Éléments NON fournis dont vous aurez besoin :
• Couteau tout usage • pinces à becs fins • Lunettes de sécurité à aération indirecte • Tuyau d’arrosage, 15 m (50 pieds) ou moins
Copyright © 2012. Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite ou transmise sous n’importe quelle forme sans l’autorisation expresse écrite de Briggs & Stratton Power Products Group, LLC.
Tout a été fait pour s’assurer que les renseignements contenus dans ce document soient exacts et à jour. Toutefois, nous nous réservons le droit de changer, de modifier ou d’améliorer le produit et ce document en tout temps, et ce, sans préavis.
Les caractéristiques nominales de ce nettoyeur à haute pression sont conformes à la norme PW101-2010 de la Pressure Washer Manufacturer Association (PWMA) (Tests et performance nominale des nettoyeurs à haute pression).
315838, Rev B
Déballage du nettoyeur haute pression
électrique
1. Saque todo el contenido de la caja de cartón.
2. Vérifiez toutes les pièces et accessoires du nettoyeur à haute pression.
Si une pièce est manquante ou endommagée, veuillez téléphoner au
service de dépannage du nettoyeur à haute pression au numéro sans frais
(800) 743-4115.
3. Les raccords de joint toriques viennent lubrifiés de l’usine. Vérifier et s’ils
ont besoin de lubrification, applique le lubrifiant comme indiqué dans le
manuel de l’opérateur.
Assembler du nettoyeur haute pression
électrique
1. Placez la poignée (A) sur la partie supérieure du nettoyeur à haute pression
avec la poignée rouge au-dessus du cordon d’alimentation et du trou de la
poignée alignée aux trous de vis à l’arrière du nettoyeur à haute pression.
1
2. À l’aide des 4 vis Allen fournies (B) fixez la poignée au nettoyeur à haute
pression à l’aide de la clé Allen de 4 mm fournie. Serrez bien les vis.
1
3. Soulevez le support de chape du cordon supérieur (C) et appliquez une
pression pour le mettre en position.
2
4. Pour libérer le support de chape du cordon supérieur, soulevez le verrou à
glissement rouge (D).
2
5. L’extrémité du GFCI cordon du disjoncteur de fuite de terre est rangée dans
le compartiment (E) au bas du nettoyeur à haute pression.
3
6. Dépliez le bouton de la poignée à manivelle en soulevant jusqu’à ce qu’il se
fixe en place. Glissez le bras hors du bâti.
4
7. Pour entreposer la poignée, tirez d’abord vers l’extérieur et repliez le bouton
de la poignée. Glissez ensuite le bras dans le bâti de la bobine.
Raccorder le tuyaus et la source d’eau
1. Déroulez le tuyau à haute pression du dévidoir.
2. Enlevez et jetez les bouchons d’expédition de la prise d’eau de l’appareil à
l’aide des pinces à becs fins.
3. Vérifiez si la crépine de la prise d’eau (F) est installée.
5
4. Nettoyez la filtre intégré si elle contient des débris, remplacez-la si elle est
endommagée.
AVIS
Si la crépine d’entrée d’eau est endommagée ou manquante, N’utilisez
PAS le nettoyeur à haute pression, appelez au
(800) 743-4115.
AVIS
NE PAS faire marcher la pompe si l’alimentation d’eau n’est pas
raccordée et ouverte.
• Un dommage à l’équipement résultant du défaut de suivre cette directive
annulera la garantie.
5. Faites circuler de l’eau froide dans le tuyau d’arrosage pendant 30 secondes
pour y déloger tous débris. Le tuyau d’arrosage ne doit pas excéder 15 m
(50 pieds). Fermez l’alimentation en eau et connectez le tuyau d’arrosage
(G) à l’entrée d’eau (H). Serrez à la main.
5
6. Fixez le boyau à haute pression à raccord rapide (J) au pistolet de
pulvérisation (K) en appuyant le raccord rapide du boyau sur le raccord
rapide mâle fixé au pistolet. Vérifiez la connexion pour vous assurer qu’elle
solide.
6
Démarrer le nettoyeur haute pression
électrique
1. Portez des lunettes de sécurité.
2. Ouvrez l’eau.
AVIS NE PAS faire marcher la pompe si l’alimentation d’eau n’est pas
raccordée et ouverte.
3. Dirigez le pistolet vers un endroit sécuritaire, appuyez sur le bouton rouge
(L) et sur la détente pour purger la pompe et expulser l’air du pistolet de
pulvérisation.
7
4. Fixez la lance HAUTE/BAS buse pulvérisation (M) ou la lance de aves
turbo buse au pistolet de pulvérisation (K). Appuyez sur l’extrémité de la
baïonnette de la lance et tournez 1/4 de tour pour verrouiller la lance au
pistolet. Vérifiez la connexion pour vous assurer qu’elle est solide.
8
AVIS
Pour de utiliser la buse réglable, veuillez lire le manuel de l’opérateur.
5. Tournez l’interrupteur ON/OFF (N) à la position OFF.
9
6. Tournez le bouton de sélection de réservoir double de savon (P) à la
position du centre (Pas d’application de savon).
9
7. Libérez le cordon d’alimentation entreposé sur la chape à l’arrière du
nettoyeur à haute pression en tirant le verrou à glissement rouge (Q) et en
repliant la bras supérieur de la chape.
10
8. Brancher la fiche du cordon électrique dans un circuit électrique de 120
volts c.a. à 15 A adéquatement installé conformément aux codes locaux et
ordonnances.
11
Le témoin lumineux (R) sur le disjoncteur de fuite à la
terre devrait s’allumer.
12
AVIS Le témoin lumineux doit être visible pour que le nettoyeur haute pression
électrique fonctionne.
9. Appuyez sur le bouton TEST (S). Le témoin lumineux (R) devrait
s’éteindre.
12
10. Appuyez sur le bouton RESET (T). Le témoin lumineux (R) devrait
s’illuminer.
12
AVIS NE PAS utiliser le nettoyer haute pression électrique si les tests ont
échoués.
11. Placez l’interrupteur du moteur ON/OFF (N) à la position ON.
9
12. Dirigez le pistolet vers un endroit sécuritaire et appuyez sur bouton rouge
(L) et sur la détente. Le moteur du nettoyeur à haute pression ne démarre
pas et arrête lorsque la détente du pistolet de pulvérisation est activée ou
verrouillée.
7
Arrêter le nettoyeur haute pression
électrique
1. Relâchez la détente du pistolet de pulvérisation.
2. Placez l’interrupteur du moteur ON/OFF (N) à la position OFF.
9
AVIS Le fait de relâcher la détente arrête automatiquement le moteur, mais cela
ne coupe pas l’alimentation électrique de l’appareil.
3. Fermez l’alimentation d’eau. Débranchez le tuyau d’arrosage.
4. Dirigez TOUJOURS le pistolet de pulvérisation vers un endroit sécuritaire
et appuyez sur le bouton rouge du pistolet de pulvérisation pour libérer la
haute pression accumulée dans l’appareil.
AVIS Le pistolet pulvérisateur emprisonne l’eau sous haute pression, même si
le moteur est arrêté et que l’eau est débranchée.
5. Débranchez la fiche du disjoncteur de fuite de terre de la prise et enroulez le
cordon d’alimentation.
11
6. Débranchez le tuyau d’arrosage.
7. Débranchez le boyau à haute pression et pistolet de pulvérisation. Enroulez
le tuyau à haute pression sur le dévidoir pour l’entreposage.
8. Veuillez lire le manuel d’utilisation pour connaître les directives pour un
entreposage de longue durée.
9. Enlevez les lunettes de sécurité.
AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. Un disjoncteur de fuite de terre
(GFCI) non fonctionnel pourrait entraîner la mort, des blessures
corporelles ou des dommages matériels. Si le
témoin lumineux ne
demeure pas allumé après le test et la réinitialisation, n’utilisez pas
le GFCI.
Avez-vous des questions?
Ne retournez pas au magasin. Nous pouvons vous aider.
Téléphonez sans frais au Service à la clientèle au 1 (800) 743-4115
ou visitez notre site Web à BRIGGSandSTRATTON.com
Articles Fournis:
Manuel de l’utilisateur et clé
Allen de 4 mm (Non montré)
Guide d’installation rapide
Nettoyeur à haute pression électrique
AVERTISSEMENT L’omission de lire et de se
conformer au manuel de l’utilisateur et
à toutes les directives d’utilisation avant
d’utiliser le produit peut entraîner la mort ou
des blessures graves.
AVERTISSEMENT Pression d’eau élevée peut couper
la peau et conduire à des blessures graves. Le
pistolet de pulvérisation retient une pression
d’eau élevée, même lorsque le moteur est
éteint et que l’eau est déconnectée. N’visez JAMAIS des
personnes, des animaux ou des plantes avec le pistolet
pulvérisateur. À chaque fois que vous arrêtez le moteur,
dirigez TOUJOURS le pistolet vers un endroit sécuritaire
et appuyez sur le bouton rouge et sur la détente du
pistolet de pulvérisation pour libérer la haute pression.
AVERTISSEMENT Risque d'électrocution. Le contact
avec les deux conducteurs d'alimentation
simultanément peut provoquer un choc
électrique entraînant des blessures sévères
voire la mort.
• Ne branchez qu’à une prise correctement mise à la
terre. N’enlevez PAS la broche de mise à la terre de
la prise.
• Inspectez le cordon d'alimentation avant chaque
utilisation, NE l'utilisez PAS si celui-ci est
endommagé.
• Gardez tous les branchements secs et hors du sol.
• NE touchez PAS la fiche avec les mains mouillées.
4
3
1
A
B
2
C
D
E
5
11
12
7
8
M
K
9
10
S
R
T
G
H
F
6
K
J
L
N
P
Q
AVERTISSEMENT Risque de blessures oculaires. Le jet pourrait
refouler ou propulser des objets entraînant de graves blessures.
Portez toujours des lunettes de protection avec une ventilation
indirecte (éclaboussures de produits chimiques) conforment à la
norme ANSI Z28.1 lorsque vous utilisez ou que vous êtes à proximité de
cet équipement. Ne substituez JAMAIS les lunettes de protection avec une
ventilation indirecte par des lunettes de protection régulières.
Pour protéger la pompe des dommages provoqués par le gel, lisez le
manuel d'utilisation pour l'entreposage hivernal et de longue durée.
AVERTISSEMENT Risque d’électrocution. L’utilisation d’une rallonge peut
causer un choc électrique et des brûlures pouvant entraîner la mort
et des blessures graves.
• N’utilisez PAS une rallonge avec ce nettoyeur à haute pression électrique.
Les prises du circuit électrique de votre maison ou une rallonge peuvent ne
pas fournir une protection de survie de coupure de circuit contre les défauts
de terre.