Zebra MC36 Owner's manual

MC36

Базовая станция с одним

разъемом

单槽通讯座

Нормативный справочник

规章指南

Компания Zebra оставляет за собой право вносить изменения в любое изделие

с целью повышения его надежности, расширения функциональных

возможностей или улучшения конструкции. Компания Zebra не несет

ответственности, прямо или косвенно связанной с использованием любого

изделия, схемы или приложения, описанного в настоящем документе.

Пользователю не предоставляется ни по праву, вытекающему из патента, ни по

самому патенту каких-либо лицензий, прямых, подразумеваемых,

возникающих в силу конклюдентных действий патентообладателя или иным

образом покрывающих или относящихся к любым комбинациям, системам,

аппаратам, механизмам, материалам, методам или процессам, в которых

могут использоваться данные изделия. Подразумеваемая лицензия действует

только в отношении оборудования, схем и подсистем, содержащихся в

изделиях компании Zebra.

󰥭󲻩󲂄󱻉󰢋󰣥󰠷󰹑󰡵󱵠󵑨󰬆󰵿󵃰󱦷󱻉󴥫󰬆󰰯󳪍󱮦󴕎󴔱󳀔󲃓󰮹󱖉󰠞󰞞󰢋󰣥

󰠷󰹑󲻅󴝿󳀔󱠤󲺸󱮦󰤏󲺸󰃩󱮦󳦕󰞞󲓴󱊔󱯐󴦀󰟛󰬆󱔓󱠤󲺸󳂈󰬃󱮦󲻁󲓴󳦜󰠷󲺯󳀔󰢋󰣥

󰠷󰹑󴚳󰢋󰃩 󲌒󰞝󴚯󴚳

对于可能用到  产品的任何产品组合、系统、仪器、机械、材料、方法或流

程， 未以明示、暗示、禁止反言或其它任何产品方式授予使用上述情况涉

及到的或与之相关的专利的许可。 仅为其产品中所包含的设备、电路和子

系统提供暗示许可。

Zebra Technologies Corporation

Lincolnshire, IL, U.S.A.

Zebra и стилизованное изображение головы зебры являются товарными

знаками ZIH Corp., зарегистрированными во многих юрисдикциях по всему

миру. Все прочие товарные знаки являются собственностью

соответствующих владельцев.

MN002281A03RU, редакция A, ноябрь 2016 г.

Нормативная информация

Данное устройство одобрено для выпуска под торговой маркой Zebra

Technologies Corporation.

Данное руководство относится к номеру модели CRD-MC36-1SLOT.

Все устройства Zebra соответствуют нормам и стандартам, принятым

в странах, где они продаются, и имеют соответствующую маркировку.

Документы, переведенные на другие языки, доступны по адресу

http://www.zebra.com/support.

Любые изменения или модификации оборудования Zebra, не

одобренные непосредственно компанией Zebra, могут привести

лишению прав на эксплуатацию данного оборудования.

Блок питания

Используйте ТОЛЬКО одобренные компанией Zebra и сертифицированные

UL ITE (IEC/EN 60950-1, LPS/SELV) блоки питания со следующими

характеристиками. Выходное напряжение 5,4 В пост. тока, мин. 3 A,

с максимально допустимой рабочей температурой окружающей среды

не менее 70°C. При использовании другого блока питания любые

заявления о соответствии техническим условиям являются

недействительными; использование таких блоков питания может

быть опасным.

Полный текст Декларации о

соответствии стандартам ЕС доступен на

веб-сайте http://www.zebra.com/doc

Положение о соответствии стандартам

Zebra настоящим заявляет, что данное изделие удовлетворяет всем

требованиям действующих директив 2014/30/EU, 2014/35/EU и 2011/65/EU.

Полный текст Декларации о соответствии стандартам ЕС доступен на

веб-сайте http://www.zebra.com/doc.

Беспроводные устройства излучают электромагнитные волны

в радиодиапазоне и могут негативно повлиять на работу медицинского

электронного оборудования. При установке рядом с другим

оборудованием рекомендуется убедиться в отсутствии негативного

влияния

устройства на работу этого оборудования.

Светодиодные устройства

Для светодиодных устройств, классифицированных согласно

стандарту IEC 62471 и соответствующих классификации "группа без

риска", маркировка не требуется. Тем не менее, для соответствия

международным стандартам и стандартам США требуется выполнение

следующих положений.

Положение о соответствии для светодиодов

Классифицируются как "ГРУППА БЕЗ РИСКА" в соответствии со

стандартами IEC 62471:2006 и EN 62471:2008

Время пульсации: незатухающее колебание

Предупреждающее сообщение для

информационного оборудования

класса B (Корея)

Китай

󱌒󵂐󴌑󴾕󴖋󱔜󱼄󳀔  󳇼󰢆󰠷󰹑󳀔󰥭󰥾

󲃱󰤛󰃩请访问：

http:/www.zebra.com/warranty.

Евразийский таможенный союз



Данный продукт соответствует требованиям знака EAC.

Таиланд

   

    

Положение о соответствии WEEE (Турция)

EEE Yönetmeliğine Uygundur.







  



 



















ВНИМАНИЕ Для использования только с устройствами,

одобренными компанией Zebra и сертифицированными

лабораторией UL, и аккумуляторами, одобренными

компанией Zebra и сертифицированными/одобренными

лабораторией UL.

Заявленная максимальная рабочая температура: 50°C.

Маркировка CE и Европейское

экономическое пространство (ЕЭП)

Безопасность при использовании

в медицинских учреждениях

󷻦󹤻󸵺 󹅢󹝟󹡆󹗾󸅪󸯮

󷺿󷻦󷻦

󷲶󹣋󹝟

󸳟󹉗󺉫󹎖󷻦󹡆󹡢 

󹠪󷻦󷻦󸍊󷲶󹣋󹝟󷺿󹢺󹡆󺏂󹢷󺘟󷻦󷻦󸤒󹇒󹦲󸤒

󷲶󹣋󹚆󹇒󹅢󹝟󺘎󸍊󷴹󹟺󸭟󹢷󹟲󸤒󺘎󸬦 󸭞󸖖

󹩶󹚣󹚆󹇒󹅢󹝟󺘖󹋎󹠾󹍫󸍾󸎚 

󰶘󲇌󴕑

Waste Electrical and Electronic

Equipment (WEEE)







































 

 





























































































Гарантия

С полным текстом гарантийного обязательства на оборудование можно

ознакомиться на веб-сайте: http://www.zebra.com/warranty.

Информация по обслуживанию

При возникновении проблем с использованием оборудования

обратитесь в службу технической или системной поддержки вашего

предприятия. При возникновении неполадок оборудования

специалисты этих служб обратятся в центр поддержки клиентов

по адресу http://www.zebra.com/support.

Последняя версия этого руководства доступна по адресу

http://www.zebra.com/support.

󲙥󴍔󰥱󱧿

󲂼󴕎󱊗󱾿󳵇󱤧󴔴󰵿󳀔󰠷󰹑

󲂼󱲗󰳧󴦒󲺸󰠞󰠷󰹑󱄛󰶇 

󱯐󲂙  󴕎󱊗󴪍󳒶󰶘󰠷󰹑󴺐󰺾󱃀󳀔󲙥󴍔󴍔󱔪󱠆󱲙󱣣󱃀󴍔󱔪󴛄󰞚

󲆗󳔎

󱣣󱃀󴕽󴎐󳀔󳦋󴕡󱂸󰞛󰮧󳣡󳑩󰞚󱵠󰤫󰃷

󰢋󰣥󱖉  󴕎󱊗󳀔󲂄󱻉󰸜󰥾󱻉󰃩󱌒󵃮󱤧󰯀  󱾞󱼗󳀔󴕈󰵿󰃩

󲺸󱯇󱹝󰣬󴕎󱊗󳀔󲃓󴿠󱖖󱽰󱻘

󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸

只能使用  认可以及 UL 登记的 

 电源适配器，额定电功率输出为 ，最高环境温

度不能高󰠞󱷔氏度。 󰤏󲺸󰬆󰡦󳀔󲻅󲠠󴦒󴫝󰿸󰢪󱖌󳮄󲂼󴕎󱊗󰢋󰣥

󳀔󱰉󰭖󱽰󱻘󰃩󳦜󰞤󱓨󱂸󰞐󱔪󳀔󰴁󴿹

󱽰󳡏󴕎󱊗󰢰󴤣󱖔󵈡󳪍󴭟󰃩󴥩󱖖󰵿󳪍󱤁󰹝󰳋󲼧󲻅󲖤󴕎󱊗󳀔󰤏󲺸

󱣣󱔙󴉕󰯀󰬆󰡦󴕎󱊗󳀔󱾆󰦩󰃩󱢊󴔾󵐜󴕑󳂈󴩋󴕎󱊗󰞝󰢪󴈻󱠂󱰀

 设备

对于已被评估为 IEC 62471 且符合豁免风险组的 LED 设备，无适

用的󰠷󰹑󲆗󳔎󴌑󲗒󰣖󲇉󱳾󳤞󱂍󰸜󱂍󴿕󲙥󴍔󳀔󴌑󲗒󰃩󱥕󵈋󱵠󰤫󰡵󰞛

󱊀󱾞󰃷

合规声明：

󲇉󱳾󰸜󱣢󳘋󰟊  󴗑󰫝󵉞󴿹󳡔 

󳪙󰭂󱲑󳡽󱾆󴾄󰃷

韩国对 B 类信息技术设备提出的警告声明

China

󱌒󵂐󴌑󴾕󴖋󱔜󱼄󳀔  󳇼󰢆󰠷󰹑󳀔

󰥭󰥾󲃱󰤛󰃩请访问：

http:/www.zebra.com/warranty.

󰥭󰥾

󱌒󵂐󴌑󴾕󴖋󱔜󱼄󳀔  󳇼󰢆󰠷󰹑󳀔󰥭󰥾󲃱󰤛󰃩请访问：

http://www.zebra.com/warranty.

󰺾󰶞󴛔󴔿

󱌒󲄬󰣰󱂸󰤏󲺸󴕎󱊗󰞽󲂙󲼡󴽾󰃩󴖇󰞞󴕎󱊗󱰐󲂿󰞽󱥓󱮦󱺿󱲑󰞽󱥓󳧤󳚋

󱌒󲄬󴕎󱊗󰮊󲵀󴽾󵈨󰃩󱝵󰣬󰡊󰷨󱖖󳧤󳚋󰫸󲶓󱔲󱯇󱺿󱲑󰞽󱥓󳵇󱤧󱞾󰰹󰃩

中心网址是 : http://www.zebra.com/support.

如需获得最新版本的指引，请访问 : http://www.zebra.com/support.

󴓶󰷚 只允许使用经 Zebra 认可和 UL 登记

的配件、电池组和电池充电器。

最高的工作温度：50°C。

󰳋󴿲󲙸󱪟󰠛󵈉

󷻦󹤻󸵺 󹅢󹝟󹡆󹗾󸅪󸯮

󷺿󷻦󷻦

 󷲶󹣋󹝟

󸳟󹉗󺉫󹎖󷻦󹡆󹡢 

󹠪󷻦󷻦󸍊󷲶󹣋󹝟  󷺿 󹢺󹡆󺏂󹢷󺘟󷻦󷻦󸤒󹇒󹦲󸤒

󷲶󹣋󹚆󹇒󹅢󹝟󺘎󸍊󷴹󹟺󸭟󹢷󹟲󸤒󺘎󸬦 󸭞󸖖

󹩶󹚣󹚆󹇒󹅢󹝟󺘖󹋎󹠾󹍫󸍾󸎚 

󰶘󲇌󴕑

Zebra MC36 Owner's manual

Related papers