– – – Fo l d – – –

English-1

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using your toaster, basic safety precautions should always be followed, including the following:

READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE

• Unplugtoasterfromoutletwhennotinuseandbeforecleaning.Allowtocoolbeforeputtingonortakingoffparts.

• Donottouchhotsurfaces.Metalpartscanbecomehot.Usehandlesorknobs.

• Topreventelectricshock,unplugbeforecleaning.

• Toprotectagainstelectricalhazards,donotimmersecord,plugortoasterinwaterorotherliquids.

–Inaheatedovenormicrowaveoven.

• Toreducetheriskoffireorelectricshock,donotinsert:

–Utensilsorfoil-coveredoroversizedfoodsintothetoaster.

–Fingersormetallicutensilsintoslotswhentoasterispluggedin.

• Donotattempttodislodgefoodwhentoasterispluggedin.

• Donotusefoodsthatwilldripcoatingsorfillingswhenheated.Suchaccumulationsinsidethetoastercreate

unsanitaryconditionsandthepossibilityoffireortoastermalfunction.Cleanoutaccumulatedcrumbsfrequently

toavoidriskoffireortoastermalfunction.Donotoperatethetoasterwithoutthecrumbtraybeingreplaced

initscorrectposition.

• Donotoperateanyappliancewithadamagedcordorplugoraftertheappliancehasmalfunctionedorhasbeen

thelikewheninoperation.

• Toconnectordisconnectappliance,presscancelbutton.Toastliftlevermustbeinthenormaluppositionbefore

attachingordisconnectingtheplugfromthewalloutlet.

SAVE THESE INSTRUCTION

S

Power Cord Instructions

Pleasefollowtheinstructionsbelowtoensurethesafeuseofthepowercord.

• Thistoasterhasapowercordareathatallowsyoutoadjustthelengthofthecordsothatitistheappropriate

lengthforyoursituation.Trytopositionthetoasternearthepowersourcetoreducethehazardsassociated

withpowercords(suchasbecomingentangledortrippingoveralongpowercord).

• FortoasterspurchasedintheU.S.andCanada:Thisappliancehasapolarizedplug(onebladeiswiderthanthe

• Unplugthetoasterwhenitisnotinuseandbeforecleaning.

• Donotwrapthepowercordaroundthemainbodyofthetoasterduringorafteruse.

THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY

Short Power Supply Cord Instructions

Ashortpower-supplycordisprovidedtoreducetheriskresultingfrombecomingentangledinortrippingover

alongercord.Anextensioncordmaybeusedifcareisexercisedinitsuse.Ifanextensioncordisused,the

electricalratingofthecordmustbeatleastasgreatastheelectricalratingoftheappliance.Theextensioncord

shouldbearrangedsothatitwillnotdrapeoverthecountertoportabletopwhereitcanbepulledonbychildrenor

trippedoverunintentionally.

English-5

ESTA UNIDAD ES SÓLO PARA

– – – Fo l d – – –

– – – F

o l d – – –

– – – F

o l d – – –

– – – F

o l d – – – – – – Fo l d – – –

– – – F

o l d – – –

– – – F

o l d – – –

– – – F

o l d – – –

– – – F

o l d – – –

– – – Fo l d – – – – – – Fo l d – – –

For product questions contact:

Sunbeam Consumer Service

USA: 1.800.334.0759

Sunbeam Consumer Service

États-Unis: 1.800.334.0759

©2010 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer

Solutions. Tous droits reservés. Distribué Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le

nom de Jarden Consumer Solutions, Boca Raton, Florida 33431.

Para preguntas sobre los productos llame:

Sunbeam Consumer Service

Printed in China Imprimé en Chine Impreso en China

URN THIS PRODUCT TO ANY OF THESE

5/6

7/8

10/11

3

2

1

4

4

3