Philips 221S6QYKMB/00 User manual

  • Hello! I am an AI chatbot trained to assist you with the Philips 221S6QYKMB/00 User manual. I’ve already reviewed the document and can help you find the information you need or explain it in simple terms. Just ask your questions, and providing more details will help me assist you more effectively!
www.philips.com/welcome
221S6
DA Brugervejledning 1
Kundeservice og garanti 25
FejlndingogFAQ 30
Indholdsfortegnelse
1. Vigtigt ...................................................... 1
1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og
vedligeholdelse ...............................................1
1.2 Notationsbeskrivelser .................................2
1.3 Bortskaffelseafproduktog
emballage ...........................................................3
2. Opsætning af skærm ............................4
2.1 Installation .........................................................4
2.2 Brug af skærm .................................................5
2.3 FjernfodenforatmontereVESA-
kortet ...................................................................8
3. Billedoptimering ...................................9
3.1 SmartImage ......................................................9
3.2 SmartContrast .............................................10
4. Indbygget webcam med mikrofon ..11
4.1 Pc systemkrav ...............................................11
4.2 Brug af enheden .......................................11
5. Tekniskespecikationer .................... 12
5.1 Opløsningogforudindstillede
funktioner .......................................................15
6. Strømstyring ........................................16
7. Lovmæssige oplysninger ...................17
8. Kundeservice og garanti ...................25
8.1 Philips'reglervedpixeldefekterpå
adskærme ....................................................25
8.2 Kundeservice og garanti ........................27
9. FejlndingogFAQ .............................. 30
9.1 Fejlnding ........................................................ 30
9.2 GenerelleFAQ ............................................ 31
1
1. Vigtigt
1. Vigtigt
Denne elektroniske brugervejledning er beregnet
tilalle,derbrugerPhilips-skærmen.Tagdentiddu
behøverforatlæsevejledningen,indendubruger
skærmen.Denindeholdervigtigeoplysningerom
bemærkningerangåendebrugenafdinskærm.
Philipsgarantidækkerunderforudsætningaf,
atproduktetbehandleskorrektoganvendestil
dettilsigtedeformålioverensstemmelsemed
dens brugervejledning, og ved forevisning af den
originale faktura eller kvittering med angivelse af
købsdatoen,forhandlerensnavnsamtmodelog
produktionsnummerforproduktet.
1.1 Sikkerhedsforanstaltninger og
vedligeholdelse
Advarsler
Anvendelse af betjeningselementer, justeringer
ellerfremgangsmåder,derikkeerbeskreveti
denne dokumentation, kan resultere i elektrisk
stød,elektriskeulykkerog/ellermekaniskeulykker.
Læsogfølgdissevejledninger,nårdutilslutter
oganvenderdincomputerskærm.
Betjening
• Hold skærmen væk fra direkte sollys,
megetkraftigelyskildersåvelsomandre
varmekilder Længerevarende udsættelse
fordenneslagsforholdkanmedføre
misfarvning og beskadigelse af skærmen.
• Fjern alt, der kan risikere at falde i
ventilationsåbningerneellerforhindre
korrektafkølingafskærmens’elektronik.
• Blokerikkeventilationsåbningernepå
kabinettet.
• Underplaceringafskærmenskaldusikre
dig,atdeterletatkommetilstrømstikket
og stikkontakten.
• Hvis der slukkes for skærmen ved at fjerne
strømkabletellerjævnstrømsledningen,
skalduvente6sekunder,førdusætter
strømkabletellerjævnstrømsledningentil
igenforatopnånormalbetjening.
• Brugaltidetgodkendtstrømkabel,der
erleveretafPhilips.Hvisdumanglerdit
strømkabel,skaldukontakteditlokale
servicecenter. (Se Informationscenter for
kundepleje)
• Udsæt ikke skærmen for kraftige vibrationer
ellerstødunderanvendelse.
• Slåikkepåskærmen,ogundgåattabeden
underbrugellertransport.
Vedligeholdelse:
• Som en beskyttelse af skærmen skal du
undgåattrykkekraftigtpåLCDskærmen.
Nårduflytterdinskærm,såtagfatom
rammenforatløfteden.Løftikkeskærmen
vedatsættedinhåndellerfingrepåLCD
skærmen.
• Tagstikketudfraskærmen,hvisduikkeskal
brugedenienlængereperiode.
• Tagstikketudatkontaktentilskærmen,hvis
duskalrengøredenmedenletfugtetklud.
Skærmenkantørresafmedentørklud,
nårdererslukketforstrømmen.Under
alleomstændigheder,måderikkebruges
organiskeopløsningsmidlertilrengøringaf
din skærm.
• Foratundgårisikoforelektriskstødeller
permanentbeskadigelseafanlægget,mådu
ikkeudsætteskærmenforstøv,regn,vand
ellermiljøermedhøjfugtighed.
• Hvisdinskæmblivervåd,skaldentørresaf
medentørkludsåhurtigtsommuligt.
• Hvis der kommer fremmed substans eller
vandindiskærmen,såslukstraksfor
strømmenogtagstikkerud.Fjernderefter
den fremmede substans eller vandet, og
send skærmen til servicecenteret.
• Skærmenmåikkebrugeselleropbevares
påsteder,hvordenudsættesforvarme,
direkte sollys eller ekstrem kulde.
• Foratopretholdedenbedsteydelseaf
din skærm og for langvarig brug, bedes du
bruge skærmen et sted, der er indenfor
følgendetemperatur-ogfugtighedsområde.
2
1. Vigtigt
• Temperatur:0-40°C32-104°F
• Fugtighed:20-80%RH
Vigtige oplysninger vedrørende
fastbrændinger/spøgelsesbilleder på skærmen
• Sørgaltidforataktivereenpauseskærm,
derbevægersig,nårskærmenefterlades
uden at blive anvendt. Du skal altid bruge
enpauseskærmelleretandetprogram,
deropdatererskærmenregelmæssigt,hvis
skærmen viser statisk materiale i længere
perioder.Uafbrudtvisningafstilleeller
statiskebillederoverenlængereperiode
kanforårsage,atbilledet"brændesfast"på
skærmen,dvs.desåkaldte"efterbilleder"
eller"spøgelsesbilleder"pådinskærm.
• "Fastbrænding","efterbilleder"og
"spøgelsesbilleder"ervelkendtefænomener
indenforLCDteknologien.Ideflestetilfælde
vil"brandmærkerne"eller"efterbilledet"eller
"spøgelsesbilledet"forsvindegradvist,efter
skærmen er blevet slukket.
Advarsel
Hvisderikkebrugesenpauseskærmelleret
program,deropdatererskærmenperiodisk,
kanderopståalvorligetilfældeaf"fastbrænding"
eller"efterbilledet"eller"spøgelsesbilledet",som
ikkeforsvinder,ogsomhellerikkekanrepareres.
Ovennævnte skader er ikke dækket af garantien.
Service
• Kabinettetmåkunåbnesafkvalificeret
servicepersonale.
• Hvis der er behov for et dokument til
reparationellerintegration,såkontakt
ditlokaleservicecenter.(sekapitletom
"Kundeinformationscenter")
• Foroplysningeromtransport,se"Tekniske
specifikationer".
• Efterladikkedinskærmienbil/bagagerum
under direkte sollys.
Bemærk
Kontakt en servicetekniker, hvis skærmen ikke
fungererkorrekt,ellerhvisduerusikkerpå,hvad
duskalgøre,nårbetjeningsinstruktionerne,der
er givet i denne manual, er fulgt.
1.2 Notationsbeskrivelser
Følgendeunderafsnitbeskriverde
notationsmæssige konventioner, der benyttes i
dette dokument.
Bemærkninger, forholdssregler og advarsler
I hele denne vejledning kan tekstafsnit være
ledsagetafetikon,ogståmedfedellerkursiv
skrift. Disse afsnit indeholder bemærkninger og
punkter,hvorderskaludvisesforsigtighed,eller
advarsler.Deanvendessomfølger:
Bemærk
Detteikonangivervigtigeoplysningerog
tips,hvormeddukangørebedrebrugaf
computersystemet.
Forsigtig
Detteikonangiveroplysningerom,hvordandu
undgårrisikoforskaderpåhardwarenellertab
af data.
Advarsel
Detteikonangiverrisikoforpersonskader,og
hvordandetteundgås.
Visseadvarslerkanoptrædeiandreformaterog
ereventueltikkeledsagetafetikon.Isådanne
tilfælde er den givne udformning af advarslen
lovmæssigt obligatorisk.
3
1. Vigtigt
1.3 Bortskaffelse af produkt og
emballage
Elskrot WEEE (Waste Electrical and Electronic
Equipment)
Thismarkingontheproductoronits
packagingillustratesthat,underEuropean
Directive2012/19/EUgoverningusedelectrical
andelectronicappliances,thisproductmay
notbedisposedofwithnormalhousehold
waste.Youareresponsiblefordisposalof
thisequipmentthroughadesignatedwaste
electricalandelectronicequipmentcollection.
Todeterminethelocationsfordroppingoff
suchwasteelectricalandelectronic,contact
yourlocalgovernmentofce,thewastedisposal
organization that serves your household or the
storeatwhichyoupurchasedtheproduct.
Yournewmonitorcontainsmaterialsthatcan
berecycledandreused.Specializedcompanies
canrecycleyourproducttoincreasethe
amount of reusable materials and to minimize
theamounttobedisposedof.
Allredundantpackingmaterialhasbeen
omitted. We have done our utmost to make the
packagingeasilyseparableintomonomaterials.
Pleasendoutaboutthelocalregulationson
howtodisposeofyouroldmonitorandpacking
fromyoursalesrepresentative.
Taking back/Recycling Information for
Customers
Philipsestablishestechnicallyandeconomically
viableobjectivestooptimizetheenvironmental
performanceoftheorganization'sproduct,
service and activities.
Fromtheplanning,designandproduction
stages,Philipsemphasizestheimportantof
makingproductsthatcaneasilyberecycled.At
Philips,end-of-lifemanagementprimarilyentails
participationinnationaltake-backinitiatives
andrecyclingprogramswheneverpossible,
preferablyincooperationwithcompetitors,
whichrecycleallmaterials(productsandrelated
packagingmaterial)inaccordancewithall
EnvironmentalLawsandtakingbackprogram
withthecontractorcompany.
Yourdisplayismanufacturedwithhighquality
materialsandcomponentswhichcanbe
recycled and reused.
Tolearnmoreaboutourrecyclingprogram
pleasevisit
http://www.philips.com/sites/philipsglobal/
about/sustainability/ourenvironment/
productrecyclingservices.page
4
2. Opsætning af skærm
2. Opsætning af skærm
2.1 Installation
Emballagens indhold
221S6
*VGA
©
2
0
1
5
K
o
n
i
n
k
l
i
j
k
e
P
h
i
l
i
p
s
N
.
V
.
A
l
l
r
i
g
h
t
s
r
e
s
e
r
v
e
d
.
U
n
a
u
t
h
o
r
i
z
e
d
d
u
p
l
i
c
a
t
i
o
n
i
s
a
v
i
o
l
a
t
i
o
n
o
f
a
p
p
l
i
c
a
b
l
e
l
a
w
s
.
M
a
d
e
a
n
d
p
r
i
n
t
e
d
i
n
C
h
i
n
a
.
V
e
r
s
i
o
n
Philips and the Philips’ Shield Emblem are registered trademarks of
Koninklijke Philips N.V. and are used under license from Koninklijke
Philips N.V.
Monitor drivers
User’s Manual
使用
前请阅读使用说明
保留备用
USB
*
Afhænger af landet
Fjernelse af foden
1. Lægskærmenpåenblødoverade,med
forsidennedad.Undgå,atridseeller
beskadige skærmen.
2. Hold foden med begge hænder.
(1)FastgørforsigtigtfodentilVESA
monteringsområdet,indtillåsenlåser
denpåplads.
(2)Sætfodenforsigtigtpåstativet.
(3)Brugdinengretilatfastspændeskruen
underfoden,ogsørgforatfodener
ordentligfastspændtpåsøjlen.
1
3
2
AudioStrøm
5
2. Opsætning af skærm
Tilslutning til PC
1
2
1
2
3
4
4
3
6
5
7
8
8
1
ACstrømindgang
2
VGA-indgang
3
DVIindgang
4
DisplayPortindgang
5
Lyd-indgang
6
Høretelefonstik
7
Kensingtonanti-tyverisikring
8
USB-upstream
Tilslutning til pc
1. Tilslutledningenordentligtpabagsidenaf
skærmen.
2. Slukforcomputerenogtagnetledningen
ud af stikket.
3. Slut skærmens signalkabel til videostikket
bagpåcomputeren.
4. Sætcomputerensogskærmens
netledninger til et stik i nærheden.
5. Tændforcomputerenogskærmen.Hvis
skærmen viser et billede, er installationen
gennemført.
2.2 Brug af skærm
Beskrivelse af betjeningsknapperne
8
9
10
7
6
25
4
3
1
Tænderogslukkerforskærmen.
SådanfårduadgangtilOSD-
menuen.
Bekræft justering i
skærmmenuen.
Tiljusteringiskærmmenuen.
VælgSmartPowerkontrolniveau.
Juster lydstyrken.
GåtilbagetildetforrigeOSD-
niveau.
SmartImage genvejstast. Der
kanvælgesmellem6funktioner:
Ofce(Kontor),Photo(Foto),
Movie(Film),Game(Spil),
Economy(Økonomi)ogOff
(Fra).
8
Webcamaktivitetslampe
9
2.0MegapixelWebcam
10
Mikrofon
6
2. Opsætning af skærm
Beskrivelse af OSD-skærm
Hvad er OSD (On-Screen Display)?
Visningpåskærmen[On-ScreenDisplay
(OSD)]erenfunktionpåallePhilipsLCD
skærme. Den sætter en slutbruger i stand
til at justere skærmindstillingerne, eller
vælge skærmens funktioner direkte via et
instruktionsvinduepåskærmen.Etbrugervenligt
skærmvisningsinterfacevisessomnedenfor:







Grundlæggende og enkle anvisninger til
kontrolknapperne
I skærmmenuen ovenfor, kan du bruge
knapperneforanpåskærmentilatytte
markørenmed,ogtrykpåOKknappen,tilat
bekræfte dit valg eller ændring.
OSD-menuen
Nedenståendeerengenereloversigtover
struktureniOSD-displayet.Dukananvende
densomopslag,nårdusenereskalorienteredig
i de forskellige justeringer.
Main menu Sub menu
Picture
OSD Settings
Setup
Language
Color
Audio
Input
Picture Format
Brightness
Contrast
Horizontal
Vertical
Transparency
OSD Time Out
H.Position
Auto
Power LED
V.Position
Phase
Clock
Resolution Notification
Reset
Information
Color Temperature
sRGB
User Define
Volume
Mute
SmartResponse
SmartContrast
Gamma
Over Scan
VGA
DVI
DisplayPort
English, Deutsch, Español, Ελληνική, Français,
Italiano, MaryarNederlands, Português,
Português do BrazilPolskiРусский ,Svenska
SuomiTürkçeČeštinaУкраїнська, 简体中文,
中文,日本語,한국어
Audio Source
Stand-Alone
Wide Screen, 4:3
0~100
0~100
0~100
0~100
Off, 1, 2, 3, 4
0, 1, 2, 3, 4
5s, 10s, 20s, 30s, 60s
0~100
On, Off
Yes, No
0~100
0~100
0~100
5000K, 6500K, 7500K,
8200K, 9300K, 11500K
Red: 0~100
Green: 0~100
Blue: 0~100
0~100
On, Off
DisplayPort, Audio In
On, Off
Off, Fast, Faster, Fastest
On, Off
1.8, 2.0, 2.2, 2.4, 2.6
On, Off
Pixel Orbiting
On, Off
7
2. Opsætning af skærm
Meddelelse om opløsning
Denneskærmerfremstillettiloptimalydelsepå
densnativeopløsning,somer1920x1080ved
60Hz.Nårskærmenbrugerenandenopløsning,
sesfølgendeadvarselpåskærmen:Use1920
x1080@60Hzforbestresults(Brug1920x
1080ved60Hzforatopnådetbedsteresultat).
Advarslenvedrørendedennaturligeopløsning
kandeaktiveresunderSetup(Installation)iOSD
(skærmmenuen).
Fysisk funktion
Vip
20
-5
Drej
+75
-75
Højdejustering
110mm
Drejetap
90
0
8
2. Opsætning af skærm
2.3 FjernfodenforatmontereVESA-
kortet
Inden du begynder at adskille skærmens fod, skal
dufølgevejledningernenedenforforatundgå
muligbeskadigelseellerpersonskade.
1. Udtrækstanderentildensmaksimalehøjde.
2. Lægskærmenpåenblødoverade,med
forsidennedad.Undgå,atridseeller
beskadigeskærmen.Løftderefterskærmens
stander.
3. Mensdutrykkerpåudløsersknappen,skal
duvippebundenogskubbedenud.
Bemærk
Denne skærm kan bruges med en
100mmx100mmVESA-kompatibelt
monteringsgrænseade.VESAmonteringsskrue
M4. Kontakt altid fabrikanten, hvis du har
spørgsmålvedrørendevægmonteringen.
100mm
100mm
9
3. Billedoptimering
3. Billedoptimering
3.1 SmartImage
Hvad er dette?
SmartImage er forudindstillede indstillinger, der
optimererskærmenihenholdtilindholdet,og
som indstiller den dynamiske lysstyrke, kontrast,
farveogskarphedirealtid.Uansetomdu
arbejdermedtekstprogrammer,serbilleder
ellerservideo,sågiverPhilipsSmartImageden
optimaleskærmydelse.
Hvorfor behøver jeg det?
Duønskerenskærm,somgiverdetbedste
billedeforalletyperindhold.Foratøgeskærm-
oplevelsen,indstillerSmartImage-softwaret
dynamisklysstyrke,kontrast,farveogskarphedi
realtid.
Hvordan virker det?
SmartImageereneksklusiv,førendePhilips-
teknologi,somanalysererindholdetpåskærmen.
Ud fra det valgte scenarie forbedrer SmartImage
dynamiske billeders og videoers kontrast,
farvemæthedogskarphedforatforbedredet
vistebillede-altirealtidogblotmedettrykpå
enknap.
Hvordan aktiveres SmartImage?
1. Trykpå foratstarteSmartImagepå
skærmen.
2. Fortsætmedattrykkepå for at skifte
mellem Ofce(Kontor),Photo(Billede),
Movie(Film),Game(Spil),Economy
(Strømbesparende)ogOff(Fra).
3. SmartImagesespåskærmenifem
sekunder,mendukanogsåtrykkepå"OK"
for at bekræfte.
Derkanvælgesmellem6funktioner:Ofce
(Kontor),Photo(Foto),Movie(Film),Game
(Spil),Economy(Økonomi)ogOff(Fra).
Photo
Movie
Game
Economy
ff
Office
SmartImage
• Office (Kontor): Forbedrer teksten og
dæmperlysstyrkenfor,atøgelæsbarheden
ognedsætteanstrengelsenaføjnene.
Dennefunktionøgerlæsbarhedenog
produktiviteten,nårderarbejdesmed
regneark, PDF filer, skannede artikler og
andregenerellekontorprogrammer.
• Photo (Foto): Denne funktion kombinerer
farvemætheden, den dynamiske kontrast
ogskarphedforatvisebillederoglignende
klartogilevendefarver-altudensynlige
fejlpådetskannetbilledeogblegnede
farver.
• Movie (Film):Viserhverdetaljei
videoernesmørkereområdermedøget
luminans, dyb farvemæthed, dynamisk
kontrastogekstraskarphed,oguden
farveudvaskningidelysereområderhvilket
giver dynamiske, naturlige værdier med
henblikpådenultimativevideovisning.
• Game (Spil):Aktivéroverdrive-kredsløbetfor
atfådenbedstereaktionstid,reducereskæve
kanterpågenstande,derbevægersighurtigtpå
10
3. Billedoptimering
skærmen, forbedre kontrastforholdet mellem
lyseogmørkeområder.Dennefunktiongiver
brugerendenbedstespilleoplevelse.
• Economy (Økonomi): Med denne funktion
indstilles lysstyrken og kontrasten, ligesom
baggrundslysetfinjusteresforatopnådetrette
billedetilhverdagenskontorprogrammer.Med
nedsatstrømforbrug.
• Off (Fra):Ingenoptimeringmed
SmartImage.
3.2 SmartContrast
Hvad er dette?
Unik teknologi, der dynamisk analyserer det viste
indhold,ogautomatiskoptimererskærmens
kontrastforhold til maksimal visuel klarhed.
Denøgerbaggrundsbelysningenoggiveret
klarere,friskereoglyserebilledeellerdæmper
baggrundsbelysningenmedhenblikpåentydelig
visningafbillederpåenmørkbaggrund.
Hvorfor behøver jeg det?
Duønskerdenallerbedstevisuelleklarhed
ogvisningpåenhvertindhold.SmartContrast
styrer den dynamiske kontrast og indstiller
baggrundslyset,sådetgiverklare,friskeoglysespil-
og videobilleder, samt viser en tydelig, læsbar tekst
vedkontorarbejde.Vedatnedsætteskærmens
strømforbrug,sparerduenergiomkostningerog
forlænger skærmens levetid.
Hvordan virker det?
NårduaktivererSmartContrast,analyseres
det viste indhold i realtid, og farver og
baggrundslysets intensitet indstilles. Denne
funktion forbedrer den dynamiske kontrast og
giversåledesenbedreunderholdningsoplevelse,
nårduservideoerellerspillerspil.
11
4. Indbygget webcam med mikrofon
4. Indbygget webcam med
mikrofon
Bemærk
DerkrævesUSB-forbindelseimellemskærmen
ogpc'enforatwebkameraetvirker.
Medwebkameraetkanduafholdeinteraktive
video-oglydkonferencerviainternet.Det
erdenbekvemmesteognemmestemåde
forforretningsfolkatkommunikerepåmed
andre kollegaer over hele verden, hvorved der
sparestidogpenge.Afhængigafdenanvendte
software,kanduogsåtagebilleder,deleler
ellerkunbrugemikrofonenudenwebkameraet.
Mikrofonenogaktivitetslampenerplaceretved
sidenafwebkameraetpåskærmenskant.
4.1 Pc systemkrav
• Operativsystem:MicrosoftWindows
7,MicrosoftWindowsVista,Microsoft
WindowsXP(SP2),ogenhverandenOS,
somunderstøtterUVC/UAC(opfylder
standarderneforUSBvideoklasse/lydklasse)
underUSB2.0standarden
• Processor:1,6GHzellerderover
• RAM:512MB(forXP)/1GB(forVistaog
Windows7)
• Harddiskplads:minimum200MB
• USB:USB2.0ellerderover,UVC/UAC
support
4.2 Brug af enheden
Philipsskærmmedwebcamtransmitterervideo-
oglyddataviaenUSB-port.Denkanaktiveres
vedattilslutteetUSB-kabelfradinpctilUSB-
portenpåbagsidenafskærmen.
• ForbindditUSB-kabeltilUSB-portenpå
bagsiden af skærmen.
• Tændfordinpcogkontroller,atdin
internetforbindelse virker korrekt.
• Downloadogaktivergratischatting-
software,somf.eks.Skype,Internet
Messengerellerlignende.Dukanogså
abonnerepådedikeretsoftwareitilfælde
af mere sofistikeret brug, som f.eks.
multikonference, etc.
• Webkameraet er klar til brug for chat eller
telefonopkaldmedeninternettjeneste.
• Foretagopkaldifølgeanvisningernefor
softwareprogrammet.
Bemærk
Foratstarteetvideoopkald,skalduhaveen
pålideliginternetforbindelse,eninternetudbyder
ogsoftware,somf.eks.Internetmessenger
elleretvideoopkaldsprogram.Sørgfor,at
personen,somduringertil,haretkompatibelt
videoopkaldsprogram.Kvalitetenafvideooglyd
afhængerafbåndbredden,somertilgængeligfor
beggeparter.Personen,somduringertil,skal
rådeoverlignendekapacitetforenhederneog
softwaren.
12
5. Tekniske specikationer
5. Tekniske specifikationer
Billede/Skærm
Skærmpaneltype AH-IPS-LCD
Baggrundslys LED
Panelstørrelse 21,5''W(54,6cm)
Billedforhold 16:9
Pixelpitch
0,248(H)mmx0,248(V)mm
SmartContrast 20.000.000:1
Reaktionstid(typ.) 14 ms
SmartResponsetid(typ.) 5ms(GtG)
Optimalopløsning 1920x1080ved60Hz
Synsvinkel 178°(H)/178°(V)vedC/R>10
Skærmfarver 16,7 M
Vertikalopdateringshastighed 56Hz-76Hz
Horisontal frekvens 30kHz-83kHz
sRGB JA
Tilslutningsmuligheder
Inputsignal DVI(digital),VGA(analog),DisplayPort
Inputsignal Separatsynk.,synk.pågrøn
AudioIn/Out PC-lydindgang,høretelefonstik
Behagelighed
Indbyggethøjttaler(typ.) 2Wx2
Indbyggetwebcam 2.0megapixelkameramedmikrofonoglysdiodeindikator
Brugerfunktioner
OSDsprog
Engelsk,Tysk,Spansk,Græsk,Fransk,Italiensk,Ungarsk,Hollandsk,
Portugisisk,Brazilianskportugisisk,Polsk,Russisk,Svensk,Finsk,
Tyrkisk,Tjekkisk,Ukrainsk,S.kinesisk,T.kinesisk,Japansk,Koreansk.
Andre funktioner VESAmontering(100×100mm),Kensington-lås
PlugandPlaykompatibilitet DDC/CI,sRGB,Windows10/8.1/8/7,MacOSX
Fod
Vip -5/+20grader
Drej -75/+75grader
Højdejustering 110mm
Drejetap 90grader
Strøm
Tændt-tilstand 21,8W(typ.),30W(maks.)
Idvale(Standby) <0,3W
Fra <0,2W
Tændt(ØKO) 13,4W(typ.)
Strøm(energistjerne testmetode)
Energiforbrug
AC
tilslutningsspænding
på100VAC,50Hz
AC
tilslutningsspænding
på115VAC,60Hz
AC
tilslutningsspænding
på230VAC,50Hz
13
5. Tekniske specikationer
Normal drift 17,25W(typ.) 17,14W(typ.) 17,23W(typ.)
Idvale(Standby) <0,18W <0,15W <0,16W
Fra <0,14W <0,11W <0,11W
Varmetab*
AC
tilslutningsspænding
på100VAC,50Hz
AC
tilslutningsspænding
på115VAC,60Hz
AC
tilslutningsspænding
på230VAC,50Hz
Normal drift 58,87BTU/t(typ.) 58,50BTU/t(typ.) 58,81BTU/t(typ.)
Idvale(Standby) <0,61BTU/t <0,51BTU/t <0,55BTU/t
Fra <0,48BTU/t <0,38BTU/t <0,38BTU/t
Strømdiode Til-tilstand:Hvid,standby-/sove-tilstand:Hvid(blinker)
Strømforsyning Indbygget,100-240VAC,50-60Hz
Mål
Produktmedfod(BxHxD) 511x384x227mm
Produktudenfod(BxHxD) 511x319x52mm
Produktmedemballage(BxH
xD)
565x435x194mm
Vægt
Produkt med fod 4,9 kg
Produkt uden fod 3,0kg
Produkt med emballage 7,0kg
Driftsforhold
Temperaturområde(drift) 0°Ctil40°C
Relativluftfugtighed(drift) 20%til80%
Atmosfærisktryk(drift) 700til1060hPa
Temperaturområde(ikkeidrift) -20°Ctil60°C
Relativfugtighed(ikkeidrift) 10%til90%
Atmosfærisktryk(Ikke-drift) 500til1060hPa
Miljø og energi
ROHS JA
EPEAT Gold (www.epeat.net)
Emballage 100%genbrugelig
Specikthovedindhold 100%PVCBFR-frikabinet
Energistjerne JA
Overholdelse og standarder
Myndighedernes godkendelser
CEMærket,FCCKlasseB,SEMKO,cETLus,CU-
EAC,TCO-certiceret,TUV-GS,TUV-ERGO,EPA,PSB,
WEEE,RCM,UKRAINIAN,CCC,CECP,PSE,ICES-003,J-MOSS,
VCCI
Kabinet
Farve Sølv
Finish Struktur
14
5. Tekniske specikationer
Bemærk
1. EPEATGoldogSilvererkungyldig,derhvorPhilipsregistrereproduktet.Besøgvenligstwww.epeat.
net for registreringsstatus i dit land.
2. Dissedatakanændresudenvarsel.Gåtilwww.philips.com/support for at hente den seneste
version af brochuren.
3. Smart-svartiderdenoptimaleværdibådepåGtGogGtG(BW)test.
15
5. Tekniske specikationer
5.1 Opløsning og forudindstillede
funktioner
Maksimal opløsning
1920x1080på60Hz(analogtindgang)
1920x1080på60Hz(digitalindgang)
Anbefaletopløsning
1920x1080på60Hz(digitalindgang)
V frekv.
(kHzx)
Opløsning L frekv. (Hz)
31,47 720x400 70,09
31,47 640x480 59,94
35,00 640x480 66,67
37,86 640x480 72,81
37,50 640x480 75,00
37,88 800x600 60,32
46,88 800x600 75,00
48,36 1024x768 60,00
60,02 1024x768 75,03
44,77 1280x720 59,86
63,89 1280x1024 60,02
79,98 1280x1024 75,03
55,94 1440x900 59,89
70,64 1440x900 74,98
65,29 1680x1050 59,95
67,50 1920x1080 60,00
Bemærk
Bemærk venligst, at din skærm virker bedst med
nativeopløsningpå1920X1080på60Hz.
Foratopnådenbedstebilledkvalitet,bedesdu
venligstfølgedenanbefaledeopløsning.
16
6. Strømstyring
6. Strømstyring
Hvis der er installeret et skærmkort eller
softwarepåpc’en,dererioverensstemmelse
medVESADPM,kanskærmenautomatisk
nedsættestrømforbruget,nårdenikkebruges.
Nårinputfratastatur,musellerandeninput-
enhedregistreres,"vågner"skærmenautomatisk
igen.Nedenståendetabelviserdenne
automatiskeenergisparefunktionsstrømforbrug
ogsignalering:
Energispare-denition
VESA
tilstand
Video Vsynk L synk Opbrugtstrøm LEDFarve
Aktiv TIL Ja Ja
21,8W(typ.)
30W(maks.)
Hvid
I dvale
(Standby)
FRA Nej Nej 0,3W(typ.)
Hvid
(blinker)
Kontakt Fra FRA - - 0,2W(typ.) FRA
Følgendeopsætningbrugestilatmåleskærmens
strømforbrug.
• Indbyggetopløsning:1920x1080
• Kontrast:50%
• Lysstyrke:100%
• Farvetemperatur:6500kmedfuldt,hvidt
mønster
Bemærk
Disse data kan ændres uden varsel.
17
7. Lovmæssige oplysninger
7. Lovmæssige oplysninger
Congratulations!
Thisproductisdesignedforbothyouandthe
planet!
TCODevelopmentworksfor
sustainableIT-manufacture,
useandrecyclingofITproducts
reectingenvironmental,socialandeconomic
responsibility.
TCOCertiedisathirdpartyveriedprogram,
whereeveryproductmodelistestedbyan
accreditedimpartialtestlaboratory.TCO
Certiedrepresentsoneofthetoughest
certicationsforICTproductsworldwide.
Some of the Usability features of TCO
CertiedDisplays:
• VisualErgonomicsforimagequality
istestedtoensuretopperformance
andreducesightandstrainproblems.
ImportantparametersareResolution,
Luminance,Contrast,ReflectionandColour
characteristics
• Products are tested according to rigorous
safetystandardsatimpartiallaboratories
• Electricandmagneticfieldsemissionsas
lowasnormalhouseholdbackgroundlevels
• Workload ergonomics to ensure a good
physicalenvironment
Some of the Environmental features of TCO
CertiedDisplays:
• ProductionfacilitieshaveanEnvironmental
ManagementSystem(EMASorISO14001)
• Lowenergyconsumptiontominimize
climateimpact
• RestrictionsonChlorinatedand
Brominatedflameretardants,plasticizers,
plasticsandheavymetalssuchascadmium,
mercuryandlead(RoHScompliance)
• Bothproductandproductpackagingis
preparedforrecycling
• Thebrandownerofferstake-backoptions
Corporate Social Responsibility
• Thebrandownerdemonstratesthe
productismanufacturedunderworking
practicesthatpromotegoodlabour
relationsandworkingconditions.
TheCriteriaDocumentcanbedownloaded
fromourwebsite.Thecriteriaincludedin
thislabelhavebeendevelopedbyTCO
Developmentinco-operationwithscientists,
experts,usersaswellasmanufacturersall
overtheworld.Sincetheendofthe1980s
TCOhasbeeninvolvedininuencingthe
developmentofITequipmentinamoreuser
andenvironmentallyfriendlydirection.OurICT
productlabelingsystembeganin1992andis
nowrequestedbyusersandICT-manufacturers
allovertheworld.
Fordisplayswithglossybezels,theusershould
considertheplacementofthedisplayasthe
bezelmaycausedisturbingreectionsfrom
surrounding light and bright surfaces.
Formoreinformation,pleasevisit:
www.tcodevelopment.com
Technology for you and the planet
(Only for selective models)
User define mode is used for TCO Certified
compliance.
18
7. Lovmæssige oplysninger
CE Declaration of Conformity
Thisproductisinconformitywiththefollowing
standards
• EN60950-1:2006+A11:2009+A1:
2010+A12:2011+A2:2013(Safety
requirementofInformationTechnology
Equipment).
• EN55022:2010(RadioDisturbance
requirementofInformationTechnology
Equipment).
• EN55024:2010(Immunityrequirementof
InformationTechnologyEquipment).
• EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
(LimitsforHarmonicCurrentEmission).
• EN61000-3-3:2008(LimitationofVoltage
FluctuationandFlicker)followingprovisions
ofdirectivesapplicable.
• 2006/95/EC(LowVoltageDirective).
• 2004/108/EC(EMCDirective).
• 2009/125/EC(ErPDirective,ECNo.
1275/2008ImplementingDirective
forStandbyandOffmodepower
consumption)
Andisproducedbyamanufacturing
organizationonISO9000level.
• ISO9241-307:2008(Ergonomic
requirement,Analysisandcompliancetest
methodsforelectronicvisualdisplays).
• GSEK1-2000:2011(GSmarkrequirement).
• prEN50279:1998(LowFrequencyElectric
andMagneticfieldsforVisualDisplay).
• MPR-II(MPR:1990:8/1990:10Low
FrequencyElectricandMagneticfields).
• TCOCERTIFIED(Requirementfor
EnvironmentLabelingofErgonomics,
Energy,EcologyandEmission,TCO:Swedish
ConfederationofProfessionalEmployees)
forTCOversions.
Lead-free Product
Leadfreedisplaypromotes
environmentally sound recovery
anddisposalofwastefromelectrical
andelectronicequipment.Toxic
substances like Lead has been eliminated
andcompliancewithEuropeancommunity’s
stringentRoHsdirectivemandatingrestrictions
on hazardous substances in electrical and
electronicequipmenthavebeenadheredto
inordertomakePhilipsmonitorssafetouse
throughout its life cycle.
EPEAT
(www.epeat.net)
TheEPEAT(Electronic
ProductEnvironmental
AssessmentTool)program
evaluatescomputer
desktops,laptops,andmonitorsbasedon51
environmentalcriteriadevelopedthrough
anextensivestakeholderconsensusprocess
supportedbyUSEPA.
EPEATsystemhelpspurchasersinthepublic
andprivatesectorsevaluate,compareand
selectdesktopcomputers,notebooksand
monitors based on their environmental
attributes.EPEATalsoprovidesaclearand
consistentsetofperformancecriteriaforthe
designofproducts,andprovidesanopportunity
for manufacturers to secure market recognition
foreffortstoreducetheenvironmentalimpact
ofitsproducts.
BenetsofEPEAT
Reduceuseofprimarymaterials
Reduceuseoftoxicmaterials
AvoidthedisposalofhazardouswasteEPEAT’S
requirementthatallregisteredproductsmeet
ENERGYSTAR’senergyefciencyspecications,
meansthattheseproductswillconsumeless
energy throughout their life.
/