Designed and engineered in the USA by MHI, Inc.
Diseñado y procesado en EE.UU. por MHI, Inc.
Conçu et élaboré aux États-Unis par MHI, Inc.
Made in China
Hecho en China
Fabriqué en Chine
P.O. Box 780838
Wichita, KS 67278
1-800-371-3509
Easy To Install:
•
Position Safe-er-Grip
TM
Soap Dish where desired.
•
Press tightly to surface while flipping the latch down.
•
Be sure to attach to smooth, dry, non-porous surfaces. For installation on
tile, tile must be 3”x3” or greater.
Easy To Remove:
•
Release latch
•
Slide fingertip under rubber seal, if necessary, to release suction.
Fácil de instalar:
•
Coloque la jabonera Safe-er-Grip
TM
en la posición deseada.
•
Presione firmemente en la superficie mientras baja el pestillo.
•
Asegúrese de fijarlo en superficies lisas, secas y no porosas. Para instalar
sobre baldosas, las baldosas deben medir al menos 7,62 cm x 7,62 cm.
Fácil de retirar:
•
Libere el pestillo
•
Para liberar la ventosa, de ser necesario deslice la punta del dedo bajo
el sello de goma.
IMPORTANT: Check Safe-er-Grip
TM
Soap Dish regularly to ensure it is still
firmly attached. If it can be moved or feels at all loose, flip up the latche and
reinstall.
IMPORTANTE: Revise la jabonera Safe-er-Grip
TM
regularmente para asegurarse de que aún
se encuentre bien sujeta. Si se puede mover o está floja, pliegue el pestillo hacia arriba y
vuelva a colocarla.
CAUTION: When using with razors, be sure to install Safe-er-Grip
TM
Soap Dish out of the
reach of children.
PRECAUCIÓN: Cuando use la jabonera Safe-er-Grip
TM
con máquinas de afeitar, asegúrese de
instalarla fuera del alcance de los niños.
soap_dish_instructions.xpress_Layout 1 9/25/14 4:15 PM Page 1
/
