prodotto è conforme alle seguenti Direttive
europee: 73/23/CEE (Direttiva sul basso voltaggio),
89/336/CEE, 92/31/CEE (Direttive EMC), 93/68/CEE
(Direttiva relativa al marchio CE)
Questo apparecchio è conforme a EN 55022 Class B
e EN 55024 per un utilizzo nei seguenti campi:
residenziale, commerciale ed industria leggera.
Se il presente apparecchio viene posizionato in
prossimità di dispositivi che emettono radiazioni
elettromagnetiche, è possibile che l’audio e
l’immagine risultino disturbati.
Questo apparecchio è stato sottoposto a controlli ed è
in conformità con i limiti stabiliti nella direttiva EMC
sull’uso di cavi di collegamento di lunghezza non
superiore a 3 metri.
• In dotazione con il presente apparecchio, vengono
forniti sia un cavo di alimentazione per il Regno
Unito che un cavo di alimentazione per l’Europa
continentale.
• Utilizzare il cavo per il Regno Unito esclusivamente
in tale paese. È possibile utilizzare il cavo di
alimentazione per l’Europa in tutti gli altri paesi.
La presente unità DVD±RW è stata classificata come
CLASS 1 LASER PRODUCT (prodotto laser di
classe 1) ed è conforme allo standard sulla sicurezza
relativa ai prodotti laser EN 60825-1.
Per gli interventi di riparazione e manutenzione,
rivolgersi esclusivamente a tecnici Sony autorizzati.
L’utilizzo e le riparazioni impropri possono costituire
un pericolo per la sicurezza.