Panasonic FZ-AA2202B Operating instructions

Category
Power adapters & inverters
Type
Operating instructions
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
INSTRUCTIONS D’UTILISATION
取扱説明書
AC Adaptor
Netzadapter
Adaptateur secteur
AC アダプター
Model No.
FZ-AA2202B
HS0712-0
© Panasonic Corporation 2012 DFQW5669ZA
Printed in Japan
For Europe
Declaration of Conformity (DoC)
"Hereby, Panasonic declares that this AC Adaptor
is in compliance with the essential requirements
and other relevant provisions of EU Council
Directives."
Authorised Representative:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany
18-E-0
Konformitätserklärung (DoC)
„Hiermit erklärt Panasonic, dass dieser Cradle
die wichtigsten Auagen und andere relevante
Bestimmungen der zutreffenden EU-Direktiven
erfüllt.“
Autorisierter Vertreter:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Bundesrepublik Deutschland
18-G-0
Déclaration de conformité (DoC)
“Panasonic déclare par la présente que ce
Station d’accueil est conforme aux exigences
fondamentales et autres dispositions pertinentes
prévues par les Directives du Conseil de l’UE.”
Représentant agréé:
Panasonic Testing Centre
Panasonic Marketing Europe GmbH
Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne
18-F-0
For UK
For your safety, please read the following text carefully.
This appliance is supplied with a molded three pin mains plug
for your safety and convenience.
A 3 ampere fuse is tted in this plug.
Should the fuse need to be replaced please ensure that
the replacement fuse has a rating of 3 ampere and that it is
approved by ASTA or BSI to BS1362.
Check for the ASTA mark
A S A
or the BSI mark
on the body
of the fuse.
If the plug contains a removable fuse cover you must ensure
that it is retted when the fuse is replaced.
If you lose the fuse cover the plug must not be used until a
replacement cover is obtained. A replacement fuse cover can be
purchased from your local dealer.
If the tted molded plug is unsuitable for the socket outlet in
your home then the fuse should be removed and the plug cut off
and disposed of safely.
There is a danger of severe electrical shock if the cut off plug is
inserted into any 13-ampere socket.
How to replace the fuse
The location of the fuse differs according to the type of AC
mains plug (gures A and B).
Conrm the AC mains plug tted and follow the instructions
below. Illustrations may differ from actual AC mains plug.
Open the fuse cover with a screwdriver and replace the fuse
and close or attach the fuse cover.
8-E-1
Fuse cover
Figure A Figure B
DFQW5669ZA_FZ-AA2202B.indd 1 2012/07/24 14:16:36
A
B
C
D
E
ENGLISH
A: AC Cord (included) D: Into the AC Outlet
B: AC Plug (Shape depends on the country) E: Into the computers DC-IN Jack
C: AC Adaptor
The AC adaptor is designed for supplying power to the Panasonic computer series. Before using the AC adaptor, read this instruction
manual and the relevant portions of the computers instruction manual carefully.
DEUTSCH
A: Netzkabel (beigefügt) D: In die Netzsteckdose
B: Netzstecker(Die Ausführung ist je nach Bestim-
mungsland verschieden)
E: In die Gleichstromeingangsbuchse des Computers
C: Netzadapter
Dieser Netzadapter ist für die Versorgung von Panasonic Produkten vorgesehen. Vor dem Einsatz des Netzadapters lesen Sie bitte die-
se Anleitung genau durch, und informieren Sie sich in den entsprechenden Abschnitten des Computerhandbuches.
FRANÇAIS
A: Cordon d’alimentation (fourni) D: Dans la prise électrique
B: Fiche CA (La forme varie suivant le pays) E: Dans la che DC-IN de l’ordinateur
C: Adaptateur secteur
L’adaptateur secteur a été conçu pour l’alimentation électrique de la gamme d’ordinateurs Panasonic. Avant d’utiliser cet adaptateur,
veuillez lire attentivement ce manuel d’instructions et la partie correspondante dans le mode d’emploi de l’ordinateur.
日本語
このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。
この AC アダプターは当社製のコンピューターや周辺機器に使用するものです。
● 取扱説明書をよくお読みのうえ、正しく安全にお使いください。
● ご使用前に「安全上のご注意」(下記)を必ずお読みください。
● ご使用の際には、この取扱説明書とあわせて、当社製コンピューター本体の取扱説明書をよくお読みください。
● 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。
保証書付き
A: 電源コード(付属品)
*1
D: コンセントへ (AC 100 V)
B: 電源プラグ(プラグの形状は国や地域によって異なります) E: コンピューターの電源端子へ
C: AC アダプター
*1 付属の電源コードは、FZ-AA2202B シリーズ以外の製品などに転用しないでください。
28-J-1
DFQW5669ZA_FZ-AA2202B.indd 2 2012/07/24 14:16:39
This symbol on the products and/or
accompanying documents means that used
electrical and electronic products should not be
mixed with general household waste.
Please dispose of this item only in designated
national waste electronic collection schemes,
and not in the ordinary dust bin.
For business users in the European Union
If you wish to discard electrical and electronic equipment,
please contact your dealer or supplier for further information.
Information on Disposal in other Countries outside
the European Union
This symbol is only valid in the European Union.
If you wish to discard this product, please contact your local
authorities or dealer and ask for the correct method of disposal.
36-E-1
ENGLISH
Information on Disposal for Users of Waste Electrical & Electronic Equipment (private households)
If a Malfunction Occurs, Immediately Unplug the AC Plug
This product is damaged
Foreign object inside this product
Smoke emitted
Unusual smell emitted
Unusually hot
Continuing to use this product while any of the above conditions are
present may result in re or electric shock.
If a malfunction occurs, immediately unplug the AC plug. Then
contact your technical support ofce.
Do Not Touch This Product and Cable When It Starts Thun-
dering
Electric shock may result.
Do Not Connect the AC Adaptor to a Power Source Other
Than a Standard Household AC Outlet
Otherwise, a re due to overheating may result. Connecting to a DC/
AC converter (inverter) may damage the AC adaptor. On an airplane,
only connect the AC adaptor/charger to an AC outlet specically ap-
proved for such use.
Do Not Do Anything That May Damage the AC Cord, the AC
Plug, or the AC Adaptor
Do not damage or modify the cord, place it near hot tools, bend, twist,
or pull it forcefully, place heavy objects on it, or bundle it tightly.
Continuing to use a damaged cord may result in re, short circuit, or
electric shock.
Do Not Pull or Insert the AC Plug If Your Hands Are Wet
Electric shock may result.
Clean Dust and Other Debris of the AC Plug Regularly
If dust or other debris accumulates on the plug, humidity, etc. may
cause a defect in the insulation, which may result in a re.
Pull the plug, and wipe it with a dry cloth.
Pull the plug if the computer is not being used for a long period of time.
Insert the AC Plug Completely
If the plug is not inserted completely, re due to overheating or elec-
tric shock may result.
Do not use a damaged plug or loose AC outlet.
Hold the Plug When Unplugging the AC Plug
Pulling on the cord may damage the cord, resulting in a re or electric
shock.
Do Not Move This Product While the AC Plug Is Connected
The AC cord may be damaged, resulting in re or electric shock.
If the AC cord is damaged, unplug the AC plug immediately.
Do Not Subject the AC Adaptor To Any Strong Impact
Using the AC adaptor after a strong impact such as being dropped
may result in electric shock, short circuit, or re.
Be Absolutely Sure To Use the AC Adaptor With the Speci-
ed Product.
*1
Use with any other product may result in a re.
*
1
For information about the products for which AC adaptor can be used, refer
to the Operating Instructions of your product or various sources.
Precautions
Voltage Input
100
V -
240
V AC
*
2
Output
12
V DC,
2
A
Dimensions
(W
×
D
×
H)
Approx.
66
mm
×
35.5
mm
×
25.5
mm
{
2.6
"
×
1.4
"
×
1.0
"}
Weight
(Except AC Cord)
Approx.
100
g {Approx.
0.22
lb.}
Specications
When the battery indicator does not light on
AC adaptors protection function may be working when the computers battery indicator does not light on even with the correct con-
nection between the AC adaptor and computer’s battery pack. Pull out the AC code and wait for more than 3 minutes to reconnect the
adaptor. If the problem persists, contact Panasonic Technical Support.
*
2
Use only the supplied AC cord for this AC adaptor.
The AC cord for North America is compatible up to 125V.
Even when the AC adaptor is not connected to the computer,
power is consumed (Max. 0.3W) simply by having the AC adaptor
plugged into an electrical outlet.
DFQW5669ZA_FZ-AA2202B.indd 5 2012/07/24 14:16:55
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

Panasonic FZ-AA2202B Operating instructions

Category
Power adapters & inverters
Type
Operating instructions

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI