Key Automation 580LEV5 User manual

Type
User manual
IT
tooltip
Istruzioni del kit per lo sblocco manuale LEV5
Instructions for manual release kit LEV5
Instrucciones del kit para el desbloqueo manual LEV5
1.1 - Installazione
IT: Il sistema serve per poter sbloccare l’elettroblocco (900LEV1)
in mancanza di alimentazione e quindi permette di muovere le
ante liberamente.
EN: This system is tted to allow the electric lock (900LEV1) to be
released in the event of a power blackout, so that the door leaves
can be moved freely.
ES: El sistema sirve para desbloquear el electrobloqueo
(900LEV1) en ausencia de alimentación y para poder mover las
hojas libremente.
FR: Le système sert à déverrouiller la serrure électrique (900LEV1)
quand il y a coupure de courant et permet d’actionner les vantaux
librement.
1
3
2
4
2
5
6
7
Ø 6,5 mm
M6 x 16TCE
70 mm
3
8
9
10
11
12
Key Automation S.r.l.
Via Meucci 23 - 30027 San Donà di Piave (VE)
T. +39 0421 307456 - F. +39 0421 65698
[email protected] - www.keyautomation.it 580LEV5 Rev.00
Instruction version
900LEV1
900LEV1
900LEV1 100
100
70
70
70
900LEV5
900LEV5
900LEV5
13
IT: Quote installazione versione a doppia anta
EN: Installation dimensions for double-panel version
IT: Quote installazione anta singola con apertura verso destra
EN: Installation dimensions of single panel with opening to the right
IT: Quote installazione anta singola con apertura verso sinistra
EN: Dimensions of installation of single panel with opening to the left
ES: Cotas instalación versión con doble hoja
FR: Cotes d’installation version deux vantaux
ES: Cotas instalación hoja simple con apertura hacia la derecha
FR: Cote d’installation pour mono vantail avec ouverture à droite
ES: Cotas instalación hoja simple con apertura hacia la izquierda
FR: Cote d’installation pour mono vantail avec ouverture à gauche
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4

Key Automation 580LEV5 User manual

Type
User manual

Ask a question and I''ll find the answer in the document

Finding information in a document is now easier with AI