Philips 200V4LAB2/00 User manual

Brand: Philips

Model: 200V4LAB2/00

Category: TVs & monitors

Type: User manual

This manual is also suitable for

www.philips.com/welcome

CZ Uživatelskápříručka 1

Péčeozákazníkyazáruka

Odstraňováníproblémůačasté

dotazy 27

200V4

1. Důležité ...................................................1

1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba............1

1.2 Vysvětlenízápisu.............................................2

1.3 Likvidaceproduktuaobalového

materiálu..............................................................3

2. Sestavenímonitoru ...............................4

2.1 Instalace................................................................4

2.2 Ovládánímonitoru........................................5

2.3 Odpojtestojánekpodstavcea

podstavec............................................................7

3. OptimalizaceObrazu............................9

3.1 SmartContrast.................................................9

4.

Technickéúdaje ....................................10

4.1Režimyrozlišeníapředvoleb................13

5.

Řízeníspotřeby .................................... 14

6.

Informaceoregulaci ...........................15

7.

Péčeozákazníkyazáruka ................. 22

7.1 Postuppřivadnýchpixelechplochého

paneluspolečnostiPhilips.......................22

7.2Péčeozákazníky&záruka.....................24

8. Odstraňováníproblémůačasté

dotazy .....................................................27

8.1Odstraňováníproblémů..........................27

8.2Obecnéčastédotazy................................28

Obsah

1. Důležité

Tatoelektronickáuživatelskápříručkaje

určenaprokaždéhouživateletohotomonitoru

Philips.Předpoužívánímmonitorusipřečtěte

tutouživatelskoupříručku.Obsahujedůležité

informaceapoznámkykpoužívánívašeho

monitoru.

ZárukaPhilipsjeplatná,pokudjevýrobek

používánpronavrženoupotřebuvsouladu

snávodemapopřiloženíoriginálufaktury

nebopokladnímdokladem,označujícímdatum

nákupu,jménoprodejceamodelovéavýrobní

číslovýrobku.

1.1 Bezpečnostníopatřeníaúdržba

 Varování

Použitíkontrol,úpravnebopostupůjiným

způsobemnežjestanovenovtétodokumentaci

můževéstkohroženíšokem,elektrickýma/

nebomechanickýmrizikům.

Přečtětesiadodržujtetytoinstrukcepři

zapojováníapoužívánívašehoPCmonitoru.

Používání

•

Nevystavujtemonitorpřímémuslunečnímu

záření,velmisilnýmjasnýmsvětlůma

udržujtejejmimodosahjinýchzdrojůtepla.

Dlouhévystavenítomutotypuprostředí

můžemítzanásledekzměnubareva

poškozenímonitoru.

• Odstraňteveškerépředměty,kteréby

mohlyspadnoutdovětracíchotvorůnebo

zabránitdostatečnémuchlazeníelektroniky

monitoru.

• Nezakrývejtevětracíotvoryveskříňce.

• Umístětemonitornatakovémísto,ze

kteréhobudeelektrickázástrčkaazásuvka

snadnopřístupná.

• Jestližejstevypnulimonitorodpojením

napájecíhokabelunebokabelunapájecího

adaptéru,předpřipojenímkabelupočkejte

6sekund,abymonitorfungovalnormálně.

• Vždypoužívejtenapájecíkabelschválený

společnostíPhilips.Pokudnapájecíkabel

chybí,obraťtesenanejbližšíservisní

středisko.(Vizinformaceostřediscích

zákaznicképéče)

• Běhempoužívánínevystavujtemonitor

nadměrnýmotřesůmnebonárazům.

• Připoužívánínebopřemísťovánído

monitorunekopejteazabraňtepřípadnému

pádu.

Údržba

•

Abybylmonitorchráněnpředmožným

poškozením,nevyvíjejtenapanelLCD

nadměrnýtlak.Připřemísťovánízvedejte

monitorzarám;přizvedánímonitoru

nesahejterukouneboprstynapanelLCD.

• Nebudete-limonitordelšídobupoužívat,

odpojtejejzezásuvky.

• Předočištěnímmírněnavlhčeným

hadříkemmonitorodpojtezezásuvky.

Je-livypnuténapájení,lzeobrazovkuotřít

suchýmhadříkem.Kčištěnímonitorunikdy

nepoužívejteorganickározpouštědla,jako

napříkladalkoholnebočističesobsahem

čpavku.

•

Zabraňtenebezpečíúrazuelektrickým

proudemnebotrvaléhopoškození

monitoruachraňtemonitorpředprachem,

deštěm,vodounebonadměrněvlhkým

prostředím.

•

Pokuddojdeknamočenímonitoru,co

nejdřívejejosuštesuchýmhadříkem.

• Vnikne-lidomonitorucizílátkanebovoda,

ihnedvypnětenapájeníaodpojtenapájecí

kabel.Odstraňtecizílátkunebovodu

zmonitoruaodešletejejdoservisního

střediska.

•

Monitorneskladujteaninepoužívejte

namístechvystavenýchteplu,přímému

slunečnímuzářeníneboextrémním

teplotám.

•

Chcete-lizachovatoptimálnívýkonnost

monitoruaprodloužitjehoživotnost,

používejtejejnamístě,kterésplňuje

následujícírozsahyteplotavlhkosti.

1. Důležité

•

Teplota:0-40°C32-104

°F

• Vlhkost:20-80%relativnívlhkosti

Důležitéinformaceprovypáleníobrazu/

zdvojenéhodosvitu

• Předponechánímmonitorubezdozoru

vždyaktivujtespořičobrazovky.Bude-li

navašemmonitoruzobrazenneměnící

sestatickýobsah,vždyaktivujteaplikaci

propravidelnouobnovuobrazovky.

Dlouhodobénepřerušovanézobrazení

nehybnéhonebostatickéhoobrazumůže

způsobit„vypálení“obrazovky,rovněž

známéjako„dosvit“nebo„zobrazení

duchů“.

„Vypálení“,„dosvit“nebo„zobrazení

duchů“jedobřeznámýjevutechnologie

panelůLCD.Vmnohapřípadech„vypálení“,

„dosvit“nebo„zobrazeníduchů“postupně

zmizípourčitédoběmimoprovoz.

 Výstraha

Selháníaktivacespořičeobrazovkyneboaplikace

propravidelnéaktualizováníobrazovkymůžemít

zanásledekvážnépříznaky„vypálení“,„dosvitu“

nebo„zdvojenéhodosvitu“,kterénezmizía

nelzejeopravit.Navýšeuvedenépoškozeníse

nevztahujezáruka..

Servis

•

Krytpláštěmůžeotevřítpouzekvalifikovaný

servisnípracovník.

• Pokudjeproopravuvyžadována

dokumentacenebointegrace,obraťtese

nanejbližšíservisnístředisko.(Vizkapitola

„Střediskozákaznicképéče“)

• Informaceopřeváženínajdetevčásti

„Technickéúdaje“.

• Neponechávejtemonitorvautěnebov

zavazadlovémprostoruautanapřímém

slunci.

 Poznámka

Pokudmonitornefungujesprávněnebopokud

sinejstejisti,jakékrokyjetřebaprovéstpo

provedenípokynůvtétopříručce,obraťtesena

servisníhopracovníka.

1.2 Vysvětlenízápisu

Následujícípododdílypopisujízpůsobzápisu,

kterýsepoužívávtétopříručce.

Poznámky,upozorněníavýstrahy

Nastránkáchtétopříručkymůžetenarazitna

text,kterýjeopatřenýsymbolemajevytištěn

tučněnebokurzívou.Takovéúsekyobsahují

poznámky,upozorněníavýstrahy.Jejichpoužití

jenásledující:

 Poznámka

Tentosymboloznačujedůležitéinformacea

návrhy,kterépomáhajílépevyužítpočítačový

systém.

 Upozornění

Tentosymboloznačujeinformace,které

objasňují,jaksevyhnoutmožnémupoškození

zařízeníneboztrátědat.

 Výstraha

Tentosymboloznačujenebezpečítělesného

ublíženíavysvětluje,jaksedanémuproblému

vyhnout.

Některévýstrahysemohouobjevitvrůzné

podoběanemusíbýtuvozenysymbolem.V

takovémpřípadějekonkrétnívyznačenívýstrahy

nařízenoúřademproregulaci.

1. Důležité

1.3 Likvidaceproduktuaobalového

materiálu

Likvidaceelektrickýchaelektronických

zařízení-WEEE

Thismarkingontheproductoronits

packagingillustratesthat,underEuropean

Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical

andelectronicappliances,thisproductmay

notbedisposedofwithnormalhousehold

waste.Youareresponsiblefordisposalof

thisequipmentthroughadesignatedwaste

electricalandelectronicequipmentcollection.

Todeterminethelocationsfordroppingoff

suchwasteelectricalandelectronic,contact

yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal

organizationthatservesyourhouseholdorthe

storeatwhichyoupurchasedtheproduct.

Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan

berecycledandreused.Specializedcompanies

canrecycleyourproducttoincreasethe

amountofreusablematerialsandtominimize

theamounttobedisposedof.

Allredundantpackingmaterialhasbeen

omitted.Wehavedoneourutmosttomakethe

packagingeasilyseparableintomonomaterials.

Pleasendoutaboutthelocalregulationson

howtodisposeofyouroldmonitorandpacking

fromyoursalesrepresentative.

Takingback/RecyclingInformationfor

Customers

Philipsestablishestechnicallyandeconomically

viableobjectivestooptimizetheenvironmental

performanceoftheorganization'sproduct,

serviceandactivities.

Fromtheplanning,designandproduction

stages,Philipsemphasizestheimportantof

makingproductsthatcaneasilyberecycled.At

Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails

participationinnationaltake-backinitiatives

andrecyclingprogramswheneverpossible,

preferablyincooperationwithcompetitors,

whichrecycleallmaterials(productsand

relatedpackagingmaterial)inaccordancewith

allEnvironmentalLawsandtakingbackprogram

withthecontractorcompany.

Yourdisplayismanufacturedwithhighquality

materialsandcomponentswhichcanbe

recycledandreused.

Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram

pleasevisit

http://www.philips.com/about/

sustainability/ourenvironmentalapproach/

productrecyclingservices/index.page

2. Sestavení monitoru

2. Sestavenímonitoru

2.1 Instalace

Obsahkrabice

200

VGA (optional)

DVI (optional)

Audio cable (optional)

www.philips.com/welcome

200V4

Quick

Start

Namontujtestojánekpodstavce

1. Umístětemonitorobrazovkoudolůna

měkkýahladkýpodklad,abynedošlok

poškrábáníobrazovky.

2. Připojtesloupekpodstavcekmonitorutak,

abyzaklapldopozice.

3. Uchoptemonitoroběmarukamaa

připevnětestojánekpodstavcedosloupku

podstavce.

Zvukovýkabel(volitelný)

DVI(nepovinný)VGA(nepovinný)

使用产品前请阅读使用说明

保留备用

Montor drivers

2. Sestavení monitoru

Připojeníkpočítači

 Vstupstřídavéhonapájení

 VstupVGA

 VstupDVI-D(kdispoziciprovybrané

modely)

 Audiovstup(kdispoziciprovybrané

modely)

 ZámekprotikrádežiKensington

Připojeníkpočítači

1. Pevněpřipojtenapájecíkabelkzadnístraně

monitoru.

2.

Vypnětepočítačaodpojtejehonapájecí

kabel.

3.

Připojtesignálovýkabelmonitorudovideo

konektorunazadnístraněpočítače.

4. Zapojtenapájecíkabelpočítačeamonitoru

donejbližšízásuvky.

5. Zapnětepočítačamonitor.Jestližese

namonitoruobjevíobraz,instalaceje

dokončena.

2.2 Ovládánímonitoru

Popisvýrobkuzčelníhopohledu

Model200V4LAB/200V4LAB2:

6 2347

Model200V4LSB:

6 2347

SloužíkZAPNUTÍaVYPNUTÍ

napájenímonitoru.

Sloužíkevstupudonabídky

OSD.

Potvrzení nastavení OSD.

Sloužíknávratunapředchozí

úroveňOSD.

Nastaveníúrovnějasu.

SloužíkúpravámnabídkyOSD.

Sloužíkúpravěnastavení

hlasitostireproduktoru.

Změnaformátuzobrazení.

Automatickénastavenímonitoru.

2. Sestavení monitoru

Popiszobrazenífunkcínaobrazovce

Cojenabídkanaobrazovce(OSD)?

Funkcínabídkyobrazovky(On-ScreenDisplay,

OSD)jsouvybavenyvšechnymonitory

LCDPhilips.Umožňujekoncovémuuživateli

upravovatvlastnostiobrazovkynebovybírat

funkcemonitorupřímoprostřednictvím

zobrazenéhooknaspokyny.Nížejeuveden

příkladpříjemnéhorozhraníobrazovky:

Model200V4LAB/200V4LAB2:















Model200V4LSB:













 

Model200V4LSB(proanalogovýmodel):







 



 







 







Základníajednoduchépokynykovládacím

tlačítkům

VevýšeuvedenénabídceobrazovkyOSD

můžetestisknutímtlačítek napředním

rámečkumonitorupohybovatkurzorema

stisknutímOKpotvrditvýběrnebozměnu.

NabídkaOSD

Nížejeuvedencelkovýpohlednastrukturu

OSD.Tentopřehledmůžetevyužít,budete-li

chtítpozdějiprozkoumatrůznánastavení.

Main menu Sub menu

Picture

Wide Screen, 4:3

0~100

Picture Format

Brightness

Contrast

OSD Settings

0~100

Off, 1, 2, 3, 4

5s, 10s, 20s, 30s, 60s

Horizontal

Vertical

Transparency

OSD Time Out

Setup

0~100

On, Off

Yes, No

0~100

H. Position

Auto

V. Position

Phase

Clock

Resolution Notification

Reset

Information

Language

Color

6500K, 9300K

Red: 0~100

Green: 0~100

Blue: 0~100

Color Temperature

sRGB

User Define

Audio

On, Off

Stand-Alone

Mute

(available for selective models)

VGA

DVI

Input

On, Off

SmartContrast

English

, Español, Ελληνική, Français, Deutsch, Italiano,

Maryar, Português,Nederlands, Polski,Русский,

简体中文, 繁體中文,

Türkçe

,Português do Brazil,

Svenska,Suomi,Čeština,Українська,日本語,한국어

2. Sestavení monitoru

Poznámkakrozlišení

Tentomonitorjeurčenprooptimálnívýkon

přinativnímrozlišení1600x900při60Hzor

1366×768při60Hz.Kdyžjemonitorzapnut

přijinémrozlišení,naobrazovcesezobrazí

výstraha:Prooptimálnívýsledekpoužijte

rozlišení1600x900při60Hzor1366×768

při60Hz.

Zobrazovánívýstrahynanativnírozlišenílze

vypnoutvčástiSetup(Nastavení)vnabídce

OSD.

Fyzickéfunkce

Náklon

2.3 Odpojtestojánekpodstavcea

podstavec

Demontážstojánkupodstavce

Nežzačnetedemontovatpodstavecmonitoru,

postupujtepodlepokynůníže,abysezabránilo

jakémukolimožnémupoškozenínebozranění.

1. Umístětemonitorobrazovkoudolůna

měkkýpodklad,abynedošlokpoškrábání

obrazovky.

2. Stisknětezajišťovacísvorkyaoddělte

stojánekpodstavceodsloupkupodstavce.

3. Proodpojenísloupkupodstavcestiskněte

uvolňovacítlačítko.

2. Sestavení monitoru

Poznámka

Tentomonitorjekompatibilnís100mmx

100mm montážnímrozhranímkompatibilním

sestandardemVESA.

100mm

3. Optimalizace Obrazu

3. OptimalizaceObrazu

3.1 SmartContrast

 Cojeto?

Jedinečnátechnologie,kterádynamickyanalyzuje

zobrazenýobsahaautomatickyoptimalizuje

kontrastnípoměrmonitoruLCDpromaximální

vizuálníčistotuapožitekzesledování.Zvyšuje

podsvíceníprojasnější,ostřejšíajasnějšíobraz

nebosnižujepodsvíceníprojasnézobrazení

obrazustmavýmpozadím.

 Pročtopotřebuji?

Žádátenejvyššívizuálníčistotuapohodlí

sledováníjakéhokolitypuobsahu.SmartContrast

dynamickyřídíkontrastaupravujepodsvícení

projasné,ostréajasnézobrazeníheravidea

neboprozobrazeníjasného,čitelnéhotextu

prokancelářskoupráci.Omezenímspotřeby

monitorušetřítenákladyaprodlužujeteživot

vašehomonitoru.

 Jaktofunguje?

PoaktivacibudefunkceSmartContrastv

reálnémčaseanalyzovatzobrazenýobsaha

upravovatbarvyaříditintenzitupodsvícení.Tato

funkcebudedynamickyvylepšovatkontrastpro

skvělýzážitekpřiprohlíženífotograínebohraní

her.

4. Technické údaje

4. Technickéúdaje

Obraz/displej

TyppaneluLCD TFT-LCD

Podsvícení

W-LED system

Velikostpanelu 19.5"Š (49,5cm)

Poměrstran 16:9

Roztečobrazovýchbodů 0,27x0,27mmor0,32×0,31mm

SmartContrast 10.000.000:1

Dobaodezvy(typická) 5ms

Optimálnírozlišení 1600x900při60Hzor1366×768při60Hzfor200V4LSB21

Zornýúhel 170°(H)/160°(V)přiC/R>10or90°(H)/65°(V)přiC/R>

10for200nitů

Barevnostdispleje 16,7M

Vertikálníobnovovacífrekvence 56Hz-76Hz

Horizontálnífrekvence 30kHz-83kHz

sRGB ANO

Možnostipřipojení

Vstupsignálu DVI-D(digitální)(nepovinný),VGA(analogový)

Vstupnísignál Oddělenásynchronizace,synchronizacepodlezelené

Usnadnění

Usnadněníprouživatele

200V4LAB/200V4LAB2:

200V4LSB:

JazykynabídkyOSD

Dalšíusnadnění ZámekKensington

Kompatibilitastechnologií

Plug&Play

DDC/CI,sRGB,Windows 7/ Windows 8,MacOSX,

Podstavec

Náklon -5/+20

200V4LAB/200V4LAB2:

Napájení

Zapnuto

200V4LAB: 17,34W(typ.),20,43W(max.)

Spánek(Pohotovost) 0,5W

Vypnuto 0,5W

Indikátornapájení Zapnuto:Bílá,Pohotovostnírežim/režimspánku:Bílá(bliká)

Napájení Vypálení,100-240VAC,50-60Hz

200V4LAB2:16W(typ.),19

W(max.)

English, Español, Ελληνική, Français, Deutsch, Italiano, Maryar,

Português,Nederlands, Polski,Русский, 简体中文,繁體中文,Türkçe,

Português do Brazil, Svenska,Suomi,Čeština,Українська,

日本語,

한국어

4. Technické údaje

200V4LSB21:

Napájení

Zapnuto

12,42W(typ.),13,33W(max.)

Spánek(Pohotovost) 0,5W

Vypnuto 0,5W

Indikátornapájení Zapnuto:Bílá,Pohotovostnírežim/režimspánku:Bílá(bliká)

Napájení Vypálení,100-240VAC,50-60Hz

200V4LSB:

Napájení

Zapnuto

17,1W(typ.),18,28W(max.)or18,2W(typ.),18,8W(max.)for

200nitů

Spánek(Pohotovost) 0,5W

Vypnuto 0,5W

Indikátornapájení Zapnuto:Bílá,Pohotovostnírežim/režimspánku:Bílá(bliká)

Napájení Vypálení,100-240VAC,50-60Hz

Rozměry

Výrobekspodstavce(ŠxVxH) 479x369x201mm

Výrobekbezpodstavce(ŠxVxH) 479x299x48mm

Hmotnost

Výrobekspodstavcem 2,72kg

Výrobekbezpodstavce 2,39kg

Výrobeksobalem 3,83kg

Provoznípodmínky

Teplotnírozsah(provoz) 0°Caž40°C

Teplotnírozsah(mimoprovoz) -20°Caž60°C

Relativnívlhkost 20%až80%

MTBF 30000hod

Ekologie

ROHS ANO

EPEAT(Předpisysemohouv

jednotlivýchzemíchlišit)

Silver(www.epeat.net)

Balení 100%recyklovatelný

SpecifickéVlátky Kryt100%bezPVCBFR

EnergyStar(Předpisysemohouv

jednotlivýchzemíchlišit)

ANO

Shodaanormy

Prohlášeníoshodě CEMark,FCCClassB,EAC,SEMKO,TCOCertified(Onlyfor

selectivemodels),UL/cUL,ISO9241-307,BSMI

Opláštění

Barva Černá

Povrchováúprava Leská/Textura

4. Technické údaje

Poznámka

1. CertikátEPEATGoldneboSilverjeplatnýpouzetam,kdespolečnostPhilipszaregistrujeprodukt.

Informaceostavuregistracevevašízemivizwww.epeat.net.

2.

Tytoúdajesemohouzměnitbezpředchozíhooznámení.Stáhnětesinejnovějšíverziletákuzwebu

www.philips.com/support.

4. Technické údaje

4.1 Režimyrozlišeníapředvoleb

Maximálnírozlišení

1600x900při60Hzor1366×768při60

Hzfor200V4LSB21(analogovývstup)

1600x900při60Hzor1366×768při60

Hzfor200V4LSB21(digitálnívstup)

Doporučenérozlišení

1600x900při60Hz(digitálnívstup)

Vodorovná

frekvence

(kHz)

Rozlišení Svislá

frekvence

(Hz)

31,47 720 x 400 70,09

31,47 640 x 480 59,94

35,00 640 x 480 66,67

37,86 640 x 480 72,81

37,50 640 x 480 75,00

37,88 800 x 600 60,32

46,88 800 x 600 75,00

48,36 1024 x 768 60,00

60,02 1024 x 768 75,03

44,77 1280 x 720 59,86

63,89 1280 x 1024 60,02

79,98 1280 x 1024 75,03

60,00 1600 × 900 60,00

1366×768při60Hzfor

200V4LSB21(digitálnívstup)

Vodorovná

frekvence

(kHz)

Rozlišení Svislá

frekvence

(Hz)

31,47 720 x 400 70,09

31,47 640 x 480 59,94

35,00 640 x 480 66,67

37,86 640 x 480 72,81

37,50 640 x 480 75,00

37,88 800 x 600 60,32

46,88 800 x 600 75,00

48,36 1024 x 768 60,00

60,02 1024 x 768 75,03

44,77 1280 x 720 59,86

63,89 1280 x 1024 60,02

79,98 1280 x 1024 75,03

47,71 1366 x 768 59,79

 Poznámka

Upozorňujemevás,žetentomonitorfunguje

nejlépepřinativnímrozlišení1600x900při

60Hzor1366x768při60Hz.Prodosažení

optimálníkvalityzobrazenídodržujtetoto

doporučenérozlišení.

5. Řízení spotřeby

5. Řízeníspotřeby

Pokudjevdanémpočítačinainstalovánsoftware

nebovideokartavyhovujícínorměDPM

organizaceVESA,monitordokážeautomaticky

snížitsvouspotřebuenergie,není-lipoužíván.

Pokudpočítačrozpoznávstupzklávesnice,

myšinebojinéhovstupníhozařízení,monitorse

automaticky„probudí“.Následujícítabulkauvádí

spotřebuenergieasignalizacitétofunkcepro

automatickouúsporuenergie:

200V4LAB:

Definiceřízeníspotřeby

RežimVESA Video H-synch. V-synch. Spotřebaenergie BarvaindikátoruLED

Aktivní ZAP. Ano Ano 17,34W(typ.) Bílá

Spánek VYP. Ne Ne 0,5W(typ.) Bílá(bliká)

Vypnuto VYP. - - 0,5W(typ.) VYP.

200V4LSB21:

Definiceřízeníspotřeby

RežimVESA Video H-synch. V-synch. Spotřebaenergie BarvaindikátoruLED

Aktivní ZAP. Ano Ano 12.42W(typ.) Bílá

Spánek VYP. Ne Ne 0,5W(typ.) Bílá(bliká)

Vypnuto VYP. - - 0,5W(typ.) VYP.

200V4LSB:

Definiceřízeníspotřeby

RežimVESA Video H-synch. V-synch. Spotřebaenergie BarvaindikátoruLED

Aktivní ZAP. Ano Ano

17,1W(typ.)or

18,2W(typ.)for

200

nitů

Bílá

Spánek VYP. Ne Ne 0,5W(typ.) Bílá(bliká)

Vypnuto VYP. - - 0,5W(typ.) VYP.

Následujícíkonguracesepoužívápřiměření

energetickéspotřebytohotomonitoru.

• Nativnírozlišení:1600x900or1366x768

• Kontrast:50%

•

Jas:100%

• Barevnáteplota:6500Ksplněbílým

vzorkem

 Poznámka

Tytoúdajesemohouzměnitbezpředchozího

oznámení.

200V4LAB2

:

Definiceřízeníspotřeby

RežimVESA Video H-synch. V-synch. Spotřebaenergie BarvaindikátoruLED

Aktivní ZAP. Ano Ano

W(typ.) Bílá

Spánek VYP. Ne Ne 0,5W(typ.) Bílá(bliká)

Vypnuto VYP. - - 0,5W(typ.) VYP.

6. Informace o regulaci

6. Informaceoregulaci

(Předpisysemohouvjednotlivýchzemíchlišit)

Lead-freeProduct

Leadfreedisplaypromotes

environmentallysoundrecovery

anddisposalofwastefromelectrical

andelectronicequipment.Toxic

substanceslikeLeadhasbeeneliminated

andcompliancewithEuropeancommunity’s

stringentRoHsdirectivemandatingrestrictions

onhazardoussubstancesinelectricaland

electronicequipmenthavebeenadheredto

inordertomakePhilipsmonitorssafetouse

throughoutitslifecycle.

Congratulations!

ThisproductisTCOCertified-forSustainable

TCOCertifiedisaninternational

thirdpartysustainabilitycertificati-

onforITproducts.TCOCertified.

ensuresthatthemanufacture,useandrecycling

ofITproductsreflectenvironmental,socialand

economicresponsibility.EveryTCOCertified

productmodelisverifiedbyanaccreditedinde-

pendenttestlaboratory.

Thisproducthasbeenverifiedtomeetallthe

criteriainTCOCertified,including:

• CorporateSocialResponsibility

Sociallyresponsibleproduction-working

conditionsandlaborlawinmanufacturing

country

• EnergyEfficiency

Energyefciencyofproductandpower

supply.EnergyStarcompliant,where

applicable

•

EnvironmentalManagementSystem

Manufacturermustbecertiedaccording

toeitherISO14001orEMAS

• MinimizationofHazardousSubstances

Limitsoncadmium,mercury,lead

&hexavalentchromiumincluding

requirementsformercury-freeproducts,

halogenatedsubstancesandhazardous

ameretardants

• DesignforRecycling

Codingofplasticsforeasyrecycling.Limit

onthenumberofdifferentplasticsused.

• ProductLifetime,ProductTakeBack

Minimumone-yearproductwarranty.

Minimumthree-yearavailabilityofspare

parts.Producttakeback

• Packaging

Limitsonhazardoussubstancesinproduct

packaging.Packagingpreparedforrecycling

• Ergonomic,User-centereddesign

Visualergonomicsinproductswitha

display.Adjustabilityforusercomfort

(displays,headsets)Acousticperformance

– protectionagainstsoundspikes

(headsets)andfannoise(projectors,

computers)Ergonomicallydesigned

keyboard(notebooks)

• ElectricalSafety,minimalelectro-magnetic

EmissionsThirdPartyTesting

Allcertiedproductmodelshavebeen

testedinanindependent,accredited

laboratory.

Adetailedcriteriasetisavailablefordownload

atwww.tcodevelopment.com,whereyoucan

alsofindasearchabledatabaseofallTCO

CertifiedITproducts.

TCODevelopment,theorganizationbehind

TCOCertified,hasbeenaninternational

driverinthefieldofSustainableITfor20years.

CriteriainTCOCertifiedaredevelopedin

collaborationwithscientists,experts,users

andmanufacturers.Organizationsaroundthe

worldrelyonTCOCertifiedasatooltohelp

themreachtheirsustainableITgoals.Weare

ownedbyTCO,anon-profitorganization

representingofficeworkers.TCODevelopment

isheadquarteredinStockholm,Sweden,with

regionalpresenceinNorthAmericaandAsia.

Formoreinformation,pleasevisit

www.tcodevelopment.com

6. Informace o regulaci

Technology for you and the planet

(Onlyforselectivemodels)

EPEAT

(www.epeat.net)

TheEPEAT(Electronic

ProductEnvironmental

AssessmentTool)program

evaluatescomputerdesktops,

laptops,andmonitorsbasedon51environ-

mentalcriteriadevelopedthroughanextensive

stakeholderconsensusprocesssupportedby

USEPA.

EPEATsystemhelpspurchasersinthepublic

andprivatesectorsevaluate,compareandselect

desktopcomputers,notebooksandmonitors

basedontheirenvironmentalattributes.EPEAT

alsoprovidesaclearandconsistentsetofper-

formancecriteriaforthedesignofproducts,and

providesanopportunityformanufacturersto

securemarketrecognitionforeffortstoreduce

theenvironmentalimpactofitsproducts.

BenefitsofEPEAT

Reduceuseofprimarymaterials

Reduceuseoftoxicmaterials

AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT’S

requirementthatallregisteredproductsmeet

ENERGYSTAR’senergyefficiencyspecificati-

ons,meansthattheseproductswillconsume

lessenergythroughouttheirlife.

CEDeclarationofConformity

Thisproductisinconformitywiththefollowing

standards

• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:20

10+A12:2011(Safetyrequirementof

InformationTechnologyEquipment).

• EN55022:2010(RadioDisturbance

requirementofInformationTechnology

Equipment).

•

EN55024:2010(Immunityrequirementof

InformationTechnologyEquipment).

• EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009

(LimitsforHarmonicCurrentEmission).

• EN61000-3-3:2008(LimitationofVoltage

FluctuationandFlicker)followingprovisions

ofdirectivesapplicable.

• 2006/95/EC(LowVoltageDirective).

• 2004/108/EC(EMCDirective).

• 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.

1275/2008ImplementingDirective

forStandbyandOffmodepower

consumption)andisproducedbya

manufacturingorganizationonISO9000

level.

Theproductalsocomplywiththefollowing

standards

• ISO9241-307:2008(Ergonomic

requirement,Analysisandcompliancetest

methodsforelectronicvisualdisplays).

• GSEK1-2000:2011(GSmarkrequirement).

• prEN50279:1998(LowFrequencyElectric

andMagneticfieldsforVisualDisplay).

• MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low

FrequencyElectricandMagneticfields).

• TCOCERTIFIED(Requirementfor

EnvironmentLabelingofErgonomics,

Energy,EcologyandEmission,TCO:Swedish

ConfederationofProfessionalEmployees)

forTCOversions.

6. Informace o regulaci

EnergyStarDeclaration

(www.energystar.gov)

AsanENERGYSTAR

Partner,we

havedeterminedthatthisproduct

meetstheENERGYSTAR

guidelinesforenergyefficiency.

Note

Werecommendyouswitchoffthemonitor

whenitisnotinuseforalongtime.

FederalCommunicationsCommission(FCC)

Notice(U.S.Only)

 Thisequipmenthasbeentestedandfound

tocomplywiththelimitsforaClassBdigital

device,pursuanttoPart15oftheFCC

Rules.Theselimitsaredesignedtoprovide

reasonableprotectionagainstharmful

interferenceinaresidentialinstallation.

Thisequipmentgenerates,usesandcan

radiateradiofrequencyenergyand,ifnot

installedandusedinaccordancewiththe

instructions,maycauseharmfulinterference

toradiocommunications.

However,thereisnoguaranteethat

interferencewillnotoccurinaparticular

installation.Ifthisequipmentdoescause

harmfulinterferencetoradioortelevision

reception,whichcanbedeterminedby

turningtheequipmentoffandon,the

userisencouragedtotrytocorrect

theinterferencebyoneormoreofthe

followingmeasures:

• Reorientorrelocatethereceivingantenna.

• Increasetheseparationbetweenthe

equipmentandreceiver.

• Connecttheequipmentintoanoutleton

acircuitdifferentfromthattowhichthe

receiverisconnected.

• Consultthedealeroranexperienced

radio/TVtechnicianforhelp.

 Changesormodificationsnotexpressly

approvedbythepartyresponsiblefor

compliancecouldvoidtheuser'sauthority

tooperatetheequipment.

UseonlyRFshieldedcablethatwassupplied

withthemonitorwhenconnectingthismonitor

toacomputerdevice.

Topreventdamagewhichmayresultinfireor

shockhazard,donotexposethisapplianceto

rainorexcessivemoisture.

THISCLASSBDIGITALAPPARATUSMEETS

ALLREQUIREMENTSOFTHECANADIAN

INTERFERENCE-CAUSINGEQUIPMENT

REGULATIONS.

FCCDeclarationofConformity

DeclarationofConformityforProductsMarked

withFCCLogo,

UnitedStatesOnly

ThisdevicecomplieswithPart15oftheFCC

Rules.Operationissubjecttothefollowing

twoconditions:(1)thisdevicemaynotcause

harmfulinterference,and(2)thisdevicemust

acceptanyinterferencereceived,including

interferencethatmaycauseundesired

operation.

CommissionFederaledelaCommunication

(FCCDeclaration)

 Cetéquipementaététestéetdéclaré

conformeauxlimitesdesappareils

numériquesdeclassB,auxtermesdel'article

15DesrèglesdelaFCC.Ceslimitessont

conçuesdefaçonàfouriruneprotection

raisonnablecontrelesinterférencesnuisibles

danslecadred'uneinstallationrésidentielle.

CETappareilproduit,utiliseetpeutémettre

deshyperfréquencesqui,sil'appareiln'est

pasinstalléetutiliséselonlesconsignes

données,peuventcauserdesinterférences

nuisiblesauxcommunicationsradio.

6. Informace o regulaci

Cependant,riennepeutgarantirl'absence

d'interférencesdanslecadred'une

installationparticulière.Sicetappareilest

lacaused'interférencesnuisiblespour

laréceptiondessignauxderadiooude

télévision,cequipeutêtredéceléen

fermantl'équipement,puisenleremettant

enfonction,l'utilisateurpourraitessayerde

corrigerlasituationenprenantlesmesures

suivantes:

•

Réorienteroudéplacerl’antennede

réception.

•

Augmenterladistanceentrel’équipement

etlerécepteur.

• Brancherl’équipementsurunautrecircuit

queceluiutiliséparlerécepteur.

• Demanderl’aidedumarchandoud’un

technicienchevronnéenradio/télévision.

Toutesmodificationsn'ayantpasreçu

l'approbationdesservicescompétents

enmatièredeconformitéestsusceptible

d'interdireàl'utilisateurl'usageduprésent

équipement.

N'utiliserquedescâblesRFarméspour

lesconnectionsavecdesordinateursou

périphériques.

CETAPPAREILNUMERIQUEDELACLASSE

BRESPECTETOUTESLESEXIGENCESDU

REGLEMENTSURLEMATERIELBROUILLEUR

DUCANADA.

EN55022Compliance(CzechRepublicOnly)

PolishCenterforTestingandCertification

Notice

Theequipmentshoulddrawpowerfroma

socketwithanattachedprotectioncircuit(a

three-prongsocket).Allequipmentthatworks

together(computer,monitor,printer,andso

on)shouldhavethesamepowersupplysource.

Thephasingconductoroftheroom'selectrical

installationshouldhaveareserveshort-circuit

protectiondeviceintheformofafusewitha

nominalvaluenolargerthan16amperes(A).

Tocompletelyswitchofftheequipment,the

powersupplycablemustberemovedfromthe

powersupplysocket,whichshouldbelocated

neartheequipmentandeasilyaccessible.

Aprotectionmark"B"confirmsthatthe

equipmentisincompliancewiththeprotection

usagerequirementsofstandardsPN-93/

T-42107andPN-89/E-06251.

Page is loading ...

Philips 200V4LAB2/00 User manual

Brand: Philips

Model: 200V4LAB2/00

Category: TVs & monitors

Type: User manual

This manual is also suitable for

Download PDF

report

in other languages

slovenčina: Philips 200V4LAB2/00 Používateľská príručka

Philips 200V4LAB2/00 User manual

This manual is also suitable for

Philips 200V4LAB2/00 User manual

in other languages

Related papers

Other documents