Page is loading ...
ROTARY MAN SHAVER
RASURADORA ROTATIVA SRR 3.7 B2
IAN 285256
ROTARY MAN SHAVER
Operating instructions
RASURADORA ROTATIVA
Instrucciones de uso
US-EN Operating instructions Page 1
US-ES Instrucciones de uso Página 27
Before reading, unfold both pages containing illustrations and familiarize
yourself with all functions of the device.
Antes de empezar a leer abra las dos páginas que contienen las imágenes
y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo.
A
B
US-EN
│
1 ■
SRR 3.7 B2
Contents
Introduction ..........................2
Warnings used ........................2
Safety instructions .....................3
Important Cord Information ..................... 9
Intended use .........................11
Package contents .....................11
Description of the appliance ............12
Technical data ........................13
Charging the battery ..................14
Cordless shaving .....................15
Shaving with mains voltage ............16
Trimmer / long hair trimmer ............16
Cleaning and care ....................17
Cleaning with the brush .......................17
Cleaning under running water .................18
Thorough cleaning ...........................19
Storage .............................22
Disposal ............................22
Warranty ...........................24
Distributor ...........................26
■ 2
│
US-EN
SRR 3.7 B2
Introduction
Congratulations on the purchase of your new appliance.
Y
ou have selected a high-quality product. The operating
instructions are part of this product. They contain important
information on safety, usage and disposal. Before using
the product, familiarize yourself with all handling and
safety guidelines. Use the product only as described
and for the range of applications specified. Please
also pass these operating instructions on to any future
owner(s).
Warnings used
The following warning types are used in these operating
instructions:
This is the safety alert symbol. It is used to
alert you to potential injury hazards. Follow
all safety messages that follow this symbol to
avoid possible injury and death.
The f
ollowing warning types are used in these operating
instructions:
DANGER indicates a hazardous situation which, if not
avoided, will result in death or serious injury.
US-EN
│
3 ■
SRR 3.7 B2
WARNING indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in death or serious injury
.
CAUTION indicates a hazardous situation which, if not
avoided, could result in minor or moderate injury
.
NOTICE indicates information, which is considered
important, but not hazardous (e.
g
. messages related
to property damage).
Saf
ety instructions
This section contains important safety instructions for
using the device. This device complies with statutory
safety regulations. Improper use may result in personal
injury and property damage.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
When using an electrical appliance, basic pre-
cautions are required to always be followed,
including the following:
■ 4
│
US-EN
SRR 3.7 B2
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING!
To reduce the risk of electric shock:
1.
Do no
t reach for an appliance that has fallen
into water. Unplug immediately from recepta-
cle.
2
.
Do no
t use while bathing or in a shower
.
3. Do not place or store appliance where it is
able to fall or be pulled into a tub or sink
.
Do
not place in or drop into water or other liquid.
4
.
Ex
cept when charging, always unplug this ap-
pliance from the electrical outlet immediately
after using.
5
.
U
nplug this appliance before cleaning.
To reduce the risk of burns,
fire, electric shock, or injury to persons:
1. Close supervision is required when this appli-
ance is used by, on, or near children or
persons with limited physical, sensory, or
mental capabilities or invalids.
US-EN
│
5 ■
SRR 3.7 B2
2. Use this appliance only for its intended use as
described in this manual. Do not use attach-
ments not specified by the manufacturer.
3
.
N
ever operate this appliance when it has a
damaged cord or plug, when it is not working
properly, after it has been dropped or dam-
aged, or after it has been dropped into water
.
Return the appliance to a service center for
inspection and repair.
4. Keep the cord away from heated surfaces.
5. Never drop or insert any object into any
opening.
6. Do not use outdoors or operate where aerosol
(spray) products are being used or where
oxygen is being administered.
7. Do not use this appliance with a damaged or
broken comb, as it has the potential to result
in facial injury.
■ 6
│
US-EN
SRR 3.7 B2
8. Always attach plug to appliance first, then to
outlet. To disconnect, turn all controls to the
off position (e.g."0") then remove plug from
outlet.
1)
Plug c
harger directly into receptacle – do
not use an extension cord.
2) U
nplug charger before plugging or unplugging
appliance.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
► WARNING: Keep the appliance dry.
► This appliance is not intended for use by per-
sons (including children) with reduced physi-
cal, sensory or mental capabilities, or lack of
experience and knowledge, unless they have
been given supervision or instruction concern-
ing use of the appliance by a person responsi-
ble for their safety.
Children should be supervised to ensure that
they do not play with the appliance.
► Prior to use, check the appliance for visible
external damage. Never operate an appliance
that is damaged. There is risk of electric shock.
US-EN
│
7 ■
SRR 3.7 B2
► If you discover damage to the adapter, the
casing or another part of the appliance,
discontinue use.
► Never submerge the appliance or the cable
with adapter in water or other liquids.
► Never touch the adapter with wet hands,
especially when plugging the appliance in
or unplugging it. Risk of electric shock!
► Check the plug and appliance regularly for
possible mechanical defects.
► Ensure that the cable does not get pinched in
cupboard doors or pulled over hot surfaces.
If this occurs, the cable insulation may be
damaged.
Do not use this appliance near bath
tubs, showers or other containers filled
with water.
■ 8
│
US-EN
SRR 3.7 B2
► Cells or batteries should not be disassembled,
crushed, punctured, opened, or otherwise
mutilated.
► Batteries should not be heated or exposed to
temperatures exceeding the manufacturer’s rec-
ommended maximum temperature. Such thermal
exposure may lead to leakage, fire, or explo-
sion/disassembly.
► Use only the charger recommended for the cell
or battery, or the one that was provided with the
original equipment.
► Batteries should not be placed into a fire.
Failure to observe this precaution may result in
an explosion/disassembly.
US-EN
│
9 ■
SRR 3.7 B2
Important Cord Information
This appliance has a polarized plug (one blade
is wider than the other). To reduce the risk of
electric shock, this plug is intended to fit into a
polarized outlet only one way. If the plug does
not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it
still does not fit, contact a qualified electrician.
Do not attempt to modify the plug in any way.
► Unplug the plug...
— if a defect occurs,
— before cleaning the appliance,
— if you do not intend to use the appliance
for long periods,
— after every use.
When doing so, pull the plug itself and not the
cable.
► Do not allow children to use the appliance as
a toy.
► Cleaning and user maintenance tasks may
not be carried out by children unless they are
supervised.
■ 10
│
US-EN
SRR 3.7 B2
► All repairs must be carried out by authorized
specialist companies or by the customer service
department. Improper repairs can pose signifi-
cant risks to the user
.
They will also invalidate
any warranty claims.
► Do not use the appliance with a defective cutter
attachment or cutting length attachment, since
these may have sharp edges. There is risk of
injury!
► Defective components must always be replaced
with original replacement parts. Compliance
with safety requirements can only be guaranteed
if original replacement parts are used.
► Always plug the power cord into an easily ac-
cessible power socket so that you can unplug it
quickly in an emergency.
This product contains chemicals
known to the State of California to cause cancer
and birth defects or other reproductive harm.
US-EN
│
11 ■
SRR 3.7 B2
► Never leave the appliance unsupervised while
it is in use.
► Never operate the appliance unsupervised, and
only in accordance with the information on the
label.
Intended use
This appliance is intended exclusively for shaving and
trimming human hair. This appliance is intended solely
for use in private households. Do not use it for commercial
applications.
All other uses are deemed to be improper and may
result in property damage or even personal injury.
Package contents
♦ Rotary Man Shaver
♦ Power cable
♦ Protective cap
♦ Brush
♦ Case
♦ Operating instructions
■ 12
│
US-EN
SRR 3.7 B2
Check contents for completeness and damage imme-
diately after unpacking. Contact customer services if
necessary.
Description of the appliance
Figure A (front fold-out page):
1 Protective cap
2 Cutter block
3 Long hair trimmer
4 Release button, cutter block
5 Catch for the long hair trimmer
6 On/Off switch
7 On/Off switch lock
8 Green power light
9 Red charge indicator light
0 Voltage connection
Figure B (rear fold-out page):
q Power plug
w Connector
e Brush
r Case
US-EN
│
13 ■
SRR 3.7 B2
Technical data
Voltage 120 V
~
/ 60 Hz
Rated power 8 W
Battery
3.7 V / 800 mAh Li-ion
battery
Protection class
II /
Charging time approx. 60 minutes
Operating time with
fully charged battery
approx. 60 minutes
This device complies with part 15 of the FCC Rules.
Operation is subject to the following two conditions: (1)
This device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired opera-
tion.
■ 14
│
US-EN
SRR 3.7 B2
Charging the battery
The battery should be charged for at least 60 minutes
before first use.
Ensure that the appliance is switched off before charging
the battery.
1)
P
lug the connector w into the voltage connection 0
on the shaver.
2) Plug the power plug q into a socket that is com-
patible with the appliance specifications. While the
battery is charging, the red charge indicator light 9
lights up.
♦ As soon as the battery is fully charged, the green
power light 8 flashes. Disconnect the appliance
from the power source.
The green power light 8 turns off.
♦ Once the battery is fully charged, you can use the
appliance for approximately 60 minutes without
connecting it to the power supply.
♦ If the red indicator light 9 flashes, the battery
charge level is too low. Recharge the battery case.
US-EN
│
15 ■
SRR 3.7 B2
Cordless shaving
This appliance is not suitable for wet
shaving!
This shaver can be used without the power cable. In this
case, you must charge the appliance before first use
(see section "Charging the battery").
1) Ensure the cutter block 2 is attached and locked in
place.
2)
R
emove the protective cap 1.
3) Press the switch lock 7 and push the on/off switch
6 towards the cutter block 2. The green power
light 8 lights up and the shaver starts.
Best results are achieved if used on dry skin.
It can take 2 to 3 weeks until the skin is accustomed to
the dry shaving system.
4) Move the shaving heads with straight and circular
motions over the skin.
5) After you covered all the areas you want to shave,
set the on/off switch 6 back into its initial position.
The appliance stops and the green power light 8
turns off.
■ 16
│
US-EN
SRR 3.7 B2
6) Clean the shaver after every use with the supplied
brush e. For a more thorough cleaning, read the
section "Cleaning and care".
Sha
ving with mains voltage
This appliance is not suitable for wet
shaving!
If you want to use the shaver without previously charging
it, you can also use it directly while plugged in:
1) Plug the connector w into the voltage connection 0
on the shaver
.
2)
Plug t
he power plug q into a power supply that
complies with the appliance specifications.
You can then use the shaver as described in the section
"Cordless shaving".
T
rimmer / long hair trimmer
To shape your beard, form sideburns or shave eyebrows,
use the long hair trimmer 3
.
1)
T
o do this, push the catch 5 of the long hair trimmer
3 away from it. The long hair trimmer 3 flips out.
2)
Pr
ess the switch lock 7 and push the on/off switch
6 towards the cutter block 2. The green power
light 8 lights up and the shaver starts the cutter
block 2 and the long hair trimmer 3.
/